ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 11

brada el día 4 de los corrientes bajo la iniciativa de ese celosísimo INSTITUTO, del acuerdo adoptado en la misma, consistente en pedir al Gobierno de S. M. que no se levante la suspension de la base 5.a del apéndice letra C. de la Ley de presupuestos de 1.º de Julio de 1869, y que en su día se proponga á las Cortes su derogacion, se adhiere completamente á este acuerdo, y felicita de todas veras á la Corporacion de la digna presidencia de V. E. por la noble y decidida actitud que en este asunto ha tomado.

Interesada la clase de Arquitectos en los adelantos de la edificación, no podría ver con indiferencia que muchos de los materiales en ella empleados los suministrara la industria extranjera, ahogando así los laudables esfuerzos que de algún tiempo á esta parte está haciendo la nacional, merced á los cuales las construcciones en nuestro país hacen rápidos progresos, ni podrá tampoco contemplar sin profunda pena que aquella se paralizara por causa de la decadencia á que vinieran otros ramos de producción.

Por tales razones, esta Asociacion entiende que no es posible abandonar hoy el empleo de un sistema prudentemente protector, como indispensable medio de fomentar todas las fuentes de la riqueza pública, de tal manera estabonadas, que la ruina de una de ellas había de arrastrar consigo la de todas las demás.

Tengo un grato placer en trascribir á V. E. estos sentimientos de la Asociacion, con cuyo acuerdo cumulo al hacerlo.

Dios guarde á V. E. muchos años.—Barcelona 11 de Abril de 1881.—El Presidente, Juan Torras.—El Vicesecretario, Joaquín Bassegoda.—Hay un sello.

Excmo. Sr. Presidente del INSTITUTO DE FOMENTO DEL TRABAJO NACIONAL.*

Segun dice un periódico de la Corte, los diputados y senadores de Cuba, señores Vinent, Portuondo, Betancourt, Bernal, Labra, Leal y Güell y Renté desean la supresion completa de derechos á las harinas, hierros, carbones, salazones, artefactos y productos agrícolas e industriales de los Estados Unidos; porque, de esa manera, la República americana ha de responder con una justa y perfecta reciprocidad á nuestra abnegacion arancelaria.

¡Pues no es nada lo que desean los angelitos! Después de eso, pedirán la luna.

Ciertos cubanos no quieren pagar contribuciones directas; no pueden sufrir que se les hable de contribucion de consumos; pero quieren suprimir las Aduanas, que les rinden 25 millones de pesos anuales. ¿Con qué pensarán esos señores cubrir las atenciones de la Hacienda y pagar las deudas de la Isla? Déseles lo que piden; pero en ese caso, no pidan más á España su dinero ni su sangre.

PRELIMINARES.

En la Cámara de los Comunes de Inglaterra, sir Carlos Dilke, contestando á las preguntas de los Sres. Cross y Gourley, dijo que la escala de los derechos de la nueva tarifa general francesa ha sido presentada como implicando un aumento de 24 por 100 sobre los derechos del tratado de 1860;
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 12

pero que, por efecto de la conversion de los derechos ad valorem en derechos específicos, y á causa de los cambios introducidos en la clasificación, no es posible conocer de pronto el aumento actual de las nuevas tarifas. Por los informes recibidos de las Cámaras de comercio inglesas y de personas competentes en Inglaterra, el Gobierno tiene motivos para creer que, en gran número de artículos, el aumento efectivo de los derechos excederá en mucho al aumento nominal. Mr. Kennedy ha llamado ya la atencion de los funcionarios franceses sobre estas cuestiones, que serán cuidadosamente examinadas cuando comiencen las negociaciones formales. El Gobierno procurará obtener una reduccion en los derechos sobre el vidrio. Luego que la tarifa general sea promulgada, se enviará á las Cámaras de Comercio, á fin de que éstas comuniquen á los Gobiernos sus observaciones sobre el particular.

Estas cosas pasan así en Inglaterra y en Francia. En España no se hila tan delgado, ni se consulta la opinión de nadie como no sea para convertir las informaciones en una burla sangrienta.

