ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 22

tro, dando \(7 \frac{1}{2}\) revoluciones por minuto, y del cual es expedido definitivamente para convertirse en cinta.

El conjunto de estos órganos procura el peinado del algodón, dividiendo y paralelizando las hebras.

Pero al mismo tiempo que la carda depura el algodón, debe expulsar las impurezas que escapan al batan y eliminar la hebra corta. Este resultado se obtiene por una regla de canto de cuchillo, aplicada lo más cerca posible del cilindro armado de dientes de carda, estando separado del de agujas como cosa de \(1 \frac{1}{2}\) milímetro.

El algodón, retenido por las agujas y arrastrado á una velocidad de 575 vueltas por minuto, viene á dar contra el canto de esta regla, y las impurezas que contiene, obedeciendo en razón de su masa á la fuerza centrífuga, se despegan, cayendo debajo la carda, al mismo tiempo que la hebra corta, menos retenida por las agujas que no lo es la larga hebra.

Además de este órgano limpiador, hay colocados, debajo de uno de los cilindros de agujas, dos erizos vestidos de carda común, dando un vigésimo de vuelta por minuto, y destinados á recoger las impurezas que no haya hecho saltar la mencionada cuchilla. Dos peines ó sierras despojan á estos cilindros de las impurezas absorbidas.

Tales son los órganos principales de la carda, de la cual hableis de dar cuenta.

Para estudiar útil y prácticamente una nueva máquina, es evidentemente necesario comparar sus resultados con los arrojados por otras máquinas destinadas á un mismo trabajo: en el caso de que se trate, vuestra Comisión ha buscado no solamente si la carda Plantrou da un producto satisfactorio, sino que ha comparado sus resultados con los resultados de otras cardas; en una palabra, ha creído deber ponerse en el caso del hiladero llamado á montar nuevas cardas, y buscando entre la carda Plantrou y las cardas comunes más ó menos perfeccionadas por los constructores, á cual sistema debía dar la preferencia.

La carda Plantrou es de fácil vigilancia, necesitando poca mano de obra.

Una acepilladura diaria de los tres cilindros peinadores es lo que basta, pudiendo un solo hombre hacer esta operación.

El esmerilado de estos mismos cilindros se hace generalmente cada tres semanas, y en todo caso no debe únicamente acortarse menos de quince días.

Un solo hombre puede cuidar y dirigir un gran número de cardas, pudiéndose afirmar que, como mano de obra, la carda Plantrou presenta una economía real relativamente á las cardas comunes.

La cuestión de la merma es de más difícil resolución: según sea la materia primera empleada, ó la calidad del producto que se desea, según sea la limpieza obtenida en la batanadura, según, en fin, la producción de la carda, la merma variará entre anchos límites.

Para poder establecer una comparación formal, no se ha contentado vuestra Comisión con conocer la merma obtenida por cada uno de los in-
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 23

industriales que poseen la carda Plantrou; sino que, tomando una misma clase de algodón y pasándolo por unos mismos batanes, lo ha cardado simultáneamente por la carda Plantrou y por otras cardas de reciente construcción, dando un resultado absolutamente satisfactorio.

En estas condiciones, la merma ha sido sensiblemente la misma. Con la carda Plantrou pasa del \(4\ \frac{1}{2}\) por 100 en peso; con las otras cardas no llegó al 5 por 100.

Puede decirse, pues, que bajo el punto de vista de la merma, la carda Plantrou da el mismo resultado que las mejores cardas de moderna construcción.

La cuestión más importante, pero también de elucidación más delicada, es la que atañe á la calidad y perfección del cardado.

Los industriales que han reemplazado todas ó parte de sus antiguas cardas por cardas Plantrou, están satisfechos del cambio, según resulta de las relaciones proporcionadas á la Comisión; pero no debe perderse de vista que habrían obtenido igualmente una mejora en los productos, si en lugar de las cardas Plantrou, hubiesen adoptado cardas nuevas y perfeccionadas. Vuestra Comisión ha pensado que, por muy satisfactorias que fuesen, estas relaciones no eran suficientes para asentar su opinión, creyendo por tanto deber comparar directamente la calidad de los productos obtenidos en la carda Plantrou, con los de las cardas de sistema ordinario, con los perfeccionamientos más recientes y perfectamente cuidadas.

Los experimentos de que os damos cuenta, no solamente han servido para fijar la merma, sino que también han permitido determinar la perfección comparativa del trabajo.

