ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 11

Villalba no le sirva de nota en sus ulteriores cargos. De orden de S. A. lo digo á V. E. para su conocimiento y efectos consiguientes. Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid 20 de Mayo de 1841. = Manuel Cortina. = Sr. presidente de la Direccion general de Estudios.

Orden del Regente del Reino acerca de los cursantes que por haber estado con las armas en la mano pretendan se les declare con derecho á los grados reservados para ellos.

Ministerio de la Gobernacion de la Peninsula. = 3.ª seccion. = Excmo. Sr.: He dado cuenta á S. A. el Regente del Reino de la comunicacion de esa direccion fecha 28 de Abril ultimo, en la que propone se señale un término para la adjudicacion de los grados académicos reservados en todas las universidades del Reino á los estudiantes incorporados en el Ejército nacional; y enterado de las dudas á que han dado lugar las reclamaciones de los cursantes que han pertenecido, no solo al Ejército, sino tambien á la Milicia nacional movilizada, sobre las cuales han pedido varios rectores las correspondientes aclaraciones, se ha servido acordar, conformándose con el dictámen de esa corporacion, lo siguiente:

1.º Desde la publicacion de esta orden hasta Octubre próximo venidero, en que cesará la reserva de los grados, se admitirán en las universidades los recursos de los cursantes que por haber estado con las armas en la mano pretendan se les declare con derecho á los grados de premio reservados para ellos, conforme á la circular de la Direccion general de Estudios de 26 de Agosto de 1838, aprobada por Real orden de 15 de Setiembre siguiente.

2.º Optarán á estos premios los cursantes á quienes se ha conservado el derecho de probar los cursos trascurridos durante el tiempo que han permanecido en las filas del ejército ó de la Milicia nacional movilizada, sea cualquiera la época en que hubieran tomado las armas.

3.º La informacion de pobreza que para la adjudicacion de los grados de premio se debe hacer, conforme á lo dispuesto en la Real orden de 2 de Julio de 1838, no se debe entender de la pobreza absoluta ó de solemnidad, sino que bastará que justifiquen
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 12

los interesados no poder sufragar los gastos extraordinarios de los grados.

4.º Los cursantes que hayan ascendido á la clase de oficiales y no tengan otros bienes que sus respectivos sueldos, tendrán tambien opcion á los grados reservados.

5.º Los militares que hayan estudiado el último año prévio al grado en la universidad, no podrán optar á estos grados, pero sí á los ordinarios como los demas cursantes.

6.º Los grados reservados que por falta de opositores no puedan adjudicarse, se sacarán á concurso como grados ordinarios.

7.º Si para algun grado no hubiera mas que un opositor, y este mereciese la calificacion de sobresaliente por los jueces de la oposicion, se le adjudicará el grado.

8.º La Direccion general de Estudios queda encargada de que á su tiempo se fijen los editos de oposicion, y de resolver las dudas que puedan ofrecerse en la ejecucion de estas disposiciones.

De orden de S. A. lo comunico á V. E. para su cumplimiento y efectos consiguientes. Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid 29 de Mayo de 1841.—Facundo Infante.—Sr. presidente de la Direccion general de Estudios.

Un error tipográfico que figura en la última edicion de la Coleccion de Reales decretos y órdenes relativas á la instruccion primaria elemental y superior, ha dado lugar á algunas dudas sobre la verdadera inteligencia de los articulos 16 y 23 de la Real orden relativa á la ejecucion del plan provisional de instruccion primaria, fecha en 1.º de Enero de 1839; pero con advertir nosotros que cuando en ambos articulos se hace referencia al 23 del plan provisional debe entenderse al 29 del mismo, creemos que se evitará en gran parte las equivocaciones ocasionadas por el error de imprenta mencionado.
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 13

PARTE NO OFICIAL.

Discurso inaugural pronunciado el 28 de Abril por M. Michel Chevalier, catedrático de economía política del COLEGIO DE FRANCIA, en la apertura del curso.

Señores: la tarea que se me ha confiado es por su naturaleza capaz de intimidar á otros mas esforzados y hábiles que yo. Confieso con franqueza que me aterra, porque desde luego el mérito de dos hombres eminentes que han ocupado antes que yo esta cátedra, hace resaltar mi insuficiencia propia. No me siento menos desanimado por haber comprendido la responsabilidad que pesa sobre mí, porque la economía política es de una importancia que va siempre en aumento con la de los intereses materiales. El papel que representa en el mundo se encuentra ahora en el rango de los principales y mas interesantes. Su mision consiste hoy en examinar un problema inmenso, y resolverlo bajo los auspicios de los principios eternos y soberanos, fuera de los cuales la humanidad no podria hallar proteccion, y bajo la invocacion de ideas nuevas que nuestra patria representa especialmente en el mundo.

