ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 21

ba con los chicos, sino con los padres de éstos, y sobre todo..... con algunas autoridades....; pero en cambio cobraban sus 500, adultos, retribuciones, etc., y viven como príncipes, sin trato social, sufriendo mil impertinencias y privaciones; alejados de toda vía de comunicación y separados de los suyos; encerrados la mayor parte del día en feos y agrietados caserones, que más bien que templos abiertos al perfeccionamiento humano, parecen restos de miserios y derrumbados albergues....., y..... ¡aun no es justo que asciendan a las 1.000 pesetas!; sus muchos años de destierro, sus títulos profesionales, sus oposiciones aprobadas, no son méritos suficientes, ni aun siquiera para cobrar las miserias 500.

Lo incomprensible, lo sumamente raro, es que viviéndose tan lindamente en un alegre pueblecito, con diez niños de asistencia y cuatro meses de clase en un año, haya maestro en Madrid cobrando 1.000 y 2.000 pesetas de sueldo, sin adultos, retribuciones, etc., etc.

Hay que unirnos, compañeros de 500 y 625; hay que unirnos, nosotros los plebeyos e ilusos aristócratas, y trabajar hasta conseguir nuestro ascenso, puesto que bien merecido lo tenemos en nuestra penosa y difícil vida profesional; así es de justicia, de dignidad; porque no es digno que quien consagró cuatro o dos años al estudio, o fué reconocido apto para el desempeño de misión tan delicada, cobre el irrisorio sueldo de 500 pesetas en un año.

CARLOS DE TORO.

NOTICIAS E INFORMACIONES

Del Ministerio:
Para el nombramiento de directores de escuelas graduadas, y en vista de las consultas y reclamaciones producidas, se ha dictado Real orden que comprende los siguientes puntos:

1.º Que los maestros y maestras que tengan título de directores interinos de escuelas graduadas, expedidos conforme a la Real orden de 40 de abril de 1914, sean confirmados en propiedad cuando cumplan los diez años de servicios, bien entendido que han de ser éstos prestados precisamente en escuelas públicas, hoy nacionales de primera enseñanza, debiendo solicitarlo, si no lo han hecho ya o se les ha negado.

2.º Que los maestros de las escuelas ya reconocidas como graduadas a quienes no se ha expedido título de interino, pero que reúnen las condiciones prevenidas, apreciadas en la forma en que hasta la fecha ha venido haciéndose, singularmente en lo relativo a la condición 5.ª del artículo mencionado, se les expida, a propuesta razonada, el título en propiedad, o de interino, según proceda; y

3.º Que en lo sucesivo se tengan en cuenta las reglas que oportunamente se dictarán para nombramiento de directores de graduadas.

— Con fecha 28 de marzo último se ha dictado la siguiente Real orden: «Illmo. Sr.: Vistas las consultas y peticiones formuladas respecto a la
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 3

29 de marzo de 1914. (Gaceta del 28.) — Real decreto disponiendo cómo han de hacerse los nombramientos de directores de las Escuelas Normales:

«EXPOSICIÓN.—Señor: El Real decreto de 4.º de marzo de 1912, al restablecer el principio contenido en el art. 99 del orgánico de Escuelas Normales de 1898, de que todos los profesores numerarios podrán ser designados para el cargo de director, dispuso que los nombramientos se hicieran previa propuesta en terna por los Claustros; pero esto último ha ocasionado en la práctica muchas dificultades, no sólo porque las votaciones para formar las ternas son a veces causas de discordias, llevando la perturbación a centros donde sólo debe reinar las más perfecta unión de voluntades para consagrarse a la función nobilísima que les está encomendada, sino también porque habiendo Escuelas, como las Elementales de Maestras, que sólo constan de tres profesoras numerarias, se pone a éstas en el trance de proponerse a sí mismas. A lo cual se añade que en algunos casos, por existir cátedras vacantes, no hay en las Normales las tres profesoras numerarias indispensables para formar la terna.

Tratándose, además, de un cargo administrativo, que es órgano de comunicaciones entre las Claustros y el Gobierno, no debe dejarse a éste la mayor amplitud para nombrar al profesor que a su juicio reuna las necesarias condiciones de idoneidad, sin trámites y limitaciones que hoy no existen para el nombramiento de rectores de las Universidades, no obstante la mayor categoría de estos puestos.

