El Monitor de primera enseñanza (1864-02-27 00:00:00), página 5

arte de formar analógicamente las palabras indispensables para significar las ideas nuevas, ó mal expresadas, y otra cosa es el neologismo, manía caprichosa de trastornar el vocabulario de la lengua sin necesidad, sin gusto y por ignorancia. La neología nutre y engruesa el idioma; el neologismo no hace mas que inflarle, entumecerle. ¿Qué nutrimento ha de sacar el Castellano de banal, concurrencia, debutar, financiero, y otros mil neologismos de todo punto innecesarios?

Peor que este neologismo en los términos es el que invade las construcciones, olvidando las clásicas indígenas, pretendiendo introducir frases ó locuciones extranjeras, y violando todas las reglas del régimen tradicional y genuino. El neologismo de síntaxis es el mas pernicioso, porque es el que mas hondamente lastima la textura orgánica del idioma.

Hay también un neologismo fonético, ó de pronunciación, que desprecia los fundamentos de nuestra prosodia, y quebranta con todo el descaro de la insipidez las leyes generales de la acentuación castellana, reflejo casi siempre de la latina. Este neologismo prosódico es el que nos hace ya pronunciar análisis, fárrago, médula, parálisis, etc.; y, si Dios y los eruditos no lo remedian, acabará por hacernos decir colega, cónclave, expedío, intervalo, mendigo, óptimo, périto y testigo.

(Se continuará.)

Seccion recreativa.

EL LOBO Y LA OVEJA.

Un Lobo astuto bien conocido
En los rediles por sus hazañas
Iba á casarse con una Loba
Linda en extremo, buena muchacha.
Y pretendiendo que su himeneo
Dejase al mundo memorias altas,
Dispuso fiestas que por su pompa
Nunca se vieron en la comarca.
Todos los brutos, todas las fieras
De las llanuras y las montañas,
Previo convite, comparecieron
En el banquete que el novio daba.
Sólo la Oveja quiso escusarse
Por cierto susto que una mañana
Le dió en el valle cuando pacía
Tranquilamente la verde grama.
Pero temiendo mover las iras
Del poderoso que la invitaba,
A fuer de débil obedecióle,
Y por barrancos y encrucijadas
En compañía de un Mastín fiero
Se fué á la fiesta de mala gana.
Cuando llegaron al sitio ameno
Donde las bodas se celebraban,
Olor de carne se percibía,
Y así la Ovejuela toda temblaba.
—«Ánimó, amiga, le dijo el Perro
«¿No vas conmigo? no temas nada;
«Si alguien osare tocarte un pelo,
«Yo haré pedazos de sus entrañas.»—
Calmóse entonces la pobrechilla,
Y entraron juntos en una sala

Que iluminaban con clara lumbre
Varias hogueras de secas ramas
Y había un cielo de verdes hojas,
Y en tierra alfombras de flores varias,
Y por espejos unos arroyos
Puros y limpios como una plata.
Los invitados se sorprendieron
Viendo á la Oveja dentro la sala;
Mientras el Lobo mirando al Perro
Crujió los dientes, y aulló de rabia.
Mas ocultando su atroz despecho
Exclamó:—«Amiga mucho me extraña
«Que en un convite tan amistoso
«Vengais ahora con ese guarda.
«Si aquí se asiste personalmente
«¿Cómo el esposo no os acompaña?
«Ningún menguado tiene derecho
«Para servirse de agena tarja.
«¿Que amistad tuve con ese Alano,
«Cruel enemigo de nuestra raza,
«Ni que le importan las alegrías
«Que por fortuna reinan en casa?—
Callóse el Perro por cortesía,
Y la Ovejuela dijo con calma:
—«Señor, si en eso pude ofenderos,
«Perdon os pido, y os doy las gracias
«Por la gran honra que al convivarme
«Me dispensasteis.—Yo ha tres semanas
«Que quedé viuda, y desde entonces
«Vivo muy triste, muy delicada.
«El caballero que está presente
«Es un amigo que me acompaña,
«Ayó y maestro de mis hijuelos
«En quien yo tengo gran confianza,
«Sin su presencia, fuerza es decirlo
«Vuestros banquetes y vuestras danzas
«Ni un atractivo me ofrecieran,
«Que sin mi amigo todo me cansa.
«Dad, pues, permiso que me retire,
«Nada de cena, no quiero nada;
«Sólo deseo que el alto cielo
«Haga dichosa vuestra lazada.»—
Y eso diciendo, hizo un salude,
Y dando al Perro su linda pata
Con gran asombro de la asamblea
Los dos salieron de aquella estancia.

Tomad ejemplo de nuestra Oveja,
Cándidas niñas; si el Lobo os llama,
Por mas que os brinde con un banquete,
No vayais nunca sin un buen guarda.

FELIPE JACINTO SALA.

Revista de periódicos.

De nuestro apreciable colega zaragozano El Instructor, tomamos el siguiente artículo, cuyas ideas están completamente de acuerdo con las nuestras:

EL PROFESORADO DE PRIMERA ENSEÑANZA NO PEATENECE Á NINGUN PARTIDO POLÍTICO.

Es proceder con nobleza é hidalguía el dar la voz de alerta cuando amenaza algun peligro; y por eso nosotros,