ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 14

—Vocales de las Juntas provinciales de Instrucción pública: de Zamora, en concepto de diputado provincial, D. César Alonso; de Málaga, en igual concepto, D. José Aparicio; de Huesca, en el de jefe del Ejército, don Manuel de Fos, y de Baleares, en idem, D. Antonio Roca.

—Directores de las escuelas graduadas de Linares (Jaén), con 4.650 pesetas y demás emolumentos: D. Antonio Ruiz Palma, D. Antonio Madrigal y Grande, D. Antonio Gálviz y Jiménez, D. José María Soriano, D.a Jacinta Silva del Pino y D.a María de los Ángeles Aguilar y Pérez.

—Maestros interinos de sección de escuela graduada: De Castellón, con 4.100 pesetas, D. Manuel Pradilla, D. Francisco Fuertes, D. Pascual Marín Navarro y D. Cesáreo Pérez Villanueva; del Grupo Da Guarda, de La Coruña, con 4.375, D. Joaquín González y González, D.a Concepción Díaz Fernández y D.a Gabina Costabarría, y de las de Linares, con 4.100, D. Adolfo Pujalte García, D. Enrique Solís Palacios, D. Antonio Alamins Espinosa, don Maximino Pintor Benítez, D. Rodrigo Alamins García, D. Juan Hernández Caño, D. Francisco Berges Cuenca, D. Manuel Segura Rubio, D.a Carmen Ruiz Lozano, D.a Francisca Góngora Villanueva, D.a María Ruiz Martínez, D.a Mercedes Galindo Ortega, D.a Luisa Cantos Rubén y D.a Concepción Narbona Gálvez.

—Don Joaquín Villarroya, maestro substituto de Alcántara (Cáceres), con 550 pesetas.

DERECHOS PASIVOS

JUNTA CENTRAL.—Última acta aprobada:

Clasificaciones acordadas.—D. Ricardo Laso Brayo, de Cáceres, con 1.225 pesetas, y D. José Antonio Álvarez Aceval, de Arenas, con 400.

Pensiones concedidas.—A D.a Sebastiana Sánchez, viuda de D. Salvador Ramírez, de Cádiz, la de 4.333,32 pesetas; á D.a Encarnación Rodrigo, viuda de D. Eugenio Barona, de Bugarra, la de 330; á D.a María Rosario Cabello, hija de D.a Teresa Aparicio, de Cantalpino, la de 466,66; á D.a Elvira Román, hija de D. Simón Román, de Palencia, la de 315; á D.a Primitiva I. Iglesias, viuda de D. Julián Rodríguez, de Castrolo, la de 291,66, y á las hijas de D. León P. Martínez, de La Parra, la de 200.

Haberes devengados.—A los herederos de D.a María Josefa Olmedo, de Madrid, 170,36 pesetas; á los de D.a J. Ana Josefa Villar Jiménez, de Navarra, 92,68; á los de D.a Rita Carretero, de Málaga, 170, y á los de D.a Dolores Mohedano, de Córdoba, 368,88.

Cantidades indebidamente ingresadas.—A D. Justiniano Martínez, maestro interino de San Pantaleón (Burgos), 30,88 pesetas, y á D. Miguel Virseda, ídem de Arroyo (Segovia), 44,53.

Se acordó aprobar el expediente de devolución de fianza al habilitado de Pasivos de Málaga, D. Manuel Alvarez.
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 15

Cuentas aprobadas.—Las del cuarto trimestre de 1910 de Canarias, Valencia y Zamora.

ANUNCIOS DE VACANTES

CONCURSO DE TRASLADO DE JUNIO DE 1911

Universidad de Zaragoza.—Habiéndose observado que en la Gaceta de Madrid, anexo núm. 4, del día 22 del actual se anuncia, para su provisión por concurso de traslado, la escuela de Ansó, con 825 pesetas anuales, como de niños, y siendo ésta de niñas, según la relación remitida por la Junta provincial de Instrucción pública de Huesca, se hace público por el presente edicto para conocimiento de los señores concursantes.

Zaragoza, 26 de junio de 1911.—El rector, Andrés Jiménez Soler.
(Gaceta de Madrid del 4 de julio de 1911.)