Fundado en estas consideraciones, el ministro que suscribe tiene el honor de someter a la aprobación de V. M. el adjunto proyecto de decreto.

Madrid, 27 de marzo de 1914. — Señor: A L. R. P. de V. M., Francisco Bergamín García.

REAL DECRETO. — A propuesta del ministro de Instrucción pública y Bellas Artes,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artículo 1.º No será necesaria la propuesta en terna para el nombramiento de directores de Escuelas Normales, que podrá recaer en cualquiera de los profesores numerarios de los respectivos Claustros.
Art. 2.º Se restablece en todo su vigor el art. 24 del Real decreto de 3 de junio de 1909.
Dado en Palacio a veintisiete de marzo de mil novecientos catorce. — ALFONSO.—El ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Francisco Bergamín García.»

ESCUELAS DE PRIMERA ENSEÑANZA

29 de marzo de 1914. (Gaceta del 28.) — Real decreto:
«A propuesta del ministro de Instrucción pública y Bellas Artes,
Vengo en decretar lo siguiente:
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 4

Artículo 1.º Se crea el cargo de delegado regio de primera enseñanza en Salamanca.

Art. 2.º Sus atribuciones serán las determinadas en el Real decreto de 5 de mayo de 1913 y Real orden de 25 de junio del mismo año.

Dado en Palacio a veintisiete de marzo de mil novecientos catorce. — ALFONSO. — El ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Francisco Bergamín García.»

23 de marzo de 1914. (Gaceta del 28.) — Real decreto:

«A propuesta del ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Vengo en decretar lo siguiente:

Artículo 1.º Se crea el cargo de delegado regio de primera enseñanza en San Sebastián.

Art. 2.º Sus atribuciones serán las determinadas en el Real decreto de 5 de mayo de 1913 y en la Real orden de 25 de junio del mismo año.

Dado en Palacio a veintisiete de marzo de mil novecientos catorce. — ALFONSO. — El ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Francisco Bergamín García.»

29 de marzo de 1914. (Gaceta del 28.) — Real decreto apro- bando el proyecto de escuelas graduadas en Murcia que menciona:

«EXPOSICIÓN. — Señor: Entre las varias disposiciones legales encamina- das al mejoramiento de la enseñanza, se encuentra la Real orden de 22 de febrero de 1905, disponiendo la aplicación que ha de darse a los ahorros del Instituto de Murcia, que posee como frutos de las economías de sus antiguas rentas, no incluidos en la incautación preceptuada por la ley de Presupuestos de 1890.

Creada por dicha Real orden en el Instituto General y Técnico de Mur- cia una Junta de Patronato para la realización de un plan de obras de me- joramiento de la cultura popular con las economías del mismo Instituto, la citada Junta, con un celo digno de todo elogio, procedió a construir en los extremos de la capital los edificios para escuelas graduadas de la Trini- dad y de San Antolín, correspondientes a los cuarteles de Levante y Po- niente; después el Grupo escolar de Santo Domingo, que corresponde al cuartel del Norte. Falta para completar el plan el Grupo del Mediodía, que, por circunstancias ajenas a la voluntad de la Junta, ha sufrido alguna demora, siendo muy difícil encontrar en condiciones el terreno a propó- sito, puesto que al Grupo escolar de este barrio debe ir anejo un campo de prácticas para la cátedra de Agricultura del Instituto. Pero vencidas por fin y allanadas todas las dificultades, se incoó el oportuno expediente, y tra- mitado con arreglo a las disposiciones vigentes, con informe de la Junta facultativa de Construcciones civiles, ha sido aprobado por acuerdo del Consejo de Ministros.

De urgente necesidad es la ejecución del proyecto de escuelas gradua-
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 5

das en el barrio del Carmen, de Murcia, formado por el arquitecto D. Pedro Cerdán, y que debe correr a cargo del director de aquel Instituto, con el carácter de comisario regio y presidente de la Junta de Patronato. Lo relativo al campo anejo de prácticas para la cátedra de Agricultura ha sido formulado y trazado con la anuencia de aquellos profesores, según la mencionada Real orden previene.

