ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 10

COMERCIO DE ESPAÑA CON CANARIAS.

    Importación.
    Exportación.

    1879.
    90,183
    Nada.

    1880.
    553,991
    Id.

    1881.
    29,205
    Id.

    1882.
    23,860
    Id.

    1883.
    53,326
    Id.

    TOTAL.
    750,505
    Nada.

Si, pues, en estos cinco años, nada hemos exportado á Canarias, no sabemos de dónde proceden los ocho millones y setecientas veinticinco mil pesetas importadas en aquellas islas como procedentes de España.

De cualquier modo no dejará de llamar la atención la pequeña del comercio que mantienen las islas Canarias con el exterior, que es donde tienen toda su vida; siendo así que ningún obstáculo fiscal ni arancelario se opone al progreso de aquel comercio; pues sabido es que, desde 1852 acá, es decir, durante 33 años, vienen disfrutando dichas islas del privilegio de puertos francos; privilegio que, si bien cohibe en parte el desenvolvimiento de sus relaciones mercantiles con la Peninsula, las deja en plena libertad de comerciar con todo el mundo, mediante el pago de insignificantes derechos.

Pues bien: á pesar de esta libertad, no sabemos que las Canarias disfruten de una prosperidad admirable; y vemos, por el contrario, que su comercio, siempre raquítico, no ha dado origen á la creación de industria alguna que fomente su riqueza; ni ha impedido que sus pobladores (no muy numerosos en verdad) se vean precisados á emigrar en estado miserable; al paso que una pequeña contrariedad, la invención de una materia colorante ha bastado para quebrantar la principal base de aquel comercio, el cultivo de la cochinilla.

No pretendemos disputar á los canarios el disfrute de sus puertos frances, institución con la cual están muy encariñados; pero nos parece que los resultados prácticos del librecambio en aquellas hermosas islas no son envidiables, ni siquiera tentadores para nadie.—O.

VITICULTURA.

Supuesto que nuestros Gobiernos se empeñan en que la nación española sea pura y exclusivamente agrícola y en especial productora de vinos, como lo demuestra la celebración del último Tratado de comercio con Francia, el ajuste del modus vivendi con Inglaterra pendiente de aproba-
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 12

tado las fórmulas prácticas adoptadas en los países invadidos antes que el nuestro por la filoxera, han decidido á los traductores españoles á publicar dicha obra.

Admitida la idea de que para la reconstitución de nuestros viñedos debemos acudir á la plantación de vides americanas, forzoso es, si no queremos seguir una marcha arbitraria y peligrosa, si no queremos perder un tiempo y capitales que otros han invertido ya, aprovechar la experiencia de los viticultores franceses é italianos, sometiendo el plan de nuestros estudios de aclimatación y de adaptación á las reglas sancionadas por la práctica, sin perder nunca de vista las condiciones especiales que las diferentes comarcas de nuestro país ofrecen para la viticultura.

A los pequeños ensayos de aclimatación de vides americanas que hasta aquí se han hecho entre nosotros, sucederán las plantaciones en grande escala á medida que la filoxera avance su destructora obra, y á falta de propia experiencia se impone la necesidad, por el momento, de aplicar las prácticas establecidas en países similares al nuestro y en circunstancias análogas, mientras se reúnen los materiales para publicar en su día un tratado completo de viticultura americana y enología, en donde se hagan constar los resultados de la aclimatación de las cepas americanas en España, y las reglas aconsejadas por la práctica, para que la explotación de las vides exóticas pueda recompensar en parte la producción de nuestras antiguas cepas.

Desde algún tiempo á esta parte se han establecido varios viveros de cepas americanas; se acaba de establecer en Tarrasa una Estación Ampelográfica Catalana, dedicada, en primer lugar, al estudio de las vides en general, á las cuestiones de adaptación y de ingerto, á la obtención de sarmentos resistentes á la filoxera, al Peronospora y, en una palabra, á todos los problemas que se relacionan con el cultivo de la vid y con la elaboración de su precioso fruto.

La obra de Gustavo Foëx consta de tres partes, á saber: la primera trata de las vides americanas, la segunda de la sumersión y la tercera de la plantación en las arenas.

