ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-17 00:00:00), página 9

Boletín de noticias.

¡Si saliera de veras!—La Imparcialidad escribió el día de inocentes:

«Parece ser que el Sr. Ministro de Fomento proyecta una nueva ley de instrucción pública, en que se favorece directamente á los Profesores y Profesoras.
En adelante unos y otras serán pagadas por el Estado y cada cinco años tendrán un aumento proporcional en el sueldo.
Serán independientes hasta el último grado de la independencia.
No se permitirá que nadie, bajo título alguno, se mezcle en asuntos del Magisterio.
Los alcaldes, por el mero hecho de serlo, no serán bajás de los Maestros; ni los Gobiernos civiles podrán multar, amonestar ni emplear medidas coercitivas con los citados Profesores.
En épocas de canícula no habrá Escuela y se obligará á todos, pobres y ricos, á que asistan al aula, sin escusa alguna y bajo severas penas.
El sueldo menor desde Julio de 1885 será de 3.000 reales, pagados por meses anticipados.
Las influencias desaparecerán para los ascensos y traslados y el nombre del Maestro será respetado y ensalzado.
Todas estas noticias, que después de muchos sacrificios, adelantamos á nuestros lectores, son por demás satisfactorias, y nos complacemos en decir que también serán verídicas.
Las visitas de Inspección, recordatorias y avisos, serán parcas, suaves y de buenas formas, concluyendo de una vez con las irascibles, y casi draconianas que se acostumbraba antiguamente en Ministerios, Direcciones y Gobiernos.
Las juntas provinciales serán nombradas por los Maestros, escogiendo las personas de más mérito, grados académicos y honradez sin límites.
No se han olvidado tampoco en la nueva ley, los retiros, orfandades y viudeces.
También tendrán, como las Universidades, sus representantes en las Cámaras.
En suma, que la nueva ley será bendecida por todos y aclamada por el laborioso cuerpo del Magisterio, que es, en primer término á quien directamente interesa.
Llevará, además, la fecha de 28 de Diciembre.»

Singular oposiciones.—Parece que lo han sido, y muy mucho, las últimamente verificadas en Burgos.
En primer lugar, fueron desaprobados por unanimidad en definitiva los ejercicios de siete de los siete actuantes.
Y en segundo, acudió á presenciar los ejercicios, comisionado por su Ayun-
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 1

Barcelona 3 de Enero de 1885.

EL MONITOR
DE
PRIMERA ENSEÑANZA.

Revista pedagógico-administrativa.

SALE TODOS LOS SÁBADOS

Año XXVI.—Número 1.º

SUMARIO.—1885, por la Redacción.—El Tiempo, por V. T. B.—Manual de Revisión de firmas, por X.—Noticias.—Sección Oficial.—Real Decreto, publicando la plantilla del Colegio Nacional de Sordo-mudos.

PRECIO DE SUSCRICIÓN: 7 PESETAS ANUALES.

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:
LIBRERÍA DE JUAN Y ANTONIO BASTINOS, EDITORES,
calle de la Boquería, núm. 47.
TODAS LAS COMUNICACIONES SE DIRIGIRÁN AL ADMINISTRADOR-GERENTE, José Farriols y Amat.
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 10

Expedir un libramiento á favor de D. José Valls, para que, en nombre del Ayuntamiento de Barcelona, reciba de la Caja especial de la provincia los alquileres sobrantes que obran en dicha Caja.

Quedar enterada de que en San Feliu de Codinas se han celebrado los exámenes generales en la Escuela de párvulos con satisfactorio resultado.

Nombramientos.—En virtud del concurso por traslado celebrado en esta provincia, han sido nombrados: D. Jerónimo Vidal, (Maestro de la Escuela de Regoncós provincia de Gerona), para la de Pierola; D. Cosme Bosoms, Maestro de la de San Julián de Serdañola, para la de Vallcebre; D. José Maimir, Maestro de la de Orsaviña, para la de Palou; D.a Madrona Brú, confirmada en comisión para la Santa Susana; D.a María Managal, Maestra de la de San Julián de Serdañola, para la de Vallcebre; D.a María Marinón, Maestra de la de Oristá, para la de ambos sexos de Cañamás (Dosrius), y D.a Teresa Asbert, Maestra de una de las de Berga, para la sustitución de D.a Antonia Bilbeny, Maestra de una de las Escuelas de Barcelona.

