El Educador (Madrid) (1842-06-07 00:00:00), página 4

dad, no le encontramos digno de preferirse al que anunciamos por ningún título; ni por su espíritu, ni por su estilo, ni por su lenguaje, ni finalmente por ninguna de las muchas circunstancias que deben concurrir en una buena obra elemental destinada á la enseñanza de la historia general de nuestra patria.

Todos sabemos que la historia no es otra cosa que una fiel narración de los sucesos pasados para ejemplo e instrucción de los hombres, mas como al hacer esta narración el historiador no puede menos de conducirse en ella según sus ideas y por otra parte los hombres á quienes la historia ha de servir de instrucción no son todos de una misma clase, ni ocupan un mismo lugar en el orden social, resulta de aquí naturalmente, que una historia que se escribe con cierto y privado espíritu, y no con el de mejorar la condición del hombre en general sirviéndole como de antorcha que le guie en su conducta, y que adolece además de la falta de estar escrita para una gerarquía especial (1) no es de ningún modo conveniente ni aplicable para las escuelas de instrucción pública.

En este caso se encuentra el compendio del P. Duchesne, y no podrán menos de confesar los que le hayan leído con madurez y reflexión, que se resiente de un espíritu teocrático, como también que las máximas y sentencias de que está sembrado si bien interesantes á las altas personas para quien se escribieron, son muy poco aplicables á los alumnos que concurren á nuestras casas de educación.

Por el contrario, en el compendio del señor Gómez no reina otro espíritu que el de contar los sucesos de nuestra patria con fidelidad, llenando exactamente las reglas que el crítico Luciano nos legó en su opúsculo sobre el verdadero modo de escribir la historia, metódizado y perfeccionado después con gran tino por el célebre Mably, el cual decía: «El espíritu del historiador debe ser un espejo terso, claro y fiel, que represente los objetos en su forma natural, sin la menor alteración ni en su figura ni en su color.

(1) Se escribió para instrucción de unos señores infantes de España.

Maxime vero speculo similem prohebat animum, nihil turbido, et splendido, et centri exacti: qualesque accepit operum species, tales erant illas ostendat; perversum vero, aut alieni coloris, aut figurae diverse, nihil.

El estilo de la obra del padre Duchesne no es tampoco el que conviene á una obra didáctica; en estas deben reasumir la claridad y concisión, de cuya última circunstancia carece en nuestro concepto apesar de lo que dicen los PP. jesuitas de Trevoux.

Para muestra de que no criticamos por antagonismo, sino por espíritu de sana crítica, ofreceremos aquí á nuestros lectores algunos trozos que se nos presentan abriendo el libro á la casualidad; sea pues en el libro I.º donde el autor describe la situación y aspecto de España.

«Sepárase de las Gálias, hoy Francia, esta porción hermosa de la Europa, por una dilatada cadena de montes inaccesibles, y cercada del mar Océano por todas las demás partes. Debido á la naturaleza esta doble muralla de agua y tierra, defensa muy robusta contra la irrupción codiciosa de las naciones extranjeras. Feliz y rica España por sí sola, ni envidiaba, ni pedía á otros países socorro, ó suplemento á sus necesidades. Su situación en un clima templado y delicioso fertiliza sus campañas. Cortada la tierra en montes, valles y dilatadas llanuras, parece como que se reparte para variar sus producciones. Ríganla á trechos ríos caudalosos, y otros arroyos con presunciones de ríos todos tan bien distribuidos, que la hacen por la mayor parte fácil al trabajo, agraciada al cultivo, y muy correspondiente al deseo de sus habitadores proveyéndoles con abundancia de todo lo necesario; no los escasea, ni el trigo más granado, ni las frutas más delicadas; y para establecer mejor la recíproca sociedad, ó comunicación de las provincias, lo que falta en unas, es suplido ventajosamente por lo que sobra en otras. Respirase comúnmente un aire sano, bajo un cielo por la mayor parte sereno, puro y despejado, y apenas se conocerían en España las enfermedades, sino se cometieran en ella tantos escusos.»