Leemos en La Epoca lo siguiente:
«Una declaracion arancelaria de La Correspondencia:
«Podemos declarar autorizadamente que el Gobierno no se ha declarado libre-cambista, como supone El Liberal, sin que esto quiera decir que defienda el criterio de la proteccion nacional.
Por consiguiente, las ideas proteccionistas del señor Prendergast son perfectamente compatibles con las ideas politicas del Gobierno.
Así al menos nos lo dice quien autorizadamente puede decirlo.»
Es decir, que el Gobierno no es libre-cambista ni proteccionista. Felicitamos á los Sres. Sagasta, Camacho, Albareda y Gonzalez (D. Venancio). A quien no felicitamos es á la Asociacion para la reforma de aranceles.»

Nosotros sentimos no poder felicitar á esos señores por tan fútil motivo, ni mucho méños á La Epoca; pues á ser cierto lo que dice este periódico, sólo probaría que los ministros citados aun no tienen idea cabal de los deberes que incumben á todo Gobierno, y seríamos descomedidos si les infiriésemos tal ofensa.

MANIFESTACIONES PROTECCIONISTAS.

El sábado, 30 del próximo pasado, tuvo efecto en la vecina industriosa villa de Gracia una manifestacion en sentido proteccionista, iniciada por la asociacion El Porvenir, y llevada á cabo con toda la solemnidad requerida, habiéndose adherido al acto las asociaciones obreras, científicas, instructivas, económicas, de mutualidad y seguros, recreativas, religiosas, etc., etc., y casi todos los industriales en los ramos fabriles y artesanos de tan importante poblacion. Asistió una numerosa concurrencia, que llenaba todos los ámbitos del espacioso Teatro Principal en donde se llevó á cabo.

Asistieron tambien gran número de señoras, entre las cuales había muchas obreras llenando la platea y parte de los palcos á ellas destinados.
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 21

IV. En caso de respuesta afirmativa á la pregunta precedente, ¿qué medidas deberán tomarse para reducir al minimum las oscilaciones en la relación de valor entre ambos metales?

Por ejemplo:
I. ¿Sería de desear se impusiera á los Bancos de emisión privilegiados la obligación de aceptar siempre á precio fijo los lingotes de oro y de plata que el público les presente?
II. ¿Cómo se podrá hacer gozar al público de las mismas ventajas en los países en que no haya Banco de emisión privilegiado?
III. ¿Debe ser gratuita, ó por lo menos uniforme, la acuñación en todos los países para ambos metales?
IV. ¿Debería establecerse una inteligencia para dejar libre de toda traba el comercio internacional de los metales preciosos?
V. Si se adopta el bimetallismo, ¿cuál deberá ser la proporción entre el peso del oro y el de la plata pura contenidos en las unidades monetarias?

Las proposiciones del Sr. Cernuschi tienden á que la Conferencia comience sus trabajos por una discusion general sobre la teoría de la moneda, y son las siguientes:

I. La moneda es un valor legal y matemático.
II. Valor legal, porque el legislador es el que designa la materia de que debe hacerse la moneda e impone su curso forzoso.
III. Valor matemático, porque la moneda vale en razon inversa de su masa, es decir, de la cantidad que existe.
IV. La acuñación libre, sin límites de cantidad, el curso forzoso, sin límites de suma, tienen por efecto constituir con la totalidad del metal, antiguo ó nuevo, acuñado ó por acuñar, una sola masa monetaria.
V. La moneda metálica es de una emisión automática; el límite de emisión no está fijado por nadie. La moneda de papel es de emisión gubernamental; el límite de emisión se fija por el Gobierno.
VI. El papel moneda no es más que moneda nacional. La moneda metálica puede ser moneda internacional.
VII. Para que sea moneda internacional es preciso que haya semejanza de legislación entre muchos Estados; es preciso, por lo menos, que el oro ó la plata sea su moneda comun, con acuñación limitada y curso forzoso.
VIII. El valor de la moneda cambia si la masa monetaria llega á cambiar de volumen.
IX. Si una mercancía cambia de valor, cambia su precio; pero no cambian los precios de todas las demás mercancías. Si el valor de la moneda llega á cambiar, todos los precios se hallan alterados.
X. Deudas y créditos, rentas, emolumentos, pensiones, seguros sobre la vida, todos los contratos para la futura trasmisión de capital se estipulan en moneda. Si el valor de ésta cambia, quedarán lesionados todos los que tengan que pagar ó todos los que tengan que cobrar.

