ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 2

PARTE OFICIAL

DISPOSICIONES VARIAS

GENERALES

23 de junio de 1913. (Gaceta del día 24.) — Orden estableciendo en Madrid un curso permanente de Dibujo:

«Illmo. Sr.: En cumplimiento de lo dispuesto en la Real orden de 28 de marzo último,

Esta Dirección general, debidamente autorizada, ha acordado establecer un curso permanente de Dibujo, con arreglo a las siguientes condiciones:
1.ª Las clases de dicho curso serán diarias durante los meses de octubre a junio, ambos inclusive, y comprenderán:
a) La formación de profesores especiales de Dibujo destinados a las escuelas primarias.
b) La enseñanza elemental del Dibujo a los maestros.
c) Ensayos de aplicación de los métodos y de organización de esta enseñanza en las escuelas primarias.

2.ª Podrán inscribirse en estos cursos los maestros públicos y las personas iniciadas en la materia que lo deseen, siendo admitidos los que tengan preparación suficiente, a juicio del director del curso, sin otra limitación que la impuesta por la necesidad de fijar en una cifra prudencial el número de los que hayan de asistir.

Las solicitudes podrán presentarse en la Dirección general hasta el día 15 de septiembre.

Podrán concederse becas a los maestros que residan fuera de Madrid y lo soliciten, de conformidad con el párrafo 5.º de la Real orden de 28 de marzo último.

Dirigirá este curso D. Víctor Masriera y Vila, auxiliado por D.ª Ramona Vidiella y Galindo, que han completado su preparación artística mediante trabajos en las escuelas de Madrid y del extranjero, utilizando una pensión de este Ministerio, y han dirigido los cursos de Dibujo organizados por la Junta para ampliación de estudios en virtud de Real orden de 27 de julio de 1912 con los más satisfactorios resultados.

Al efecto, se concede al Sr. Masriera y a la Sra. Vidiella, respectivamente, de conformidad con el párrafo 6.º de la Real orden citada, una remuneración de 3.600 pesetas y 1.800 por todo el curso.

4.ª Se dotará al curso del material fijo y docente necesario para su instalación.

El abono de todos los demás gastos que la enseñanza precise será de
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 20

Vallejo, maestros, respectivamente, de Leze (Guipúzcoa) y Sástago (Zaragoza), y a la de D. José Cobreda y D. José M. Zaldúa, de Denia y Arbácegui.

— Se autoriza a D.ª Mercedes Monroy para posesionarse en León de su cargo de profesora de la Normal de Navarra.

— Se remiten a los rectores respectivos, ya resueltas las reclamaciones, los expedientes de oposiciones, turno libre, de Oviedo y Salamanca, y turno restringido, de Burgos.

— Se concede a las cantinas escolares de San Sebastián (Guipúzcoa) una subvención de 500 pesetas.

— Se dispone que D. Mateo Ruiz Celarrio y D. José Montserrat Taragona, maestros sustituidos de Termens y Claravalls, respectivamente, vuelvan al ejercicio activo de la enseñanza.

— Ídem que D.ª Magdalena Galán Ferrán y D.ª Magdalena Porta, maestras sustituidas de Maldá y Salés, respectivamente, continúen en su actual situación por imposibilidad física.

— Se accede a la permuta solicitada por D. Cayo Domínguez Martín, maestro de Sotillo de la Adrada, y D. Joaquín Lorenzo Mesonero, que lo es de Casillas, ambos en la provincia de Ávila.

— Se concede la permuta solicitada por D. Julián Rodríguez Polo y don Severiano Montero Sánchez, maestros, respectivamente, de Baños de Montemayor y Cuacos, en la provincia de Cáceres.

En la Parte Oficial del presente SUPLEMENTO verán nuestros lectores una orden de la Dirección general de Primera Enseñanza poniendo a disposición de los alumnos de la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio, con arreglo a derecho, las plazas de profesor de Normal y de la Inspección de primera enseñanza que pueden elegir.

Según nuestras noticias, son diez y siete los alumnos que piden o pedirán plaza de inspector, cuyos nombramientos se harán inmediatamente, ocasionando otros tantas cesantías o anulación de nombramientos interinos que el Sr. López Muñoz se empeñó en hacer a última hora, no obstante el perjuicio que podía ocasionar a los agraciados que intentaran tomar posesión del destino.

