ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 12

Con respecto á Inglaterra, hemos empezado por eliminar de nuestro examen la clasificación que hace La Crónica de la Industria, dividiendo los vinos en tintos y generosos; pues nos parece que esta división puede inducir á error, sobre todo al hacer comparaciones entre los vinos de una y otra clase procedentes de Francia, Portugal y España.

Los ingleses dividen los vinos en tintos y blancos, y lo que distingue sus cualidades no es el color, sino el precio á que los pagan. Ateniéndonos, pues, á la clasificación inglesa, y examinando los valores, la enseñanza que nuestro análisis arroja es muy interesante; pues resulta, como luégo veremos, que, por regla general, lo que Inglaterra compra son vinos caros; que los nuestros son los menos apreciados ó peor pagados de todos; que de un año á otro ha disminuido su precio, sin que aumente gran cosa su importación; que las importaciones francesas, por el contrario, crecen, no sólo en cantidad, sino también en valor; pudiendo deducirse de estos hechos: 1.º Que lo que da estimación á los vinos en el mercado inglés no es tanto la calidad natural, como la elaboración industrial; y 2.º Que en este ramo de comercio con Inglaterra, nunca hará España gran negocio vendiendo mucho y barato, sino produciendo bueno y caro.

Hé aquí ahora los datos que nos han conducido á formular las anteriores conclusiones:

Importacion de vinos en Francia durante los primeros ocho meses de este año, comparada con igual periodo de los dos años anteriores.

    1880.
    1879.
    1878.

    Vino comun.
    Hectóls. 5,289,953
    1,635,171
    968,564

    — generoso.
    — 90,781
    74,898
    62,447

    Hectóls. 5,380,734
    1,710,069
    1,031,011

A la importacion de vino comun en Francia han concurrido España e Italia con las cantidades y en las proporciones siguientes:

    Años.
    Total importaciones.
    España.
    T. p.%
    Italia.
    T. p.%

    1878
    Hectóls. 968,564
    779,347
    80'46
    155,323
    16

    1879
    — 1,635,171
    1,271,587
    77'95
    305,940
    18'71

    1880
    — 5,289,953
    3,688,382
    69'63
    1,232,438
    23'30

Se ve, por los anteriores números, que en el aumento extraordinario de estas importaciones, debido, sobre todo, á la pérdida de las cosechas en Francia, España ha tenido, como siempre, la mayor parte, pero no la que proporcionalmente le correspondía; pues su relación con el total ha sufrido una baja de 10'83 por 100, del primero al tercer año; mientras que las importaciones de Italia, no sólo han crecido en cantidad, sino también han ganado en la relación con el total un 7'30 por 100.
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 13

En otros términos: el aumento que han tenido las importaciones de España durante el período que se compara, desde 1878 á 80, es de un 372 por 100, habiendo sido el de las de Italia de un 693 1/2 por 100.

Las importaciones de vinos en Inglaterra, durante los mismos ocho primeros meses, ascendieron á las cantidades siguientes:

    1880.
    1879.
    1878.

    Vino tinto... Galones.
    6.389,542
    5.650,549
    5.677,505

    — blanco... —
    5.490,161
    4.492,193
    5.522,970

    Totales... Galones.
    11.879,703
    10.142,742
    11.200,475

Nótase que la importación de vinos en Inglaterra, después de haber descendido bastante desde 1873, permanece casi estacionada, no habiendo sido nunca muy considerable, pues ascendió, el año que más, á 19 millones de galones, ó sean 864,000 hectolitros. La importación, en los primeros ocho meses del actual, representa 539,986 hectolitros.

A esta importación han contribuido principalmente los siguientes países:

    1880.
    1879.
    1878.