Teodórico.

SECCION LEGISLATIVA.

Tratado de comercio y navegacion entre España y Austria-Hungría, celebrado en Madrid el 3 de Junio de 1880.

(Conclusion.)

Art. 16. Serán considerados como buques españoles ó como buques austriacos ó húngaros todos los que estén reconocidos como buques españoles por las le-
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 27

Todas las tablas y maderas de la partida 164 adeudarán, cuando sean producto de las naciones convividas, el derecho de 2 pesetas por cada metro cúbico, en vez de las 2 pesetas 75 céntimos que indica aquella partida; é igual derecho de dos pesetas se exigirá á la madera ordinaria en tablas preparadas para cajas ó machihembradas para pavimentos, con la misma condición de que han de ser producto ó manufactura de países convenidos.

Los muebles de madera curva ordinaria, aun cuando estén pintados ó barnizados, se considerarán comprendidos en la partida 168 del Arancel.

Queda en su fuerza y vigor la partida 265 del Arancel, por la que los botones de todas clases, excepto los de plata ó oro de las naciones convenidas, deben pagar una peseta por cada kilogramo, y derogada en su consecuencia la parte correspondiente á los botones manufacturados en país convenido, de la Real orden de 19 de Febrero de 1879.

La franquicia temporal establecida por el tratado para toda clase de envases en que se introduzca la cerveza es por el plazo de tres meses que fijan el tratado y la legislación para esta clase de concesiones, debiendo cumplirse las disposiciones dictadas sobre el particular.

La declaración de lo que debe entenderse por papel cortado y recortado, se tendrá en cuenta al hacer los despachos.

Todos los beneficios del nuevo tratado con Austria-Hungría se aplicarán á las demás naciones convenidas, justificándose el origen de los productos y manufacturas en la forma ya establecida.

Previéndolo, por último, el tratado que empezará á regir 15 días después del cambio de las ratificaciones, que ha tenido efecto el 14 del presente mes, las Aduanas aplicarán las reducciones de derechos y demás beneficios expresados, en los despachos que se hagan desde el dia 30 inclusive del mes actual.—Dios guarde á V.... muchos años.—Madrid 24 de Marzo de 1881.—Salvador Quiroga.»

SECCION OFICIAL.

LA VERDAD

SOBRE LA CUESTION DE LOS VINOS Y EL TRATADO DE COMERCIO CON INGLATERRA.

CUATRO PALABRAS

á los productores nacionales en general y á los agricultores en particular.

Los esfuerzos inauditos que se vienen haciendo para conseguir la celebración de un tratado de comercio con Inglaterra, bajo el supuesto de favorecer inmensamente la exportación de los vinos españoles, obligan al INSTITUTO DE FOMENTO DEL TRABAJO NACIONAL, á dirigir su voz amiga, una vez más, á todos los productores españoles, para prevenirles, á fin de que no consientan el sacrificio de sus intereses en aras de una alucinación lamentable.

Necesario es que el país productor vea claro todo lo que hay de erróneo y de funesto en el fondo de éste asunto.

¿Qué se pretende? ¿abrir el mercado inglés á los vinos españoles? No, que abierto está. La escala alcoholica, establecida en 1864 para el pago de derechos á la importacion de los vinos en Inglaterra, no ha dificultado lo más mínimo nuestras exportaciones para aquel país, como lo demuestran palmariaente los datos oficiales.
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 30

Resultado análogo se obtuvo por los comisionados de las Aduanas inglesas, en las pruebas hechas con motivo de la Exposición de vinos, celebrada en Londres, el año de 1874.

NOTA NÚM. 3.—Derechos que pagarían los vinos en Inglaterra con la escala alcohólica reformada:

    Vino en barriles.
    Por galón.
    Por hectolitro.

    Hasta 20° Sykhes.