Queda, pues, confirmado que teníamos razón al llamar insistentemente la atención de los nombrados con carácter interino respecto del peligro que corrían si dejaban lo cierto, su empleo actual, por uno ilusorio o que podía serlo.

* * *

También publicamos la Real orden resolviendo el concurso general de traslado a escuelas nacionales de primera enseñanza correspondiente al mes de enero de 1912, en la que vemos que se ha prescindido de uno de los derechos concedidos en la orden de convocatoria, fecha 4 de septiem-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 21

bre de 1942, negando ahora a los consortes el derecho que tienen reconocido a solicitar condicionalmente escuela determinada y expresamente consignado en la orden de convocatoria.

No queremos discurrir ahora sobre el entorpecimiento o no entorpecimiento que ocasionaría la aplicación de ese derecho para formular una propuesta general tan laboriosa; pero si nos vemos obligados a llamar la atención del señor director general de Primera Enseñanza acerca del incumplimiento de la orden de convocatoria, incumplimiento que puede ocasionar grave daño a los maestros consortes que solicitaron condicionalmente plaza acogiéndose a los términos de la repetida convocatoria de curso.

La Escuela de Estudios Superiores del Magisterio ha terminado por completo sus tareas de curso.

He aquí las listas de alumnos aprobados no publicadas todavía:

Primer curso. - Clasificaciones:

LETRAS. - Alumnos: 1, Juan Francisco Rodríguez. - 2, Eliseo Gómez Serrano. - 3, Eustaquio García Guerra. - 4, Vicente Pertusa. - 5, Vicente Campo. - 6, Miguel Bargadó. - 7, Hernán Bierge. - 8, Miguel Sancho Barrreda. - 9, M. Linares. - LETRAS. - Alumnas: 1, Margarita Cutanda. - 2, N. Moreno. - 3, Carmen García Arroyo. - 4, Josefa Rovira. - 5, Ana Biáder. - 6, Carmen de la Vega. - 7, N. Cobos. - 8, Guadalupe Delgado. - 9, Dolores Caballero. - 10, Emilia Merino.

CIENCIAS. - Alumnos: 1, Manuel Xiberta. - 2, Modesto Bargallo. - 3, Gabriel Viños. - 4, Felipe Sáiz Salvat. - 5, Juan Nicolán. - 6, Pablo Martínez. - 7, Calixto Tinoco. - 8, Juan Ribera Villaró. - 9, Fernando Hernando. - CIENCIAS. - Alumnas: 1, Margarita Comas. - 2, Felisa Duch. - 3, Josefa Triviño. - 4, Emma Martínez. - 5, Carmen Cuesta. - 6, Julia Ochoa.

LABORES. - 1, Adela Medrano. - 2, Lucía Zamora. - 3, Teresa Sáenz de Tejada. - 4, Guillermina de Pablo. - 8, María Fernández. - 6, Pilar Serrano. - 7, Primitiva Caño.

Carrera terminada. - Alumnos que han terminado sus estudios en el curso de 1912-1913:

LETRAS. - Alumnos: 1, Pedro López Llópiz. - 2, José Piñol Miranda. - 2, Rafael Vicente y Sevilla. - 4, Claudio Vázquez Martínez. - 5, Epifanio de Benito Cesteros. - 6, Emilio Sanz Domínguez. - 7, Francisco Abella Garrido. - Alumnas: 1, Manuela García Fernández. - 2, Emilia Martín González. - 3, Aurelia Gutiérrez Blanchar. - 4, Carmen Cascante Fernández. - 5, Rosa Roig Soler. - 6, Eulogia Gómez La fuente. - 7, Pura Chamorro San Román. - 8, Carmen García de Castro. - 9, María Cebrián y Fernández Villegas. - 10, Ana Canalías Mestres.