    Francia... Galones.
    4.895,352
    3.775,703
    4.140,509

    España... —
    3.798,371
    3.379,654
    3.967,276

    Portugal... —
    1.939,135
    1.966,586
    1.858,901

Se observa que hay un incremento notable en las importaciones de Francia, á pesar del gran déficit que esta nación padece, y que la obliga á comprar grandes cantidades de vinos á otros países: también las de Portugal acusan algún incremento, y sólo en las de España hay baja, recayendo esta en los vinos blancos.

Pero no es eso lo que más debe llamar nuestra atención, sino el valor que obtienen los vinos de todas procedencias en Inglaterra. He aquí estos valores, por lo tocante al año actual:

    PROCEDENCIAS.
    Galones.
    L. esterlinas.
    Pesetas el galón.
    Pesetas el hectol.

    Francia: Tinto...
    3.373,102
    915,243
    6'86
    150

    Blanco...
    1.592,250
    1.438,053
    23'62
    520

    España: Tinto...
    896,746
    115,491
    3'22
    70'88

    Blanco...
    2.901,625
    923,095
    7'95
    175

    Portugal...
    1.939,135
    623,441
    8'04
    177

    Isla de Madera...
    81,833
    35,053
    10'71
    236

    Italia...
    410,646
    81,760
    4'98
    109'50

    Alemania...
    250,155
    38,607
    3'86
    85

    Holanda...
    401,826
    257,548
    16'02
    358

    Africa del Sur...
    9,559
    4,663
    12'19
    268'25

    Otras posesiones inglesas
    19,376
    8,518
    10'99
    241'75

    Otros países...
    73,444
    34,103
    11'61
    255'50

    TOTAL...
    11.879,703
    4.475,575
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 14

Resulta, pues, que de todos los vinos que van á Inglaterra, los que menos se pagan son los españoles, así tintos como blancos, siendo mayor que el de éstos el precio que obtienen los tintos portugueses; lo cual se explica porque dichos vinos, aunque tintos ó de color, no son comunes. Lo mismo puede decirse de los tintos franceses, que resultan á un precio poco inferior al de los blancos españoles, cuya mayor parte son los famosos de Jerez. Los más caros de todos son los blancos franceses, que resultan á 520 pesetas el hectolitro, mientras que los de España salen á 175 pesetas; y sin embargo, nuestras importaciones de esta clase decrecen, al paso que aumentan considerablemente las de Francia, como indican las cifras siguientes:

    VINOS BLANCOS.
    1878.
    1879.
    1880.

    De España
    3.246,056
    2.614,714
    2.901,625

    De Francia
    1.166,612
    988,483
    1.522,250

Y esto sucede al mismo tiempo que más escasean las cosechas en Francia; lo cual prueba que esta nación procura dominar en el mercado inglés por medio de la elaboración industrial de los vinos.

Aunque los tintos españoles son los que se pagan á más bajo precio en Inglaterra, sin embargo, necesariamente han de ser de los más escogidos en su clase; pues los tintos que aquí llamamos comunes no valen hoy en España á más de 35 pesetas hectolitro, y recientemente se han vendido partidas, para la exportación, de 16 á 19 pesetas.

La importación de estos vinos tintos escogidos, y relativamente caros, es la que tiene sensible incremento en Inglaterra; pues habiendo sido, en 1878, de 721,228 galones, ascendió á 769,940 en 1879 y á 896,746 en 1880.

Otra observación importante conviene hacer. Comparando los precios medios á que resultan, según los datos de la estadística inglesa, los vinos de todas procedencias importados en Inglaterra, durante los ocho primeros meses de 1879 y 1880, encontramos que los de Francia, Portugal, Alemania y Holanda (vino del Rhin probablemente) ganan en valor al mismo tiempo que en cantidad; lo cual indica que son cada día más solicitados; al paso que desciende el de los vinos blancos de España, y sólo en los tintos se observa una insignificante alza.

Hé aquí, en efecto, el resultado de los cálculos que hemos hecho, reduciendo las cantidades de galones y libras esterlinas al valor en pesetas por hectolitro.