PROPUESTAS Y SUS INCIDENCIAS

CONCURSOS DE ASCENSO Y TRASLADO DE ABRIL DE 1911

Universidad de Granada.—Se acepta la reclamación presentada por D.a Apolonia Capel García, excluida del concurso por recibirse su documentación después de terminado el plazo de admisión de instancias, que finalizó el día 23 de mayo pasado, puesto que justifica que depositó en Correos su instancia y hoja de servicios, en sobre dirigido al señor secretario de la Junta de Instrucción pública de Almería, para que fuese certificada aquélla, el día 21 del propio mes, desde cuya Junta se remitieron dichos documentos á este Rectorado el día 24 del referido mes de mayo. Y acreditando la Sra. Capel García que tiene prestados en la enseñanza doce años, siete meses y diez y siete días de servicios en propiedad, pasa á ocupar el primer lugar de la propuesta, quedando modificada ésta en la forma siguiente:

Número 1. D.a Apolonia Capel García, propuesta para la escuela de niñas de Urracal (Almería).

Número 2. D.a Concepción Villar Fuentes, propuesta para la escuela de niñas de Enix (Almería).

Número 3. D.a Julia Pérez García; no se la propone para plaza por tener solicitadas sólo las escuelas de Enix y Urracal, que se adjudican á las dos primeras concursantes, continuando los restantes lugares en la misma forma en que aparecen en la propuesta primitiva, publicada en la Gaceta de 6 del corriente mes.

Lo que se hace público á los efectos del art. 34 del reglamento vigente de provisión de escuelas de 15 de abril de 1910.

Granada, 23 de junio de 1911.—El rector, Federico Gutiérrez.
(Gaceta de Madrid del 4 de julio de 1911.)

Universidad Central.—De conformidad con lo dispuesto en el art. 30 del Real decreto de 15 de abril de 1910, se resuelven, en la forma que á continuación se expresa, las reclamaciones e incidencias que sobre las propuestas de estos concursos, publicadas en la Gaceta de Madrid de 3
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 2

PARTE OFICIAL

DISPOSICIONES VARIAS

ESCUELAS DE PRIMERA ENSEÑANZA

23 de junio de 1911. (Gaceta del 4.º de julio.)—Orden de la Dirección general de Primera Enseñanza con instrucciones y formularios para el ascenso á 1.400 pesetas de los maestros con 825, y demás que expresa:

«CIRCULAR.—A los señores gobernadores-presidentes de las Juntas provinciales de Instrucción pública:
A fin de procurar la mayor claridad en la aplicación e interpretación de las disposiciones contenidas en el Real decreto de 25 de febrero y Real orden de 31 de marzo últimos, en cuanto se refiere á conceptos y servicios de abono de haberes y gastos de material,
Esta Dirección general ha creído conveniente comunicar á V. S. las instrucciones que van detalladas á continuación:
1.ª Tan pronto como se reciban en esa Junta provincial, aprobadas por esta Dirección general, las relaciones que fueron pedidas para conocer la situación de los maestros ascendidos de 825 pesetas á 1.400, deben llevarse á cabo con toda premura las diligencias que previene la regla 4.ª de la Real orden de 31 de marzo citada, cuya fórmula, en cuanto se refiere al derecho de los maestros para percibir haberes desde 1.º de Abril, debe ser la siguiente, que habrá de extenderse en los mismos títulos de 825 pesetas.

Junta provincial de Instrucción pública de ...

Diligencia:

D. ..., gobernador civil, presidente de la expresada Junta provincial de Instrucción pública; en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 1.º del Real decreto de 25 de febrero de este año, y teniendo en cuenta que el maestro D. ... está comprendido en las disposiciones de este decreto y en la relación aprobada por la Dirección general de Primera Enseñanza, fecha ... de ... último, á que se refiere la regla 4.ª de la Real orden de 31 de marzo próximo pasado, mando extender la presente diligencia, autorizada con mi firma, para que desde luego puedan ser acreditados á dicho señor maestro sus haberes á razón de 1.400 pesetas anuales de sueldo, que deberá percibir desde el día 1.º de abril de este año; previniéndose que esta diligencia será nula y sin ningún valor ni efecto si se omitiere á continuación el
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 21

ra).—54. D.a Purificación Palazuelo Cabrera, con 0-8-12: para Valer (Zamora).—57. D.a Juana Villapando Miguel, con 0-4-26: para Palazuelo de San Salvador (Zamora).—60. D.a María Martínez Martínez, con 0-2-24: para Chanoz (Zamora).—63. D.a Anatolia Rodríguez Fernández, con 0-2-0: para Villarino de Manzanas (Zamora).

