ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 1

EL PRECEPTOR,

periódico de instrucción primaria, oficial de la Sociedad general de Socorros mutuos entre Profesores de Instrucción pública, y dedicado á la mejora de la enseñanza y defensa del profesorado.

Publicáse los días 10, 20 y último de cada mes, y consta de 16 páginas en 4.º Precio, tanto en Madrid como en provincias, franco, 20 rs. por año, 11 por semestre y 6 por trimestre, librando el importe directamente en letra de seguro cobro.—También se admite en sellos de franqueo del precio de cuatro cuartos, mandando 45 sellos por año, 24 por medio y 14 por trimestre á la Sra. Viuda de Vazquez e hijos, calle ancha de San Bernardo, núm. 17, en cuyo punto se reciben las suscripciones.

AGRICULTURA PRACTICA (1).

ARTICULO II.

Zoología agrícola.

EL GRILLOTALPA.

En nuestro artículo anterior hemos manifestado lo que es el Topo, dando á conocer los daños que ocasiona, apuntando el modo de enmendarlos, é indicando, por fin, algunos medios que pueden emplearse para deshacerse de tan perjudicial colono. Entre estos medios copiamos una receta que llamó desde luego nuestra atención por su sencillez, por lo cual dijimos que merecía muy bien ensayarse; y decíamos esto, porque, si bien su sencillez misma pudiera hacer que se mirase por algunos como una paparrucha, también es cierto que muchas veces se observa que á procedimientos los mas simples se siguen efectos que la razón no siempre alcanza á explicar. Por eso nosotros creímos que, cuando por librarnos de un mal debiéramos no reparar en aplicar remedios costosos siquiera fuesen por vía de ensayo, con tal que no ofrecieran peligro de mayores daños, con mucha mayor razón debemos poner,

(1) Véase el núm. 9.
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 10

podrá ser una especie de enciclopedia manual, sencilla y al alcance de todo el mundo; sus reglas fijas y claras para entender y aun para formar toda clase de derivados y de compuestos sin ningun esfuerzo, y sin los graves inconvenientes que por sus irregularidades y complicaciones ofrecen en todas las demás lenguas; la extremada facilidad de dar á todos los objetos un nombre especial, corto y que contenga en sí mismo la definicion de ellos, aunque se multipliquen por millones, como sucederá dentro de poco con los objetos de la Historia natural; la sensillez con qué caracteriza los nombres propios de toda clase, y aun fija la especie á que pertenecen; los recursos especiales que presenta para facilitar las traducciones aun de las lenguas menos análogas, y aproximarlas á la perfeccion de que tanto distan aun las mejores.

Sobre todo, merecia una mencion especialísima el uso de silabas adicionales, como las propone el proyecto. Una sola de estas silabas designa claramente y con una precision y minuciosidad increible, la magnitud ó pequeña, v. gr., de una embaracion, de un rio, de un pais, de un monte, etc. El numero de habitantes de una poblacion, el de soldados de un cuerpo militar, el de obejas de un rebaño, etc.; los más minuciosos matices en la significacion de los verbos y de los adjetivos, y lo que es más, la naturaleza y circunstancias de un empleo, de un instrumento, de un mueble, de una tela, de un vestido o de cualquiera otro objeto completamente desconocido en nuestros paises. Casi el único medio que tenemos para formarnos alguna idea de dichos objetos, es el de compararlos con otros que les son semejantes, y que nos son familiares, empleando para ello largas explicaciones ó notas, y cuando menos algunos paréntesis, siempre insuficientes, y además embarazosos en la frase: al paso que una sola silaba adicional basta para designar hasta los más minuciosos grados de similitud y de diferencia entre los objetos comparados. Los estrechos limites de este escrito no nos permiten entrar en estos pormenores; pero los curiosos podrán conocerlos facilmente, consultando el proyecto de lengua universal, publicado en español y con más extension en francés. (Se vende en la calle de Preciados, núm. 38.

En Paris se ha suprimido la clase del jueves por la mañana en las escuelas primarias, de suerte que es vacacion todo el dia. Creemos que se restablecerá entre nosotros la de los jueves por la tarde, como de necesidad para el reposo de los maestros.
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 11

Sociedad de Socorros mutuos entre profesores de Instrucción pública.—Secretaría general

D. Antonio de Anton y Romero, tutor y curador de doña Mónica, D. Cándido y Doña Filomena de Hijes, huérfanos del sócio D. Matías de Hijes, patente 412, que falleció en Valdearrero el día 13 de Setiembre último, solicita para los expresados menores la pension que les corresponde. El expresado D. Matías solicitó su ingreso en la Sociedad en 30 de junio de 1845, y el 7 de setiembre del mismo año, se le expidió patente de sócio por 8 acciones de 2ª clase que recogió el 29 de octubre. En 9 de setiembre de 1854 solicitó en conformidad á los nuevos Estatutos aumentar el número de sus acciones hasta 10 de 1ª clase que le fueron concedidas en 24 del mismo mes.