    PROCEDENCIAS.
    Valor del hectol. en ptas.
    Diferencias.

    1879.
    1880.

    Francia.{ Tintos.Blancos
    147496·85
    150520
    ++ 23·15

    Portugal, tintos
    173
    176·97
    + 3·97

    Alemania
    81
    85
    + 4

    Holanda
    355·58
    358
    + 2·42

    España.{ TintosBlancos
    70181
    70·88175
    + 0·88- 6

    Italia
    117
    109·50
    - 7·50
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 15

Siendo uno mismo el régimen aduanero que seaplica en Inglaterra á todos los vinos, ya procedan de países extranjeros, ya de las colonias británicas, sin más diferencia que la resultante de la graduación alcohólica, merece llamar la atención de los hombres entendidos en estas materias el mayor precio que alcanzan los vinos franceses, portugueses y alemanes, sin que esto sea obstáculo á que crezca su importacion, mientras decrece, junto con esta, el valor de nuestros vinos generosos, tan apreciados antes por los ingleses.

F. J. O.

LA BOLSA Y EL LIBRECAMBIO.

Las fortunas lentamente adquiridas por medio del trabajo, de la inteligencia y del ahorro no se disipan facilmente, y son el principal fundamento de la riqueza pública; en cambio, esas fortunas improvisadas en las operaciones de Bolsa son germen de inmoralidad y de malas costumbres. La Bolsa mata el trabajo, retira los capitales de las empresas útiles, de las obras públicas, de la industria, de la agricultura y del comercio. Los capitales pasan de una mano á otra, de esta á una tercera, circulan con rapidez sin crear riqueza, y lejos de ser esta activa circulacion signo de bienestar, lejos de producir acumulacion de medios de riqueza, lleva consigo la ruina y destrucción de los elementos del trabajo. Bien es verdad que el dinero corre, pero la riqueza sólo se produce cuando circula este dinero por sus cauces naturales, con el movimiento natural que le imprimen los negocios: si este movimiento se acelera, la actividad febril es signo de enfermedad, presagio de la muerte, como acaece en el cuerpo humano cuando la circulacion de la sangre es excesivamente activa; se acelera el pulso y la fiebre se presenta. Cuando las riquezas corren por su curso natural en virtud del movimiento que le imprimen la agricultura, la industria y el comercio, dejan la fertilidad por do pasan, como el agua que lentamente riega los campos y filtra en la tierra; cuando, por el contrario, las riquezas circulan á impulsos del despilfarro, de los juegos de Bolsa, de las loterías y del excesivo lujo, producen el efecto del agua torrencial, que esteriliza por do pasa, arrastrando en su corriente el limo de la tierra y dejando las rocas peladas y desnudas.

Cuando á consecuencia del pánico que en la industria y el comercio introdujo la Revolución de Setiembre de 1868; cuando abolidos los derechos diferenciales de bandera y de procedencia, quedó herida de muerte la Marina mercante y desapareció ó poco menos el comercio directo, y, sobre todo, el gran comercio de los depósitos, considerable número de capitales quedaron sin empleo. Y como los gobiernos revolucionarios son los que hacen el peor uso del crédito, se desarrolló á la sazon ese afán inmoderado de jugar á la Bolsa, que es la desgracia de muchas familias, la pérdida de muchas
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 16

fortunas adquiridas durante años enteros de perseverancia y de ahorro, la ruina de fortunas medianas, y que sólo sirve para hacer más y más poderosas á algunas sociedades de crédito, á donde parece que han de ir á parar todos los capitales de España, y aumentar la fortuna de unos cuantos banqueros á cuyas manos parece que también han de ir á parar todos los grandes negocios.