La cardadura propiamente dicha, esto es, la división de las hebras, es buena; el paralelismo, satisfactorio. Bajo este concepto, la carda Plantrou nos ha parecido dar resultados comparables á los dados por un conjunto de cardas modernas, bien cuidadas y trabajando bien.

Decimos con un conjunto de cardas, y en efecto, el producto de una carda Plantrou puede parecer menos satisfactorio cuando se compare con el de una carda ordinaria recientemente acepillada, esmerilada y engranada; pero en la carda ordinaria, el efecto del esmerilado desaparece pronto, y entre una carda que acaba de esmerilarse y otra que está á punto de serlo, ó bien entre una carda acepillada y otra que está recargada, la diferencia en la cardada es sensible; hay, pues, una calidad media en el conjunto de una serie de cardas, con la cual conviene comparar el producto de la carda Plantrou; la cual, si bien pierde lentamente su mordiente, el producto no varía, por decirlo así, aunque se esmerile cada 15 días y se acepille una sola vez por día.

Vuestra Comisión hace observar por otra parte, que la comparación por ella establecida y basada solamente sobre el aspecto de la cinta en la carda ó en el manuar, no puede presentar una certeza absoluta; no ha sido posible seguir el mismo algodón cardado á la Plantrou y á la carda común, no
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 24

sólo hasta la máquina de hilar, sino hasta la tela, como habríamos deseado.

Como depuración, el resultado obtenido no ha sido absolutamente el mismo en los dos sistemas de cardas: la carda Plantrou da mucha menos cantidad de botones blancos, de estrellas, de lo que en término técnico se llama llevó: expele más fácilmente la hoja que contiene el algodón; pero deja escapar á la cardada, en mucha más cantidad que la carda ordinaria, las inmundicias y botones de mayor tamaño, que los órganos limpiadores han sido impotentes para arrancar.

Las hebras parecen menos fatigadas con la carda Plantrou que con las ordinarias.

Una de las ventajas incontestables de esta carda es su grande elasticidad de producción.

Esta producción, que no se debe rebajar á menos de 35 kilogramos por 12 horas (salvo en la producción de números finos), puede elevarse hasta 50 y 60 kilogramos, sin que la calidad del producto quede comprometida: generalmente varía entre 40 y 45 kilogramos por 12 horas.

De esta mayor producción, resulta, que será menester un menor número de cardas de este sistema que no del ordinario para alimentar un número determinado de husos; y como el precio de la carda Plantrou y el espacio que ocupa son sensiblemente los mismos que los de las demás cardas, resulta de su empleo una economía de compra y de espacio, que se traduce por una disminución de gastos resultante del interés y amortización del capital.

La Comisión se ha preguntado cuáles serían en el porvenir las condiciones de conservación de la carda Plantrou, cuáles piezas estarán más sujetas al desgaste, y cuál será la trascendencia de ese desgaste sobre la marcha y rédito de la máquina.

Con respecto á este punto, no podemos hacer más que conjeturas.

Es verdad que en la serie de cardas que hace siete años marchan en el mismo establecimiento del inventor, no ha encontrado la Comisión señal alguna de desgaste; pero es necesario reconocer que han sido estas cardas dirigidas y vigiladas por el mismo inventor, y que por lo tanto han sido cuidadas de una manera excepcional.

La experiencia solamente podrá hablar con certeza: no obstante, un atento exámen de la máquina enseña, que están todas las piezas bien montadas, de fácil aceitar y vigilar, y que su conservación será fácil y nada onerosa.

En resumen, la Comisión cree que la carda de los Sres. Plantrou y Delamare está llamada á ocupar un lugar importante entre la maquinaria de la industria algodonera; que con respecto á la utilidad de la cardada, puede sostener, sin desventaja, comparación con las mejores cardas modernas, al mismo tiempo que asegura una economía que estas no pueden alcanzar.

Sin duda, como todas las invenciones recientes, podrá recibir aún perfeccionamientos de marcha que la práctica indicará; pero desde hoy, da ya
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 3

da enérgicamente, antes y después de ser ley, por los elementos productores del país, disponía que todos los derechos arancelarios que excediesen de 20 por 100, se redujesen á 15 por terceras partes, en el término de doce años, empezando en el sexto. Aquella base no aparecía explícitamente comprendida en los tratados. Sin embargo, cuando el Gobierno, en 1875, creyó de su deber suspenderla, Bélgica reclamó, alegando tener derecho á la primera reducción del Arancel, y fué preciso negociar un convenio, por el que aquella nación consentía en un aplazamiento de las rebajas hasta 1881.

