La Producción nacional (Madrid) (1876-07-22 00:00:00), página 12

Exposición no se hayan vendido, podrán exportarse, recibiendo el tanto de derechos pagados en la forma acostumbrada.

Al terminar la Exposición, los géneros se empaquetarán bajo la inspección y vigilancia de los Oficiales de aduanas, los que anotarán en una cédula todos los artículos empaquetados, y hecho esto se les pondrá un cordel y sellarán.

Me apresuro á remitir á usted, Sr. Director, este arranque de magnanimidad de la Comisión del Centenario, para que los expositores y economistas españoles estudien un poco el liberal sistema de aduanas de estos republicanos.

LARA.
Saint-George Hotel, Filadelfia. Julio 2 de 1876.

Sr. Director de La Producción Nacional.

Mi querido amigo: ya sabe usted que los domingos son aquí días muertos, especie de «solución de continuidad» en la cadena de la vida. Para el espíritu puritano que está infundado en la masa de la sangre de esta gente, toda función en la que intervenga la voluntad del hombre y no se dirija á poner el alma en comunicación con su Criador, es un pecado imperdonable. Acuérdese usted de aquellos insoportables domingos en los que usted me preguntaba, ¿qué hacemos hoy?

A tal extremo llevaban los primeros colonos la religiosa observancia del domingo, que se cuenta de uno de ellos, que dio muerte en un tuco á su gata porque en domingo se comía una rata.

Aquí, en Filadelfia, con el calor que está haciendo ahora, un domingo es cosa de morirse. Así es que voy á aprovecharlo para cumplir el deber sagrado de todo corresponsal de periódico, que es poner su alma en comunicación con su director.

El silencio y la quietud que hoy se nota en Filadelfia, es la calma que precede á la tempestad. Mañana y pasado celebrará este pueblo el centésimo aniversario de su independencia, y todos los indicios son de que la celebración será soñada.

Para contentar al pueblo romano le danen panem et circenses: á nosotros se nos contenta con cruces y toros, y al pueblo americano parece que nada le gusta tanto como el ruido; pues veo que los directores de la función se disponen á darle mucho ruido en todas formas. Habrá salvas, habrá campanadas, habrá petardos, habrá fuegos artificiales, habrá himnos y coros y mucha música, y sobre todo habrá oradores que en materia de hacer ruido sin duda se llevarán la palma.

Para la celebración oficial de ese aniversario están invitadas todas las comisiones extranjeras. Es probable que la de España se decida á ir también, aunque fácil es que sólo vayan de ella uno ó dos individuos, porque nuestro señor Comisario, con esa modestia que le es característica, no se atreve á abusar de la amabilidad de la Comisión americana; y aunque ésta quisiera que fuesen todos los individuos de nuestra Comisión, como van todos los de las otras Comisiones extranjeras, el Sr. López Fabra no consiente que lo acompañen más que uno ó dos, que con esto basta y sobra para representar á España.

Esta excesiva prudencia de nuestro Comisario hace que los españoles sentemos plaza de muy modestos y comedidos, y ya ve usted que algo vamos ganando que no teníamos. Así, por ejemplo, hace pocos días la Comisión del Brasil dio una soirée en honor de S. M. el Emperador, que está ahora en Filadelfia, y pidió á nuestra Comisión una lista de todos los individuos que la componen, y además de algunos españoles distinguidos, á quienes en el concepto de nuestro señor Comisario podía pasárselle invitación. La lista se redujo á siete individuos de la Comisión española, y el efecto que produjo esta parsimonia oficial no hay para qué decir á usted que nos honra en alto grado.

A propósito del Emperador del Brasil, diré á usted que es un monarca incansable. Es el primero que entra por la mañana á visitar la Exposición, y el último tal vez que sale de ella. Examina objeto por objeto, no se cansa de preguntar, y toma notas y apuntes de todo lo más notable. Generalmente dedica un día á visitar las Secciones de una, dos ó tres naciones, según su extensión e importancia, y así va recorriéndolas todas, deteniéndose en ellas el tiempo suficiente para verlo todo. De esta manera forma un juicio exacto de los recursos y producciones de cada país.