Se ocupa extensamente el autor, en la primera parte, de la elección de las variedades, procedimientos de multiplicación y establecimiento del viñedo y cultivo; en la segunda desarrolla y enumera las condiciones necesarias para asegurar el éxito de la sumersión, forma de su establecimiento, práctica y métodos de plantación y cultivo.

Ocupémonos extensamente de la tercera que tiene gran importancia para los agricultores de nuestro país.

Las arenas marinas ejercen en los viñedos, en ellas establecidos, una acción preservadora importante contra la filoxera: para aprovechar esta notable propiedad se han plantado desde algunos años considerables superficies de dunas en los alrededores de Aigues-Mortes, en el departamento del Gard, y aunque los procedimientos de plantación y de cultivo en las arenas son en su conjunto casi los mismos que desde antiguo se siguen en el país,
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 13

esto no obstante, presentan ciertas diferencias de detalle exigidas por las condiciones especiales de su aplicación, que conviene conocer, especialmente á los agricultores de nuestro país, que tiene tantas leguas de costas y tantísima extensión de terreno que linda con el mar y que se halla en estado improductivo.

Hay en España inmensos eriales, donde sin cultivo ninguno nacen pinos, juncos y otras plantas de escaso ó nulo rendimiento, que están destinados á tener un valor extraordinario; á sus propietarios les recomendamos el libro de Foëx, así como á todos los que se interesen por la suerte de la agricultura española.

P. Estasén.

EL LIBRECAMBIO Y LA AGRICULTURA FRANCESA.

Francia se va desengañando del librecambio.

La prensa nos comunica que la Cámara de los Diputados ha aprobado por 316 votos contra 175 un aumento de derechos sobre el trigo, con lo cual trata de favorecer su agricultura, y con el recargo en las procedencias indirectas de esta mercancía, ó sea con el impuesto de 6 francos 60 céntimos respecto de los trigos extranjeros de origen y procedencia europea, importados desde los depósitos establecidos en Europa, trata de favorecer su comercio directo y su marina mercante.

Con veinticinco años de librecambio relativo, la agricultura y la riqueza de Francia han padecido lo suficiente para que se hayan desengañado del sistema. En estos momentos ocurre en la nación vecina un hecho poco menos que inaudito en los fastos de la agricultura.

La cosecha de cereales puede calificarse de espléndida, siendo superior en un 20 y quizás en un 25 por 100 á la producción que por término medio arrojan los mejores años; y á pesar de todo, por efecto de la concurrencia de los trigos extranjeros, los precios están á un nivel muy bajo, como que no cubren los gastos de producción, y los propietarios y colonos de la Beauce guardan su cosecha en los graneros esperando inútilmente un alza de precio.

A pesar de todo, continúa la demanda de trigo, habiendo entrado en los puertos franceses, durante el tercer trimestre del año 1884, 36 millones de kilogramos de trigo de América y de Australia, lo cual representa cerca de 70 millones de francos que han pagado los franceses en el extranjero por un producto que se colecta en Francia.

En presencia de tales hechos hay quien se limita á decir, que si el campesino francés no puede producir cereales al mismo precio que los americanos, debe cambiar de cultivo, como si la tierra produjese aquello que uno quiere y fuese este cambio la cosa más fácil del mundo. A pesar de todo, se exige á la agricultura que pague los impuestos y, según dicen autorizados
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 14

relatos, los arrendatarios que pagan son más escasos cada día; en las campiñas la despoblación va en aumento y la propiedad agrícola sufre una gran depreciación.

Los agricultores franceses insisten en pedir la protección, y afirman que el libre cambio sólo es aplicable entre dos pueblos que tengan igualdad de condiciones. Cuando Francia celebró su tratado de comercio con Italia, el aceite de oliva de procedencia italiana pagaba á su entrada en la primera de las citadas naciones un derecho de 3 francos por 100 kilogramos. ¿Y cuál era la situación de la Italia con respecto á la Francia en 1860?

Las propiedades plantadas de olivares en Toscana valían 3,000 francos la hectárea y 2,000 francos en otras regiones; en Francia, en los alrededores de la Provenza que producían aceite de oliva de una calidad equivalente á los aceites de Italia, la hectárea plantada de olivares valía 8,000 francos. Aparte de esta diferencia, la producción italiana tenía en su favor la ventaja de un 50 por 100 del salario de sus obreros agrícolas. Tenemos, pues, de una parte un derecho en favor del productor francés de un 2 por 100 sobre los aceites italianos á su entrada en Francia, y de otra una desigualdad de más de un 50 por 100 sobre el valor de las propiedades y la mano de obra. Resultado de todo ello, un aumento de precio en la propiedad plantada de olivares en Italia y su disminución en Francia.