Doña María Remírez, madre del sócio D. Antonio Martínez, patente 767, que falleció en Lodosa el dia 16 de mayo último sin dejar viuda ni hijos, solicita para sí la pensión correspondiente. El expresado D. Antonio solicitó su ingreso en la Sociedad el dia 5 de abril de 1854 y en 24 de setiembre le fué expedida patente por 10 acciones de cuarta clase que recogió en 23 de Noviembre del mismo año.

Las personas que tuvieran alguna cosa que observar ú oponer á las dos indicadas solicitudes lo participarán á la secretaría general hoy á cargo del que suscribe, calle de San Vicente baja, núm. 60 duplicado, cuarto 3º de la derecha, en el improrrogable término de un mes que finalizará el dia 10 de julio próximo.

Madrid 8 de junio de 1857.—P. I. del S. G., José de Arce Bodega.

Nota de los Señores que componen las Comisiones provinciales en el año que ha principiado en el presente mes y terminan en el de mayo de 1858.

Comisión provincial de Barcelona.

D. Cándido Antiga, Director.
D. José Oriol y Canosa, Vice-director.
D. Juan Plá, Contador.
D. Salvador Malet, Tesorero.
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 12

D. Lorenzo Presas, Vocal.
D. Esteban Vergés, Id.
D. Alberto Martinez, Secretario.

Idem de Teruel.

D. Miguel Villarrova, Director.
D. Francisco Lucia, Vice-Director
D. Alejo García, Contador.
D. Manuel Moreno, Tesorero.
D. Tomás Senan, Vocal.
D. Tomás Nuez, Id.
D. Blas Fuertes, Secretario.

Idem de Segovia.

D. Francisco Rueda, Director.
D. Salustiano Garcia Florez, Vice-Director.
D. Antonio Arahuetes y Montero, Contador.
D. Bernardino Alonso, Tesorero.
D. Angel Gimenez, Secretario.

Madrid 8 de junio de 1857.—P. I. del S. G. José de Arce

Bodega.

DUDAS.

El maestro titular de la Villa de Torrelaguna, cabeza de Partido, hace mas de dos años se halla enfermo e imposibilitado de asistir á la clase, razon por la cual ha tenido al frente de ella personas no autorizadas para ello basta que el actual Ayuntamiento mandó cesar al que se decía pasante, y previno al maestro que en el término de 8 días pusiese al frente de la escuela maestro examinado que la regentase, pues en otro caso la daría por vacante. Se desea saber si dicho maestro impedido y sin esperanzas de que se restablezca, puede continuar como titular poniendo á otro que regente la escuela por él, ó debe hacer renuncia y pedir su jubilacion; y si el Ayuntamiento podrá permitir continúe de este modo, ó debe ponerlo en conocimiento de la Comisión superior de provincia para que esta acuerde lo que crea mas conveniente.

Respuesta. A la precedente consulta contestaremos con la Real orden de 16 de marzo de 1853, á que ya otra vez nos hemos referido. Dice así:
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 13

Ministerio de Gracia y Justicia.—Instruccion pública.—En vista de la consulta hecha por la Comision superior de Instruccion primaria de esa provincia con fecha 24 de enero próximo pasado, sobre si los Ayuntamientos deben pagar á los sustitutos de los maestros de escuelas públicas cuando estos se hallan enfermos, ó si esta carga debe gravitar sobre los mismos maestros, la Reina (Q. D. G.) se ha servido resolver que cuando la enfermedad no pase de ocho días, el sustituto sea pagado por el maestro, y que cuando pase de este término lo sea por el Ayuntamiento, debiendo formarse en tal caso expediente gubernativo, el cual será aprobado por el Gobernador de la provincia, teniendo presente que si la enfermedad que incapacita al maestro tiene carácter de crónica ó es de muy larga duracion, el maestro debe cesar, pidiendo su jubilacion, ó la recompensa y auxilio que merezca.

De Real orden lo digo á V. S. para su inteligencia y efectos consiguientes. Dios guarde á V. S. muchos años. Madrid 16 de marzo de 1853.—El subsecretario, Antonio Escudero.—Señor gobernador de la provincia de Badajoz.»

