ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-17 00:00:00), página 7

to el tan discutido problema pedagógico de si han de escribirse libros para niños, Xenius acaba el párrafo diciendo: «La publicación de libros destinados pura y exclusivamente a los pequeños, ¿no constituirá un error pedagógico?»

El problema resuelto al comenzar el párrafo queda en problema al final. Eugenio d'Orts ya no afirma, pregunta.

Platero y yo no será nunca popular entre los niños españoles. Espontáneamente no lo leerá ninguno. Para que en parte les interese, será siempre imprescindible el auxilio de un buen maestro, precisamente, «porque no ha sido con premeditación escrito para ellos».

Al primer tomo de la Biblioteca de Juventud, El Conde de Lucanor, acompañó La Lectura un folletín explicativo. En este folletín se da vueltas a la cuestión de si deben o no deben escribirse libros para niños, y con dudas al principio y dudas al final, por la mitad se afirma que «no hay una fantasía para los niños y otra diferente para los hombres, como no hay una ciencia para los hombres y otra ciencia distinta para los niños».

Los hechos nos dicen todo lo contrario. La fantasía varía de niño a niño y de hombre a hombre. La capacidad para conocer y la cantidad de conocimientos no es la misma en los niños que en los hombres, ni en todos los niños, ni en todos los hombres. Todas las obras literarias no sirven para todos los hombres ni para todos los niños, y otro tanto ocurre con las obras científicas. La Lectura ha publicado La vida es sueño y El Conde de Lucanor adaptándolos para los niños.

Lo que se escriba para los niños no ha de molestar a los hombres, cierto; pero la casi totalidad de los libros literarios y científicos, escritos para los hombres, no pueden leerlos los niños. ¿Ignora Xenius; ignora La Lectura que el gusto y la capacidad mental son un constante devenir?

Bien está que se condene la ñoñez en los libros para niños, y el mal gusto y el error en los libros para niños y en los libros para hombres. Cierto que son incontables los libros para niños plagados de ñoñeces. Pero creo que se equivocan los que van más allá.

Los libros literarios y científicos escritos para hombres no sirven para los niños, porque no es la misma la fantasía del niño ni la fantasía de todos los niños, porque la ciencia es una conquista lenta, porque la literatura y la ciencia han de acomodarse a las personas a quienes van dirigidas. ¿Se olvida la necesidad de elementos apercibientes? ¿Se olvida que hay que partir siempre de donde el educando se encuentre?

Ni al hablar al niño ni al escribir para el que se quiere que lea, puede olvidarse esto.

No sólo hay que escribir libros para niños; habría que escribir un libro para cada niño, y estos libros han de ser del agrado de los hombres.

Los términos de la cuestión resultan cambiados.

ÁNGEL LLORCA.

Madrid, 7 de febrero de 1915.
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-17 00:00:00), página 8

VÍCTOR COLLIGNON Y LA INSTITUCIÓN DE SORDOMUDOS DE PARÍS

La guerra que en los momentos actuales aflige a los países europeos tuvo su repercusión en la antigua casa del abate L'Epée, que se vió obligada a cerrar sus puertas y suspender todos los servicios. Pasados los momentos angustiosos para la capital de Francia, el mes anterior se reanudaron las clases y se restableció la normalidad.

Interrumpida también la publicación de la Revue générale de l'Enseignement des Sourds-muets, que redacta el Cuerpo docente, no hemos tenido conocimiento hasta hace pocos días de la honrosa distinción de que había sido objeto el ilustre director de aquella escuela, M. Víctor Collignon, ni del homenaje dedicado por todo el personal a su jefe días antes de estallar la guerra.

La obra de Collignon al frente de la Institución de París es de sobra conocida, y el Gobierno de la República, haciendo justicia a sus méritos, le concedió la dignidad de oficial de la Legión de Honor.

Seis meses de asistencia diaria a la Institución y de constante trato, con su director persuadiéronme del talento organizador, del celo inagotable, de la extraordinaria cultura de este hombre sencillo, afable, que ha sabido aunar todas las voluntades de aquel numeroso grupo de educadores en una sola aspiración: laborar por el mayor brillo de su escuela y extender su fama por todo el mundo.