CIENCIAS. - Alumnos: 1, Juan Gomis Llambias. - 2, Julián Rodríguez Polo. - 3, Domingo Fernández Méndez. - 4, Ricardo López Pérez. - 5, Ramón Bajo Ullibarri. - 6, Daniel Carretero Ríosalido. - 7, José Bajo Ulliba-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 22

rri. — 8, Antonio Pasagali Lobo. — 9, Miguel Costea Bernard. — 10, Benito Castrillo Sagredo. — 11, Ismael Norzagaray Vives. — Alumnas : 4, Dolores Gómez Martínez. — 2, Ambrosia Concepción Majano. — 3, Estrella Fernández Menéndez. — 4, Elvira de Laburu. — 5, Encarnación Llona Lavín. — 6, Amparo Irueste. — 7, Bonifacia Ibarreche. — 8, Carmen García Moreno. — 9, Lucía Vallet de Montano. — 10, María Cruz Fernández Ramudo. — 11, Visición Puertas Latorre. — 12, Rosario Fernández Erenchon. — 13, Magdalena Sabater Sotorra. — 14, Andrea Izquierdo Pardo. — 15, Ernestina Otero Sestelo. — 16, Juana Vallet de Montano. — 17, María del Diestro Salcines. — 18, Ana Valladolid Oms. — 19, Remedios Ramón Rodríguez. — 20, Gregoria Vicario Pardo. — 21, Juana Fernández Alonso. — 22, Pilar Martínez Alamo. — 23, Donatila Ferradas. — 24, Josefa Coleto Rodríguez. — 25, Mercedes de Prieto y Hevia. — 26, Sinforosa Vallejo Lara. — 27, Jacoba Ríosalido Ortega. — 28, Anunciación de los Mozos Varona.

LABORES. — 1, Manuela Pérez Solsona. — 2, Emilia Tirado Illanes. — 3, María Cruz Pérez González. — 4, Isabel Gutierrez de Ceballos. — 5, Juana Sicilia Martín.

Continúan normalmente las tareas del primer curso de ampliación y perfeccionamiento de estudios para maestros, organizado por la Dirección general de Primera Enseñanza, y del que en números anteriores hemos tenido el gusto de ocuparnos.

A las conferencias anotadas en nuestra crónica de la semana pasada tenemos que añadir los trabajos siguientes, realizados desde el día 17 al 23, ambos inclusive:

Una conferencia sobre enseñanza del Lenguaje, por D. Pedro Blanco; otra del Sr. Do Rago, acerca de la Metodología en la enseñanza de la Geografía; otra de D. Ricardo Rubio, tratando de Material escolar; otra del señor Barnés, sobre Paidología; dos del Dr. Lozano, sobre Química; tres del señor Mancho, de Física; dos de Biología, del Sr. Zulueta (D. Antonio); una sobre Trabajo manual escolar, por D. Teodosio Leal y Quiroga; dos de Mineralogía, por el Sr. Pacheco; una sobre Graduación de escuelas, por el Sr. Carillo; una de Botánica, del Sr. Gredilla; dos sobre Historia de la Pedagogía contemporánea, por el Sr. Luzuriaga; una de Literatura, por D. Américo Castro; una de Dibujo, por el Sr. Masriera; dos sobre Psicología, por el vicerrector del Seminario consiliar de Madrid, Sr. Zaragüeta, y dos sobre Historia de la Civilización (en el Museo Arqueológico), por D. Manuel B. Cossío.

Además, hay que consignar la visita a la escuela graduada de niños de la Florida, que dirige D. Virgilio Hueso, y la excursión del domingo próximo pasado a El Escorial, con asistencia del Sr. Cossío.

Repetimos hoy lo que en la precedente crónica dijimos: no rodeamos de adjetivos encomiásticos (de los que tanto se abusa) los nombres de los señores a cuyo cargo están, o han estado, las clases del cursillo en cues-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 23

tión, convencidos de que nuestras loas no les habrían de aumentar ni rebajar su fama. No extrañe, pues, el lector la severidad de estos renglones, y esté seguro de que bien podríamos emplear las alabanzas en esta ocasión para aquéllos y para el Sr. Altamira; aunque también hay quien opina lo contrario y se permite juzgar despiadadamente, y sin el respeto debido a las personas, este ensayo de extensión cultural, de estrechamiento de lazos y de ampliación de horizontes.