NOMBRAMIENTOS.

Han sido nombrados tercer maestro de la Escuela Normal de Granada, D. Isidoro Fernandez Monje, y de la de Oviedo, D. José María Florez, por resultado de las oposiciones celebradas en la Central para la provision de dichas plazas.

VACANTES.

Comision superior de Instruccion primaria de la provincia de Madrid.

Se halla vacante la plaza de maestro de primeras letras del pueblo de Villalvilla, en esta provincia, dotada con 2000 rs. anuales y retribuciones de los niños.

Los aspirantes presentarán sus solicitudes documentadas en el término de un mes en la secretaría de esta Comision establecida en la calle de Luzón, núm. 6, principal.

Madrid 31 de Mayo de 1857.—Vicente Cuadrupani, secretario.

Idem de Navarra.

En virtud de lo que dispone la Real orden de 7 de junio de 1850, esta Comision ha acordado que en el próximo mes de julio se celebren ejercicios de
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 16

la de id. id. La de Aljaida, con la de id. id. La de Villa-Carlos, con la de id. id. La de Alaró, con la de id. id. La de Alayor, con la de id. id.

Estas cantidades serán pagadas de los fondos municipales, y los agraciados disfrutarán de casa para sí y su familia y demás documentos de reglamento.

ANUNCIOS.

EL TIO PEDRO ó EL SABIO DE LA ALDEA.

CONFERENCIAS SOBRE FRANKLIN.

Obra aprobada para servir de texto de lectura en las escuelas de instrucción primaria.

Bien conocido es el mérito de esta obra, juzgada por todos los hombres ilustrados y leída con avidez por todas las clases de la Sociedad. En ella encontrará el niño la moral que el hombre debe practicar en las diversas condiciones de la vida, explicadas en diferentes escritos tan útiles como agradables, de los cuales puede decirse ciertamente que instruyen deleitando y deleitan instruyendo.

En cuanto á la parte material, por el tipo claro y esmerada impresión, El Tio Pedro es uno de los mejores libros que pueden adoptarse para la lectura.

Un tomo de 128 pág. en 8.º Se vende á dos reales ejemplar, encuadernado en rústica, y á tres reales en holandesa, en la librería de la viuda de Vazquez é hijos, calle ancha de San Bernardo, núm. 17; y en la tesorería de la Sociedad de Socorros mútuos entre profesores de instrucción pública, calle de San Vicente baja, núm. 60 duplicado, cuarto tercero de la derecha. Al que tome y pague juntos doce ejemplares, se le dará uno más gratis; al que pague ciento se le darán gratis 10; por doscientos se añadirán 23; por trescientos 45; por cuatrocientos 70; por quinientos 120, y tomando de 700 ejemplares arriba el 23 por 100 de rebaja.

FABULAS SELECTAS DE IRIARTE Y SAMANIEGO

Siempre se han tenido en mucha estima la fábulas de Iriarte, por la pureza de su lenguaje, corrección de estilo y finidez en la versificación. Entre las de Samaniego, las hay también de mucho mérito y que terminan con máximas morales muy provechosas y de diaria aplicación. Por eso hemos creído hacer un bien escogiéndolas las mejores de uno y otro fabulista y formando para los establecimientos de instrucción primaria un libro de lectura que reúna á la vez la circunstancia de serlo mas barato que hasta el dia se ha publicado.

Un tomo de 128 pág. en 8.º al infinito precio de diez cuartos ejemplar encuadernado en rústica y á dos reales en holandesa.—Se dá un ejemplar gratis al que tome y pague una docena y diez al que pague ciento, en los mismos puntos que El Tio Pedro.

Tanto de El Tio Pedro como estas FABULAS SELECTAS le despachan también en Segovia, D. Juan Alba; en Ciudad-Real, D. Victoriano Malaguilla; en Huesca, D. Mariano Pellicer; en Tafalla, D. Tomás Munarriz, en Undués de Lerda, D. Gregorio Ortiz; en Santander, D. Gregorio Solano; en Miranda de Ebro, D. Atanasio Quintano, y en Bárcena de Cicero, D. Fernando Naveda.

MADRID:—1857.