Este noble empeño, sostenido con tenacidad y fe inquebrantables, ha dado los frutos de que ya tuve ocasión de ocuparme otra vez en esta Revista.

La impresión que obtiene el visitante de la Institución es en extremo agradable: el orden, la limpieza exagerada, la pulcritud irreprochable de profesores y alumnos, el ambiente de disciplina, trabajo, paz y bienestar imperan por doquier, y esta impresión perdura, sean cualesquiera el número de visitas y la ocasión en que tengan lugar.

No pasa día, qué digo día, no pasa hora sin que M. Collignon recorra las clases, laboratorios, talleres, animando al personal, acogiendo, bondadoso, sus anhelos, elogiando su obra, acudiendo solicitó a todas las necesidades, fomentando todas las iniciativas útiles. Por eso, profesores y alumnos, médicos y personal administrativo, apresurarónse a organizar un festival para testimoniar su afecto.

Pero para que se juzgue mejor de la obra realizada por este hombre bueno, transcribimos algunas de las palabras que le dirigió en la solemnidad el sabio inspector de estudios, M. Thollon:

«En nombre del Cuerpo docente, al cual se han asociado el personal administrativo y el Cuerpo médico, tengo el honor y el gran placer de
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-17 00:00:00), página 9

dirigirle respetuosas felicitaciones por su elevación al grado de oficial de la Legión de Honor.

»Esta altísima distinción es la justa recompensa de treinta y cuatro años de labor y desvelos puestos al servicio del Estado. Es, sobre todo, y esto es lo que nos ha emocionado profundamente, la consagración brillante de la obra que ha realizado en nuestra escuela en el transcurso de los once años primeros de su dirección.

»Yo sé, señor director, que su modestia repugna los elogios públicos y su amor al quehacer le disponen mal a escuchar largos discursos. Me guardaré, pues, de recordar en detalle la larga serie de acertadas medidas que ha concebido y realizado desde que está a nuestra cabeza. Me limitaré a puntualizar en algunas palabras los resultados adquiridos.

»La situación financiera es satisfactoria, a pesar del verdadero cúmulo de nuevas cargas.

»La Institución está provista de todos sus órganos esenciales.

»El efectivo de alumnos aumenta cada año.

»La situación del personal es franca y notablemente mejorada.

»El Cuerpo docente está más unido que de treinta años a esta parte, y animado de una sana y fecunda emulación en el cumplimiento de sus tareas diarias.

»La Administración, el Parlamento, altas personalidades científicas, la gran Prensa también, rinden homenaje a la obra que se realiza en nuestra escuela.

»Tales son los resultados que resumiré en esta fórmula: Jamás nuestra gran escuela fué más racionalmente organizada; jamás nuestra vieja Institución pareció más joven ni se mostró más ardiente en la investigación del progreso.

»Por tanto, señor director, esta situación tan favorable la debemos a la rectitud y a la firmeza de su carácter, a su actividad incansable, que dentro y fuera del establecimiento no deja de emplear en provecho de éste.»

El doctor Leroux, en nombre del Cuerpo médico, se adhirió al homenaje con frases elocuentes, y el joven sordoparlante Gastón Richard, en el de sus compañeros los alumnos sordos, pronunció una bonita alocución.

M. Collignon, emocionadísimo, dió gracias a todos en un precioso discurso que por su extensión me veo privado de reproducir...

Los profesores españoles de Sordomudos, que soñamos con tener una Institución como la de París, nos asociamos de veras al homenaje tributado al insigne director, al que enviamos nuestra felicitación más cordial, y nos preguntamos: ¿no habrá en España un Collignon?

J. Orellana.

Enero de 1915.
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-24 00:00:00), página 1

SUPLEMENTO

LA ESCUELA MODERNA

Año XXV.   MADRID, 24 DE FEBRERO DE 1915. N.º 1.902 de la col.ª

Sumario.