La Comisión permanente de la Asociación Nacional del Magisterio Primario visitó el sábado último al nuevo ministro, Sr. Ruiz Jiménez, para felicitarle por su nombramiento, y aprovechando la ocasión puso en sus manos la siguiente nota de peticiones que recomendó eficazmente, haciendo constar que entrañan generales aspiraciones de la clase:

Primera. Que el maestro pase a ser funcionario del Estado con todas sus consecuencias.

Segunda. Graduación de la enseñanza y construcción de edificios para escuelas nacionales.

Tercera. Inspección técnica, con exclusión absoluta de los que son ajenos a la profesión.

Cuarta. Supresión de las Delegaciones Regias de primera enseñanza.

Quinta. Que se recaben los 20 millones que se habían ofrecido al Ministerio de Instrucción pública para implantar el sueldo mínimo de 1.000 pesetas y desenvolvimiento de los Reales decretos de 25 de febrero de 1914.

El señor ministro dispensó a la indicada Comisión un cariñoso recibimiento, ofreciendo interesarse decididamente por lo que son aspiraciones legítimas de los maestros.

También visitó al director general, Sr. Altamira, interesándole para que no quedasen impunes ciertos actos vandálicos que comunican las Asociaciones de Zaragoza y Castellón, y por la noche visitaron al ministro de la Gobernación, Sr. Alba, con el mismo objeto.

Ambos señores prometieron volver por los fueros de la más estricta justicia.

La Ordenación de Pagos por Obligaciones del Ministerio de Instrucción pública ha comenzado a librar atrasos de maestros, de 1902 a 1907.

Nuestro compañero Sr. Arroyo ha recibido numerosas felicitaciones por su bien acabado Manual Legislativo para 1913.

Los Sres. Ruiz Jiménez y Alba Bonifaz, ministros de Instrucción pública y de la Gobernación, respectivamente; el director general de Primera Enseñanza y el inspector general del ramo; marqués de Retortillo; inspectores y jefes y oficiales de las Secciones administrativas de primera enseñanza, profesores de Escuela Normal, maestros, Prensa profesional y diaria de Ma-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 24

drid y de provincias, han dedicado a nuestro amigo Arroyo frases merecidas de alabanza por su excelente obra, de utilidad suma para cuantos necesitan conocer la legislación de primera enseñanza vigente en España.

El Sr. Arroyo queda muy reconocido a estas muestras de benevolencia con que es juzgada su modesta producción, que tanto le estimulan a perfeccionarla, como lo viene haciendo, de año en año.

La Unión de Maestros de Madrid convoca a sesión extraordinaria para el jueves día 26 del actual, a las cinco y media de la tarde, en el Grupo de Bailén, para tratar de asuntos que interesan a la clase.*

Suplica a los señores socios que asistan a dicha sesión, porque será de importancia.

Hemos tenido el gusto de recibir la visita de una Comisión de la Unión Nacional de Maestros Interinos, compuesta de los Sres. Orcejuela, Forcadell y Fuchós, que han venido a Madrid a gestionar asuntos de su Asociación.

También hemos recibido el primer número de El Magisterio Nacional, «defensor de la unión de los maestros de todas las categorías en una sola Asociación y de las aspiraciones generales del Magisterio».

El director es el maestro de Villar del Pedroso (Cuenca); redactor-jefe, el de Colombras (Oviedo); redactores, los de varios pueblos de Cuenca, Teruel, Cádiz, Lugo y Madrid, y administrador, el de Villa del Prado (Madrid).

Deseámosle larga vida y muchas prosperidades.

Veraneantes.—Rogamos, como todos los años, a nuestros suscriptores que hayan de pasar las vacaciones caniculares fuera del punto de su residencia ordinaria y quieran recibir la Revista allí donde habiten accidentalmente, que nos lo pidan en una fajilla de LA ESCUELA MODERNA, escribiendo en ella la palabra Verano y las nuevas señas de su domicilio con todo detalle y toda claridad.

HISTORIA DE LA INSTRUCCIÓN Y DE LA EDUCACIÓN
POR FRANCISCO GUEX
Traducida por L. A. SANTULLANO
Un tomo en 4.º de cerca de 600 páginas, ilustrado profusamente. Precio: 6 pesetas ejemplar.
De venta en esta Casa.
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 3

cuenta del director del curso, a cuyo efecto se le librará, a justificar, la cantidad de 500 pesetas anuales por concepto de material a su cargo.