Esto fué reconocer un derecho, que era muy discutible. Digamos lo que sentimos. El Gobierno español, en aquella ocasión, no tuvo el valor que se necesita en casos tales: debió romper por todo; denunciar en el acto aquellos tratados, aun cuando hubiese tenido que conceder la primera rebaja del Arancel por el término de un año, y recobrar entonces su omnímoda libertad de acción, como se lo pidieron con insistencia los principales centros productores.

No lo hizo así, y las cadenas forjadas en 1870 continúan hoy pesando sobre el Gobierno y sobre el país.

Pero el Gobierno aún no había sentido el peso de aquellas cadenas, puesto que se creyó con facultades para llevar á cabo la atrevida reforma del Arancel, que, preparada en el seno del misterio, se dió á luz en la ley de presupuestos de 1877-78, y por la cual se establecieron dos tarifas: una baja para las naciones convenidas, y otra alta para las no convenidas; imponiendo á la vez ciertos recargos de 1 y 4 por 100 á la generalidad de los productos tarificados. Era aquella reforma una especie de relo lanzado á Inglaterra y Francia, para obligarlas á conceder á España el trato de la nación más favorecida; reto que al fin aceptan esas naciones después de larga y madura meditación, y que ha de costar muy caro á nuestro misero país.

Pronto se apreció el Gobierno español de que no era tan libre y dueño de sus acciones como se había figurado. Quiso tratar con Francia sobre la base de una perfecta reciprocidad; pero encontró en Francia fuerte y no infundada resistencia á conceder á España su tarifa convencional en cambio de la nuestra. «No me basta eso, dijo aquella nación: necesito algo más;» y por fin consintió en el tan ponderado convenio de 7 de Diciembre de 1877, que debía regir dos años, tiempo necesario para estudiar bien el asunto y prepararse, arrancando de paso varias concesiones, de que luego hablaremos.

Bélgica y Austria, naciones favorecidas por la reforma, hubieron de considerarse agravadas, y reclamaron el cumplimiento de los tratados de 1870. Empezaron entonces aquellas laboriosas negociaciones, de las que resultó el tratado con Bélgica de 24 de Junio de 1878, por el cual obtuvo esta nación nuevas concesiones, la supresión de los derechos extraordinarios, y la imposición de una multa á España por haber faltado á sus compromisos, infiriendo no sabemos qué perjuicios á los sábidos belgas.
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 31

contribución industrial por el almacén destinado á la venta de los productos de sus fábricas, según lo prevenido por el art. 65 del Reglamento.

Á los que no lo hayan hecho ya y necesiten instrucciones, se les facilitarán éstas y las hojas impresas por la Administración del INSTITUTO.

LIGA CONTRA LA IGNORANCIA.—Hemos recibido los primeros números del Boletín que ha empezado á publicar la asociación de este nombre, que acaba de constituirse en Valencia con general aplauso.

Después de saludar cordialmente al nuevo colega, cuyo cambio aceptamos con el mayor gusto, tenemos una satisfacción en manifestar que nos adherimos en todo al pensamiento altamente patriótico y noble, que se propone realizar La Liga contra la ignorancia, y se nos hallará dispuestos á secundarlo en cuanto de nosotros dependa, siempre que no se aparte de las tendencias que aquella manifiesta en sus primeros acuerdos, encaminadas á propagar la educación y la instrucción de las clases populares.

LA INDUSTRIA LANERA ESPAÑOLA.—Con este título se anuncia la publicación de una Revista quincenal, que verá la luz en Tarrasa, y cuyo prospecto tenemos á la vista. La mejor recomendación que podemos hacer del nuevo colega, es el extracto del mencionado prospecto, que ponemos á continuación:

«Esta Revista, dice, interesará al fabricante, porque le darémos á conocer la maquinaria más moderna puesta en uso en los principales centros fabriles de Europa y América, dándole noticias y muestras de los gustos que dominen en clases de géneros, procedimientos para su elaboración y demás conducentes al mejor perfeccionamiento de todas las operaciones así como de los precios de todas las materias que sean de consumo.

»Será de interés del ganadero y comerciante, porque darémos á conocer las clases de lanas más útiles para la fabricación, así como los datos necesarios para su mejoramiento, poniéndoles al corriente de los precios vigentes en los mercados de Lóndres, Burdeos, Montevideo, Buenos-Aires, etc., y también de los del país.

»Será asimismo de interés para el tintorero, por cuanto expondrá los procedimientos más adelantados para su arte, como asimismo de los puntos en que podrán proveerse de las drogas con más economía.