DISPOSICIONES OFICIALES: Escuelas Normales: R. O. relativa a programas de exámenes. R. D. anunciando a concurso el arrendamiento de local para la Escuela Normal Central de Maestras. Inspecciones de primera enseñanza: R. D. creando 20 plazas de inspectores e inspectoras y señalando las provincias adonde han de ser adscritos. Escuelas de primera enseñanza: R. D. creando la categoría de 1.500 pesetas y ascendiendo a maestros de 1.100, 1.375 y 1.650. R. D. reduciendo a dos años el tiempo de servicios con un sueldo para que éste sirva de regulador en la clasificación del maestro, y demás que expresa. O. pidiendo relaciones de vacantes de sueldos para poder efectuar la corrida de escalas. Relación de las 750 maestras que ascienden a 1.000 pesetas por antigüedad.—ASUNTOS DE PERSONAL: Nombramientos. Anuncios de vacantes: Escuelas Normales: Nuevo anuncio, rectificado, de provisión de varias plazas para alumnas procedentes de la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio. A traslado una de profesora de Labores de Segovia. Escuelas de primera enseñanza: Oposiciones, turno restringido, en Granada y Valencia.—JUNTAS Y SECCIONES DE ENSEÑANZA: Madrid, Sección, anunciando vacantes del Escalafón de aumento gradual de sueldo.—NOTICIAS E INFORMACIONES.

Índice de la «Gaceta».

Día 20 de febrero de 1915.—R. D. relativo a la nueva organización del Museo de Arte Moderno. R. O. disponiendo que se publique, rectificado, el artículo 57 del reglamento para las Exposiciones Internacionales de Bellas Artes. Ascensos y nombramientos de personal subalterno dependiente del Ministerio.

Día 21.—R. O. de gracias a los herederos que menciona de la condesa de Castañeda por el donativo de una tabla de Morales con destino al Museo Nacional de Pintura y Escultura.

Día 22.—Convocando a oposiciones para proveer 45 plazas de auxiliares del Cuerpo de Estadística y otras tantas de Archiveros. Nombramientos de catedráticos. Anunciando que D. Salvador Suñer, de Barcelona, ha autorizado a la Sociedad de Autores Españoles para administrar sus obras.

Día 23.—R. O. disponiendo se clasifique como de beneficencia particular la institución creada en Chiclana de la Frontera por D. Francisco P. Huarte. Nombramiento de un catedrático. Disponiendo se publique en la Gaceta la Memoria presentada por la Junta de Patronato del Museo Nacional de Pintura y Escultura.
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-24 00:00:00), página 12

ASUNTOS DE PERSONAL

NOMBRAMIENTOS

Por Real decreto de 19 de febrero de 1915 (Gaceta del 20) se nombra consejero de Instrucción pública, con destino a la Sección segunda, a don Luis Maldonado y Fernández de Ocampo, como comprendido en el artículo 6.º del Real decreto de 48 de enero de 1911.

ANUNCIOS DE VACANTES

ESCUELAS NORMALES

Ministerio de Instrucción pública y Bellas Artes. — Illmo. Sr.: Habiéndose padecido algunos errores de hecho en el anuncio de vacantes para las alumnas de la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio en expectación de destino, cuya provisión se ha convocado por Real orden de 10 del actual, publicada en la Gaceta del 12,

S. M. el Rey (q. D. g.) ha tenido a bien disponer:

1.º Que se rectifique dicha Real orden en el sentido de que las vacantes que se han de proveer son las siguientes:
   Pedagogía y su historia y Rudimentos de Derecho y Legislación escolar. — Badajoz, Cádiz, Castellón, Coruña, Guipúzcoa, Huesca, Lérida, Orense, Oviedo, Palencia, Pontevedra, Soria y Teruel.
   Gramática y Literatura castellanas, con ejercicios de lectura. — Castellón, Cuenca, Logroño, Tarragona, Toledo y Valencia.
   Geografía (cuatro cursos). — Alicante; Burgos, Cádiz, Orense, Sevilla, Salamanca, Zamora y Zaragoza.
   Matemáticas. — Albacete, Guadalajara, Jaén, Orense y Soria.
   Física, Química, Historia Natural y Agricultura. — Baleares, Cáceres, Ciudad Real, Córdoba, Gerona, La Laguna (Canarias), Málaga, Teruel y Orense.
   Labores y Economía doméstica. — Alava, Ciudad Real, Cuenca, La Laguna (Canarias), Murcia, Teruel, Valladolid y Vizcaya.