IMPRENTA Y LIBRERÍA DE LA VIUDA DE VAZQUEZ É HIJOS.
Ancha de S. Bernardo, 17.
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 2

en práctica aquellos que nada cuestan, y que, cuando menos esto es, en el caso más desventajoso, ofrecerían el resultado de saber que era una conseja lo que se había anunciado como una verdad; y por eso también sin decidirnos á creer ciega y absolutamente en los efectos de la receta mencionada, la dimos no obstante á conocer para que pueda ensayarse, á lo cual nos animó por otra parte el haber oído á persona que nos merece entero crédito lo que se practica en muchos pueblos de la Rioja para matar otro animalcillo de costumbres en cierto modo semejantes á la del Topo y no menos perjudicial que este.

Ya lo hemos dicho: hablamos del Grilotalpa. Este insecto, que se halla clasificado entre los ortopteros saltadores, está armado de dos patas anteriores, dentadas como una sierra, propias al mismo tiempo para cavar y cortar, con las cuales construye galerías subterráneas que le sirven para guarecerse y depositar allí sus huevos; y no solo destruye de este modo las raíces de todas las plantas, que encuentra á su paso, sino que parece que busca los troncos de las plantas tiernas que asierra por su cuello: véase muchas veces caída una planta de maíz, y acudiendo á levantarla se encuentra que, aserrada y carcomida la mayor parte de su tronco (aunque tenga el diámetro de una pulgada) por el grilotalpa, cayó luego derribada por el aire ó por su propio peso, acabando de separarse de su raíz en la caída. Pero donde más suele cebarse es en los nuevos plantíos de las huertas y jardines, y muy especialmente en los cuadros que contienen plantas de tomates ó de pimientos: observáse á cada paso que se ha puesto de repente mustia una planta que pocas horas antes estaba fresca y dozada; acúdese á ver la causa, y al suspender una hoja se viene tras de ella toda la planta y se queda en las manos, separada como estaba enteramente de su raíz por el cuello del tronco á distancia de una ó dos pulgadas bajo de la flor de tierra; y se ve, en fin, que en cuantos puntos establece el grilotalpa su morada, las plantas jóvenes se ponen amarillentas, lenguidecen y decaen hasta el punto de que, si no mueren, con dificultad llegan á dar un fruto raquítico.

La figura de este insecto tiene en cierto modo semejanza con la del grillo, por cuya razón y por la de sus costumbres subterráneas ha recibido sin duda el nombre de grilotalpa (grillo-topo), aunque no en todas partes suele llamársele así: en algunos pueblos de las provincias de Burgos y Logroño es conocido vulgarmente con el nombre de sapo rojo; en otras partes le hemos oído denominar la osa de los sembrados, ó sim-
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 3

plemente la osa. Es muy común en Europa, y busca principalmente las tierras mejores y más bien cultivadas, porque en ellas se entrega á sus trabajos con menos fatiga: por eso están aborrecido de los labradores y especialmente de los hortelanos que le persiguen de muerte; pero es muy difícil de cogerle, porque casi nunca sale de su agujero sino es por la noche.

El agujero del grillo talpa es como de un dedo dediámetro; y en el terreno de que se poseiona este insecto, construye en todas direcciones, volviendo y revolviendo hacia todas partes, galerías someras que regularmente se conocen á primera vista por la superficie removida de la tierra y que rara vez llegan á la profundidad de tres dedos; pero para estar seguro y depositar sus huevos el insecto se construye siempre una guarida que desciende á bastante profundidad á veces de un pie y aun más según las condiciones del terreno. Veamos ahora lo que practican los labradores en algunos puntos de la Rioja para coger este animal.

Comienzase por una parte de la galería, introduciendo el dedo por ella, destruyéndola y poniéndola en descubierto, hasta lograr encontrar el punto en que, dirigiéndose el agujero hacia abajo, denota que está próxima la guarida del insecto: entonces con una alcuza que llevan prevenida ponen una ó dos gotas de aceite común en el agujero, y á los pocos minutos se ve salir de él al animalejo que se coge y se mata sin más dificultad. Esta operación suelen hacerla por lo regular inmediatamente después de notar una planta cortada, desde cuyo pie comienzan á buscar y seguir el camino que haya llevado el insecto destructor, y entonces rara vez dejan de dar con su guarida que no siempre se encuentra en los de más casos.

La semejanza que tiene esta operación con la que explica la receta para matar al topo, nos ha movido á darla á conocer, en lo cual creemos hacer un bien muy importante. Además puede también experimentarse si la receta dicha produce como es probable los mismos efectos que la gota del aceite, tratándose del grillo talpa.