    A 21°
    6
    15'47

    » 26°
    10
    23'45

    » 30°
    12
    26'91

    » 35°
    16
    35'92

    » 37°
    21
    47'15

    » 39°
    26
    58'37

    » 41°
    31
    69'57

    De 41° en adelante.
    35
    80'81

    Vino en botellas.
    9 más por grado ó por galón.

    2 schelmes por galón.

NOTA NÚM. 4.—Producción y exportación de vinos franceses, por promedios quinquenales, en hectolitros.

    Producción.
    Exportación total.
    Exportación á Inglaterra.

    En 1860.
    39.558.000
    2.080.785
    132.391

    De 1863 á 67.
    54.786.800
    2.631.012
    176.290

    De 1868 á 72.
    56.538.000
    3.097.178
    282.870

    De 1873 á 77.
    55.190.200
    3.532.156
    351.792

    Aumentos.
    16.032.200
    1.511.371
    219.401

Id. del consumo interior. .15.121.000 hectolitros.
De modo que el consumo interior ha crecido, en 17 años, diez veces más que la exportación total, y 39 veces más que la exportación á Inglaterra.

MISCELANEA.

CANSÓ PROTECCIONISTA.

A mon apreciable amic! En Joseph Grieba y Dulcet.

Ab accent trist y planyivol,
ab los ulls negats pe 'l plor,
teixint una hermosa tela
aixís canta un teixidor;
catalans, tots escoltemlo,
que son cant n'es de dolor.

Catalunya, nostra mare,
així un dia me va dir:
—Si sospiras per ma gloria,
si mon nom vols engrandir,
sens descans, fill de ma vida,
sens descans has de teixir.

Y al pèu d'un Jacquard teixia,
y aixís deya ab grat amor:
«Teixim fort qu'aquesta tela
que teixeixo ab tan arder,
serà un rich mantell de gloria
per la patria del mèu cor.»

Y aixís fou; la industria nostra
conquerí per tot llorers.
Catalunya, per las robas
te coneix tot l'Univers;
ab orgull la patria t'mira
y ab enveja'ls estranjers.

Pera honrar á nostra patria
Catalunya traballá,
y ab anhel, tota sa vida
en la industria concentrà;
y avuy es l'honra d'Espanya
nostre poble català.

Y are que la industria nostra
cada dia va creixent,
y avuy que 'l sol de la gloria
brilla aquí mes resplandent,
unas negras nuvoladas
de Madrit nos porta 'l vent.
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 32

nomía la de reducir el calor producido por la iluminación y de trasportar al exterior los productos de la combustión, que no podrían ser impunemente despreciados en una habitación habitada, cuando se trata de focos tan considerables.

No hay duda que bajo estos diversos puntos de vista la aplicación del regenerador de mechero intensivo, está destinada á prestar grandes servicios al alumbrado, tanto municipal como privado, y proporciona al gas del alumbrado una nueva arma para su lucha contra la electricidad.

POBLACION DE LA ISLA DE CUBA.—Según el último censo, en 31 de Diciembre de 1877, la población de la Isla de Cuba era la siguiente:

    Poblacion de hecho.
    Varones.
    850,242
    1,521,684

    Hembras.
    671,442

    de derecho.
    Varones.
    845,383
    1,509,291

    Hembras.
    663,908

Las anteriores cifras se descomponen de este modo en los estados oficiales:

    Residents presentes.

    Españoles.
    947,082

    Extranjeros.
    8,417

    Asiáticos.
    40,327

    De color.
    480,168

    1,475,902

    Transeúntes.

    Españoles.
    30,910

    Extranjeros.
    2,215

    Asiáticos.
    3,484

    De color.
    9,043

    43,692

    Residents ausentes.

    Españoles.
    23,969

    Extranjeros.
    628

    Asiáticos.
    2,974

    De color.
    5,731

    33,299

EL NUEVO TÚNEL BAJO EL TÁMESIS.—Se trata de poner en ejecución la ley relativa á la construcción de un nuevo túnel bajo el Támesis. Esta nueva y gigantesca empresa está destinada á unir á Greenwich y Mibrall, cuya población totalizada alcanza á 259,000 almas.

Hasta aquí, era necesario remontarse hasta el Londonbridge, y dar un rodeo de 19 kilómetros para poder pasar el río, cuando las avenidas demasiado intensas interrumpen el servicio de los botes destinados á este uso.