PEDRO ESTASÉN.

SECCION OFICIAL.

DISTRIBUCIÓN DE PREMIOS.
Á LOS CONCURRENTES Á LA EXPOSICION DE ARTES INDUSTRIALES.

El día 19 de Abril próximo pasado, á las 11 de la mañana, se procedió, en el local del INSTITUTO DE FOMENTO DEL TRABAJO NACIONAL, á la distribución de premios á los expositores que se distinguieron en la Exposición de Artes industriales con aplicación al decorado de habitaciones, celebrada en Diciembre último.

El acto se llevó á cabo en el gran salón de la derecha, que estaba sencilla y artísticamente adornado con colgaduras y flores naturales, destacándose bajo dosel, en el fondo de la testera, el escudo de armas de España, y en las paredes laterales los de Cataluña, y de las provincias catalanas.—En el estrado, además de las personas que componían la Comisión organizadora y el Jurado de la Exposición, veíanse comisiones del Ayuntamiento y de la Diputación provincial de Barcelona, y delegados de las Autoridades, asistiendo algunos representantes de la prensa y llenando el salón una distin-
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 15

guida concurrencia, de la que formaban parte considerable número de bellas y elegantes señoras.

El Presidente del INSTITUTO, Sr. D. Delmiro de Caralt abrió la sesión, pronunciando un breve y elocuente discurso, en el que, con frases oportunas y expresivas, manifestó cuán satisfecha se halla la Corporación y debe estarlo el país en presencia de los visibles adelantos de nuestras industrias en cuanto á las aplicaciones de las bellas artes. Las palabras del señor Presidente fueron acogidas con unánimes muestras de adhesión.

El Secretario general del Instituto leyó los acuerdos de las Juntas Directiva y Consultiva referentes al nombramiento del Jurado y á la aprobación del Dictamen emitido por el mismo, que va inserto al pie de estas líneas; Dictamen que fué leído, acto continuo, por el Secretario de dicho Jurado, Sr. D. Francisco Miquel y Badía, procediéndose en su consecuencia, á la distribución de los premios por el orden que van designados.

Terminada la distribución, se levantó el Presidente de la Comisión organizadora, Sr. D. Andrés de Sard á dar las gracias á las Autoridades, Corporaciones y personas que habían prestado con su presencia solemnidad y lucimiento al acto; y dirigiéndose luego á los expositores, encareció la necesidad de que se difunda el gusto artístico á todas las manifestaciones de la actividad industrial, así á las más ricas y elevadas como á las más modestas y humildes; á cuyo fin recomendó una vez más la creación de instituciones que popularicen la enseñanza de las artes; y haciendo por último un llamamiento á las damas, para que con sus sedosas manos tejan coronas que, en futuros concursos, hayan de servir para estimular el espíritu de adelanto en nuestros industriales y artistas.—El Sr. Sard, en su entusiasta improvisación, tuvo momentos felices, que merecieron espontáneos aplausos de la distinguida concurrencia.

Hé aquí ahora el

DICTAMEN DEL JURADO.

El Jurado designado por el INSTITUTO DE FOMENTO DEL TRABAJO NACIONAL, al objeto de calificar los productos presentados á la Exposición de Artes industriales con aplicación al decorado de habitaciones, tiene la honra de someter á la Junta de que es V. S. dignísimo Presidente, el resultado de sus trabajos y deliberaciones.

Al emprender el Jurado sus tareas, hizose cargo en primer término de que el certamen hubo de organizarse en reducido espacio de tiempo, y que por lo tanto los exponentes se encontraron en la dificultad de reunir mostruarios completos del género de industria á que respectivamente se dedican, á pesar de que quisieran ceñirse, como lo deseaba el INSTITUTO, á los artículos de fabricación corriente. Tuvo asimismo en cuenta, al designar los premios, que esta Exposición, si bien siguiendo á la de «Artes Decorativas» que produjo excelente resultado, no ha pasado de ser un ensayo, felicísimo en verdad, y que por consecuencia, sin exagerar tampoco las honrosas re-
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 2

porque no son pocos los que ensayan como objeto de sus ocupaciones la fabricación, y se encuentran, una vez engolfados en ella, con que no tienen más remedio que retirar sus capitales para no perderlo todo, liquidando con enormes pérdidas.