De Francia nos han dicho que se usa con éxito seguro para destruir este insecto el agua de jabón, cuyo uso está reducido á saber: Se deshie onza y media de jabón en una botella de agua, ó lo que es lo mismo, una onza de jabón en un cuartillo de agua: de esta disolución se echan dos cucharadas en el agujero del grillo talpa, el cual á los dos minutos sale á la superficie y muere asfixiado.
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 4

En cuanto á reparar los daños de este animal no hay otro recurso que destruir sus galerías y reponer las plantas á medida que las va destruyendo cuando no están ya muy adelantadas; á cuyo fin suelen reservarse siempre los semilleros las que se consideran necesarias para este objeto.

SOBRE PROYECTOS DE UNA LENGUA UNIVERSAL,
Y ESPECIALMENTE SOBRE EL DEL DR. D BONIFACIO SOTOS OCHANDO.

Opinion de la Comision de la lengua universal de la Sociedad de Lingüística de Paris sobre esta importantísima cuestion; sobre varios proyectos para su formacion, y en particular, sobre el presentado por el Dr. D. Bonifacio Sotos Ochando, Presbitero y ex-Diputado á Cortes.

Esta Comision tiene dados dos informes largos y razonados sobre esta materia, de los que nos contentaremos con dar un breve extracto.

En su primer informe la Comision observa «que la empresa de la Sociedad es colosal, erizada de dificultades, y la sola de este género que hasta ahora se ha intentado; pero que una sociedad llamada á contar entre sus miembros los hombres más eminentes de todos los países, puede dar cabo á trabajos superiores á las fuerzas de un individuo.»

Habla después de las largas y animadas discusiones que se suscitaron en su seno, y señalando sus resultados, dice: «La Comision reconoció que la lengua universal debia tener un carácter científico, y que debia ser clara, sencilla, fácil, racional, lógica, filosófica, rica, armoniosa, y además elástica para presentarse á todos los progresos futuros; y como es evidente que ninguna lengua antigua ni moderna tiene este carácter ni estas condiciones, todas fueron desechadas por unanimidad.»

Se examinó después si podria adoptarse una lengua viva, modificándola, enriqueciéndola, completándola y haciendo en ella grandes modificaciones; pero la Comision se convenció de que nada valía, porque tales modificaciones la harian completamente distinta de la primitiva, y no impedirian que fuese irracional, antilogica, arbitraria, difícil y casi tan defectuosa como las actuales.

«En su consecuencia la Comision se pronunció en favor de
El Preceptor (Madrid) (1857-06-10 00:00:00), página 5

una lengua á priori,» es decir, formada expresamente para este fin.

Se enumeran en seguida y se discuten varios sistemas y teorías para la formación de una lengua universal, y todos ellos fueron desechados por la Comisión después de un maduro exámen.

Tal era el estado de la cuestión cuando se presentaron á la Comisión dos proyectos serios y completos de lengua universal á priori, y dignos de su atención, á saber: el de M. Letellier (de Caen) y el de M. Sotos Ochando. Este último, dice la Comisión, «se recomendaba ya por el carácter y reputación del autor, que ha ocupado en España funciones eminentes, como superior del gran Seminario de Murcia, Diputado á Cortes en 1822, miembro del Consejo de Instrucción pública de la España, profesor de su Universidad central y Director del colegio politécnico de Madrid. Además M. Sotos, cuya modestia iguala á su saber, había publicado obras importantes para la enseñanza, recomendadas por el Ministro de la Instrucción pública de Francia. En fin, su proyecto de lengua universal había ya obtenido un legítimo tributo de elogios y las más favorables apreciaciones de muchas Sociedades sabias y de un gran número de escritores distinguidos de diferentes países. Mas un trabajo de esta naturaleza podría pasar perfectamente para con nosotros sin este acompañamiento de recomendaciones, pues sus cualidades hablan en su favor con bastante elocuencia.

Así la Comisión se ha encontrado definitivamente en presencia de solo dos proyectos serios, completos y dignos de la atención de la Sociedad, y su examen será la materia de un segundo informe. Entre tanto creemos poder declarar que el proyecto del Sr. Sotos Ochando es el que ha reunido en el seno de la Comisión las más vivas y más numerosas simpatías.

Este informe, dice el Secretario, fué escuchado con mucha atención y muy aplaudido:»

En su segundo informe la Comisión presenta una historia minuciosa de cuanto se encuentra escrito, que diga alguna relación con una lengua universal. Cita lo que dicen Platon, Aristóteles, Lucrecio, Quintiliano, San Gregorio Nicereno, San Jerónimo y otros muchos, relativo á las lenguas y á otros medios de comunicación entre los pueblos; pero en todo esto nada hay que pueda ilustrar la cuestión de una lengua universal,