El nuevo túnel será construido á 10 kilómetros de Londonbridge: su longitud total será de 530 metros.
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 6

LA GUERRA A MADRID.

«La guerra á Madrid que se hace en algunas provincias, con imprudencia notoria, sirve de tema á El Comercio Español para defender á la capital de España bajo el punto de vista tributario.

«Sabido es, y así consta oficialmente, que la provincia de Madrid paga más contribución territorial é industrial que cualquiera de las demás de la monarquía, inclusa la de Barcelona. Es decir, que Madrid figura en el orden de los impuestos directos á la cabeza de las demás poblaciones del reino, ya en la propiedad, ya en la industria, ya en el comercio, á juzgar por la riqueza imponible.

»Pues si esto es evidente, ¿á qué esa guerra á Madrid? ¿A qué viene llamar pueblo de vagos á la capital de España? ¿A qué hablar de indolentes falanges castellanas?

»El Comercio Español hace justicia al pueblo de Madrid, al Madrid contribuyente; y nosotros debemos añadir que del equilibrio entre la cabeza y los miembros y de su perfecta armonía nace la fuerza total del cuerpo.»

Hemos tomado este recorte de La Epoca del dia 30 de Abril último, y lo reproducimos íntegro, sin que talte punto ni coma, en prueba de imparcialidad; y tanto más podemos blasconar de imparciales en este caso, cuanto que nunca hemos dicho ni escrito una sola palabra contra Madrid.

Ignoramos absolutamente á quién se refiere el suelo de La Epoca, y no nos interesa averiguarlo. Si en realidad ha habido alguien que se atreva á hablar de «indolentes falanges castellanas,» y á llamar «pueblo de vagos» al pueblo de Madrid, quien tal haya dicho, sea quien fuere, no sólo ha cometido una imprudencia notoria, sino tambien una injusticia, que merece nuestra más completa y franca reprobacion.

Hecha esta salvedad, que, de nuestra parte, ni siquiera es necesaria, debemos decir ahora que, en nuestro concepto, confunden lastimosamente las especies los que hablan de «la guerra que á Madrid se hace en algunas provincias,» y toman pié de cualquier botarataada individual, para dirigir á esas provincias recriminaciones inmerecidas y establecer comparaciones que, además de ser inexactas, nada prueban, ni á nada conducen.

La guerra á Madrid—entiéndase bien—no la hacen algunas provincias, no: se la hacen todas, pública ó privadamente, por la sencilla razon de que Madrid hace la guerra á toda España; pero esa guerra no tiene nada, absolutamente nada que ver con el pueblo de Madrid, como dan á entender sus oficiosos defensores, ni mucho méños con el Madrid laborioso, con el Madrid contribuyente, cuyos merecimientos y virtudes nadie desconoce. La guerra se hace, y se hará, mientras no cambien las circunstancias que la motivan y justifican, al Madrid centralizador, politiquero y empleomano; al Madrid absorbente, al Madrid que pretende saberlo todo, mandar en todo, impo-
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 8

Barcelona más que Madrid 291,411 pesetas. Pero si las tarifas fuesen iguales, resultaría evidentemente una diferencia á favor de Barcelona de más de un millón de pesetas.

Esto no significa que Barcelona valga más, ni valga menos que Madrid: quedese el juzgar de esa manera mezquina para los que promueven tales comparaciones, que seguramente, no hemos sido nosotros.—O.

LA BASE 5.*

La Crónica de la Industria ha empezado á ocuparse de la hoja circulada, con fecha 7 de Marzo último, por el Instituto de Fomento sobre la base 5.* de la ley arancelaria de 1869, y empieza negando que lo que se pretende del Gobierno sea el planteamiento inmediato de la totalidad de las rebajas de derechos, reduciéndolos desde luego al máximo de 15 por 500. Dice que esto no es exacto, y supone que el Instituto se ha equivocado.