2.º Que el plazo que para solicitar vacantes concedía la Real orden citada se considere prorrogado por ocho días más, a contar desde el siguiente a la publicación de ésta en la Gaceta.

De Real orden lo digo a V. I. para su conocimiento y demás efectos. Dios guarde a V. I. muchos años. Madrid, 17 de febrero de 1915. — Esteban Collantes. — Señor director general de Primera Enseñanza.

(Gaceta de Madrid del 21 de febrero de 1915.)

—Illmo. Sr.: De acuerdo con lo dispuesto en el art. 44 del Real decreto de 30 de agosto último,
S. M. el Rey (q. D. g.) ha tenido a bien disponer:
1.º Que se anuncie a concurso de traslado, por término de veinte días, a contar desde la publicación de esta Real orden en la Gaceta, una plaza de profesora numeraria de Labores y Economía doméstica de la Escuela Normal de Maestras de Segovia, con el sueldo de entrada de 2.500 pesetas anuales.
2.º Sólo podrán aspirar a dicha plaza por el presente concurso las profesoras numerarias de las Escuelas Normales de Maestras en cuyos
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-24 00:00:00), página 16

goría que pretendan, y presentarán sus instancias documentadas en el mismo plazo que se concede a las aspirantes a plazas de méritos.

Madrid, 10 de febrero de 1915.—El jefe de la Sección, Rafael López Mora.

(Boletín Oficial de la provincia de Madrid del 20 de febrero de 1915.)

NOTICIAS E INFORMACIONES

Del Ministerio:
Nombramientos: D.a Carolina Armengot, profesora especial interina de Contabilidad de la Normal de Castellón; D. Rafael Bellver, profesor interino de Francés de las Normales de Almería; D. Antonio Sánchez Punzón, de Música de idem; D. Jesús Huerta, de Francés de Albacete; D. L. Fernández Góngora, de Dibujo de Almería; D. Fulgencio García, de Fisiología de Albacete; D. Fernando Menéndez, provisional de Literatura de Soria, con 3.000 pesetas; D. Juan de Guzmán Pleguezuelo, de Física de Almería, con 3.000; D.a Balbina María Pastor, auxiliar de Labores de Soria, con 1.000; D.a Josefa Martínez, idem de Letras de Logroño, con 4.000; D. Blas Ayllón, propietario de Religión y Moral de las de Granada, con 4.500, y D. Miguel de los Santos, de Zaragoza, con 4.500.

—Se accede a solicitud de D. Ildefonso Vara García, que pide autorización para hacer la reválida de maestro superior.

El señor director general de Primera Enseñanza, respondiendo a noticia por nosotros publicada, tuvo ayer la atención de decirnos que el próximo viernes se firmará el reglamento de oposiciones a plazas de inspectores, y que inmediatamente se anunciará la debida convocatoria. Y añadió, con gran interés, que él, el Sr. Bullón, es y ha sido siempre elemento contrario a que se dé la propiedad del cargo a ningún interino, por lo que pierden el tiempo los que propagan noticias tendenciosas en sentido opuesto a ese criterio, o asegurando que se ofrecerá un turno de concurso u oposición restringida para los inspectores interinos.

En números anteriores hemos publicado un anuncio de Academia preparatoria para oposiciones a plazas de inspector de primera enseñanza, en el cual se dice que el subinspector general del Cuerpo dará algunas conferencias sobre varias materias.

Queremos hacer gracia del reclamo (el presente no es de pago), y dirigimos esta pregunta a los señores ministro de Instrucción pública y director general de Primera Enseñanza:

Si a los maestros se les prohibe preparar a maestros para oposiciones a escuelas, ¿puede autorizarse a los inspectores para preparar inspectores para oposiciones a estas plazas?