Por lo demás, esa misma Real orden autoriza al comisario regio y a la Junta de Patronato para que una vez formados los proyectos de los nuevos establecimientos que tiene a su cargo, y una vez aprobados de Real orden, puedan irse vendiendo los títulos del \( \frac{1}{4} \) por 100 de las economías del Instituto, depositándose su importe en la Sucursal del Banco de España, a nombre del comisario regio, a fin de que pueda ir retirando, de acuerdo con la Junta, las cantidades necesarias, conforme lo vayan exigiendo los gastos de las obras.

Fundado en las anteriores consideraciones, el ministro que suscribe, de acuerdo con el Consejo de Ministros, tiene el honor de someter a la aprobación de V. M. el siguiente proyecto de decreto.

Madrid, 27 de marzo de 1914. — Señor: A L. R. P. de V. M., Francisco Bergamín García.

REAL DECRETO. — A propuesta del ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, de acuerdo con mi Consejo de Ministros,

Vengo en decretar lo siguiente:

Artículo 1.º Se aprueba el proyecto de escuelas graduadas en el barrio del Carmen, de Murcia, formado por el arquitecto D. Pedro Cerdán, cuyo presupuesto asciende a pesetas 160.446,24, a cuyo proyecto va anejo el de un campo de prácticas agrícolas.

Art. 2.º Queda autorizado el director del Instituto de Murcia, comisario regio y presidente de la Junta de Patronato creada por Real orden de 22 de febrero de 1905, para proceder a la ejecución de dichas escuelas, en igual o análoga forma a la que por Real orden fué facultado para la de los tres anteriores Grupos escolares ya edificados en los barrios de la Trinidad, San Antolín y Santo Domingo de aquella población.

Art. 3.º Se autoriza asimismo al comisario regio con la Junta de Patronato para aceptar de la Diputación de Murcia la cesión de sus derechos sobre el llamado solar del Carmen, abonándole la indemnización que se fije, y que no podrá exceder de 5.000 pesetas, con destino a mejoras en la Casa de Misericordia; para abonar a D. Francisco Monzó la indemnización con éste convenida de 24.825,27 pesetas por razón de las edificaciones levantadas por el mismo sobre el referido solar, adquirido por él a censo y que quedará redimido por la consolidación de los dos dominios, y, finalmente, para abonar a D.ª Amparo Llovera Olaguiva el precio de 20.000 pesetas por la venta de la finca de recreo inmediata, en la cual se ha de construir ahora el campo de prácticas agrícolas.
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 6

Art. 4.º El director del Instituto y la Junta de Patronato se atenderán con fidelidad a la Real orden de 22 de febrero de 1905, que determina sus atribuciones y deberes.

Art. 5.º El derribo de lo actualmente edificado podrá hacerse por Administración, con objeto de utilizar los materiales que resulten aprovechables y con el fin de aliviar algo la crisis de falta de trabajo por que aquella población atraviesa.

Art. 6.º La ejecución de los proyectos aprobados, Grupo escolar y campo de prácticas, deberá hacerse conforme a la legislación de obras públicas y demas disposiciones vigentes.

Dado en Palacio a veintisiete de marzo de mil novecientos catorce.—ALFONSO.—El ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, Francisco Bergamín García.»

23 de marzo de 1914. (Gaceta del 30.)—Orden:
«Vista la reclamación de D. Laureano López de las Heras, maestro propietario de la escuela nacional de niños de Almagro, de esa provincia, contra el nombramiento de D. Luis Fernández García para la dirección de la graduada de Aranda de Duero (Burgos);
Teniendo en cuenta que el concurso general de traslado fué resuelto de Real orden y es ya firme, y que están pendientes del Tribunal Supremo varios recursos reglamentarios,
Esta Dirección general ha resuelto declarar que no procede lo solicitado por D. Laureano López de las Heras.
Lo digo a usted para su conocimiento, el del interesado y demás efectos.—Bullón.—Señor jefe de la Sección administrativa de primera enseñanza de Ciudad Real.»