5.a Podrá concederse a los profesores especiales de Dibujo, en virtud de su aprovechamiento, un certificado de aptitud pedagógica.

6.a Esta Dirección general comunicará a los profesores encargados del curso de Dibujo las instrucciones necesarias y dictará las órdenes oportunas para el trabajo en las escuelas y la participación de los maestros que deseen asistir a estos cursos.

7.a Los gastos de personal y material de este servicio se harán con cargo a las consignaciones que figuran en los presupuestos vigentes.

Madrid, 23 de junio de 1913.—R. Altamira.—Señor ordenador de Pagos por Obligaciones de este Ministerio.»

ESCUELA DE ESTUDIOS SUPERIORES DEL MAGISTERIO

19 de julio de 1913. (Gaceta del día 23.)—Orden con la lista de vacantes que pueden solicitar los alumnos que han terminado la carrera:

«Recibidas en este Ministerio las listas de que trata el art. 68 del Real decreto de 10 de septiembre de 1914;

Con objeto de poder hacer los nombramientos correspondientes a favor de los alumnos que han terminado su carrera en esa Escuela en el presente curso académico,

Esta Dirección general ha acordado:

1.º Que se remita a V. S. la lista de las vacantes que existen de profesores y auxiliares de Escuelas Normales y de inspectores de primera enseñanza, a fin que los alumnos y alumnas comprendidos en las listas de referencia, en el plazo de ocho días, a contar desde la publicación de esta orden en la Gaceta, manifiesten el orden en que las prefieren, debiendo tener en cuenta que sólo pueden proveerse en ellos las dos terceras partes de las correspondientes a cada Sección o a Inspecciones; y

2.º Que los nombramientos de auxiliares de Escuelas Normales a favor de los que pidan estas plazas, se entenderán hechos en las condiciones establecidas por la Real orden de 31 de julio de 1912.

Madrid, 19 de junio de 1913.—El director general, R. Altamira.—Señor director de la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio.»

«Lista de las vacantes a que se refiere la orden anterior:

PARA MAESTROS.—Inspectores-auxiliares de Álava, Almería, Badajoz, Burgos, Burgos, Burgos, Cáceres, Coruña, Gerona, Granada, Jaén, León, León, León, Lugo, Navarra, Navarra, Orense, Orense, Oviedo, Oviedo, Oviedo, Pontevedra, Salamanca, Segovia, Soria, Teruel, Valencia, Vizcaya y Zamora.

AUXILIARIAS DE ESCUELAS NORMALES.—Sección de Letras.—Alicante, Badajoz, Burgos, Santiago, Huesca, Logroño, Málaga, Pontevedra, Salaman-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 4

ca, Tarragona y Toledo. — Sección de Ciencias.—Alicante, Badajoz, Burgos, Las Palmas, Saniago, Huesca, Jaén, Logroño, Málaga, Murcia, Pontevedra, Salamanca, Tarragona y Toled.

PARA MAESTRAS.—Sección de Letras.—Profesoras numerarias de las Escuelas Normales de Lérida y Castellón y auxiliares de las de Badajoz, Burgos, Cádiz, Ciudad Real, Huesca, Logroño, Palencia, Sevilla, Tarragona, Teruel y Zaragoza.—Sección de Labores.—Profesoras numerarias de las Escuelas Normales de Cuenca, Guipúzcoa, Soria y auxiliar de Madrid.
Ciencias, auxiliares de las Escuelas Normales de Ávila, Badajoz, Cáceres, La Laguna, Ciudad Real, Huesca, Navarra, Palencia, Sevilla, Tarragona, Teruel y Vizcaya.»