Es, pues, un fenómeno constante en nuestro país, que continuamente se retiran capitales de la industria, siendo indispensable que nuevos capitales vengan á llenar el vacío, lo cual es poco menos que imposible, concurriendo las circunstancias de inseguridad, poca ganancia y mucho riesgo.

Las continuas reformas arancelarias, las varias disposiciones aduaneras, las infinitas medidas comerciales que parecen dictadas con espíritu anti-industrial, la continuidad de tratados de comercio sin previa información, las pocas garantías que el Gobierno da al hombre que expone sus capitales y su trabajo para desarrollar una industria, todo ello aparta el capital de las especulaciones industriales; porque mientras por un lado no vienen nuevos capitales á interesarse en el establecimiento de nuevas fábricas y talleres, disminuye por otra el crédito dispensado por el banquero al fabricante, exigiéndole mayor garantía y más elevado tipo de interés.

No solamente hay inseguridad en el capital, sino también en el trabajo, pues los partidos políticos utilizan para sus fines las Asociaciones obreras, y las ambiciones personales tienen constantemente en jaque por medio de las masas inconscientes á los dueños de taller, que ni pueden administrar sus intereses en condiciones de libertad, ni disponen de su personal obrero cual les conviene, ni pueden organizar el trabajo como desean y como las necesidades de la industria exigen.

El dueño de un taller ó fábrica no es, en muchas ocasiones, más que un jefe nominal á quien se le obliga á transigir con los deseos y caprichos de sus dependientes y operarios por medio de la intimidación, del desorden, de la huelga y del atentado.

Mientras, por una parte, los Gobiernos españoles abandonan con la mayor indiferencia al fabricante y al empresario, procuran por otra hacerse bien quistos con las masas obreras que tienen la fuerza del número y constituyen un cuerpo electoral fácilmente manejable. De esta manera la lucha de clases, el odio de los pobres contra los ricos se fomenta, se forman ilusiones desmedidas, se encienden deseos irrealizables, se formulan exigencias á que el empresario no puede acceder, y vienen los incendios y asesinatos que ocurrieron á mitad de este siglo, los recientes atentados en Mataró, la dinamita en Sabadell, etc., etc.

Las personas acaudaladas huyen de los puntos donde no se disfruta seguridad personal, y es un hecho tan cierto como doloroso, que en España carecemos de ella. Nuestro clima benigno y las especiales condiciones de nuestro terreno son un reclamo para los turistas, para los que viajan por recreo, para los hombres á quienes sobran riquezas y falta salud. Si los hombres de fortuna encontrarán seguridad, viajarían por España, se establecerían en ella, adquirirían relaciones en nuestro país, se interesarian en nuestras especulaciones; pero desgraciadamente, para nosotros, los grandes
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 21

2.ª Artes liberales.—3.ª Agricultura.—4.ª Industria mecánica.—5.ª Industria química.—Y 6.ª Industria extractiva.
9.º El jurado se dividirá en tantas secciones como la Exposición.
10. Los premios consistirán en diplomas de honor y medallas de 1.º, 2.º y 3.ª clase.
11. Los expositores deberán inscribirse antes del 1.º de Junio en el registro que llevará la Junta directiva.
Zaragoza 10 de Marzo de 1885.—El Presidente, Desiderio de la Escosura.—El secretario, Modesto Torres Cervelló.
NOTA. Las personas que deseen reglamentos, hojas de inscripción, etc., etc., pueden reclamarlas al Presidente de la Junta directiva, calle de Blancas, 4, entresuelo, derecha, Zaragoza.

***

El Senado de Bucharest ha revocado el Arancel vigente, y restablecido el llamado autónomo de 1875, que es eminentemente proteccionista.
Así lo dicen los periódicos de Madrid.