Títulos profesionales.—Se han recibido en el Rectorado los expedidos á favor de D. Luis Pérez, D. Domingo Pons, D. Jaime Ramón Benet, D. Eusebio Sagarra, D. Juan Cortada, D. Esteban Olivé, D.a María del Carmen Tenas, doña Rosa Badía, D.a María del Amparo Moulin y D.a María de la Asunción Riera.

Dispensa.—Por la Dirección general del ramo se ha concedido la de defecto físico solicitada por D. Domingo Pons.

Plausible proyecto.—Lo es el de la «Asociación de Jóvenes Nobles» de Nápoles, que, para solemnizar el centésimo aniversario de la muerte de San Alfonso Maria de Ligorio, tratan de levantar, bajo los auspicios y nombre del Santo, un hospicio para niños abandonados, que contenga dormitorio, escuela, talleres y capilla.

Los actos de caridad, doquiera se realicen, siempre deben aplaudirse, por lo cual enviamos nuestras alabanzas á aquellos jóvenes napolitanos.

Número es.—Pasan de ochenta, dice un periódico, las vacantes que por defunción existen en la actualidad en las Escuelas Normales de Maestros de España.

Al paso que llevamos, no habremos de vivir los años de Matusalén, para ver servidas por interinos todas las cátedras de las Normales.

El Eco de la Instrucción.—El Colegio de San José, Ronda de San Pedro, núm. 38, principal, agregado al Instituto de esta provincia, publica con este
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 11

título un periódico redactado por los alumnos del Colegio, y cuyos trabajos, dice, se insertarán con las mismas faltas de composición y demás con que sean entregados, á fin de que no pierdan su genuina sencillez.

Con gusto hemos leído el número segundo, y felicitamos á sus diminutos redactores por los bonitos y acertados escritos que suscriben.

Asociación de Maestros públicos de la provincia.—En la sesión que la misma celebró el día 29 último para proceder á la elección reglamentaria de cargos para el año actual, quedaron nombrados: Vicepresidente, el Sr. D. Ignacio Casals, Regente de la Escuela práctica; Contador, D. José Martorell; Secretario 2.º, D. Juan Valls y Sabat; Vocal 2.º, D. Miguel Batlle, y 2.ª Vocal, doña María de Diago.

La enhorabuena á todos los nombrados.

Prescripciones.—Creemos oportuno dar á conocer las siguientes prescripciones dictadas por el Rectorado de Zaragoza á propósito de los nuevos títulos administrativos que se están suministrando á las Maestras con motivo de la nivelación de sueldos.

Dicen así:

«1.ª Tan luego como las Maestras reciban el nuevo título administrativo, lo presentarán á la Junta local de primera enseñanza, acompañando el papel de reintegro correspondiente al sueldo que se les asigna, según lo que se prescribe en la ley sobre empleo y uso de papel sellado.

»2.ª Las Juntas locales harán consignar al pie del cumplirse la certificación que en el expresado documento se menciona, indicando en ella con la debida precisión y claridad, la fecha en que la interesada tomará posesión de su cargo con el sueldo anterior ó otro cualquiera que hubiere disfrutado.

»3.ª Con el fin de que esta diligencia resulte uniforme, y con el de disipar las dudas que pudieran ocurrir, la certificación de que se hace mérito se redactará en estos términos:

»D. F. de T..., Secretario del Ayuntamiento constitucional y de la Junta local de primera enseñanza de...

»Certifico: Que D.a F. de T. y T., Maestra de la Escuela elemental (ó superior) de esta población, á cuyo favor se ha expedido el precedente título, tomó posesión el dia tantos de... 18..., cuyo destino ha desempeñado sin interrupción (ó lo desempeñó hasta el dia... en que fué sustituida) y en el que se le ha confirmado con el aumento de sueldo que determina la Ley de 6 de Julio de 1883.

»Y para que lo acredite en todo tiempo, se firma esta diligencia visada por el señor Alcalde Presidente de la Junta local, en... á... de... de 1884.

»(La firma y sello.)