EXCLUIDAS.—D.a Concepción Martínez Caucelo, porque á la fecha del 1.º de abril, correspondiente al cierre de la hoja de servicios computables en este concurso, no tenía ninguno; D.a Isabel Maroto Casado, por no firmar la instancia, y D.a Fernanda Alonso Álvarez, por no acompañar á su instancia justificante alguno.

NOTAS.—1.ª Se declara desierta por falta de aspirantes de condiciones legales la escuela de ambos sexos de Pedroso (Zamora), cuya vacante tendrá en cuenta la Junta provincial á los efectos de su provisión, en armonía con lo dispuesto en el Real decreto de 25 de febrero, Real orden de 31 de marzo y orden aclaratoria de 18 de abril último.

2.ª De conformidad con lo prevenido en el art. 30 del Real decreto de 15 de abril de 1910, los aspirantes podrán formular sus reclamaciones ante este Rectorado en el plazo de diez días, contados desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en la Gaceta de Madrid.

3.ª Los maestros que resulten propuestos en dos ó más concursos anunciados en igual época que el presente, deberán manifestar, dentro del plazo aludido, cuál de las plazas prefieren.

Salamanca, 14 de junio de 1914.—El rector, Miguel de Unamuno.
(Gaceta de Madrid del 30 de junio de 1911.)

JUNTAS DE ENSEÑANZA

PROVINCIALES

Sección de Instrucción pública y Bellas Artes de Castellón de la Plana.—D. Guillermo Heras Velasco, jefe de la Sección de Instrucción pública y Bellas Artes de Castellón, y delegado instructor por el Tribunal de Cuentas del Reino en el expediente administrativo que se sigue á don Vicente Grase Antolí, por la no justificación de 28,34 pesetas, correspondientes al material de la escuela que desempeñó en el pueblo de Forcall, de esta provincia, durante el primer semestre de 1906, por el presente y en consonancia con lo establecido en el reglamento orgánico del expresado Tribunal,

Cito, llamo y emplazo al referido maestro D. Vicente Grase, para que en el término de diez días, contados desde el siguiente al de la inserción de este anuncio en la Gaceta de Madrid, comparezca en las oficinas de esta Sección á contestar al pliego de cargos que se le formula, ó reintegrar al Tesoro la suma percibida; en la inteligencia que de no verificarlo dentro del plazo señalado, se pasará la oportuna notificación á estrados.

Castellón, 16 de junio de 1914.—El delegado del Tribunal de Cuentas, Guillermo Heras.
(Gaceta de Madrid del 30 de junio de 1911.)
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 22

NOTICIAS É INFORMACIONES

Del Ministerio:
Se accede á lo solicitado por las alumnas oficiales del Magisterio del Instituto general de Santander sobre formación de un Tribunal para examinar de la asignatura de Labores á las alumnas oficiales, el cual tendrá carácter general.

— Se reconoce derecho de concurrir á las oposiciones de Escuelas Normales á D. José María Ruiz y Ruiz.

— Se resuelve de acuerdo con el dictamen de la Junta Central de Derechos pasivos el recurso interpuesto por la maestra que fué de Algarrobo (Málaga), D.a María Portillo.

— Se dispone que D. Nicolás Dalmáu continúe en el servicio activo de la enseñanza durante un año, y á partir de esta fecha quedará jubilado forzosamente.

Por Real orden del 29 de junio (Gaceta del 1.º de julio) se dispone que el subsecretario del Ministerio cese en el despacho ordinario, por haberse encargado nuevamente el ministro.

Por ley de 29 de junio próximo pasado (Gaceta del día 2 de julio actual) se conceden los siguientes créditos por obligaciones de ejercicios cerrados:

    Pesetas.