La Revolución desbarató nuestro orden político, y los continuos cambios de Gobierno y las escandalosas negociaciones financieras favorecieron extraordinariamente el alza y baja continua de los fondos, la movilidad de las rentas, á la sombra de lo cual se improvisaron grandes fortunas. Atraídos al cebo de estas enormes ganancias realizadas en pocos días, los pequeños capitales acudieron á la Bolsa, mientras se iban cerrando fábricas, arrumbando buques en los puertos y paralizándose el comercio.

Desde entonces, lejos de aminar, parece que ha ido en aumento el afán de jugar á la Bolsa, y como nuestro pueblo es algo impresionable y no sabe leer en los hechos como otros pueblos, creemos que sólo cesará esta verdadera locura por ese juego permitido por la Ley, cuando á consecuencia de una serie de alzas y bajas súbitamente experimentadas, aumente de un modo considerable el número de las quiebras y bancarrotas.

Un periódico de Madrid, El Bien público (1), dedicado á la defensa de los intereses de la producción nacional, se ocupa de la baja súbita y extraordinaria que ha sobrevenido estos días y de que ya tendrán conocimiento nuestros lectores; y tratando de explicar la causa, dice: «Hemos de repetir lo de ayer. Sólo la esperanza de una conversión puede fundamentar el desprecio del interés para buscar compensaciones inmediatas en el capital, y únicamente á esta condición, que se impone al Ministro de Hacienda, podrá sostenerse nuestro valor tipo.»

«Mas ayer apuntábamos otra causa, que de seguro ha influido en la depreciación de los fondos, y que no debemos dejar pasar inadvertida, y es la elevación del descuento por el Banco de Francia de \(2\ \frac{1}{2}\) á \(3\ \frac{1}{2}\) p.\%, y de los anticipos sobre títulos de \(3\ \frac{1}{2}\) á \(4\).»

«Cuestión es ésta compleja,—dice el citado periódico.—Dicho Banco se ha visto precisado á tomar esta medida por la extracción de numerario de sus arcas, hasta el punto de que, en el Balance último que alcanza á una semana, figura una baja de 80 millones de francos casi exclusivamente en oro.»

¿Cuál es la causa de esta extracción? Según nuestro apreciado colega madrileño, la causa es «el no reconocerse ya en Inglaterra, Alemania y los Estados-Unidos más tipo monetario legal que el oro; y sea por el agiotaje, sea á consecuencia del activo comercio que estas tres naciones sostienen con la vecina República, ora tal vez, y principalmente, por grandes compras de valores extranjeros hechas por los banqueros con objeto de venderlos al gran público, el hecho es que no sólo no llevaba trazas de terminar la extracción del oro, sino que prometía ir cada vez más en aumento.»

(1) Número del 22 de Octubre.
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 17

«De aquí el acuerdo de aumentar el descuento y el interés de los préstamos sobre títulos, medida preferible, sin duda, á la suspension de los pagos en oro que algunos aconsejaban, pero equivalente á un proteccionismo que, si favorece los fondos nacionales, refuye contra los extranjeros, por el mayor interés del oro en que han de pagarlos; por lo cual se ha acentuado en aquella Bolsa una baja de dichos fondos que, aun cuando se ha contenido más que en España, se ha iniciado allí, motivando la consiguiente de Barcelona, que se guía por aquella Bolsa, y la de Madrid que no podía tampoco permanecer impasible.»

Bueno es saber la opinión de los periódicos librecambistas sobre este particular. Dice la Paix, periódico librecambista: «Todo el mundo conoce las razones que han determinado al Banco, y por esta razón todos aprobarán su conducta. A fines de 1877 poseía 1,163 millones y medio en oro. En 31 de Diciembre de 1878 no tenía más que 983 millones y medio. En 31 de Diciembre del año pasado sólo tenía 741 millones, y en 14 de Octubre actual, 603 millones y medio en oro. De este modo, en menos de 34 meses ha perdido 560 millones en oro.»