»4.ª De este título, así requisitado, se sacará copia autorizada por el Secre-
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 12

tario en papel del sello correspondiente y se entregará con el original á la Profesora; remitiendo otro en papel de oficio á la Junta provincial, cuya primera certificación presentará la interesada al Habilitado respectivo para unirla á la primera nómina que acredite el pago del trimestre vencido en Setiembre último.

»5.º Se encarga muy especialmente á las Juntas locales procuren hacer que estos documentos se requisiten sin demora, y á los Habilitados que no satisfagan los haberes de las Maestras que no hayan cumplido con lo dispuesto en la prevención anterior: debiendo, no obstante, continuar satisfaciendo los haberes de las demás, hasta que por la Superioridad se les hayan expedido los títulos correspondientes.

Recuerdo oportuno.—Aunque no es la vez primera que nacemos parecida recomendación, trasladamos á nuestras columnas la siguiente que hallamos en un colega aragonés:

«Recomendamos encarecidamente á los Maestros que bajo ningún concepto dejen de dar cuenta oportuna del día en que cesen en el desempeño de su Escuela, pues sabemos de una manera positiva que alguno sufrirá grave perjuicio por haber abandonado su puesto sin las previas formalidades que preceptúan las disposiciones vigentes.

»Tengan presente que no puede tomarse posesión de una nueva Escuela si previamente no se cumple con lo que tienen recomendado tantas veces el Rectorado y la Junta.

»Ni aun renunciando la plaza pueden ausentarse del pueblo y dejar la Escuela, mientras no reciban la aceptación de aquella renuncia de la Autoridad que expidió el nombramiento.

»De otro modo se exponen á sufrir las consecuencias de una inhabilitación.»

Maestra ilustre.—Leemos en nuestro estimable colega El Magisterio Español:

«Sabido es que la señora Marquesa de la Isabela vive con sus hijas en el concejo de Langreo (Asturias), mientras su esposo el señor Marqués de Campo-Sagrado desempeña las funciones de Embajador de España cerca de la corte imperial de Rusia. Lo menos sabido es que la señora Marquesa y sus hijas sobresalen en la práctica de todas las virtudes, habiendo llegado una de ellas á ejercitar la caridad hasta el sacrificio.

»Germana, la encantadora niña, dice El Diario de Oviedo, «ha fundado una Escuela para muchachas pobres, á las que en gran número da por sí misma enseñanza diaria y completa de cuantos conocimientos son necesarios y convenientes á la mujer, sobrellevando tan pesada carga y tan enojoso trabajo con verdadero regocijo e inocente satisfacción. No contenta con esto, sostiene y
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 13

»viste á sus expensas á ocho ó nueve niñas, las más desvalidas, en concepto de internas, atendiendo á sus necesidades con afectuosa y fraternal solicitud.

»Por lo demás, el local de la Escuela cuenta con todo el material necesario para la enseñanza, y la instrucción que las niñas reciben en ella iguala cuando no sobrepue á la que se da en los mejores Colegios de primera enseñanza.

»En este gran ejemplo de caridad no sabemos qué admirar más, si la fuerza de voluntad de la joven profesora, si la inagotable liberalidad de su señora madre ó si el sublime espíritu cristiano que inspira á las que á la vez que el pan con que acallar el hambre y las ropas con que ahuyentar el frío, dan á esas pobres niñas la instrucción como alimento y abrigo del alma, y luz clari-sima que, desvaneciendo las sombras de su inteligencia, les arranque de la misera condición en que sin tan inteligentes y cariñosas protectoras vivirían sumidas.»

»La verdadera nobleza es la que en tan sublimes actos de abnegación se revela. Tan ilustre Maestra recibirá, en premio de sus afanes, el cariño y las entusiastas bendiciones de las niñas y de sus madres y hermanas.»

Util disposición.—El Ayuntamiento de Jerez ha puesto en su presupuesto la cantidad necesaria para la creación de diez plazas de ayas conductoras en las Escuelas públicas de niñas de aquella rica y culta ciudad. Plácemos en verdad tal innovación, indispensable, dada la vida y movimiento de aquel populoso centro de población, donde es poco todo el cuidado que con los niños se tenga para evitar los mil peligros á que están expuestos á la salida de los estableci-mientos de enseñanza, situados en calles de tránsito continuo, que aturde no sólo á los pequeños, sino también á los adultos.

