El Monitor de primera enseñanza (1864-04-23 00:00:00), página 6

dores y demás obras de Fray Luis de Granada, las Obras de Santa Teresa, la Arcadia de Lope de Vega, el Don Quijote de Cervantes, el Gran Tacano y los Sueños de Quevedo, se traducían al Francés, y se imprimían, y re-imprimían, con mayor y más legítimo ardor que hoy se traducen por acá, en Castellano, las obras de Eugenio Sue ó de Victor Hugo—con los libros españoles que desde la batalla de Pavía hasta el siglo xvii se tradujeron e imprimieron en Francia puede formarse una numerosísima biblioteca:—no parece sino que el genio español había heredado la pujanza avasalladora del genio de la antigua Grecia;—y bien puede afirmarse que, bajo mas de un concepto, la decantada grandeza del reinado de Luis XIV no fue otra cosa que el rellejo de la grandeza de Castilla.

(Se continuará.)

Consultas y comunicados.

S. D. A. B. de A.—Si el niño se le presenta á V. con la pañuelita librada por el Curá Parroco y visada por el Alcalde para que se admita gratuitamente en la Escuela, debe estar libre del pago de retribución; pues á pesar de las circunstancias que V. cita, puede el estado de la familia ser tal que les exima del referido pago.

Sr. D. L. J. de B.—No puedo obligárselo á V. Conviene por lo mismo que acuda en queja á la Junta provincial.

Sr. D. P. G. y L. de P. M.—Contestamos afirmativamente á su primera pregunta, pero no así á la segunda.

Sr. D. M. G.—No nos parece admisible la casa que V. dice—Acuda V., reclamando otra á la Junta local, y si eso no da resultado á la provincial.—No sabemos que haya medio de indemnizar el perjuicio que haya ocasionado el Alcalde. Lo mas que podrá hacer la Junta local sería exponer á la provincial su modo de pensar sobre lo ocurrido, para que se sepa que no ha tenido participación alguna en el modo de obrar del Alcalde.

Sr. D. A. J. de C.—Según nos han informado se le pedirá á V. de oficio lo que falta para dejar completo el expediente, que no ofrece otra dificultad para su aprobación.

Sr. Director de El Monitor.

Muy apreciable Sr. mío: Ya que no ha tenido efecto el traslado de señores Inspectores entre esta provincia de Tarragona y la de Gerona, deciero en nombre de mis compañeros de firma y en el mío, que en el remitido inserto en el número 13 de su apreciable periódico, al dar la enhorabuena á la provincia de Gerona, no fué nuestro intento rebajar en lo mas mínimo el reconocido mérito de aquel Sr. Inspector, y que no manifestamos entonces el buen juicio que nos merece el Sr. Calzada porque no se creyese por algún malicioso (que siempre sobran) que tratábamos de ponernos en buen lugar. Somos rigoristas en este punto. Por lo demás, el más mediano entendimiento puede haber comprendido que este y no otro fué nuestro ánimo, puesto que es una deducción genuina del sentimiento, del decoro y también del sentido común.

Hacemos, no obstante, estas aclaraciones para que nadie pueda permitirse tergiversaciones hijas sólo de cavilacio-

nes quisquillosas. Sin que nadie pueda ofenderse por ello, aprovechamos esta oportunidad para manifestar la satisfacción que nos ha causado, y con nosotros á la gran mayoría de los maestros de esta provincia, el último acuerdo del Gobierno de S. M. sobre este asunto; acuerdo que nos devuelve al simpático Sr. Villegas.—Es de V. atento y S. S. Q. B. S. M.—M. Mesequer y Gonell.

Alcanzar 12 de Abril de 1864.

Boletín de noticias.

Escuela modelo de párvidos.—Va á crearse una en Ciudad-Reial á cargo de la Diputacion provincial. Es mucho lo que se hace de algún tiempo acá en España para el establecimiento de tan importantes Escuelas.

Derechos pasivos.—Hablando de los mismos, dice nuestro apreciable colega los Anales, que es ya general el convencimiento de la justicia con que se reclaman estos derechos, y que, según sus noticias, no solo se trata de concedérselos, sino que se están practicando los trabajos necesarios al efecto. Cree el mismo periódico conveniente que el ilustrado Anuario de primera enseñanza que inició el pensamiento de nombrar una Comisión que gestione en favor de los referidos derechos, inicie también la manera de realizarlo con provecho. Así pensamos también nosotros, pero quisieramos además que el Profesorado de todas las provincias acudiera, sin tardanza al Gobierno de S. M. pidiendo respetuosamente la pronta realización de lo que sobre el particular previene la Ley vigente, como lo hizo en 1862 el de las provincias catalanas, y de algunas otras mas.

Nombramientos.—D.ª Catalina Respell para la Escuela de niñas de Mataró, dejando vacante la de Gracia de 3607 rs. de sueldo.
D.ª Catalina Femenias para la de S. Fructuoso de Bagés, dejando vacante la de Pobla de Lillet de 2200 rs.
D. Miguel Borí, para la de S. Pedro de Premià, dejando vacante la de Subirats de 3300 rs.
D.ª Ramona Baixet, para Tarroja.—D. José Rocafor, para Pont de Suert.—D.ª Rainunda Pueyo y Lopez, para Benavent de Lérida.—D.ª Rainunda Aixurigue, para Alzamora.—D.ª Victoria Saura y Coll, para Plá de San Tirso.
D. Antonio Andreu, para la Granadella.—D.ª Maria Solé, para Isona.—D.ª Josefa Quintana, para Seo de Urgel.
D. Gaspar Puig, maestro de Bosost, para Seo de Urgel.

Inspeccion general.—Para la plaza de inspector general que se halla vacante ha sido nombrado D. Francisco Riotord que había desempeñado anteriormente dicho cargo y que en la actualidad dirige la Escuela Normal de las Baleares.

Nuevas publicaciones.—Hemos tenido el gusto de ver el primer número del periódico que con el título de La Pedagogía ha empezado á publicar en esta capital el ilustrado profesor D. Liberato Guerra, así como el prospecto de las Conferencias Pedagógicas ó Curso de Pedagogía ampliada que va á publicar el Maestro Normal Don