La Crónica tiene poca memoria. El Círculo de la Unión Mercantil, de Madrid, en la petición elevada al Presidente del Consejo de Ministros, con fecha 28 de Febrero de 1881, suplica se sirva:

1.* «Decretar, dando en su dia cuenta á las Cortes del Reino, de conformidad con lo que establece el artículo 2.* del Real decreto de 17 de Junio de 1875 (que no establece tal cosa), la fecha inmediata en que deba tener ejecucion lo dispuesto en la base 5.* de la ley arancelaria de 1869, respecto á las rebajas graduales del Arancel de Aduanas, cuyo entero cumplimiento debe realizarse en 1881.»

La misma Crónica de la Industria, en un artículo firmado por su director, D. J. B. Sitges, refiriéndose al Sr. Ministro de Hacienda, decía.... «Y no se dejará arrastrar por las seducciones de la escuela ultra-librecambista, que pide y pedirá en el seno de la Representacion nacional que se hagan de una vez las tres rebajas en los derechos típicos que debían realizarse en 1875, 1878 y 1881.»

Ya ve La Crónica cómo puede ser y es exacto, que hay quien pretende del Gobierno lo que afirmó el Instituto de Fomento.

Lo que no es muy exacto, ni arguye una gran dosis de buena fé, es lo que afirma el articulista de La Crónica al final de su primer artículo, cuando dice que de cada 100 reales que gasta el pobre labriego en tejidos de algodón, la protección se lleva de 30 á 35; y que en cambio por cada 100 reales de trigo que vende, la protección sólo le da 16, etc.

La protección sólo se lleva 30 ó 35 reales sobre cada 100 que valen los tejidos de algodón que entran por la Aduana, no sobre los que consume el labriego, y los lleva á las cajas del Tesoro, junto con otros ingresos que la misma protección origina; los cuales sirven para pagar á los empleados y
El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 9

demás gastos públicos, y servirán, con una buena Administración, para rebajar los enormes impuestos que pagan los agricultores. Lo que con la protección se ha conseguido es que el pobre labriego pueda adquirir, por 25 ó 30 reales, la misma cantidad de tejidos que antes le costaba 100, pues en esa proporción está la baja de precios realizada en España bajo el régimen semi-prohibitivo de 1849, en lo tocante á géneros de algodón.

Además, aunque fuese cierto, que no lo es, que el labriego pagase por os tejidos un sobreprecio de 30 á 35 reales, como dice La Crónica, lo pagaría una ó dos veces el año; mientras que los 16 reales del trigo, en el mismo supuesto, también false, habría de pagarlos el industrial en el consumo diario.

La invectiva con que termina La Crónica es indigna de quien sepa y deba saber lo que son Aranceles de Aduanas en todos los países civilizados del mundo; pero es muy propia de los niveladores que inventaron la base 5.º El articulista á quien contestamos sabe de sobra que los derechos de Aduanas no pueden ni deben ser, ni conviene que sean iguales para toda clase de productos indistintamente; sabe ó debe saber que un 16 por 100 sobre un producto bruto, protege más que un 30 sobre el mismo elaborado; que un kilogramo de éste equivale muchas veces á 10, 20 y hasta 30 kilogramos de materias diversas consumidas, aparte de llevar en sí el consumo de alimentos de muchos operarios que se traduce en jornales, y que la protección que se concede á las industrias transformadoras, va á parar indirectamente á las que las proveen de todo lo que consumen y transforman. Todo esto sabe; pero le conviene ignorarlo para poner en pugna á los agricultores con los industriales, suponiendo que estos piden 30 ó 35 para sí y 16 ó menos para aquellos.

Seguiremos otro día.

SUELTOS.

ADHESIONES PROTECCIONISTAS.

Sin comentarios de ninguna especie, porque no los necesita, insertamos á continuación la notable carta que los fabricantes y obreros de la industriosa ciudad de Béjar han dirigido á nuestro amigo el Sr. Balaguer. Esta carta, suscrita por 1,610 firmas, dice así:

«Excmo. Sr. D. Víctor Balaguer.
»Muy señor nuestro y de nuestra más distinguida consideración: Béjar, la ciudad industrial de Castilla, felicita á V. E. por sus constantes desvelos y fé inquebrantable con que defiende la industria general del país. La carta que dirigió V. E. al señor Ferrer y Vidal, presidente del INSTITUTO DE FOMENTO de Barcelona, y de la