Damos, pues, nuestro aplauso al celoso Ayuntamiento de la rica Jerez.

El método antiséptico en la difteria.—El Sr. Renou propone como tratamiento antiséptico del crup el siguiente: se eleva la temperatura de la habitación del enfermo á 20 ó 25°; se mantiene en ebullición dos litros de agua, en la cual se vierte cada tres horas una cucharada de una solución que contenga (por cucharada) 5 gramos de ácido fénico, 2 de ácido benzoico y 1 de ácido salicílico. Se alimenta al enfermo, se le sujeta al plan tónico, y, en caso de necesidad, se le hace la traqueotomía. De 18 casos tratados así por el Sr. Renou han curado 16.

Peso del adulto.—El profesor Huxley ha formado la siguiente tabla acerca del peso que debe tener un hombre adulto y la manera en que este peso ha de estar distribuido:

Peso 70 kilogramos. De este peso, 30'85 serán los músculos y sus accesorios; 10'90, esqueleto; 4'75, piel; 12'70, grasa; 1'35, cerebro; 1'60, viscera pectorales; 5, viscera abdominales, y 3'15, sangre que podría salir del cuerpo.
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 14

Este hombre deberá consumir diariamente: carne magra, 324 gramos; pan, 389; leche, 454 (cerca de medio litro); patatas, 194; manteca, 39; agua, 1,484 (un litro y medio). El número de latidos al corazón será de 75 al minuto, y el de respiraciones 45 por minuto. En veinticuatro horas viciará 49'5 metros cúbicos de aire puro, al 1 por 100; un hombre, pues, del peso indicado, deberá tener 52'5 metros cúbicos de espacio bien ventilado. Por los poros de la piel expelerá 500 gramos de agua, 20 de materia sólida y 26 de ácido carbónico en las veinticuatro horas, y su pérdida total durante las veinticuatro horas, será de kilogramos 2'75 de agua, y próximamente un kilogramo de otras sustancias.

¡En 11.º lugar!—El Doctor alemán Brachelli acaba de publicar una estadística de las Escuelas existentes en las diversas naciones de Europa.
Hé aquí condensado el trabajo del ilustre estadista germánico:

    Existen en
    Escuelas
    Alumnos

    Alemania.
    57,000
    7,000,000

    Suiza..
    4,799
    554,211

    Suecia.
    9,549
    666,844

    Noruega..
    6,617
    256,499

    Holanda..
    3,880
    544,415

    Francia..
    73,754
    4,949,591

    Bélgica..
    5,729
    667,349

    Inglatera..
    28,734
    4,301,578

    Dinamarca..
    2,940
    131,935

    Austria-Hungria..
    33,580
    4,113,367

    España..
    29,828
    1,760,602

    Rumelia Oriental..
    867
    54,415

    Italia..
    48,530
    2,057,997

    Bulgaria..
    1,432
    92,550

    Grecia..
    1,605
    80,637

    Portugal..
    3,510
    198,131

    Rusia..
    35,000
    1,800,000

    Rumania..
    2,730
    119,897

    Servia..
    660
    38,570

Por cada 1,000 habitantes hay en Alemania y Suiza 157 alumnos; en Suecia, 146; en Noruega, 135; en Holanda, 134; en Francia, 133; en Bélgica, 126; en Inglaterra y Dinamarca, 123; en Austria-Hungria, 109; en España, 106; en la Rumelia Oriental, 74; en Italia, 73; en Bulgaria, 66; en Grecia, 50; en Portugal, 49; en Rusia, 23; en Rumania y en Servia, 22.
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 15

A partir del 1.º de Enero del año próximo, el observatorio de Greenwich empezará á contar el día desde media noche, señalándolo desde cero hasta veinticuatro; es decir, que la una de la tarde será indicada por trece, las dos por catorce, y así sucesivamente.

Tal vez se nos alargue la vida por este procedimiento.
Entonces... ¡Feliz descubrimiento!