El mas bello timbre de la economía política es la industria. A pesar de sus imperfecciones, cuya extension no trato de disimular, á pesar de los padecimientos que hoy la acompañan y sobre los cuales no trato de correr un velo, como vereís en adelante, la industria ha llegado á ser una alta potencia; contrapesa los intereses guerreros que hasta ahora habian tenido el imperio del mundo, y la profecía de Isaías que anunciaba hace dos mil años que llegaría un dia en que se trasformasen las lanzas mortíferas en arados, está próxi-
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 14

ma á realizarse en el sentido de que los hierros de las lanzas parecen no deberse ya poner en movimiento, sino con el previo permiso de los que manejan el arado.

Elijo á propósito aqui el arado como el emblema de la industria para mostrar que no separo de esta la agricultura. La industria es el trabajo material bajo todas las formas; es agrícola, es fabril, es mercantil, contada por el número de los hombres que ocupa, por el valor de los productos que crea, como por su feliz influjo en la salud del alma y del cuerpo, la agricultura es la primera de las artes: tal es, como sabéis, el título que se le concede en los discursos oficiales, aunque los actos no correspondan siempre á las palabras. Ella es la que cuando el honor nacional ofendido impele á los pueblos á llegar á la horrible extremidad de la guerra, suministra en la patria sus mas robustos defensores, modestos Cincinatos, obligados á volver á sus labores pacíficas despues que han salvado á su pais. La economía política, si olvidase la agricultura, incurriría en el mismo error que un astrónomo que se olvidase del sol al trazar el cuadro de los cielos.

El poder de la industria se ha manifestado sobre todo hace medio siglo, porque no hace mas que Sieyes escribía su folleto del tercer estado. Hace 50 años apenas que en esta famosa manifestacion el tercer estado se quejaba de no ser nada; hoy no se contenta con el ultimatum de Sieyes, no le basta ser alguna cosa, ha querido serlo todo, y en Francia lo es todo.

Es una metamórfosis social que la lenta, pero irresistible evolucion de los siglos habia preparado. Las ideas, los hábitos y costumbres, todo conducia á ella poco á poco al género humano, era un destino obligatorio, fatal, diremos mejor, providencial. La religion y la politica trabajaban de acuerdo en esta obra: la primera predicando á los hombres la caridad, la fraternidad, la paz; la segunda por la inflexible perseverancia de los príncipes en humillar la aristocracia militar que rodeaba sus tronos. En nuestros dias la obra parece próxima á realizarse completamente, no solo en Francia sino en todo el universo; y donde las antiguas superioridades sociales se obstinaban en desconocer el nuevo genio de los pueblos, han sido borradas del número de los vivos á fin
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 15

de que quedase un lugar desocupado para aquellos á quienes anima el nuevo genio. Así en Francia la aristocracia tan brillante hace 50 años ha desaparecido como una mies que se ha cortado. Por el contrario, donde mejor inspirados han adquirido el sentimiento de los nuevos instintos del género humano, de los nuevos derechos de los pueblos, de sus nuevos deberes hácía ellos mismos, se les ve trasformarse. Se consagran á la direccion de los intereses industriales, y para que la fusion sea mas completa los soberanos elevan á la nobleza á los colonos que se han ilustrado en la carrera del trabajo.

Los hechos abundan hoy para probar cuán grande es ya la parte de la industria en el gobierno de las cosas humanas. En el seno de cada uno de los estados europeos, á excepcion de algunos que parece que se desmoronan por sí propios, es evidente que sus intereses forman mas y mas el principal objeto de la actividad administrativa. La circulacion de los capitales, por ejemplo, ha tomado la importancia de los hechos políticos mas graves. Aunque el dinero no posee todavía absolutamente el sentido moral, en el grado que es permitido desearlo, la actitud de los capitales respecto de los Gobiernos da hoy, hasta cierto punto y en el mayor número de circunstancias, la medida de la confianza que estos inspiran en rededor de sí y del porvenir que tienen derecho de prometerse. Los gobiernos de todas clases, populares ó monárquicos, cuentan con los arbitros del crédito mercantil, que han llegado á serlo del crédito público. En las relaciones internacionales, cuyo monopolio propendia mas á reservarse el interés feudal y militar, la industria ejerce un principio de dominacion, y en este siglo que asiste á tan imponente espectáculo, ella es la que realiza las mas grandes cosas.

