El Educador (Madrid) (1842-08-31 00:00:00), página 1

EL EDUCADOR.

ECO JENERAL DE LA ENSEÑANZA.

PERIODICO DEDICADO ESPEZIALMENTE

A PROMOVER LOS INTERESES DE LOS PROFESORES DE INSTRUCCION PUBLICA.

HISTORIA
DE LA
LITERATURA ESPAÑOLA.

(CONTINUACION.)

Este estado de grandeza i de prosperidad que distingue el reinado de Fernando III, se prolongó hasta la vejez de su hijo Alonso el sabio. Pero entonces, tras de los defectos de este príncipe, que interrumpió la obra nacional de la estension del territorio por dedicarse á pretender la corona imperial, i que arruinó la España en esta loca empresa, i no halló otro remedio á sus prodigalidades que la alteración de las monedas, la sublevacion de Sancho IV dio principio á una era de desordenes i de calamidades que se extendió bien lejos sobre los reinados siguientes, interrumpió el trabajo de la civilización naciente, i vino á traer consigo una segunda época de barbarie. Desde las multiplicadas turbulencias que tuvieron lugar durante la menoría de Fernando IV en 1295, hasta la decadencia de Enrique el impotente en 1463, y excepto los doce últimos años del reinado de Alonso XI, la España se entregó sin intermisión á los horrores de las guerras civiles, y los estados cristianos empleando en hacerse guerra las pocas fuerzas que les habían dejado las contiendas intestinas, no pudieron acabar de destruir aquella fantasía espiritante del imperio árabe que halló todavía en Granada dos siglos de vida. En este largo período la lengua no hizo progreso alguno, las letras quedaron sin cultura, i la ciencia careció totalmente de intérpretes. Entonces fue cuando la Italia empuñó el zetro que abandonaba la España, i cuando Dante, Petrarca, Bocatio i el Areliño; aquellos ilustres discípulos de los trobadores provenzales (1) se elevaron á nuevas alturas, i dejaron muy atrás á sus predecesores i contemporáneos.

En poesía un solo hombre honró el siglo XIV. A la manera de aquellos ingenios vigorosos que toman su fuerza de ellos mismos, i no la reziben ni de la influencia de las circunstancias, ni de la protección del príncipe, ni de los aplausos del pueblo, él fue grande para sí solo y por sí solo.

Oculto en la oscuridad de una iglesia de pueblo, su vida fue tan oscura, que ni siquiera su nombre ha llegado hasta nosotros (1). Se le conozca con el de el Areipreste de Hita, y sus obras compiladas mucho después de su muerte, no todas le han sobrevivido (2). Lo que de ellas resta basta para dar una alta idea, no solamente de su talento, sino también de su buen juicio. En sus versos se encuentra con admiración esa libertad enteramente filosófica, esa permisiva franqueza de un verdadero eséptico. No hizo, como Berzeto, poemas religiosos, sino cuentos esotéricos y sátiras. En medio de estos cuentos ha introducido como ejemplos morales, algunos apólogos imitados de los antiguos, porque entonces empezaba ya la moda singular de introducirlos en toda clase de obras. Mas tarde se intentaron también en las cartas i en las piezas de teatro. Y tenemos algunos fragmentos de la fabula de las Ranas que piden un rey. Empecie así:

«Las ranas en un lago cantaban et jugaban:
Cosa non les nusia, bien solteras andaban.
Creerion al diablo, que del mal se pagaban;
Pidieron rei á D. Jupiter, mucho gelo rogaban.

Despues que llegó la cigüeña,
<Querellando á D. Jupiter dieron vozes las ranas:
Señor, señor, acórrenos, tú que matas et sanas;
El rei que tú nos dictes por nuestras vozes vanas
Danos muy malas noches et peores mañanas.

Su vientre nos soterra, su pico nos estraga;
De dos en dos nos come, nos abarca et nos estraga.
Señor tú nos defende, señor tú ya nos paga,
Danos la tuya sienda, tira de tus no plaga.

Respondióles D. Jupiter: ¡Tened lo que pedisteis:
El rei tan demandado por cuantas vozes distes;
Vengue vuestra locura, ca en poco tovistes
Ser libres et sin premia; reíd, pues lo que quisisteis.

Quien tiene lo quel cumple, con ello sea pagado;
Quien pueda ser suyo non sea enajenado;
El que no tuviere premia non quiera ser apremiado,
Libertad et soltura non es por oro complado.»

R. B.

(1) Corradi en sus lecciones de literatura extranjera hace una descripción muy poetica, si así puede decirse, de estos primeros rejenadores de la literatura italiana.

(1) Algunos creen que se llamaba Juan Ruiz.
(2) Véase la colección de Sanchez.