    A D. Licinio Alonso Delgado, por remuneraciones á que tiene derecho por los servicios prestados en la suprimida Escuela Normal de Maestros de Palencia, como maestro-regente de la escuela práctica agregada á la misma desde 26 de junio de 1893 á 30 de junio de 1899.
    4.924,40

    A D. Tiburcio Callejas y Rodríguez, profesor especial de Música de la Escuela Normal de Maestros de Valladolid, por haberes devengados en el mes de diciembre de 1903.
    62,50

    1907.—A D. Pedro Encinas, habilitado del Tribunal de oposiciones á plazas de profesores de Música del distrito universitario de Salamanca, por dietas en el mes de diciembre.
    738,00

    1908.—A D. Pascual Martínez, habilitado de las escuelas de niñas y párvulos de Valencia, por la nómina del mes de octubre.
    213,55

    Por id. id. de noviembre, niños.
    184,50

    Por gastos de viaje y material del mismo Tribunal en noviembre.
    483,00

    Más nóminas.
    1.537,50

    Idem id.
    4.660,50

    Idem id.
    583,50

    Idem id.
    246,00

    Idem id.
    4.689,55

    1908.—A D. José Cea Montenegro, oposiciones á la plaza de profesor de Francés de la Escuela Normal Central de Maestros, nómina de noviembre.
    4.304,00
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 24

El rector hizo el resumen con un hermoso discurso nutrido de doctrina histórica relacionada con la educación física racional, y en nombre del Gobierno dió por constituido este nuevo organismo, al que deseamos un fecundo resultado, que lo tendrá seguramente, siempre que se atienda más al hacer efectivo que á los discursos de los oradores, aunque éstos sean de la clase y superior categoría que hemos oído en la Universidad de Madrid.

El domingo, día 9, á las once de la mañana, celebrará sesión general extraordinaria la Asociación de Maestros de Madrid.

Publicamos con mucho gusto el siguiente despacho que se nos dirige desde Totana (Murcia):

«Reunidos inspector escuelas y maestros después visitar partido para tratar asuntos enseñanza, se acordó cumplimentar y defender graduación, felicitando á ministro y director general. — Soriano.»

Han salido para el Sanatorio de Pedrosa (Santander), á dirigir la colonia de niños, D.a Nieves García, maestra de Madrid; D.a Emilia García, del Colegio Nacional de Sordomudos; D.a María Luisa Navarro, alumna de la Escuela Superior del Magisterio; D. Álvaro González Rivas, profesor-jefe de las escuelas del Hospicio de Madrid; D. Miguel Santaló, de las escuelas de Guadalajara; D. José Herranz, de las de Penales de la misma capital; don Jacobo Orellana, de Chiloeches (Guadalajara), y D. Rafael Suárez la Riva, maestro de Santander.

Veraneantes.—Rogamos á nuestros subscriptores que deseen recibir la Revista durante el periodo canicular en punto distinto del de su habitual residencia, que nos lo pidan indicando con toda claridad el pueblo y provincia en que hayan de pasar las vacaciones, haciendo la advertencia de que no es traslado definitivo, sino temporal, por el tiempo de las vacaciones estivales.

Pueden utilizar una fajilla, que franquearán con un sello de cuarto de céntimo, poniendo al dorso de la misma: «Verano.—A... (pueblo y provincia).

Ningún gasto les ocasionará este servicio extraordinario, que LA ESCUELA MODERNA hace todos los años con mucho gusto en obsequio de sus abonados y amigos.

Los Sres. Perlado, Páez y Compañía han servido ya todos los pedidos del Manual Legislativo para 1911, en paquetes certificados para evitar extravíos.

Los subscriptores á LA ESCUELA MODERNA que lo hayan solicitado en combinación de regalos, únicos que tienen derecho al Manual, y no lo hayan recibido, pueden reclamarlo en seguida, para formular aquí la que corresponda á Correos, y se les enviará nuevamente.
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 3

«Cúmplase» y el decreto mandando dar la posesión por la autoridad competente, así como la certificación de haber tenido efecto. (Fecha y firma.)