«Ved, ved, dice L'Industrie Francaise (1); en treinta y cuatro meses, el Banco ha perdido 560 millones de su fondo en caja, de su reserva en oro, á pesar de que nuestros sabios economistas pretenden que nuestro numerario aumenta. ¿Por qué razón el Banco ha perdido estos 560 millones? Esuchad, que la Paix nos lo dirá: «Consultad á cualquiera, — dice el periódico librecambista,—y os dirá que nuestra crisis monetaria, ó mejor, la pérdida de nuestro oro, proviene únicamente de nuestra balanza de comercio. ¡Qué diablo! Ya nadie ignora tales cosas! Las estadísticas de nuestro comercio exterior hablan con cifras tristemente elocuentes! Malas cosechas en Francia, inusitadas importaciones de granos, exportación forzada de numerario, todos estos hechos están relacionados, y con ellos nada tiene que ver el Banco.»

¿En qué quedamos?—podemos preguntar hoy á los librecambistas:—¿es una verdad ó no lo es lo de la balanza de comercio?

Por su parte, L'Industrie Francaise nos dice, que mientras cuatro años atrás importaban los franceses por valor de 800 millones en metales preciosos, y sólo exportaban por valor de 150 millones, en la actualidad exportan por 450 millones, y sólo importan por 400, de suerte que el stock metálico ha disminuido considerablemente. «Y esto proviene —dice la revista proteccionista francesa—de que, en lugar de pagar los productos extranjeros con nuestros productos, el extranjero nos los hace pagar en oro. ¿Qué sucederá cuando nuestra reserva en oro disminuya en mayores proporciones? Es el Banco de Francia quien nos ha de dar la contestación. Entonces venderá el oro más caro, y si ha elevado á un medio por ciento más su descuento, claro es que lo elevará más á medida que el oro escasee. De ma-

(1) Revista proteccionista, que se publica en Francia.—Número de 21 de Octubre de 1880.
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 18

nera que llegarémos al resultado siguiente: No solamente no pagaremos con nuestros productos los extranjeros, sino que nuestro comercio se verá obligado á comprar más caro el oro que le será necesario para pagar la diferencia entre la compra y la venta.

«Hé aquí cómo este sistema que preconizan los sabios economistas nos es favorable. Inundados de productos extranjeros, que estamos muy lejos de pagar con los nuestros, para saldar la diferencia deberémos pagar el oro un uno ó dos por ciento más caro.» Hé aquí por dónde las medidas libre-cambistas — añadirémos nosotros — tienen que ver también con las operaciones de Bolsa.

Abierta la puerta á los productos extranjeros, ó á lo menos no cerrada lo suficiente, el mercado francés se ve inundado de productos ingleses y norteamericanos, con lo cual se va el oro. Escaseando éste, el Banco de Francia eleva el descuento, y esto produce la súbita baja de los fondos públicos en España y la consiguiente ruina de los que, fiando en la conversión que se esperaba de las dotes financieras del Sr. Cos-Gayon, jugaban al alza.

P. Estasén.

SAN JUAN DE LAS ABADESAS.

El 17 de Octubre de 1880 será desde ahora una fecha memorable en los fastos industriales de Cataluña. En ese día se verificó la tan deseada inauguración del ferrocarril que, partiendo de Granollers, enlaza, sin embargo, á Barcelona con la cuenca hullera de San Juan de las Abadesas.