24 de marzo de 1914. (Gaceta del 29.)—Real orden anulando los ascensos de escala que comprende y dando los que menciona:
«Ilmo. Sr.: El jefe de la Sección administrativa de primera enseñanza de Valladolid comunica que el maestro número 2.459, D. Rafael González y González, que sirve en aquella provincia la escuela de Tordehumos, reúne todos los requisitos necesarios para el ascenso que se le otorgó por Real orden de 15 de diciembre último.
Dicho ascenso fué anulado por Real orden de 43 del actual, Gaceta del 44, en virtud de un parte del jefe de la Sección de Zamora, que, movido de su celo por el servicio, manifestó que el número que correspondía a D. Rafael González era 3.316, o sea el de un maestro que sirve en la provincia de Zamora y que tiene el mismo nombre y apellido, idéntico título e iguales servicios en la categoría; por tanto, afirmaba el citado jefe que no debía ascender el Sr. González.
El jefe de la Sección de Lugo manifiesta que la maestra número 417 de la relación de ascendidas a 1.000 desde la antigua categoría de 628, doña
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 7

María Josefa Forester, ha cesado en la enseñanza después del ascenso a 4.000 pesetas, y el jefe de la Sección de Oviedo da hoy cuenta de que don Gabriel Pérez y Mayo, ingresado por oposición en 4.000 pesetas, es maestro de Patronato.

En su vista, y a propuesta de la Comisión organizadora del Escalafón general,

S. M. el Rey (q. D. g.) ha tenido a bien disponer:

1.º Que se anulen los ascensos concedidos por Real orden de 13 del actual a D. José Ruiz García, número 2.235 del Escalafón general; a D. Gabriel Pérez y Mayo, y a D.a María Josefa Ana Forester.

2.º Que ascienda a 4.375 pesetas, con los mismos derechos señalados en la Real orden de 13 de diciembre último, D. Rafael González y González, número 2.459 del Escalafón general.

3.º Que asciendan a 4.400 en las condiciones previstas por la repetida Real orden de 13 del actual, D. Ildefonso López y González, número 88 de la relación inserta en la Gaceta de 43 de noviembre último, y D.a Marcelina Escola Barrios, número 354 de la relación publicada en la Gaceta del 23 del mencionado mes de noviembre.

4.º Que tanto estos dos maestros como los comprendidos en la última parte de los párrafos correspondientes del número 3.º de la precitada Real orden de 13 del actual, procedentes todos del antiguo sueldo de 625, tienen limitados sus derechos para todos los efectos de su carrera, conforme a la orden aclaratoria de esa Dirección general, fecha 16 del actual, Gaceta del 20, la cual se ratifica en todas sus partes.—Bergamín.—Señor director general de Primera Enseñanza.)

16 de marzo de 1914. (Gaceta del 30.)—Real orden:
«Illmo. Sr.: En el expediente promovido por D.a Teresa Reynoso y Romero, maestra-auxiliar de la escuela de niñas de Alcalá de Guadaira (Sevilla), en solicitud de ascenso al sueldo de 4.000 pesetas, el Consejo de Instrucción pública ha informado lo siguiente:
«Visto el expediente instruido en virtud de la instancia que eleva a la Dirección general de Primera Enseñanza D.a Teresa Reynoso y Romero, maestra-auxiliar de la escuela de niñas de Alcalá de Guadaira (Sevilla), con sueldo de 625 pesetas, solicitando el ascenso a 4.000, con arreglo al último párrafo del art. 25 del Real decreto de 14 de marzo último; y
»Resultando que la interesada se funda en que ingresó en el Magisterio por oposición en la escuela municipal, de entrada, de Placetas (Isla de Cuba), dotada con el sueldo anual de 600 pesetas:
»Resultando que el Negociado y la Sección del Ministerio informan que la petición no encaja dentro del artículo citado, porque la Sra. Reynoso no justifica continuación de servicios, en virtud de la cual sea para ella válida la oposición, pero que de todos modos debía oirse a este Consejo:
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 8

