El Eco de la producción (1881-05-16 00:00:00), página 24

rán á su importacion en Austria-Hungría del mismo trato que las producciones y mercancías de Ultramar de la nación más favorecida.

Art. 23. Los Cónsules y demás Agentes Consulares españoles en la Monarquía austro-húngara gozarán de todos los privilegios, exenciones e inmunidades de que gocen los Cónsules y otros Agentes de la misma clase de la nación más favorecida.

Lo mismo se practicará en España con los Cónsules y demás Agentes Consulares de la Monarquía austro-húngara.

Art. 24. Los Cónsules y demás Agentes Consulares respectivos podrán hacer arrestar y enviar á bordo ó á su país á los marineros y á cualquier otra persona perteneciente bajo cualquier título á la tripulación de los buques de su nación, y que hubiesen desertado de un buque de la misma en uno de los puertos de la otra.

A este efecto se dirigirán por escrito á las Autoridades locales competentes, y justificarán con la presentación del original ó copia debidamente certificada de los registros del buque ó del rol de la tripulación ó por otros documentos oficiales, que los individuos que reclaman formaban parte de dicha tripulación.

En virtud de esta petición, así justificada, se les dará todo auxilio para buscar y arrestar á dichos desertores, los cuales serán además detenidos y custodiados en las cárceles del país, á instancia y á expensas de los Cónsules y demás Agentes Consulares, hasta que estos hayan encontrado ocasión de hacerlos salir. Si, sin embargo, no se presentase esta ocasión en el término de tres meses, á contar del día en que se verificó el arresto, los desertores serán puestos en libertad, dándose aviso al Cónsul con tres días de anticipación, y no podrán luego ser arrestados por la misma causa.

Queda convenido que los marinos y demás individuos de la tripulación, subditos del país en el cual se efectúe la deserción, están exceptuados de las estipulaciones del presente artículo.

Si el desertor hubiese cometido algún delito, no se le pondrá á disposición del Cónsul ó del Agente Consular sino después que el Tribunal que deba entender en la materia haya dado su fallo y que éste se haya llevado á efecto.

Los marinos y otras personas que forman parte de la tripulación de un buque, que hubiesen cometido en su patria cualquier delito político, no quedarán sujetos á la extradición.

Art. 25. Queda entendido que el presente Tratado se hará igualmente extensivo al Principado de Liechtenstein, en virtud del Tratado de Aduanas vigente entre Austria-Hungría y dicho Principado.

Art. 26. El presente Tratado comenzará á regir 15 días después del cambio de las ratificaciones, y permanecerá en vigor durante seis años desde que se ponga en ejecución.

Desde el mismo día en que el presente Tratado entre en vigor, el Tratado de comercio y navegación concluido entre España y Austria-Hungría, el 24 de Marzo de 1870, así como el protocolo anejo á dicho Tratado y el de 17 de Julio de 1875, cesarán de estar vigentes.

Al art. 8.º

El principio de trato de nación más favorecida, expresado en el art. 8.º del presente Tratado, no se aplica:

(a) A las concesiones actualmente acordadas ó que puedan acordarse con posterioridad á otros Estados limítrofes para facilitar el comercio de las fronteras, ni á las reducciones ó franquicias de derechos de Aduana acordadas tan sólo para determinadas fronteras, ó á los habitantes de determinados distritos.

(b) A las obligaciones impuestas á una de las Partes contratantes por compromiso de una unión aduanera ya realizada ó que pueda realizarse en el porvenir.