***

EL COMERCIO DE VINOS EN FRANCIA.—Continúa descendido en Francia la importación de vinos. Durante el primer trimestre del presente año, comparado con igual período de los dos años anteriores se nota una baja de 509,111 hectolitros respecto al primer trimestre de 1884, y de 756,778 hectolitros respecto á 1883.
De continuar así todo el año actual, la baja total será de unos 3 millones de hectolitros, comparativamente á 1883, y de 2 millones si comparamos con 84.
Las importaciones de vinos de España se han reanimado algún tanto en estos tres primeros meses. Lo contrario sucede con los de Italia, que presentan este año un descenso considerable, mientras que ganan terreno las procedencias de Portugal y otros países.
Hé aquí un resumen de dichas importaciones:

    Primer trimestre de
    Vinos: hectolitros.
    Totales.

    De España.

    1883.
    Comunes . . .
    1,987,095
    2,769,190

    Generosos . . .
    33,237
    43,028

    Embotellados . . .
    1,568
    2,818,736

    2,030,332

    1884.
    Comunes . . .
    1,438,172
    2,533,607

    Generosos . . .
    21,963
    34,802

    Embotellados . . .
    2,710
    2,574,119

    1,460,135

    1885.
    Comunes . . .
    1,420,253
    2,016,869

    Generosos . . .
    32,420
    43,368

    Embotellados . . .
    1,771
    2,062,008

    1,452,673

    Bajas.
    De 1883 á 84 . . .
    Hectolitros . . .
    570,197
    Hectolitros . . .
    247,667

    De 1884 á 85 . . .

    7,462

    509,111

    De 1883 á 85 . . .

    577,659

    756,778
El Eco de la producción (1885-05-01 00:00:00), página 3

capitales prefieren otros sitios, otras comarcas y se interesan en las grandes especulaciones de otros países. El mundo elegante y rico pasa de largo al atravesar nuestras costas con sus yachts de recreo; y aparta la vista con horror de España, tierra clásica de los pronunciamientos ó atentados al orden social y de la inseguridad personal.

La especulación proporcionaria á los grandes capitalistas del extranjero aquellos recreos que apeteceen, aquellas comodidades que necesitan, el día que en España se disfrutase de una completa seguridad individual.

Es, pues, indispensable en España una Ley y un cuerpo de policía bien organizado que dén seguridad completa, completísima á las personas y á la propiedad, sin cuya garantía la civilización de un pueblo no se desarrolla. El desorden social que nace de la infracción de las leyes, se combate de dos maneras, es á saber: evitando los delitos y faltas; y castigándolos severamente luégo que se han realizado.

Todo esfuerzo de la policía que tiende á impedir la acción criminal, á evitar la consumación del delito, es una inmensa garantía de bienestar social. Con este procedimiento se evitan las víctimas y los daños que el delito produce, la perturbación y el escándalo que el hecho punible ocasiona, y es la manera más eficaz de garantizar la libertad individual. Las sociedades modernas deben, por un procedimiento de selección que facilitará extraordinariamente la policía, destruir aquellos elementos que atentan á su existencia.

No solamente la policía puede dar seguridad á las personas y á la propiedad defendiéndolas de todo ataque y evitando los delitos; su misión se extiende más allá, cuando el delito ya se ha cometido, facilitando la prueba en los procesos por medio de un buen servicio de inspección, y evitando que los Tribunales, cuya acción es siempre lenta, deban entender en asuntos de poca monta ó que pueden fallarse de momento.

Muchas son las medidas legislativas que deben adoptarse, tanto para evitar desórdenes y atentados, como para impedir las amenazas y coacciones de que constantemente es objeto y en ciertas épocas muy señaladamente, el dueño de taller ó fábrica, que se encuentra solo frente á frente de sus operarios y sin el apoyo que el Estado, á quien paga, que el Estado que se le lleva una parte muy importante de sus ganancias, deberá prestarle.

Necesario es de todo punto, que á la mayor brevedad se desarrollen y desenvuelvan los principios consignados en la Real orden de 16 de Enero de 1872, único medio de hacer efectivo el gran principio de la libertad del trabajo.

La prestación y aceptación del trabajo personal, mediante un estipendio determinado y variable, obedecen como todos los demás elementos económicos de la producción, del cambio y del consumo, á la constante ley de la oferta y de la demanda, único regulador que, dentro siempre de la libertad y precisamente por la aplicación de su criterio, puede dirimir este género de conflictos.

Tan libre es el obrero, ya individual ó ya colectivamente, para negar su