ESCUELAS DE PRIMERA ENSEÑANZA

23 de junio de 1913. (Gaceta del día 24.)—Real orden señalando el orden de preferencia para la concesión de nuevas escuelas graduadas, ampliación de secciones y conversión de unitarias:

«Ilmo. Sr.: Visto el número considerable de peticiones llegadas a este Ministerio para la creación o ampliación de escuelas graduadas, y siendo evidente que el crédito disponible no ha de alcanzar a costearlas todas, y que por esto mismo conviene establecer un orden de preferencia que reglamente la concesión,

S. M. el Rey (t. D. g.) se ha servido disponer lo siguiente:

1.º Que en la concesión de nuevas escuelas graduadas, ampliación de secciones en las existentes y conversión de unitarias, se guarde rigurosamente el siguiente orden de preferencia:

A) Graduadas comprendidas en el art. 26 del Real decreto de 4 de marzo último, o sea aquéllas cuyo personal ha venido pagándose hasta ahora con fondos municipales y con esta condición fueron reconocidas por el Ministerio.

B) Creación de graduadas, ampliación de secciones o conversión de escuelas unitarias en graduadas, para las cuales cuente el Ayuntamiento peticionario o en cuyo término municipal radica la escuela, con edificio de nueva planta totalmente costeado con fondos municipales o procedente de un donativo, siempre que el donante ceda el edificio al Estado o al Ayuntamiento.

C) Creación de graduadas, ampliación de secciones o conversión de escuelas unitarias en edificios de nueva planta, construidos con subvención del Estado.

D) Creación de graduadas, ampliación de secciones o conversión de escuelas unitarias en edificios antiguos alquilados o de propiedad municipal que se habiliten mediante obras de acomodación al nuevo tipo.

2.º En ningún caso se hará concesión alguna sobre la base de una pro-
Suplemento a La Escuela moderna (1913-06-23 00:00:00), página 5

mesa de edificio o de obras, sino que siempre será preciso que aquél exista ya en condiciones de utilizarse para la enseñanza o que las obras estén ejecutadas totalmente.

Para la comprobación de estos extremos, el inspector respectivo girará la opportuna visita y extenderá la certificación que proceda, bajo su responsabilidad.

3.º Para los efectos del actual presupuesto, se considerará cerrado el plazo para las peticiones de graduadas dentro de quince días, a contar de la publicación de esta Real orden en la Gaceta de Madrid.

En los años sucesivos, y para la mejor regularidad en la aplicación de los créditos correspondientes, las peticiones a que se refiere esta Real orden se producirán en los meses de enero y julio. Los inspectores no tramitarán las que fuera de estos plazos se les presenten.—Ruiz Jiménez.—Señor director general de Primera Enseñanza.

30 de mayo de 1913. (Gaceta del 21 de junio) — Real orden resolviendo el concurso general de traslado de enero de 1912:

«Ilmo. Sr.: Rectificado el concurso general de traslado por los motivos ya expuestos en la Real orden de 28 de marzo último, unidos los nuevos en los antiguos expedientes, previo recuento y escrupulosa confrontación de los mismos, y separadas las solicitudes que no se ajustan a lo determinado en la citada disposición, se han clasificado cuidadosamente en tres grandes grupos las peticiones para ser publicadas sucesivamente en la Gaceta, por el siguiente orden:

1.º Concursantes a regencias o direcciones de escuelas graduadas.
2.º Concursantes a escuelas o auxiliares nacionales; y
3.º Solicitudes desestimadas.

Son numerosas las contradicciones en que inician los maestros, tal vez por ser éste el primer concurso general de traslado que se lleva a término; pero aun teniendo esto en cuenta, es indispensable, por el bien de los propios interesados y por la rapidez en el despacho de un asunto tan complicado, que ahora y en lo sucesivo maestros y Secciones de primera enseñanza tengan entendido que se trata de un concurso totalmente distinto a todos los anteriores y que se rige por normas nuevas de carácter general, normas que desde luego se aplican y que se seguirán aplicando en armonía con el reglamento orgánico y mientras éste subsista.

Así, los maestros del primer grupo no pueden figurar simultáneamente en el segundo; en tanto den preferencia a las graduadas y les asista derecho para obtener una plaza, irán necesariamente a ésta, declarada definitiva la propuesta general; si dan preferencia a escuelas unitarias, y una de ellas les corresponde, no ha lugar a incluirlos entre los de graduadas; en cambio, los que no alcanzan graduadas y piden además unitarias, pasan al segundo grupo, corriendo la suerte de éstos.

Seguir otro procedimiento, esto es, exponer la propuesta general a una