Gaceta de instrucción pública (1899-11-23 00:00:00), página 2

Reino, ha tenido á bien disponer se anuncie provisamente al período de traslación según dispone el Real decreto de 23 de Julio de 1894.

De Real orden lo digo á V. I., para su conocimiento y efectos oportunos. Dios guarde á V. I. muchos años. Madrid 8 de Noviembre de 1898.—Pidal.—Señor Director general de Instrucción pública.

DON ATANASIO MORLESÍN

El viernes último, á las dos y media de la tarde, tuvo el fatal desenlace que venía temiéndose la enfermedad que aquejaba á que fué digno y celoso Inspector general de primera enseñanza, D. Atanasio Morlesín.

Los méritos que como hombre de gran ilustración y de bibliófilo distinguido adornaban al Sr. Morlesín, muy raras veces se encuentran reunidos, y á ellos, sin duda alguna, debió él ocupar el puesto de mayor confianza al lado de uno de los más grandes esta listas de este siglo, D. Antonio Cánovas del Castillo, que se enorgullecía de poseer un secretario particular de las altas doles del Sr. Morlesín.

Al frente de la Inspección general de primera enseñanza dió el Sr. Morlesín repetidas pruebas de su gran actividad y vasta erudición, y de su mucho amor á intereses por el Magisterio público, cuyo mejoramiento fué su preocupación constante, sobre todo, en la última época de su vida en que, alejado de la política por la saugrieta é inesperada muerte del Sr. Cánovas, pudo dirigir las energías que le quedaban á la inspección de este rubro. Bien puso á decirse, pues, que con la muerte del Sr. Morlesín el Magisterio público ha perdido uno de sus más ardientes campeones, y nosotros, al hacerle constar el lamentable con profundo dolor tan sensible pérdida á la vez que enviamos á su distinguida familia la expresión más sincera de nuestro pésame.

El anteriore, que se verificó el sábado, constituyó prueba eloquente de las simpatías de que gozaba el Sr. Morlesín.

LLAVE DE LA PARTIDA DOBLE

El origen de esta clase de contabilidad, único racional que existe, es oriundo de Italia, llamándose en sus primeros tiempos (siglos xv y xvi) método italiano.

Desde el año 1549 parte su aplicación en España, según consta en la Novísima Recopilación; no es, por tanto, tan moderna su implantación.

Los conocimientos preliminares se fundan en el completo dominio de la Aritmética: sin este requisito será infructuoso su estudio; teniendo como complemento esencialísimo los Cálculos Mercantiles, o sean las operaciones aritméticas abreviadas, aplicables á la resolución de los problemas bancarios y comerciales á que dan lugar diariamente el comercio ó tráfico moderno establecido entre todos los distintos pueblos del globo.

Sobre estas dos bases, puede decirse con propiedad, descansa y funciona la perfecta y complicada máquina de la Teneduría de Libros por Partida Doble.

Este nombre ó denominación emana de su misma complejión, forma ó naturaleza, porque, á diferencia de la antigua Teneduría, denominada Partida Simple, en que las operaciones del comerciante se consignaban una sola vez, expresando en único asiento la operación sin distinción reglamentaria de deudor ó acreedor, bastando un solo libro, en la Partida Doble se consignan las operaciones por duplicado en un mismo libro (Mayor), recibiendo como cargo una cuenta la misma suma que recibe como crédito otra cuenta, siendo además dos los libros de esta contabilidad, Diario y Mayor; todos los demás son auxiliares, que se forman y emplean según las exigencias de cada industria, empresa ó establecimiento.

Algo he dejado traslucir en el anterior párrafo, referente al objeto de este trabajo, al consignar las palabras cargo y crédito; entremos de lleno en el título del presente artículo, toda vez que el arte de la Partida Doble es bien conocido de los que han de ser mis lectores, y también porque no me he propuesto escribir un tratado de Teneduría: únicamente una disertación de lo que constituye el secreto ó quinta esencia de la Partida Doble. Antes voy á explicar el motivo por el cual he llamado arte á la Partida Doble, que es conjunto de reglas armónicas ó afines, en contraposición de la denominación de ciencia, empleada por algunos con notoria impropiedad.