»Considerando que según aparece de su hoja de servicios, la Sra. Reynoso obtuvo por oposición la citada escuela de Placetas el 28 de mayo de 1881, desempeñándola poco más de un año, y reanudó sus servicios en propiedad en la Península en su actual escuela, para la que fué nombrada, mediante concurso único, el 16 de agosto de 1907:

»Considerando que por Real orden de 28 de julio de 1911, dictada de conformidad con el parecer de este Consejo, se declaró que D. Bernardo Madun, procedente del Magisterio de Ultramar, en igualdad de condiciones que la Sra. Reynoso, no podía ser privado de sus derechos de maestro de oposición:

»Considerando que en la formación de Escalafones se ha manifestado por el Ministerio el criterio constante de que los maestros que alcanzaron escuela por oposición conservan todas las ventajas que la ley les concede para los ascensos, aun aquellas que por haber pasado fuera de concurso a escuelas de sueldo inferior a 825 pesetas perdieron de un modo expreso la categoría de oposición,

»El Consejo opina que debe accederse a lo solicitado por la señora Reynoso.»

Y conformándose S. M. el Rey (q. D. g.) con el preinserto dictamen, se ha servido resolver como en el mismo se propone.—Bullón.—Señor rector de la Universidad de Sevilla.

24 de marzo de 1914. (Gaceta del 30.)—Orden:
«Visto la instancia de D. Ramón Constantí Beleart, maestro propietario de la escuela nacional de niños de Albiñana (Tarragona), en solicitud de que se le considere en la categoría de 1.400 pesetas, en virtud de la Real orden de 4.º de mayo de 1911, y en la de 1.375 desde 1.º de abril último, de conformidad al Real decreto de 44 de marzo de 1913, para lo cual se funda en que debió concedérsele por el concurso de ascenso de 1910 la escuela de Subirats, por no poseerse de ella el concursante a quien correspondió, cuya gracia le fué denegada, y teniendo en cuenta que ha transcurrido con exceso el plazo reglamentario para formular protestas y recursos,
Esta Dirección general, de acuerdo con el informe de ese Rectorado, ha resuelto desestimar la instancia de D. Ramón Constantí Beleart.
Lo digo a V. S. para su conocimiento, el del interesado y demás efectos.—Bullón.—Señor rector del distrito universitario de Barcelona.»

16 de marzo de 1914. (Gaceta del 30.)—Orden:
«Visto el expediente a instancia de D. Ramón Mendoza López, D. Maximino Pintor y D. Jerónimo J. Rodríguez, maestros de sección de las escuelas graduadas de Linares, de esa provincia, en solicitud de que la gratificación de adultos que disfrutan con arreglo a su sueldo, se ajuste a la categoría que correspondía a la escuela antes de 4.º de enero de 1914, y teniendo en cuenta que las secciones de las escuelas reconocidas como
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-01 00:00:00), página 9

graduadas por aplicación de los Reales decretos de 6 de mayo de 1910 y 25 de febrero de 1911 se crearon como escuelas de la localidad respectiva, y que al ser los que las desempeñan maestros con derecho, como todos los demás, a turnar en el desempeño de las secciones de adultos, pueden encargarse indistintamente de cualquiera de las referidas secciones.

Esta Dirección general ha resuelto acceder a lo solicitado, declarando que los maestros de sección de escuelas graduadas deben percibir cuando desempeñen clases de adultos la gratificación que la clase de que se encarguen tuviera reglamentariamente asignada, siéndoles de aplicación la regla 49 de la circular de 20 de diciembre de 1913, y debiendo publicarse esta disposición en la Gaceta de Madrid, para que se aplique en los casos análogos que se presenten.

Lo digo a V. S. para su conocimiento y el de los interesados y demás efectos. — Bullón. — Señor jefe de la Sección administrativa de primera enseñanza de Jaén.»

