El Eco de la producción (1885-08-15 00:00:00), página 15

»En cuanto á los medios de animar el comercio entre los Estados-Unidos y Chile, ninguno parecía mejor al Presidente que el establecimiento de una línea de vapores entre ambos países, que Chile subvencionaría sin duda, como subvenciona ya al Pacific Steam Navigation Co., de Liverpool, con $ 50,000 anuales.«

***

Otras noticias, relacionadas con la política exterior de los Estados-Unidos, y con los intereses de nuestro país, nos llegan por conducto de varios periódicos neoyorquinos. Bajo el epígrafe de España é Inglaterra, el New-York Herald del 17 de Julio último publica lo siguiente:

«Parece ser que el ministro plenipotenciario de Inglaterra en Madrid no ha conseguido la realización de un tratado de comercio entre ambos países, y se ha marchado de la capital de España profundamente disgustado y sin efectuar las visitas de despedida que son de rigor en los usos diplomáticos, cuando un ministro plenipotenciario regresa á su país.

»Como nuestro Gobierno echó al agua el tratado de comercio proyectado con España, carecemos del derecho de censurar á los españoles por el trato que han dado á sus negociaciones con Inglaterra. Nuestro Gobierno acordó un tratado comercial con España, que fué sometido al Senado para su ratificación. Antes de que el Senado pudiera resolver sobre él, fué retirado y echado al cesto de los papeles inútiles. La verdad es que el Gobierno español no ha tratado á Inglaterra menos atentamente que nosotros lo hemos hecho con España. Quizás allá están sólo imitando las maneras de esta gran República.

Nada hemos de decir respecto al primero de los hechos que se mencionan en el suelto anterior, limitándonos á manifestar que La Epoca, de Madrid, lo califica de inexacto. En cuanto á lo demás, el mismo periódico hace suya la siguiente contestación dada al Herald por Las Novedades, de Nueva-York:

«Guárdenos nuestra buena suerte de que España llegue á imitar un día la conducta, y sobre todo, las maneras de los americanos en lo que se refiere á la contratación de tratados de comercio, paratener nuevog el gusto de echarlas al agua ó arrojarlas á un canasto, proezas ambas que atribuye el colega á su Gobierno.

»Lo que nos importa hacer constar es que España no se ha permitido tales lindezas con Inglaterra. Se han publicado y son de todos conocidas las causas de desavenencia y las malas interpretaciones que dieron por resultado el rompimiento, y ya habrá visto el Herald que el mismo lord Granville esperaba, hace un mes, ver allanadas todas las dificultades.

»Muy diferente es lo ocurrido con el tratado hispano-americano: la conducta de los Estados-Unidos en el asunto, el Herald lo reconoce, ha sido censurable; y ahora que se proponían Cleveland y Bayard renovar las negociaciones, se les ha anticipado nuestro Gobierno anunciando á Mr. Foster, que con una de esas bromas basta y sobra.

»Esta opinión de nuestro Gobierno parece ser también la de Chile, y no dudamos que se irá extendiendo á otras naciones, á poco que perseveren los americanos en la política del cesto y de los buenos modales.»

Si, efectivamente, fuese cierto que nuestro Gobierno haya rehusado repetir la broma del tratado con los Estados-Unidos, merecería nuestros plá-