2.a Los señores secretarios de las Juntas provinciales de Instrucción pública pondrán á continuación el «Cúmplase lo mandado por el señor gobernador, presidente de la Junta provincial de Instrucción pública, en la anterior diligencia, y dése posesión al maestro D. ... del nuevo sueldo de 4.100 pesetas que se le asigna, con los efectos que en la misma se expresan». (Fecha y firma.)

Inmediatamente después, el secretario de la Junta local consignará la posesión en esta forma:

«En cumplimiento de la orden que precede, yo, F. de T. y T., secretario de la Junta local de primera enseñanza de esta (ciudad ó villa), certifico que en el presente día ha tomado posesión del cargo de maestro de las escuelas nacionales de primera enseñanza, con 4.100 pesetas de sueldo, que deberá percibir con todos sus efectos legales desde el día 1.º de abril próximo pasado, el Sr. D. ..., á quien se refiere este título. (Fecha y firma.)—Visto bueno : El alcalde-presidente.»

3.a Estas diligencias deben ser reintegradas por los señores maestros con un timbre-póliza de 2 pesetas, conforme á lo dispuesto en la vigente ley del Timbre.

4.a Los señores maestros cuidarán de remitir á sus habilitados dos copias completas de sus títulos con las nuevas diligencias; estas copias, reintegradas con un timbre-póliza de 40 céntimos, serán autorizadas con las firmas de los señores maestros y alcaldes-presidentes de las Juntas locales, y servirán de justificante en nómina para la percepción del nuevo sueldo.

5.a Recibidas por el habilitado las copias, deberá acreditar en la primera nómina ordinaria que deba redactar los haberes del maestro, con arreglo al siguiente formulario :
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 4



    HABER ANUAL QUE DISFRUTAN
    NOMBRES
    Haber mensual.
    Impuesto para el Estado.—1,20 por 100.
    Haber líquido.

    DESTINOS QUE DESEMPEÑAN Y FECHA DE SUS NOMBRAMIENTOS
    Sueldo legal de la escuela y remuneración como director de escuela graduada.
    Retribuciones convenidas.
    Aumentos voluntarios.
    Premios.
    Gratificación por enseñanza de adultos
    TOTAL

    (Pueblo.) Maestro propietario, ascendido en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 1.º del Real decreto de 25 de febrero de 1911.
    S. I.100R. 200(1)
    »
    (2)
    (2)
    (3)
    1.300
    D. ..... (nombre y apellidos), ha de percibir por (X) meses y por la diferencia entre su antiguo sueldo de 825 pesetas más las retribuciones convenidas que venía percibiendo y su nuevo sueldo de 1.100 pesetas, (X) pesetas mensuales por (X) meses..... Por su asignación del mes corriente...........<i>Total.....</i>
    (4)
    (5)

(1) Cuando deban acreditarse remuneraciones á los directores de escuelas graduadas, se consignarán en esta casilla y en la forma detallada.
(2) Si tiene reconocidas y viene percibiendo remuneraciones por estos conceptos, se harán constar sumándolas al total.
(3) Como las posesiones comienzan en 1.º de abril, no hay que consignar, hasta noviembre, remuneraciones por este servicio. Véase la instrucción ó regla 9.ª
(X) Número de meses á contar desde 1.º de abril hasta el mes anterior á aquel á que se refiera la nómina en que se acrediten las diferencias.
(4) Aquí la asignación mensual, dozava parte del <i>haber anual</i> total determinado en la casilla correspondiente.
(5) El mismo consignado como «Total» en la casilla inmediata de «Nombres».
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 5

6.a Conforme á lo preceptuado en las disposiciones citadas, debe tenerse presente que la suma de retribuciones convenidas al sueldo de 825 pesetas, para los efectos de acreditar en nómina diferencias, ha de entenderse siempre con relación á las retribuciones que tenían consignadas los maestros y venían percibiendo en las nóminas del Estado, sin que deban computarse para dichas diferencias las que no se encuentren en este caso.

7.a A fin de aclarar aún más este concepto, en relación con el abono de diferencias por supresión de retribuciones, deberán tenerse presente los tres casos que pueden originarse en los maestros de 825 pesetas ascendidos á 1.400:

a) Retribuciones convenidas por menos de la tercera parte de los sueldos.
b) Por la tercera parte.
c) Por más de la tercera parte.