»Lo será asimismo para el almacenista, por cuanto le darémos á conocer los tipos más de novedad en clases, coloridos y dibujos, con los precios corrientes de los principales centros de producción.

»Esta Revista será de suma utilidad para los fabricantes de hilados, aparejadores, bataneros y demás, por los clichés y explicaciones de máquinas de todas clases que publicarémos según las últimas invenciones, con todo lo demás necesario á su marcha y manejo.

»Á los Sres. Directores de fábrica también les será útil, porque publicarémos artículos de teoría y práctica de los tejidos de lana de los más renombrados autores.»

EXPOSICION DE MATÁNZAS.—El Ateneo de Matanzas ha acordado inaugurar el magnífico edificio que acaba de adquirir, celebrando una Exposición de toda clase
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 32

de objetos relacionados con las ciencias, artes, agricultura é industria, que se abrirá el 1.º de Noviembre de 1880, y se cerrará el 30 del mismo mes.

Según las Instrucciones que ha circulado la Junta general, que preside D. Casi-miro Gumá, en dicha Exposición se admitirán los productos de Puerto-Rico, Cuba y demás provincias españolas, y los extranjeros que tengan aplicación á la agricultura é industria, ó que más directamente se rocen con las necesidades intelectuales y morales de la isla de Cuba.

La admisión de objetos se hará por riguroso turno, según vayan llegando, ó en el orden de las peticiones de locales hechas con la debida anticipación.

Los productos que procedan de fuera de la Isla se admitirán aun cuando esté abierta la Exposición.

Se suplica á los expositores que digan anticipadamente á la Secretaría los pies ó varas cuadradas, poco más ó menos, que ocuparán los objetos que deseen exponer, para poder reparar las galerías con oportunidad, y que puedan así lucir más los objetos expuestos.

La Comisión Ejecutiva de la Exposición suplica además á los señores que deseen mandar sus productos, lo comuniquen inmediatamente á la Secretaría, aunque sea con simple aviso, sin perjuicio de hacerlo después con más datos, si fuere necesario.

Se darán á los expositores todos los pormenores que soliciten, pudiendo dirigirse para ello á la Secretaría general de la Exposición.

Los comerciantes podrán presentar, á nombre de los fabricantes, los productos de éstos.

Los objetos que vayan á la Exposición llevarán una tarjeta con el nombre del expositor y lugar de donde procedan.

Los premios consistirán en: medallas de oro, de plata y de bronce y diplomas de honor; sin perjuicio de los que las corporaciones populares y científicas se sirvan consignar.

No sólo se premiarán los objetos, sino también los envases, anaqueles, etc., en que vayan aquellos, siempre que lo merezcan.

Dirección: Sr. Secretario de la Exposición de Matanzas.—Apartado núm. 2.
Telégramas: Secretario Exposición Ateneo.—Matanzas.

OTRA EXPOSICION.—El dia 15 de Setiembre próximo se inaugurará en Buenos-Aires una Exposición, en celebridad del tercer aniversario de la fundación de aquella ciudad. Aparte del interés que ofrece dicha Exposición á los productores españoles, en un país que puede ser mercado para sus productos, hay razones de patriotismo para que concurran con ellos á una fiesta destinada á conmemorar un hecho glorioso de nuestros antepasados.

Para facilitar á los productores los medios de concurrir á dicha Exposición, el Sr. D. Francisco Arias, residente en Buenos-Aires, ofrece, en una circular que tenemos á la vista, ocuparse en cuanto se le encargue, para recibir, colocar y devolver ó vender, según sean las órdenes, los objetos que se le dirijan, sin remuneración alguna; y advierte que, siendo la vía más expedita los vapores que salen de Barcelona, los Sres. Morera, Mir y C.ª, de esta plaza, podrán dar cuantos informes se necesiten.
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 6

Partidas del Arancel.

178. Mulos y mulas hasta un año.—Alterada parcialmente en baja.
183. Cueros y pieles de todas clases sin curtir.—Inalterable.
273. Goma elástica labrada en cualquier forma u objetos.—Inalterable.
283. Sombreros y gorras de paja sin armar.—Inalterable.
284. Id. de otras clases.—Alterada con baja de 50 por 100.
287. Tejidos de algodón con baño de goma elástica.—Alterada en baja.

Concesiones hechas á Bélgica por el tratado de 1878.