Citemos algunos ejemplos.

En la política europea yo no sé nada mas notable que la reconstitucion de la unidad alemana. ¡Qué cuadro tan magnífico el que presenta un gran pueblo, cuyos miembros esparcidos se acercan y vuelven á la nacionalidad, es decir, á la vida! Este hecho es de tal magnitud, que si se hallase ya completo resultaria de él inmediatamente una nueva base del equilibrio europeo. La unidad alemana parecía aniquilada para siempre; el genio y el poder de Carlos V se habían estrellado al tratar de restablecerla; los negociadores
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 16

de los tratados de Viena habian hablado de ella sin creerla, la deseaban sin esperarla, porque contaban sin la industria, porque ni las amenazas, ni el artificio, ni la violencia habian podido hacer lo que la industria ejecuta ahora. Gracias á la industria, la desmembracion de la Alemania ha desaparecido. Veinte y seis millones de alemanes que forman unos veinte estados, han allanado las fronteras fiscales que los separaban, y se han reunido bajo los auspicios de la Prusia. Cada dia la industria estrecha mas los vínculos que los unen. Ayer los ha decidido á adoptar una misma moneda y una sola unidad de pesos; mañana los resolverá á no tener en adelante mas que un sistema de contribucion interior y una legislacion sobre la educacion. Nuestra generacion verá el dia en que definitivamente la Alemania se constituya á imitacion del antiguo símbolo de sus Césares, el aguila de dos cabezas y un solo cuerpo.

Podria todavia citar en favor de la industria una de las mas colosales creaciones de los tiempos modernos: quiero hablar de las colonias británicas de la India. Ya sabeis que la Inglaterra tiene bajo sus leyes en esta parte del mundo un espacio de 3.500,000 quilómetros cuadrados, cubiertos por una poblacion de 135 millones de habitantes: pues bien, este vastísimo imperio, mas extendido y mejor constituido que el de Alejandro Magno, es propiedad, es obra de una asociacion de comerciantes de la companía de las Indias, es el resultado de una especulacion mercantil. Este dominio once veces y media mas dilatado que el Reino-Unido de la Gran Bretaña é Irlanda, y cinco veces mas poblado, es de la companía que con sus propios recursos lo ha conquistado por especulacion y lo administra sin esfuerzo. ¿Puede desearse mayor prueba del poder que la industria tiene en sí misma y de su aptitud para tomar parte en el Gobierno del mundo? Cito estos ejemplos para probar la grandeza de la industria, aunque sosteniendo este aserto juzgo que predico á convertidos. La industria no tiene ya que pedir que se la cuente entre los poderes de la tierra, como decia de la republica francesa el osado general negociador en Campo-Formio y en Leoben. «Su existencia como poder es tan evidente como el sol; no necesita que se la reconozca, ¡desgraciado el que no la vea!» Es un hecho universalmente admitido hoy, pero diversamen-
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 17

te interpretado. Unos se afligen y se alarman, ya porque se duelen de los poderes derribados á los cuales ha sustituido la industria, ya porque juzgan sin remedio los males que en la actualidad la acompañan. Otros por el contrario se complacen y saludan con entusiasmo reflexivo el advenimiento de la industria. Debo advertiros, señores, que entre estas dos opiniones contradictorias mi eleccion está decidida irrevocablemente: siempre me vereis al lado de los que felicitan al mundo por la alta fortuna á que ha llegado la industria. Sin hacernos ilusiones sobre las miserias materiales, intelectuales y morales de la época presente, creo que aquella se ve llamada á prestar los servicios mas señalados á la santa causa de la dignidad y de la moralidad humana, y que serán estas ideas mas fecundas cada dia para el bienestar y la felicidad de todos los hombres sin excepcion, grandes y pequeños, débiles y fuertes.

