El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 31

Eixas nuvoladas negras
qu'aixfs venen á migrarns',
una tempesta'ns amagan
prenyada de pedra y llamps:
si descarrega ¡ay industria,
com malmeterá tos camps!

Per desfer la nuvolada
y aclarir lo cél ensembs,
no cal pas entretenirnós
ni esperar més contratemps,
qu'aquestos núvols no fugen
per més que 's toqui á bon temps.

Pera esbargar la tempesta
que sols porta destrucció,
Catalans, tots apleguemnos
sota l'ombra d'un penó,
del penó que per divisa
porta'l mot de Protecció.

A sa ombra venerada
apleguems' ab amor gran,
y á la industria de la terra
defensém ab fé constant,
encare que després diguin:
«Pide más que un catalán.»

Catalunya, si la patria
escoltar tos clams no vol,
lo teixidor, mare mèva,
teixirá sense consol,
teixirá una tela negra
perque 't vestescas de dòl.

Y al contemplarte endolada
dirá'l món, reyent ton mal:
«Es la filla més honrada
d'una antiga llar payral;
la puhila de la casa
vol empoibrírl' l'casal.»

MANEL RIBOT Y SERRA.
Sabadell, Maig de 1881.

ILUMINACION INTENSA POR MEDIO DEL GAS.—La necesidad de luchar con la competencia de la luz eléctrica ha inducido á estudiar un alumbrado intenso por medio del gas. Mientras que el mecherio de los faroles ordinarios consume 140 litros por hora y da una claridad equivalente á la de \( \frac{1}{10} \) de una lámpara Carcel, la calle del Cuatro de Setiembre, de París, ha sido provista de aparatos que producen trece mecheros Carcel, y consumen 1,400 litros (ó sea aproximadamente tanto gas por unidad luminosa como el mecherio normal).

El Sr. Federico Siemens, de Dresde, acaba de inventar una disposición ingeniosa que, según los experimentos de M. Leblanc, comprobador del gas de la ciudad de París, obtendrá la misma luz que el mecherio de la calle del Cuatro de Setiembre, con un consumo de 600 litros; lo que corresponde á 45 litros por unidad de luz ó á una reducción de 57 por 100 sobre el consumo ordinario.

Esta considerable economía es debida á la calefacción anticipada del aire y del gas, que alimentan la llama. Ya se sabe que el aflujo de este aire, existente generalmente en la atmósfera á la temperatura del ambiente, enfría la llama disminuyéndola notablemente el poder luminoso, mientras que los gases de la combustión, formados en gran parte de ácido carbónico y de azoe, se llevan por la chimenea, y sin ningún provecho, una importante cantidad de calor. La idea de utilizar por medio de la previa calefacción del aire y del gas, este calor perdido, ha hecho una verdadera revolución en metalurgia, donde el regenerador Siemens se aplica á la producción de altas temperaturas (insufación del aire en los altos hornos, fabricación del acero, etc.) La misma idea del regenerador es la que parece llamada á trasformar la iluminación intensa del gas.

En lugar de escaparse directamente á la atmósfera, los productos de la combustión son conducidos de arriba abajo, por una chimenea central, que se encorva luego en forma de lira por ambos lados del mecherio. El gas y el aire circulan en rededor de esta chimenea central en dos receptáculos anulares distintos, se calientan al contacto de las paredes hasta cerca de 500°, y se inflaman á su salida con una gran intensidad luminosa.

Ardiendo en un espacio cerrado, esta disposición añade á la ventaja de su eco-