O no hay justicia en la tierra, o hay que conceder al maestro lo que no se niega al inspector.

Deseamos ser prudentes y hacemos punto por hoy.

Con el presente SUPLEMENTO reparlimos 16 páginas de Escalafón general de maestros.
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-24 00:00:00), página 2

PARTE OFICIAL

DISPOSICIONES VARIAS

ESCUELAS NORMALES

18 de febrero de 1915. (Gaceta del 23.) — Real orden relativa a programas de exámenes:
«Illmo. Sr.: Vistas las consultas formuladas por varios directores de Escuelas Normales acerca de los programas que hayan de regir en los exámenes de la convocatoria del mes de junio próximo:

Considerando que pedido informe a los Claustros de la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio y de las Escuelas Normales de Madrid, acerca de los cuestionarios que, una vez oído el Consejo de Instrucción pública, han de servir de base para la enseñanza en las Escuelas Normales, a tenor de lo preceptuado en el art. 21 del Real decreto de 30 de agosto de 1914, y habiendo de tardar los referidos centros informantes en emitir su dictamen el tiempo que naturalmente es necesario para llevar a cabo labor tan delicada,

S. M. el Rey (q. D. g.) ha tenido a bien disponer:
1.º Que los profesores numerarios especiales y auxiliares, encargados de clase de las Escuelas Normales, formulen los programas de las enseñanzas que a cada uno están encomendadas.
2.º Que dichos programas deberán ser sometidos a la aprobación del Claustro de profesores de la respectiva Escuela Normal, y una vez aprobados deberán depositarse en la Secretaría de la Escuela tres ejemplares para que puedan ser copiados por los alumnos que lo deseen.
3.º Los programas deberán estar aprobados y depositados en las Secretarías de las Escuelas Normales antes del 15 de marzo próximo.
4.º En cumplimiento de las disposiciones vigentes, los alumnos libres podrán examinarse por cualquier programa aprobado en una Escuela Normal.—Esteban Collantes.—Señor director general de Primera Enseñanza.»

19 de febrero de 1915. (Gaceta del 20.) — Real decreto:
«A propuesta del ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, de acuerdo con el Consejo de Ministros,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artículo 1.º De conformidad con lo preceptuado en el art. 52, párrafo quinto, de la ley de Contabilidad de 1.º de julio de 1911, se autoriza al ministro de Instrucción pública y Bellas Artes para anunciar a concurso el arrendamiento de local en esta Corte, bajo el precio de 30.000 pesetas anuales, con destino exclusivo a las clases y demás dependencias anexas a la enseñanza de la Escuela Normal de Maestras.
Art. 2.º En el anuncio correspondiente se fijarán, con arreglo a lo dispuesto en el art. 53 de la citada ley, las condiciones del contrato y cuantos requisitos se estimen convenientes para la más decorosa y apropiada instalación de dicho centro docente.
Dado en Palacio a diez y nueve de febrero de mil novecientos quince.—Alfonso.—El ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Saturnino Esteban Miquel y Collantes.»
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-20 00:00:00), página 1

SUPLEMENTO

LA ESCUELA MODERNA

Año XXV.   MADRID, 20 DE FEBRERO DE 1915. N.º 1.901 de la col.ª

Sumario.

DISPOSICIONES OFICIALES: Escuelas de primera enseñanza:
R. O. relativa a la colocación de los opositores a escuelas sin plaza con igual puntuación que la lograda por el último con plaza. Relación de los 750 maestros de 625 pesetas de sueldo más antiguos que ascienden a la categoría de 1.000.—
ASUNTOS DE PERSONAL: Anuncios de vacantes: Escuelas de primera enseñanza; Oposiciones en el distrito de Zaragoza.—PROPIO Y AJENO: La mejora de los sueldos es un hecho.—NOTICIAS E INFORMACIONES.

Índice de la «Gaceta».

