El Educador (Madrid) (1842-03-30 00:00:00), página 2

compartió las vicisitudes de las diferentes poblaciones que por la superficie del globo se derramaron. No sin tardar estas nuevas colonias, separadas por inmensas distancias, por montañas, ríos y mares, intervalos que las grandes revoluciones contribuyeron á engrandecer; bien pronto fijas estas poblaciones elaboraron cada cual su lenguaje, pero bajo las mas opuestas y eficaces influencias. Melodioso en las rejiones templadas; apagado y lijero en los ardientes trópicos; fuerte y aspero entre los hielos del norte, pintó á la vez, ya la vida contemplativa del pastor, ya del cazador la fatigosa carrera, ora también los amenazantes gritos de las belicosas tribus: asociando en fin el lenguaje á la suerte de cada horda, se le vio empobrecer con la barbárie, propagarse por las conquistas, y ennoblecirse por la civilización. Enmedio del natural movimiento de la población humana, multitud de tribus cayeron en el estado salvaje, alejándose del primer centro de la civilización, mientras que mas afortunadas otras se elevaron á un alto grado de esmerada cultura. Entre los primeros, continuamente ajitados y divididos por las guerras intestinas, dejérono el lenguaje, y se dividió en una multitud de dialectos, tan vagos y mutables como caprichosos é incoherentes. Por el contrario, en las naciones civilizadas, las que á beneficio de un suelo fértil, enmedio de una apacible posesión, pudieron dedicarse á la vida intelectual, y conocer las ciencias y las artes, vieron perfeccionarse el lenguaje, y estenderse de una manera uniforme y constante, sin tener otros límites que sus propias fronteras. De aquí nace que los idiomas de la Europa tengan todos una comun fisonomía, cuando los del nuevo mundo se diferencian casi en todas las poblaciones ó reducidas tribus.

Por eso al recorrer la inmensa cadena de las lenguas, y al dirigir una rápida ojeada sobre su movible cuadro, que marchando en continua rotación, es el espejo donde se refleja la voz humana bajo formas las mas variadas y sorprendentes; reconocemos admirados la unidad y variedad de la naturaleza, su continuo movimiento de composición y destrucción.

Unidad en la esencia misma del lenguaje, en la expresion concisa de las ideas simples, en la escala limitada de sus elementos, cuyo número no pasará de cincuenta: variedad en sus infinitas combinaciones, en la abstraccion y asimilacion de las ideas compuestas, en las formas especiales de cada idioma que caracterizan los progresos de cada pueblo; y que desde los gritos desentonados del salvaje se elevan hasta la inspiracion del poeta y la dialectica del orador.

¡Cuántos idiomas, mas ó menos elaborados, han desaparecido de la superficie del globo! ¡cuantos otros se han confundido transformados por violentas revoluciones, ó modificados y alterados por la marcha progresiva de los siglos! De dia en dia se van modificando otra multitud, sin que los esfuerzos de la ciencia, ni los padres ó maestros de la literatura puedan contener ese irresistible movimiento impreso en todas las cosas terrenas!

M. DEL ARTIEDAL.

COLEJIO DE HUMANIDADES
establecido en la plazuela del Duque de Alba,
BAJO LA DIRECCION
DE D. FRANCISCO SERRA.

Este colegio que cuenta unos siete años de existencia, es sin disputa, el de mas rango de los particulares establecidos en Madrid, y podemos decir, sin temor de equivocarnos, de cuantos son conocidos hasta ahora en España.