La Producción nacional (Madrid) (1876-11-18 00:00:00), página 7

de tranquilizar los ánimos por medio de la prensa, asegurando que las materias explosivas introducidas en una roca en pequeñas cantidades no ejercen en el punto principal una acción diferente sobre lo que las rodea.

«No habrá vibración del aire, dijo Newton, y el estremecimiento subterráneo apenas producirá una ligera conmoción en los edificios, pero sin grietar las paredes. Las personas abrirán las puertas y ventanas de sus habitaciones alejándose de los techos, y lo más acertado será que permanezcan fuera de los edificios hasta que se verifique la explosión.

Se establecerá un cordón de boles de un lado á otro del río del Este de la extremidad de Blackwell's Island; á la parte Sudeste de la Ward, y otro al Oeste de los arrecifes Great Little Mill, en línea oblicua, desde Ward's Island, á Nueva-York.

Se formará luego un espacio cuya extensión será de 609 yardas, desde Hallett's Point, el cual se mantendrá libre de embarcaciones al verificarse la explosión.

Verificada ésta, las embarcaciones dejarán libre un vasto espacio en Hallett's Point, porque la superficie de los arrecifes puede presentarse á mayor altura de la que hoy tienen, la cual será marcada con boyas inmediatamente después de la voladura.

Los espectadores tendrán cuidado de no ir á Astoria el día indicado, pues hay otros lugares en la ciudad desde donde puede verse el espectáculo, y un cuerpo de policía y de tropas mantendrán al público á una distancia considerable de Hallett's Point.

El mejor punto para contemplar el espectáculo es la ribera neoyorkina y la isla Ward.

Inútil nos parece asegurar que los curiosos siguieron al pie de la letra las indicaciones del director de los trabajos.

El gentío que acudió á presenciar aquel triunfo de la ciencia, era inmenso.

A las dos y cuarenta minutos de la tarde, se dio la señal convenida; las baterías funcionaron simultáneamente; un penacho gigantesco de espuma surgió del fondo de las aguas sin que se notase conmoción alguna más que la que estalló en los pechos americanos que prorrumpieron en entusiastas vitores al general Newton, sobre todo los que esperaban escribir el detente est Carthagin en los sitios ocupados por Harlem y por Astoria.

El éxito de la explosión fué tanto más satisfactorio, cuanto que se calcula que fueron despedazadas masas de roca equivalentes á 43.000 yardas cúbicas con peso de 90.000 toneladas á las cuales hay que agregar más de 47.000 yardas cúbicas de agua, con el peso consiguientemente, removidas por la fuerza impulsiva de la voladura.

El general, sobre el mar de aquella batalla científica y gloriosa, dió cuenta del brillante éxito de ella al gobierno de Washington, y desde entonces es objeto de la entusiasta admiración de sus conciudadanos.

No sólo los particulares, sino las corporaciones á porfia, se disputan la honra de tributar al director de las obras homenajes de su respeto, y recientemente la asociación denominada Xavier Union, ha obsequiado á Newton con una expléndida cena de doscientos cubiertos, á la cual asistió todo lo más notable que Nueva-York encierra, ávida de felicitar al general por haber coronado felizmente la serie de sus difíciles trabajos.

El presidente de la asociación condujo al general al centro del salón, dirigiéndole la palabra en estos términos:

«En nombre y representación de esta sociedad, tengo el honor de daros la más cordial bienvenida, como nuestro huésped distinguido, y de expresaros la admiración de sus miembros por el magnífico éxito que ha coronado vuestros trabajos al remover uno de los más grandes obstáculos que existían en la bahía de Nueva-York. Como hombres de negocios, hemos tenido un interés especial en vuestros trabajos. Reconocemos su alta importancia, y nos regocijamos de su buen éxito.»

El general contestó, visiblemente conmovido:
«Señor Presidente: No me sorprenden los sentimientos que acabas de expresar, dado el objeto de esta asociación, que es el de cultivar las ciencias, basadas en los principios de la naturaleza, ciencias necesarias á los hombres en todo tiempo, y especialmente en la época actual, en que se supone que están en contra de la razón y hasta de la religión que profesamos. Os doy gracias en nombre de mis compañeros de trabajos, y en el mío, por vuestras felicitaciones, que constituyen uno de los tímbrés más gloriosos de nuestra empresa.»

El gobierno de la República trata de crear una distinción especial para el general y sus auxiliares en la volatudra de Hell-Gate, y no habrá recompensa mejor otorgada.

Un inglés, llamado Newton, descubrió por un medio tan imprevisto como sencillo, la gravedad específica de los cuerpos. Otro individuo de la misma raza y de igual nombre, se ha atrevido, en aras del patriotismo, á arriesgar su existencia, alterando la configuración de la naturaleza en beneficio del país que le vió nacer.

La Puerta del Infierno, como hasta aquí se denominaba al estrecho y peligroso paso que quedaba entre las costas y el islote, que ya no existe, puede llamarse, de hoy más, gracias al general Newton, La Puerta del Paraíso.

T. REY.

CORRESPONDENCIAS PARTICULARES.

Habana, Octubre 15 de 1870.

La guerra injusta y ruinosa que hacen á España, há más de ocho años, los hijos ingratos de Cuba, que en pos del menudo ideal de independencia que persiguen, destruyen la riqueza del país, secan las fuentes de su producción, y despertan los brutales apetitos de razas á las que parecen vedados los beneficios de la civilización y el progreso; esa guerra, en que la madre patria ha consumido la flor de su juventud, y en que la lucha con sus enemigos en combates sin gloria con las inclemencias del país, y en que ha empleado incalculables sumas, no ha pasado á contener el movimiento progresivo de la Habana, antes bien, le ha dado prodigioso impulso, y la capital de la Isla de Cuba ha cambiado completamente de faz.

Sea porque la población no basta á contener los habitantes que hoy alberga, y que han venido de todas las de la Isla, en demanda del sosiego y la seguridad que entre nosotros tienen; sea que, como dicen algunos, el capital medroso busca un empleo en piedra y tierra, haciendo con arte y solidez, en forma de edificios, como medio seguro de conservación y producto, el hecho es que nunca se ha edificado tanto en la Habana, ni han sido tan soberbias las fábricas, ni ha habido, por consiguiente, mayor fe en la vitalidad de Cuba. La que fué antigua muralla que separaba la Habana de río de la Habana de hoy, la primitiva población de la población moderna, vese hoy convertida casi en completo en una larga hilera de casas, que en su discurso salvo contadas excepciones, las mejores que posee esta ciudad.

El uso de esos edificios voy á conseguir mi carta de hoy, y dando al hombre que le lleva á cabo el tributo de aprecio y admiración que ha sabido conquistarse y que le conceden sus conciudadanos, por su perseverancia y entusiasmo, por la fe ciega que ha demostrado abrigar en el porvenir de este pueblo, detándole de uno de los mejores teatros de América, cuando no el mejor de cuantos existen en esta tierra que arrancó Colón para España al secreto de los mares, y que por España adquirió civilización, cultura y progreso.

D. Joaquín Payret, es uno de esos hijos del trabajo, de inquebrantable perseverancia, de clara inteligencia, de intachable honradez, de abnegación sin límites, que ha conquistado los dones de la suerte, merced á esas relevantes cualidades; que vino á Cuba con ellas por todo auxilio, y que en Cuba se ha labrado una fortuna que en ella quiere dejar, siempre trabajando, siempre hallando digna recompensa á sus esfuerzos.