18 de marzo de 1914. (Gaceta del 30.)—Orden:
«Visto el expediente promovido por D. Ramón Yusta Casillas, maestro de Mozoncillo (Segovia); D.ª Francisco Fernández Vaamonde, maestra-regente de la escuela graduada aneja a la Normal de La Coruña; don Domingo Fernández Acevedo y D.ª Rogelia Fernández de la Vara, maestros de Avilés (Oviedo); D. Bernardo Polo de la Transfiguración, D.ª Tomasa Díaz García y D.ª María Asunción García Berzal, maestros de Colmenar de Oreja (Madrid); D.ª Fermina Mesa Álvarez, maestra de Pamplona; D.ª María Magdalena Rojas, D. Manuel Pascual Navarro, D.ª Consolación García Sánchez y D. Leopoldo Expósito Rojas, maestros de Santa Cruz de Tenerife (Canarias); D. Angel Cusach y Roure, maestro de Pineda (Barcelona); don Remigio Parra Quintero, D.ª María del Rocío León Martín y D.ª Isabel Real Cascajo, maestros de Cartaya (Huelva); D.ª Rita Cabrera y Cabrera, maestra de Cúllar-Baza (Granada); D. Román Barriga y Merino, maestro de Villanueva de San Mancio (Valladolid); D. Santiago Míguez Vilariño, maestro de Padrón (Coruña); D. Ramón A. Pérez Villamil y López y D.ª Marciana Arango Suárez, maestros de Neda (Coruña), y D. Marcos Martínez Hidalgo, D. Gregorio Zumariego González, D.ª Dolores Vilches Rojas y D.ª María del Sagrario Montero Gómez, maestros de Morata de Tajuña (Madrid), en consonancia a las órdenes de 30 de julio, 6 de octubre, 24 de noviembre y 3 de enero últimos, declarativas del derecho al cobro de diferencias por retribuciones concertadas con arreglo a las disposiciones que se consignan en dichas órdenes,

Esta Dirección general ha resuelto:

1.º Confirmar la orden de 30 de julio último, en lo que respecta a las solicitudes de D. Ramón Yusta Casillas, maestro de Mozoncillo (Segovia), y de D.ª María del Rocío León Martín, que lo es de Cartaya (Huelva), incluidos, respectivamente, en los párrafos 14 y 13 de la misma.
Suplemento a La Escuela moderna (1914-04-18 00:00:00), página 1

SUPLEMENTO

LA ESCUELA MODERNA

Año XXIV.   MADRID, 18 ABRIL 1914   N.º 1.813 de la col.ª

Sumario.

DISPOSICIONES OFICIALES: Escuelas de primera enseñanza: Varias órdenes resolviendo instancias relativas a derechos sobre Escalafón de los maestros que comprenden. O. concediendo el ascenso a 2.000 pesetas al maestro de Palencia Sr. Aguilar Lucía. — ASUNTOS DE PERSONAL: Anuncios de vacantes: Escuelas de primera enseñanza: Concursos rápidos en Madrid, Santiago y Zaragoza.—JUNTAS DE ENSEÑANZA: La Delegación Regia de Madrid sobre apertura de un colegio privado.—ESCUELAS NORMALES: Madrid, anunciando los temas para las conferencias pedagógicas del presente año.—ASOCIACIONES DE MAESTROS: La Nacional.—PROPIO Y AJENO: La enseñanza de los sordomudos en Francia. Para el Excmo. Sr. Ministro de Instrucción pública. Sobre un proyecto. De pertinoriedad. Voz de justicia. No puede ser. Tiene razón D. Sebastián.—NOTICIAS E INFORMACIONES.

Índice de la «Gaceta».

Día 15 de abril de 1914.—Nombramientos de catedráticos. R. O. nombrando la Junta de Patronato del Museo provincial de Bellas Artes de Córdoba. R. O. disponiendo se den los ascensos de escala de Universidad. R. O. distribuyendo la documentación procedente de las Colonias y del suprimido Ministerio de Ultramar. Citando a los interesados en los beneficios de la Sociedad Italiana de Beneficencia y Escuelas de Barcelona. Anuncios de cátedras vacantes.

Día 16.—Nombramientos de catedráticos.

Día 17.—R. O. clasificando como de Beneficencia la fundación Asilo de San Nicolás de Bari, de Teruel. Nombramientos de catedráticos. R. O. declarando caducadas todas las autorizaciones concedidas para efectuar estudios acerca del monumento la Alhambra de Granada y sacar copias del mismo o de las partes que integran su recinto, tanto en pintura como en yeso o por medio del dibujo o de la fotografía.

TOMO XXIV.