Cualquiera que sea su influjo, cualquiera que sea el porvenir que la está prometido, la industria sufre la suerte de los últimos que llegan. Los que han sido causa de la situacion pasada, y los hay en todas partes aun entre los que juzgan ser adversarios del antiguo régimen, son los primeros que le han pedido cuenta de sus titulos. Pretenden estos que asociándose á ella variará la suerte del género humano; anuncian la época en que se dé culto al Vellócinio de oro, presagian la inundacion de un materialismo brutal, y al oirlos creeriamos casi llegar al fin de los tiempos. Podrá ser, señores, que nuestra época se haya impregnado de materialismo. Algo hay de verdadero, reconocímoslo, en las quejas de los Jeremías modernos cuando exclaman con tono lamentable que «las creencias estan vacilantes, si no destruidas; que los pensamientos mas puros estan contagiados ó mancillados;» pero ¿por qué se hará de esto responsable á la industria? El ánimo se niega á creer que los hombres se depraven empedrando y alumbrando sus calles, proporcionándose mejores vestidos y mejores alimentos, promoviendo la salubridad y el ornato del hogar doméstico, santuario de la familia. ¿Cómo podrá concebirse que arrancándose por medio del trabajo de la indigencia y de la miseria se haya de envilecer por esto el género humano? No, señores, son estas preocupaciones que carecen de fundamento. Los hombres de la épo-
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 18

ca actual pueden sin vanidad creerse iguales á los de la Liga ó á los de las Cruzadas, y no son inferiores á los contemporáneos de Luis XV. Pero si valiésemos menos, ¿culparíamos por esto á la industria? ¿No deberíamos culpar antes á las tempestades que ha sufrido nuestra patria? En las crueldes pruebas en que tantas cosas han perecido, en que tantas otras han sufrido menoscabo, en que la sociedad entera ha experimentado un sacudimiento que la ha conmovido hasta sus cimientos y trastornádola completamente, los principios sociales han debido experimentar un completo trastorno. Concedamos que todavía no se hayan reparado los efectos de tan violentas conmociones, y que aun haya que restablecer la moral pública; ¿pero con qué derecho se acusará de esto á la industria? ¿Qué papel habrá debido desempeñar durante el cataclismo de las revoluciones? ¿Desencadenaba ella los vientos que soplaban el voraz incendio? ¿Se hallaba al lado de los verdugos, ó entre las víctimas?

Los espiritualistas mas absolutos y exclusivos se engañarían si temiesen el advenimiento de la industria, porque no sería este el triunfo de la materia sobre el espíritu. Por el contrario, la industria no se eleva sino porque la inteligencia domina la materia. La industria no es otra cosa que la inteligencia que establece su dominio sobre el mundo material, es el espíritu humano formando en su esfera un trono soberano.

En la infancia de la industria (y por legítimo que sea el orgullo de nuestro siglo en presencia de sus obras, no nos hallamos absolutamente en el término de este periodo), en la infancia de la industria, digo, el género humano se halla adherido al suelo como esclavo del terruño. El hombre, ser débil y miserable, es el juguete de las estaciones y de los elementos; mil calamidades y enfermedades lo rodean, lo sitian y le disputan su subsistencia y su vida. Gana con sumo trabajo el pan de cada día, que adquiere con el sudor de su frente. De manera que materialmente se ve agobiado como bajo de una terrible ley de expiación. No será ya así bajo los auspicios de la industria floreciente, tal como los últimos progresos autorizan á concebirla, tal sin embargo como no será dado poseerla ni á nuestra generación ni á la que nos suceda; pero como nos es permitido distinguirla en los li-
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 19

mites de un horizonte lejano, á manera de Moisés cuando percibía desde lo alto de la montaña la tierra prometida, cuyo camino había mostrado al pueblo hebreo, el cual sin embargo no debía pisar. Entonces el hombre, habiendo reducido mas completamente que hoy la naturaleza á su servicio, todos los diversos elementos, el aire en su movimiento (1), los ríos en su curso precipitado (2), el mar en su flujo y reflujo (3) obedecerán su voluntad. Todas las riquezas y todas las fuerzas de la naturaleza, ¡qué se yo! hasta el rayo de que casi ha sabido apoderarse, ejecutarán en beneficio del hombre una obra para la cual no bastaban hace algunos siglos los brazos de innumerables operarios.

