El Eco de la producción (1886-01-10 00:00:00), página 17

Los siguientes son del de Mr. Curry, que, entre otras cosas, dijo:

«La amistad y buena voluntad que hace tanto tiempo existe entre España y los Estados Unidos, la comunidad de literatura, las relaciones tradicionales de España como madre patria con las naciones que más se acercan á los Estados Unidos, el origen de su lenguaje y de muchas de sus costumbres, leyes e instituciones, la proximidad de los Estados Unidos á algunas de las principales posesiones ultramarinas de España hacen deseable mantener y robustecer los lazos de amistad y afecto, y enlazar sus Gobiernos y sus pueblos en más íntimas relaciones, tanto sociales como comerciales.

Un cambio más activo y libre de sus productos ha de ser igualmente beneficioso para ambos, puesafortunadamente la experiencia y los resultados de la civilización más adelantada han hecho desaparecer la idea sentimental de que la explotación, la desgracia, el retraso de una nación pueda beneficiar á las demás.

La ignorancia, la pobreza, el exclusivismo, la injusticia, el aislamiento y la antipatía entre las naciones, nunca, ni en ocasión alguna, han beneficiado á nadie.

Mis constantes deseos y propósitos serán promover la fraternidad de las dos naciones y aumentar por todos los medios oportunos la intimidad de las relaciones sociales y comerciales de ambos pueblos, realizando de esta manera los deseos del Presidente y de los ciudadanos de la Unión americana.»

Hé aquí ahora las frases que, en contestación á las anteriores, puso el Gobierno en labios de S. M. la Reina regente:

«Yo espero, Sr. Ministro, que la misión que os ha sido confiada tendrá el más completo éxito, y fundo estas esperanzas en las ideas que acabáis de expresarme y en los levantados propósitos que han inspirado vuestras palabras, y que son prenda segura de las que guiarán vuestros actos.

Los lazos que la Providencia ha creado entre el pueblo español y el de los Estados Unidos facilitan á sus Gobiernos la tarea de convertir en vínculos de indisoluble fraternidad sus relaciones diplomáticas. Por eso ninguna perturbación grave ha interrumpido desde su origen las amistades de ambas naciones que, si están en gran parte separadas por los mares, se encuentran en continuo contacto por la vecindad de aquellas Antillas de que España se muestra tan orgullosa.

Esta proximidad nos ha enseñado, que el desarrollo y bienestar de ambos países exige que sus relaciones se funden sobre bases penetradas de ese espíritu de justicia y de moralidad que proclaman vuestras palabras, y que es la condición indispensable de toda amistad sólida y duradera.

Cábeme, pues, la satisfacción de decirlo, Sr. Ministro, que una misión que de tal manera se anuncia, tiene ya aseguradas las simpatías de mi Gobierno y las del pueblo español.»

SOBRE ARANCELES DE ADUANAS.—Otro párrafo notable por más de un concepto, y digno de estudio para los gobernantes españoles, es el que dicho señor Presidente de los Estados Unidos de Norte-América ha dedicado á la cuestión de reforma de los Aranceles de Aduanas.

Hélo aquí:

«El hecho de exceder nuestros ingresos á las necesidades de la Administración económica del Gobierno, justifica la reducción de las cantidades que para su sostenimiento se exigen al pueblo. Nuestro Gobierno no es más que un medio establecido por la voluntad de un pueblo libre, con el fin de poner en ejecución ciertos principios que este pueblo ha adoptado para su beneficio y protección; y nunca está mejor administrado ni mejor observado su verdadero espíritu que cuando las contribuciones impuestas al pueblo para el sostenimiento de estos prin-