Sumario.—El número 219 de la utilísima Revista Popular de Conocimientos Útiles, que hemos recibido, contiene el siguiente:
El brasero.—Empleo terapéutico de la cafeína.—Viscosidad relativa de varios aceites de engrase.—Las flotas de guerra de Inglaterra y Francia.—El kola-nut.—Producción de parafina.—Ensayo de la cerusa ó carbonato de plomo.—Barniz de jabón.—Comercio de los géneros de seda.—Ladrillos de corcho.—Letra dominical.—El azúcar de remolacha.—Manera de soldar el cuerno.—Un pronóstico extraño.—Barniz para la madera.—Perforación del vidrio.—Tratamiento de las viñas filoxeradas por el sulfuro de carbono.—Más exposiciones.—Remedio contra la tenia.—Calendario del agricultor.—El cólera en Toledo.—Un pequeño motor más.—Tratamiento de la tos ferina.—Pan de Viena.—Salicilato sódico.—Nuevo cráter en el Etna.—Exposición universal de París para 1889.—Manteca adulterada.—Salicilato químico.—Relaciones entre las fuerzas físicas y la llamada fuerza psíquica.—Conservación de huevos.—Jarabe de extracto de opio.—La inteligencia de los animales.—Modo de hacer taftán de heridas.—Destrucción de las malas yerbas por el vapor.—El relente, el rocío y la escarcha.—Incubadoras.—La Casa-cuna de Barcelona.—Canal de Panamá.—Los sucesos de la Universidad de Madrid.—Escritura sobre el papel de color.

Sección oficial.

MINISTERIO DE FOMENTO.

EXPOSICIÓN.

Señor: Las repetidas quejas que acerca de las malas condiciones del local de las dependencias del Colegio Nacional de Sordo-Mudos y Ciegos, y sobre la situación anormal creada por las modificaciones varias introducidas en la plantilla del personal de aquel importante centro de enseñanza, motivaron la inspección que hubo de llevarse á cabo en el mes de Agosto último, de la que resulta que ni el local que actualmente ocupa dicho Colegio reúne las más indispensables condiciones á su objeto, ni su organización actual responde á las exigencias de la enseñanza. A la primera de las necesidades se ha provisto ya convenientemente en cuanto ha sido posible, dictando las disposiciones preliminares para la construcción de un nuevo local, y á normalizar la referida
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 16

plantilla sin perjuicio que en tiempo oportuno pueda modificarse en armonía con la amplitud que aconsejen los adelantos de la ciencia, tiende el proyecto de decreto que el Ministro que suscribe tiene la honra de someter á la aprobación de V. M.

Madrid 4 de Diciembre de 1884.—Señor: A L. R. P. de V. M., Alejandro Pidal y Mon.

REAL DECRETO.

Conformándome con lo propuesto por mi Ministro de Fomento, de acuerdo con el Consejo de Ministros,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artículo único. La plantilla del Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos se compondrá en lo sucesivo del siguiente personal:
Un primer Profesor de Sordo-Mudos y de la clase de métodos y procedimientos especiales, Director gerente, con el haber anual de 4,000 pesetas.
Uno id. de Ciegos con 3,000.
Dos id. segundos de Sordo-Mudos, con 2,250 cada uno.
Uno id. id. de Ciegos, con 2,250.
Uno id. de dibujo, litografía y pintura, con 2,500.
Uno id. de solfeo e instrumentos de orquesta, con 2,000.
Uno id. de piano, órgano y acordeón, canto y armonía, con 1,500.
Uno id. de guitarra, con 1,500.
Uno id. de gimnasia, con 1,500.
Una Maestra de labores, con 1,500.
Un Copista y Auxiliar en la enseñanza de ciegos, con 1,000.
Un Auxiliar de las clases de música, con 750.
Uno id. encargado de la enseñanza del modelado y de la talla, con 750.
Dos Maestros auxiliares internos de primera clase, 750 pesetas cada uno.
Tres id. de segunda clase, á 500.
Una Maestra auxiliar interna de primera clase, con 750.
Dos id. de segunda, á 500.
Un Médico, 1,500.
Un Sacerdote encargado de la asistencia religiosa de los alumnos, con la gratificación de 750.
Un Escribiente para la Secretaría, con 1,000.
Un Regente de la imprenta, con 3,000.
Un Conserje Guarda almacén, con 1,250.
Gratificación de 1,500 pesetas al Profesor á quien se encargue de la Secretaría y del cuidado de la Biblioteca.
Dado en Palacio á cuatro de Diciembre de mil ochocientos ochenta y cuatro.
—ALFONSO.—El Ministro de Fomento, Alejandro Pidal y Mon.