Por medio de la máquina de vapor los restos de una vegetación antidiluviana sepultados en las entrañas de la tierra se convierten en una fuerza motriz, que es aplicada á infinitas labores y faenas de que el hombre se ve ya libre. Ninguno puede decir cuál será en adelante la extensión de las aplicaciones de este invento moderno, que vale ya á Inglaterra una fuerza infinitamente superior á la de toda su población. Si se penetrase en lo desconocido ó solamente en lo probable, ¿qué agente de poder material no se hallaría en la electricidad? No hay exageración en decir que por medio de la industria el hombre debe llegar á ser realmente el rey de la creación, el señor del universo. Con la industria en vez de ser oprimido por la materia, el hombre la tendrá sometida á su voluntad. Los fenómenos naturales de que en otro tiempo por el terror que inspiraban se habían formado dioses, los reducirá á la clase de vasallos y trabajarán humildemente á su servicio. Será esta una conquista debida al espíritu humano, y esta conquista le aprovechará á su vez, porque la inteligencia del mayor número, ocupada hoy en la satisfacción de las necesidades materiales, comprimida por trabajos penosos, se verá emancipada y restituida á su natural

(1) El movimiento del aire es útil para los molinos de viento.
(2) Se saca partido del curso y pendiente de los ríos para las ruedas hidráulicas y para las demás máquinas de agua, como bombas etc.
(3) En muchos puntos del globo se utiliza el flujo y reflujo. Así se hace en Boston en una gran escala.
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 2

NUMERO DE CONCURRENTES, CON EXPRESION DE SU EDAD.

Niños de 3 á 10 años..................................................... 1,058
Niñas de 3 á 10 años.................................................... 584

MAESTROS EXAMINADOS Ó NO EXAMINADOS.

Maestros.................{Examinados.................................. 29
                        {No examinados................................. 13
Maestras................{Examinadas................................... 2
                        {No examinadas................................. 15

DOTACIONES FIJAS Ó EVENTUALES.

De los maestros........{Fija........................................ 58,115
                        {Eventual...................................... 13,023
De las maestras........{Fija........................................ 8,250
                        {Eventual...................................... 5,150

PARTIDO DE COLMENAR VIEJO.

Número de almas..................................................... 18,674

ESCUELAS PUBLICAS Y PARTICULARES.

Públicas................{De niños................................... 29
                        {De niñas....................................... 4
Particulares.............{De niños................................... 3
                        {De niñas....................................... 5

NUMERO DE CONCURRENTES, CON EXPRESION DE SU EDAD.

Niños de 3 á 10 años.................................................. 787
Niñas de 3 á 10 años.................................................. 564

MAESTROS EXAMINADOS Ó NO EXAMINADOS.

Maestros................{Examinados.................................. 19
                        {No examinados................................. 13
Maestras................{Examinadas.................................. 7
                        {No examinadas................................. 2
Boletín oficial de instrucción pública (1841-06-15 00:00:00), página 20

elasticidad. Llevada así al último término de su desarrollo la industria, en vez de entronizar el materialismo, verificará nada menos que una redención intelectual.

La industria por su naturaleza intrínseca no es menos favorable á la libertad. Los pueblos buscan con ánspia la libertad hace siglos. El régimen industrial se la dará. La mejor definición de la libertad la ha trazado un escritor moderno en una obra que ha tenido gran celebridad, y que sin embargo merecía aun mas (1). Según esta, para que el hombre sea libre es necesario desde luego que haya desenvuelto sus facultades y sus fuerzas: es preciso después que sepa y que pueda valerse de ellas de una manera secunda para él y sus semejantes. Comprendida así la libertad no podría existir sin la industria; no podría florecer fuera del régimen industrial, y por este entiendo un estado de cosas en que la sociedad se consagrarse á cultivar el trabajo material en todas sus variedades y bajo todas sus formas, y con él las ciencias, las letras y las bellas artes que sirven para ilustrarlo y moralizarlo. Fuera de la industria no resta en las facultades humanas otra carrera que la guerra, ni para la actividad del hombre otro objeto que la conquista. Entre la industria y la guerra es preciso elegir: no hay término medio. Es preciso que el hombre emplee sus brazos y su espíritu en producir ó destruir, en sembrar la vida ó la muerte. De estos dos destinos ¿cuál es el más digno del hombre libre? ¿cuál es el más favorable al desarrollo de las facultades físicas e intelectuales del hombre y al de sus cualidades morales, es decir, á la libertad?

Insisto sobre este punto porque la justa pretensión del siglo, el voto que ha formado, el objeto que se ha propuesto, que conseguirá y que debe honrarle eternamente, consiste en fundar la libertad. Fuera de la industria no hay sociedad posible, sino una mayoría miserable que sirve de andamio, de materia disponible ó de punto de apoyo á una minoría dominadora, donde el trabajo creador en vez de tener el derecho de ciudad, se ve envilecido y rodeado de trabas: es

(1) De la industria y de la moral en sus relaciones con la libertad, por M. Carlos Dunoyer.