En el primer caso procede el abono de diferencias, y como ejemplo para determinarlas puede ponerse el caso de retribuciones convenidas por la cuarta parte del sueldo de 825 pesetas:

    Sueldo
    825,00

    Retribuciones cuarta parte
    206,25

    Total
    4.031,25

    Nuevo sueldo
    4.400,00

    Diferencia anual
    68,75

    Al mes
    5,73

Ésta será la cantidad que deba acreditarse en este caso en la nómina por cada uno de los meses transcurridos desde abril hasta el anterior á aquel á que corresponda la nómina en que se acrediten.

En el segundo caso, letra b), no procede acreditar diferencias, puesto que el nuevo sueldo, 1.400 pesetas, es igual á 825 más 275, tercera parte de retribuciones, y los habilitados habrán de limitarse á acreditar el nuevo sueldo desde 1.º de julio, suprimiendo las retribuciones, si bien la posesión surtirá todos los demás efectos legales desde 1.º de abril de este año.

En el tercer caso, letra c), las diferencias no podrán acreditarse hasta que se reconozcan y fijen expresamente por la Dirección general, según está prevenido en la regla 3.a de la Real orden de 34 de marzo, reconocimiento que se hará inmediatamente que se reciban las peticiones de parte indicado como necesarias al devolver las relaciones á las Juntas provinciales, y por medio de órdenes especiales en las que se determinará su cuantía.

8.a Para el abono de estas diferencias á los maestros de las Provincias
Suplemento a La Escuela moderna (1911-07-05 00:00:00), página 6

Vascongadas y de Navarra ascendidos á 4.100 pesetas, se comunicarán especiales instrucciones á las Juntas respectivas, á su debido tiempo.

9.a Al comenzar en el mes de noviembre de este año el próximo curso para las clases nocturnas de adultos, se suprimirán las nóminas especiales en que venían acreditándose estas remuneraciones, que en lo sucesivo figu rarán en las nóminas ordinarias, previo cumplimiento de las formalidad de todos los años y en la casilla correspondiente, que dice: «Gratificación por enseñanza de adultos.»

Estas atenciones, por cuanto se refiere á los maestros ascendidos al sueldo de 4.100 pesetas, deberán figurar en cada mes por la quinta parte de 275 pesetas, que es la asignación correspondiente á este sueldo.

10. Una vez que hayan comenzado á percibir sus nuevos haberes todos los maestros ascendidos á 4.100 pesetas, los señores secretarios jefes de las Secciones provinciales de Instrucción pública y Bellas Artes devolverán las relaciones que les han sido remitidas, y que son necesarias para ulteriores efectos en esta Dirección general.

11. El procedimiento determinado para acreditar haberes en nómina por diferencias de sueldo á los maestros de 825 pesetas deberá seguirse para los ascendidos dentro de las condiciones que determinan los artículos 2.º, 3.º y 7.º del Real decreto de 25 de febrero de 1944, y núm. 8 y párrafo 2.º del 14 de la Real orden de 34 de marzo, sin otras alteraciones que las naturales referencias á su título y nombramiento, ya que estos maestros no son posecionados de sus cargos por diligencia especial, sino previa expedición del título correspondiente á su nueva categoría.

12. Los presupuestos especiales que deben formar los maestros ascendidos á 4.100 pesetas por las diferencias de material entre sus antiguos y nuevos sueldos, deberán comprender la parte proporcional de estas diferencias correspondientes á tres trimestres para el servicio de escuelas diurnas, y al segundo semestre para los de adultos, pudiendo utilizarse para estos efectos los modelos aprobados por las instrucciones de 27 de marzo de este año, sin otra modificación que variar en el capítulo de ingresos algunas palabras, de modo que este epígrafe quede redactado en la siguiente forma:

DIURNAS

    Ingresos.
    Pesetas.

    Diferencia que corresponde al material durante el año. Tres trimestres
    " "

ADULTOS

    Ingresos.

    Diferencia de la asignación anual para este servicio. Segundo semestre
    " "