El Educador (Madrid) (1842-06-30 00:00:00), página 2

por D. José Lopez Uribe, útil para libro de testo en las asignaturas de lógica, moral, i fundamentos de religión.

SEPTIMA SECCION.

Instrucción primaria elemental.
El libro de mis hijos, útil como libro destinado al ejercicio de la lectura.—La ciencia del hombre de bien, útil para idem.—Educación de la infancia, por D. José Mendez, útil para idem.—Gramática castellana, por D. Jacobo Sagueniza, útil por ahora para la enseñanza.—Epistolome del antiguo i nuevo Testamento, por D. Juan Manuel Grajo, útil para la enseñanza.—Catecismo de las fiestas de la iglesia, por el Sr. Amat, útil para la enseñanza.—Tesoro de los niños, útil como libro destinado al ejercicio de la lectura.—Ortología mista, por D. Pedro Zid, útil para la enseñanza de la lectura.—Catecismo de religión i doctrina cristiana, por el director del colegio de la plaza de la Villa, útil para la enseñanza.—Catecismo de doctrina cristiana, por el P. Gerónimo Ripalda, edición estereotipada por Burgos.—El libro de la juventud, por D. José Zorrilla i D. Francisco Carrera de Alarcón, útil para lectura.—Fábulas de D. Ramon Campoamor, muy útil para la lectura.—El Robinson de los niños, útil para entretenimiento de la juventud.—El Guliver de los niños, idem.—Aventuras del Robinson suizo, idem.—Juegos i ejercicios de los niños, idem.—Aritmética de niños, por D. José Mariano Vallejo, útil como libro de testo.—La moral en acción, traducido por D. Antonio García Almarza, útil para la lectura.—Método arregulado de la práctica de la lectura, por D. Francisco Pradel i Alarcón, útil como libro de consulta para los maestros.—Ensayo del libro elemental, ó lecciones prácticas, del mismo autor, útil para la lectura.

primogénita en todas las naciones de la tierra, sin duda porque en los hombres la imaginación se adelanta á la razón, era ya entonces su competidora. Durante la formación de los nuevos idiomas, el latín había sido siempre la lengua escrita, la lengua política i judicial, i la lengua de las ciencias. En latín estaban escritos los tratados, las leyes, las cartas, los privilegios, las sentencias, los actos de toda especie; en latín había escrito el monje de Silos su antigua crónica, continuada por Lucas, obispo de Tui, hasta la muerte de Berenguela, mujer de Alfonso IX; en latín había escrito, en sus cuarteles de invierno, el célebre Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo i general, la historia de los Godos, la de los Alanos, de los Suevos i de los Vándalos, la de los Romanos, i la de los Árabes; en esta lengua, en fin, Pedro Juan, sabio médico portugués, que vino á ser arzobispo de Braga i papa, bajo el nombre de Juan XXI, había escrito su Thesaurus pauperum, i otras obras de higiene i de filosofía médica. San Fernando fue el primero que permitió el uso del romance, o lengua vulgar, en los actos públicos i privados, casi al mismo tiempo que Filipe Augusto permitía en Francia el uso del francés. Fernando hizo traducir en lengua nacional, i para la inteligencia de todos, la lei de los Godos (lex Visigothorum) que desde la caída de la monarquía de Roderico no había dejado de reír en la España cristiana: esta lei traducida se llamó Fuero-juzgo (forum judicium). Es el monumento mas antiguo de