No vamos á describir aquel acto: lo han hecho ya extensamente los periódicos de esta ciudad y algunos de Madrid, que merecieron hallarse representados en el mismo por sus dignos redactores: ellos nos han dicho que se procuró revestirlo con toda la solemnidad propia de un fausto acontecimiento nacional, habiendo sido invitados 223 individuos de todas las clases y categorías sociales, entre quienes figuraban en representación del Gobierno, el Sr. Ministro de Fomento, y además el Sr. Baron de Covadonga; el Consejo de Administración de la Compañía y de la Catalana general de Crédito; varios miembros de la línea de Francia; el Sr. Balaguer, presidente, y el Sr. Alvarez Mariño, secretario, de la Diputación á Cortes por las cuatro provincias catalanas; otros varios Sres. Senadores y Diputados por Cataluña; comisiones de las Diputaciones provinciales de Barcelona y Gerona; el Alcalde y un Teniente de Alcalde de la primera de estas ciudades; el Rector de la Universidad; el Presidente de la Económica barcelonesa de Amigos del País, el General segundo cabo de Cataluña, magistrados y catedráticos, banqueros y fabricantes, periodistas madrileños y barceloneses, ingenieros de la división de Cataluña, Gobernador interino e individuos de la Comisión de monumentos de la provincia de Gerona, etc. etc.
El Eco de la producción (1880-11-01 00:00:00), página 19

Tócanos á nosotros solamente, por la importancia que atribuimos á este acontecimiento, dejar consignado su recuerdo en nuestra Revista, y felicitar á la sociedad «Ferrocarril y minas de San Juan de las Abadesas», por haber tenido la suerte de llevar á cabo la parte más difícil de su empresa, bajo los auspicios de la «Catalana General de Crédito»; hecho previsto con seguridad, y cuyo presagio indudable tuvimos ya el gusto de saludar, hace tres años, en el acto de constituirse la Sociedad mencionada.

Tócanos, además, por lo que atañe á los intereses del país, expresar nuestro más vivo deseo de que todos los proyectos concebidos por esta Sociedad ó sus predecesoras lleguen pronto á su completo desarrollo y se vean coronados por el éxito, como es de esperar, presidiendo á su ejecución el espíritu del patriotismo, que no está en modo alguno reñido (al menos en el caso presente) con las especulaciones del negocio.

Lo que Cataluña ha perdido en el transcurso de cuarenta años que hace se viene agitando la cuestión de San Juan de las Abadesas, es preciso que lo recobre con creces en breve tiempo, ahora que felizmente se ha vencido la mayor de las dificultades que se oponían á la explotación de aquellas minas. De 1841 datan los primeros informes facultativos que conocemos sobre la riqueza hullera de la cuenca de Surroca y Ogasa; y en 17 de Junio de 1847 está fechado el pliego de condiciones bajo las cuales se autorizó á D. Juan B. Perera para ejecutar el ferrocarril que acaba de inaugurarse, desde Barcelona á San Juan, «pudiendo establecer la empresa las hijuelas desde la vía matriz á las poblaciones de Olot, Manlleu, Roda, Caldas, Sabadell, Tarrasa, Berga y otras en el radio de 10 leguas de la expresada línea, y prolongar esta, por Puigcerdá ó Prats de Molló, hasta la frontera de Francia.»

Calculábase en aquel entonces, que la tonelada métrica de carbon al pie de mina, comprendidos los gastos generales de explotación, podría costar unas 7 pesetas, y dándose al camino, para utilidades líquidas, un beneficio de 15 por 100, habría resultado á 14 ó 15 pesetas la tonelada puesta en Barcelona.

Pues bien: durante el transcurso de tantos años, Barcelona ha estado pagando el carbon inglés á ocho y hasta diez duros la tonelada; y aunque ahora sólo cueste á unos seis duros, todavía puede reportar la industria catalana un inmenso beneficio en las 250,000 toneladas de carbon que próximamente consume al año, tan pronto como el combustible de San Juan sea puesto á su alcance en las condiciones económicas que son de esperar. Entonces,—y esto es lo más importante á nuestro juicio—ese consumo podrá llegar á duplicarse y cuadruplicarse en poco tiempo, dando vigoroso impulso á las industrias ya existentes y á otras nuevas que pueden crearse en toda la parte alta de Cataluña, para la cual habrá sonado la hora de la emancipación industrial en muchos ramos importantes de producción; pues no debe olvidarse, que, tocando á la cuenca de Surroca y Ogasa, y aún dentro de su perímetro, existen grandes elementos naturales para dar vida,