150. Papel continuo para imprimir.—Inalterable.
151. Id. para escribir, etc.—Inalterable.
184. Pieles de becerro adobadas y charoladas.—Alterada en baja.
185. Las demás pieles curtidas y adobadas.—Alterada en baja.
Por incidencia, las correas para máquinas, que deben pagar por esta partida la mitad del derecho de Arancel, sufren también la rebaja.
206. Máquinas motrices.—Alterada en baja.

Concesiones á Austria-Hungría, según noticias extraoficiales.

163. Duelas.—Alterada en baja.
164. Tablas y tablones.—Id. id.
10. Cristal.—Inalterable.
Estamos en duda de si esta concesión se extiende á las partidas 11 y 12.
15. Porcelana.—Inalterable.
30. Guadañas de hierro.—Inalterable parcialmente.
116. Hilazas de lino y de cáñamo.—Inalterable.
121. Tejidos cruzados de lino ó de cáñamo.—Inalterable.
(?) Papel llamado de seda.—Inalterable parcialmente.
168. Madera ordinaria, labrada en todo género de objetos, estén ó no torneados, pintados ó barnizados, y los listones moldurados y barnizados ó preparados para dorar.—Inalterable.
265. Botones de todas clases, excepto los de oro y plata.—Inalterable, después de haber sufrido una baja de 50 por 100.

Tal es el cuadro que resulta de las concesiones hechas y compromisos contraídos por los nuevos tratados. ¡Y se nos habla de libertad arancelaria y de independencia de acción!

II.

Es indudable que todas las partidas del Arancel de Aduanas, taxativamente expresadas en cada uno de los tratados que se van celebrando con la
El Eco de la producción (1880-07-01 00:00:00), página 7

cláusula de la nación más favorecida,» así como cualquiera concesión que en ellas se consigne, quedan necesariamente incluidas en todos los celebrados antes y en los que sucesivamente se celebren. Así, pues, las concesiones hechas por el último tratado al imperio Austro-Húngaro son aplicables á Bélgica y á Francia, y á las demás naciones con quienes sólo se ha pactado en términos generales, pero con la cláusula de ser tratadas como las más favorecidas: igualmente se hacen extensivas á estas naciones y al Austria las concesiones dispensadas antes á Francia y á Bélgica; y si mañana se ultima con Inglaterra el tratado que tanto anhelan nuestros estadistas, no sólo esta nación adquirirá todo lo concedido á las otras, sino que las demás serán partícipes de los beneficios que la misma pretende y alcanzará probablemente.

Ahora bien: como esos tratados terminan en diferentes fechas, resulta de aquí un encadenamiento de concesiones, de compromisos y de trabas, que es imposible romper, como no sea que, llegado el término del tratado más reciente, se tome la resolución heroica de denunciarlos todos en un día; lo cual, como se comprende, aparte de ser muy eventual y remoto, es muy expuesto á gravísimas complicaciones.

Tenemos, pues, que los compromisos internacionales contraídos lo son por tiempo ilimitado, y que hasta ahora, por lo tocante al Arancel, hay treinta y dos partidas que son total ó parcialmente inalterables. No pretendemos discutir de momento si esas partidas tienen ó no importancia, si están bien ó mal tarifadas, si sus derechos son altos ó bajos. El hecho es que no se las puede tocar, y por consiguiente, no es posible tampoco intentar la reforma de ninguna de las demás que con ellas están relacionadas, sin exponerse á producir grandes perturbaciones.

Se necesita no tener idea justa de lo que es y debe ser un Arancel de Aduanas, para suponer subsistente ó recobrada la libertad arancelaria, después de contraído el compromiso de mantener inalterables un gran número de partidas. Hágase uso de esa libertad, y el resultado no será una reforma provechosa, tal como la reclaman la experiencia y las necesidades del país, sino una anarquía arancelaria irremediable.

Y ahora mismo, ¿no está ya esa anarquía introducida en nuestro régimen aduanero, por efecto de los tratados? Partidas hay en el Arancel, de las comprometidas en ellos, que reclaman reforma, sea para ponerlas en consonancia con otras, sea para satisfacer justísimas y desatendidas reclamaciones; las hay, como la 45 (cobre y latón obrado), la 94 (perfumería y esencias), la 116 (hilazas de lino ó cáñamo), la 183 (cueros y pieles sin curtir), la 230 (Aderezos y adornos de todas clases), que debieran haber sido objeto de revisión antes de ahora, para modificar convenientemente las clasificaciones y los derechos de las numerosísimas mercancías que comprenden: las hay, en fin, que pueden ser aplicadas de diversas maneras, al hacer los adeudos, por existir productos que forman excepción dentro de la tarifa excepcional aplicable á las naciones convenidas. En este caso se hallan