Día 18 de febrero de 1915.—Ascensos y nombramientos de personal subalterno dependiente del Ministerio. Conclusión del Escalafón de ese personal. Escalafón del personal excedente y cesante del Ministerio.
Día 19.—R. O. reproduciendo los artículos que menciona del Real decreto sobre Exposiciones Internacionales de Bellas Artes. Estado de los nacimientos, matrimonios y defunciones ocurridos en las capitales de España durante el mes de diciembre de 1914.

DICIONARIO
DE LA
LENGUA CASTELLANA
POR LA
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA
14.ª EDICIÓN

Acaba de ponerse a la venta esta novísima edición, al precio de 22 pesetas en rústica y 25 en pasta.
Pedidos a los Sres. Sucesores de Hernando, Arenal, 11, Madrid.
TOMO XXV.
Suplemento a La Escuela moderna (1915-02-20 00:00:00), página 13

739. Leopoldo Rivas Calvo, de Mandia, Coruña. — 740. José Castro Domínguez, de Macastre, Valencia. — 741. Juan Trillo Rodríguez, de Rinasar, Coruña. — 742. José Antonio Merino Merino, de Eraso, Coruña. — 743. Francisco Sánchez Jiménez, de Luciana, Ciudad Real. — 744. Pedro Ramiro Martín Romo, de A. del Pedregal, Guadalajara. — 745. Luis Durán Ortiz, de Carrion de Calatrava, Ciudad Real. — 746. Manuel S. Ríomayor Castelo, de Feria, Badajoz. — 747. Guillermo Armengal Caberas, de Coiro, Coruña. — 748. Jacinto Roza Ordóñez, de Villamaiteo, Coruña. — 749. Miguel Prida Calvo, de Rego (Porres), Oviedo. — 750. José Ané Perice, de El C. (Caso), Oviedo.

Madrid, 43 de febrero de 1913. — El director general, Bullón.

ASUNTOS DE PERSONAL

ANUNCIOS DE VACANTES

ESCUELAS DE PRIMERA ENSEÑANZA

OPOSICIONES, TURNO RESTRINGIDO

Rectorado de Zaragoza.—Oposiciones en turno restringido para maestras.—De acuerdo con lo dispuesto en la Real orden de 14 del corriente, Gaceta del 42, se anuncia la oposición en turno restringido de 75 plazas, dotadas con 1.000 pesetas, sin retribuciones, para maestra, no designando escuela, porque las aspirantes que la obtengan habrán de continuar en la misma escuela que actualmente desempeñan.

Las plazas sin proveer se adjudicarán por antigüedad a las maestras a quienes corresponda.

Podrán tomar parte en estas oposiciones las maestras propietarias de escuelas nacionales, dotadas con 625 pesetas, cuyos haberes se satisfagan con cargo a los presupuestos del Estado, lo cual justificarán con la hoja de servicios, cerrada en 1.º del presente mes y certificada dentro del plazo de esta convocatoria.

Las aspirantes presentarán en este Rectorado las instancias documentadas en el plazo de treinta días, a contar desde el siguiente a la inserción de este anuncio en la Gaceta de Madrid, y en su día acreditarán buenos resultados en la enseñanza, mediante la presentación al Tribunal de informes de la Inspección, actas de exámenes, trabajos escolares realizados por los alumnos, votos de gracias, etc.

Quedan excluidas de estas oposiciones las maestras de escuelas de Patronato, las que sirven escuelas de sostenimiento voluntario y las que desempeñan escuelas en Navarra.

El Tribunal lo forman las señoritas siguientes:
Presidenta: D.a Eustoquia Caballero Castillejos, directora de la Escuela Normal de esta capital.
Vocales: D.a Angela Trinxé Velasco, inspectora de primera enseñanza; D.a Vicenta Nogueras Calvo, D.a Dionisia Martínez Morales y D.a Ana Mayayo Salvo, maestras de la capital.
El cargo de juez es obligatorio, sin que quepa renunciarlo sino por enfermedad debidamente justificada.
Los ejercicios se efectuarán en esta capital, conforme al reglamento de 25 de agosto de 1911 y al de 3 de junio de 1910.