(Gaceta del 5 de Diciembre.)
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 2

Obras que se hallan de venta en la librería de J. y A. Bastinos.

ALBUM GRÁFICO
DE
ARTES Y OFICIOS
DIRIGIDO POR
D. LUIS RIGALT
Y GRABADO POR
Amills, Buxó, Calado, Fatjó, Febrer, Furnó, Giraud, Comba, Mas, Pujol, Serra y Tarragó.

Proyectos de decoración para varias artes.
Proyectos de carpintería, ebanistería y obras de talla.—Proyectos para obras de metalistería, mármoles y piedras comunes.—Proyectos para distintas industrias: bordados, tejidos, encajes, etc., decoración para jardines y casas de campo.

COMPRENDE:

    Série
    Decoración para varias artes.
    25 láminas, 6 ptas.

    II.
    Carpintería, Ebanistería y obras de talla.
    25 » 6 »

    III.
    Obras de metalistería, mármol y piedras comunes.
    20 » 5 »

    IV.
    Proyectos para distintas industrias.
    10 » 3 »

    V.
    Decoración para jardines y casas de campo.
    20 » 5 »

    Total.
    100 láminas 25 ptas.

Cada Sección lleva su correspondiente carpeta; el Album completo, dentro de otra carpeta lujosamente decorada, vale 28 pesetas.

Se halla de venta en la librería de sus editores Juan y Antonio Bastinos, en Barcelona, y en las de sus corresponsales de Madrid, Provincias y Ultramar.

Se mandará cualquiera de las Secciones por correo, certificada, mediante el envío de su importe, con una peseta de aumento por cada sección.
El Monitor de primera enseñanza (1885-01-03 00:00:00), página 3

EL MONITOR DE PRIMERA ENSEÑANZA.

1885.

El año MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO, que acaba de espirar, ha presidido en la redacción de EL MONITOR un suceso asaz poco frecuente en la prensa profesional.

Nuestro Semanario ha celebrado en él sus bodas de plata. Íntima y estrechamente unido al Magisterio primario, recorriendo con él tiempos bonancibles, llenos de halagadoras esperanzas; pasando á su lado calamitosas épocas que es bien poco grato recordar, EL MONITOR ha cumplido ya, sin interrupción de un solo día, el vigésimo quinto año de su existencia, el vigésimo quinto año de su consorcio estrecho, íntimo con los intereses de Profesorado por quien vivía.

Entra en el XXVI; y al felicitarse por este hecho, y al felicitar á sus apreciables suscritores, ni cree necesario hacer nueva exposición de su programa, ya conocido, ni pertinente repetir á sus abonados su profesión de fé: la historia de EL MONITOR responde de sus hechos, como el pasado responde del porvenir.

Lo que éramos somos, y lo que somos serémos. En la medida de nuestras fuerzas, la ciencia pedagógica, su teoría y su práctica, el interés del Profesorado que es el mismo de la cultura y adelanto patrios, serán como antes pasto á nuestra pluma y alimento á las columnas de nuestro Semanario.

Dilucidar sin apasionamiento, estudiar sin prejuzgar, amparar sin ofender, defender sin herir, advertir sin lastimar, serán, como siempre fueron, los lemas de EL MONITOR: firmes en ellos, y con el favor de nuestros abonados, el periódico continuará su camino.

Para ello contamos como siempre con el favor de nuestros constantes suscritores, con la deferencia y buena amistad de las Autoridades del ramo y con la cooperación del distinguido Maestro D. Antonio Anguiz, que entra á formar parte de esta Redacción, y la de nuestro antiguo compañero D. José Bertomeu, que volverá á ilustrar con sus discretos trabajos las columnas de este periódico.

Quiera el cielo que consigamos llevar adelante esta constante tarea en el presente, y quiera también que sean tan gratas las disposiciones que el nuevo