La palabra arte significa en nuestro Diccionario conjunto de reglas conducentes á la práctica y perfeccionamiento de cualquier obra humana; así decimos ese edificio, esa maquina, tal pintura ó cual preparado químico están hechos con todas las reglas del arte, expresando precisamente con esta última palabra que arte es sinónimo de conjunto de normas ó reglas, mandamientos á que obedecerá todo trabajo por insignificante que sea. Ciertamente que el arte necesita de la ciencia, porque la doctrina que encierra un arte cualquiera y su mismo desarrollo y perfeccionamiento es hijo de la ciencia, luz de la inteligencia. Escriba lumine homo est, como dice en sus obras Cicerón, siendo el arte el camino ó rectriz de la ciencia, sin que por esto robe su campo la ciencia al arte, ni éste á aquella.

Queda, pues, demostrado que la denominación arte es la más propia y adecuada para la Partida Doble, reconociendo únicamente que la ciencia es sólo auxiliadora, como ocurre con la Matemática ó Aritmética en el cálculo para este caso.

Volviendo al tema de este trabajo, voy á demostrar el significado y aplicación de las palabras que lo encabezan: Llave de la Partida Doble, ó de otra manera: Modo, facilidad, virtud, por la cual se ejerce dominio en la Partida Doble.

Deudor y acreedor, Cargo y Data, Debe y Haber; he aquí las palabras que en el lenguaje técnico de la Teneduría encierran todo un concepto, expresando indistintamente con las de Deudor, Cargo y Debe el sujeto ó agente que recibe, y con las de Acreedor, Data y Haber el que entrega; en esta distinción estriba la dificultad con que tropiezan, no sólo los que se dedican á su estudio, sino que también los que la practican y son y se llaman Tenedores de libros, porque no es siempre fácil trasladar un asiento ó á operación del Borrador al Diario, toda vez que las enseñanzas de la constante práctica ó experiencia no son adquiridas por todos, ni las inteligencias tienen la misma ó suficiente perspicacia, dando lugar á confusión en muchas ocasiones la misma naturaleza de las operaciones, abarcando un solo asiento del Borrador varios en el Diario al efectuarse el pase.

La prueba de esto la tenemos en muchos autores de Teneduría, cuyas prácticas adeleen de mil errores en el sentido expuesto.

Veamos la obra del Sr. Aznar, abierta en su página 4 del Borrador, dice:

17 FEBRERO

He vendido, con intervención de mi corredor Téllez, 1.800 metros de terciopelo á 25 pesetas, cuyo importe ha cobrado el comprador y me lo ha entregado, reteniendo pesetas 1.000 por su comisión... 45.000

En la página 5 del Diario se encuentra pasado el anterior asiento en la siguiente forma:

17 FEBRERO

Varios á mercaderías generales: pesetas 45.000 importe de 1.800 metros de terciopelo vendidos á 25 pesetas el contado por medio del corredor Téllez, á saber:
Caja: pesetas 44.000 líquido recibido en metálico. 44.000
Mercaderías generales: pesetas 1.000, que he pagado á Téllez por su correjate............. 1.000
45.000

Esto es caprichoso, porque no obedece á los principios de Teneduría en que tenemos como axiomática la regla que dice: «Toda cuenta se carga cuando recibe, se acredita cuando entregas»; es así que en el anterior asiento se ha efectuado un pase, el de las 1.000 pesetas á Téllez, sin acreditar la cuenta de Caja, que es la que entrega: luego está mal hecho.

La operación que nos ocupa se reduce á una venta de género, efectuada por el corredor de la casa, á quien se paga su correjate, reteniendo-lo al entregar el dinero.

Las cuentas que reciben son: Caja, el metálico y Comisiones, ó Mercaderías generales, según se considere pérdida ó gasto acreditable á Mercaderías el pago del correjate ó se tenga abierta cuenta en el Mayor á Comisiones; las que entregan son, Mercaderías el terciopelo y Caja las 1.000 pesetas para el corredor; son por tanto, dos las cuentas que reciben y dos las que entregan, siendo su resolución en el Diario, Varios á Varios.

Sin embargo, como la claridad debe resplandecer siempre, es mejor resolver este asiento en dos: primero, venta de género; segundo, pago del correjate, á saber:

17 FEBRERO

Caja á Mercaderías generales: pesetas 45.000, importe- de 1.800 metros de terciopelo, á 25 pe- setas uno......................... 45.000

Dicho Día
Mercaderías generales á Caja: pesetas 1.000, importe de la comisión pagada á Téllez por la venta de los 1.800 metros de terciopelo........ 1.000

Es indudable que el autor Sr. Aznar, al resolver el repetido asiento, ha llevado á la práctica la peregrina teoría de que para acreditar la Caja ha de salir por sus puertas el dinero, teoría sumamente perjudicial, que