Ha sido costumbre anunciar la visita de S. M. con un día de anticipación á las Comisiones de los países cuyas Secciones pensaba recorrer, y éstas procuraban estar reunidas para recibirla y acompañarla, y le tenían además preparado algún refuerzo.

Nuestra Comisión recibió aviso de que el viernes visitaría S. M. las instalaciones de España, y esa fue la mejor oportunidad que tuvo el Emperador del Brasil para convencerse de nuestra modestia y humildad y de la sencillez de nuestro carácter. Los individuos de la Comisión se habían ido cada cual por su lado, á sus cotidianas tareas, sin curarse en lo más mínimo de la imperial visita. Sólo el señor Comisario regió, el señor coronel Marin y algún otro que no recuerdo, acompañaron á S. M. Este se detuvo poco tiempo en nuestra Sección, por cuya razón ¿qué necesidad había de darle refrigerio? Además, aquél mismo día iba á visitar las secciones del Japón, y la galería mandaba que se cediese á esa nación el honor de hacer un obsequio á D. Pedro II.

Dícese que al llegar á la sección industrial, el Emperador dijo á nuestro señor Comisario que los periódicos se quejaban del mal gusto que se notaba en la colocación de los objetos españoles; á lo cual contestó el señor Comisario: «Son los periódicos españoles, que no me quieren bien.»—«No, repuso S. M.; me refiero á los periódicos americanos que yo he leído aquí en Filadelfia.»—«Será porque no he querido darles los datos que me han pedido,» contestó nuestro Comisario.

Esto demuestra el espíritu mezquino de los periódicos americanos, que porque nuestra Comisión rehúsa acceder á una exigencia tan ridícula y absurda como es la de pedir datos para ilustrar al público respecto á la industria de España, se vengan de una manera tan injusta y tan infame.

Por fortuna, á nuestro señor Comisario le hacen poca mella estos chismes de periódicos, y, como dice él muy bien, á todos, inclusa La Producción Nacional, se los pasa por debajo del zapato; con lo cual queda reivindicada la superioridad de su opinión sobre la de todos los pinches de la cocina periodística.

Uno de los objetos que más debieron llamar la atención del Emperador del Brasil, aun cuando él no lo manifestase, es una roca bastante grande de sulfato de hierro (caparrosa), efecto de nieve, que se ve en la carbonera de la sección industrial. Digo «efecto de nieve,» como si se tratase de un paisaje, porque esa roca de caparrosa, en lugar de ser verde, es blanca. Pero no vaya usted á figurarse que ha venido blanca de Barcelona, sino que ha encendido aquí en Filadelfia, en la sección industrial de España, á pesar de hallarse en la carbonera, y ha encendido de tal modo, que no la conocerían ni los mismos Sres. Boada y Travessa que la enviaron.

Parece ser que al barrer todas las mañanas la sección industrial, se llenaba de polvo la caparrosa, y el director de dicha sección, que es ingeniero industrial, y miembro del Jurado, con esa previsión propia de elevadas inteligencias, mandó que le echaran agua para quitarle el polvo, con lo cual se ha oxidado el sulfato de hierro, cubriéndose de un polvillo blanco que parece nieve, y ese joven aprovechado ha dotado á la Sección española de un objeto verdaderamente raro y que llama la atención de las personas inteligentes.

Tengo entendido que se nos prepara una sorpresa. Se trata de que el Catálogo español vea la luz antes de que termine la Exposición, lo cual marcará un paso más que habrá dado España en el camino del progreso. De eso, á tener el Catálogo ya impreso al abrirse la Exposición, como lo tuvo Inglaterra, ya ve usted que no hay más que otro paso.

Gran sorpresa van á llevar también los americanos cuando sepan el número de premios que alcanzará España en la Exposición, pues hoy son pocos los que se detienen á examinar los objetos de nuestras secciones, y los pocos que se paran á examinarlos no encuentran en ellas quien tenga la amabilidad de darles los informes que solicitan. ¡Cuán distinto es lo que pasa en otras secciones extranjeras, donde los encargados, sobre ser muy amables, saben todos hablar inglés!

Hasta otro día, quedo de usted afectísimo amigo

Bitter Truth.