El Notario (Madrid) (1852-07-19 00:00:00), página 3

dido en la declaración del comiso, en el caso de haber habido aprehensión, y la querella de parte, o la denuncia del promotor fiscal en el caso respectivo.

Art. 67. Por el mismo auto se acordará recibir declaración a los reos, lo cual en el caso de haber sido arrestados se realizará dentro de las veinte y cuatro horas, si no se poseen antecedentes favorables en las siete y dos siguientes a la del auto de oficio.

También se procederá en los casos de aprehensión a tomar declaración a los testigos presenciales en número conveniente, y por el orden de preferencia siguiente:

1.º A los que no pertenezcan á la clase de aprehensiones, ni de auxiliares accidentales, y no dependan habitualmente del jefe de la aprehensión.

2.º A los aprehensiones por el orden inverso de su graduación.

Estas declaraciones se tomarán personalmente por el juez, y nunca por delegación suya, a menos de estar legalmente imposibilitado para hacerlas, cuando la delegación en auto formal, con expresión de las causas que legitimen su impedimento, y sólo podrá hacerla en el promotor fiscal o en otro funcionario público de los que estén autorizados para formular sumarios.

Art. 68. Proveerá además el juez la evacuación de citas, examen de testigos, expedición de exhortos, y cuando sea necesario, la autorización para practicar la perentación del delito en todas sus circunstancias, y la responsabilidad de los culpables en todas sus reacciones, así como también a procurar la captura de estos si procede; pero cuidará de omitir diligencias inútiles, y de que el procedimiento judicial sea compatible con la averiguación de la verdad, y el responsable en cada causa de los abusos y dilaciones que en ella se notaren.

Art. 69. Para practicar las diligencias del sumario, se presentará al oficial del oficio fiscal, cuyo cargo será asistir personalmente a las que por su gravedad considere que hacen interesante su concurrencia.

No podrá esta escusa en el caso de los reos que sean testigos, o acusados, o que se hallen en el mismo oficio fiscal, con permiso y por oficio del juez, cuantas preguntas se estimen conducentes para la mayor exactitud y claridad de los hechos, estén- dientes literal y literalmente por el escrito, las que se hagan, así como las contestaciones de los delincuentes.

Art. 70. En estos pliegos no se recibirá confesión á los reos, terminándose que sean las diligencias preparatorias, sin que quedan prevendas, se pasará la causa al promotor fiscal.

Art. 71. Si el promotor fiscal hallare que en el proceso se ha dejado alguna diligencia interesante para el cumplimiento de la ley, devolverá dentro del término de tres días, limitándose á solicitar la práctica, pero cuando no mediere esta circunstancia, o cuando se le entregue de nuevo causa, evacuada la diligencia, correrá el término de tres días, contado dentro de un término que no exceda de diez días.

Art. 72. En el escrito de acusación, será obligación precisa del promotor fiscal presentar articulados por orden del hecho, y el derecho en que se funda su petición, determinando el daño que resulte, y se cita á los méritos del proceso, y citando las disposiciones legales en que se apoya la calificación que hace, y bajo el título y la pena que aplicación solicite.

También se debe agregar en el caso de que existan circunstancias agravantes ó atenuantes del delito que, en su sentir, determinen la graduación de la cadena, y citando á los reos según su participación en el delito, comprenderse en su acusación con conexos, para los efectos previstos en los artículos 3 y 4 de este decreto.

Art. 73. Del escrito de acusación fiscal se conformará el recurso á los reos, quienes contestarán dentro de un término, que no podrá exceder de diez días, para cada uno de los que se defendan separadamente, ni de veinticuatro si se defiense hiciéron comun.

Cuando los acusados intentaren hacer pruebas, las articularán en el mismo escrito de la defensa por medio de otras.

El escrito de defensa entregará copia bajo de re- chazo de la defensa á oficial fiscal, y al acusador, para que se lo haga llegar á su hemiciclo.

Art. 74. Trascurre el término prescrito para contestar, y no habiéndose devuelto por los acusados el proceso, se recogerá de oficio, y solo por causas especiales, podrá prolongarse un nuevo término imporrogable de tres días.

Art. 75. Cuando se solicitaren pruebas por los reos, se tendrá la causa a prueba por el término que el juez estime necesario, teniendo sus circunstancias, pudiéndolo prologar hasta hacer oídas a instancia de parte y por causas graves.

El promotor fiscal y el acusador privado, si lo hubiere, podrán articular pruebas, debiendo hacerlo en el término de seis días desde la notificación del auto de reclamación bajo de rechazo á la parte del acusado.

Art. 76. En la ratificación de los testigos del sumario no será dilatada necesariamente su fecha, sino que tendrá lugar cuando respecto de éstos lo ordene el proceso ó el acusador como medio de prueba. En las causas seguidas en rebeldía se escusará absolutamente.

Art. 77. Toda prueba de testigos se hará con cita- do y asistencia del promotor fiscal y acusador priva- do, si le hubiere; y del defensor del procesado, los cuales podrán en el acto hacer preguntas y poner ta- cles á los testigos, previamente acreditarse éstos dentro del mismo término de prueba, á cuyo fin se dara nota escrita á las partes de los nombres y vecindad de aque- llos al tiempo de citarlas.

Art. 78. También deberán ser citadas las partes, y se tomará el decreto en toda diligencia de reco- nocimiento, inspección o visita, y se darán los gene- ros ó efectos que tuviere lugar por vía de pruebas.

Art. 79. Fencido el término de prueba, se unirán de oficio al proceso las pruebas, y se entregará el auto de oficio á los días, que se determinen, tan solo para instruc- ción y por el término improrrogable de tres días, seña- lándose en seguida el de la vista.

Art. 80. La vista de estas causas será pública y se celebrará con asistencia del oficial fiscal, siempre que comparezca, los acusadores privados, la presen- tencia del ministerio fiscal y de los defensores que hubieren sido nombrados de oficio, será tosurable en primera instancia. El reo podrá también asistir si lo pretenda. El fiscal será el primero en el orden de usar de la palabra.

Art. 81. El juez podrá dictar de oficio providencia para mayor juicio, si lo estime necesario, dentro de tres días siguientes á la de la vista. Cuando no lo hiciere, ó después de la evacuación de dicha vista haya acordado, pronunciará sentencia en el término preciso de diez días.

Art. 82. El juez sobre la certeza de los hechos se pronunciará en esta clase de procesos por las re- glas ordinarias de la crítica racional, aplicada á los indicios, datos y comprobantes de toda especie que aparezcan en la causa.

Art. 83. A la aclaración de la probanza de los delitos conexos, se observará lo que dispone ó dispone el derecho común.

Art. 84. En cualquier estado de la causa en que el tribunal se encuentre, se sufrirá la pena que la ley señale al delito porque se proceda, y se remitirá á los autos, imponiendo y haciendo efectiva dicha pena; pero en todo caso de esta especie será requisito indispensable que el promotor fiscal califique ó haya calificado previamente el delito á la pena que corres- pondiente en los términos que previene el art. 72, así como también que el juez haga en el auto del sobreseimiento igual calificación, considerando este auto como sentencia.

No habrá lugar á sobreseer en la causa por el alta- namiento del proceso, cuando con el contradicho ó hube de imputarse pena personal.

Art. 85. Si el juez de falta arriesgue pruebas, los reos, no deberá el curso del proceso que seguirá en rebeldía con citación de aquellos en estrados, reca- yendo á su tiempo la condena que corresponda.

Esta es la forma de ejecutar las penas pecuniá- rias si hubiere bienes, sin perjuicio de lo que sobre sí lo recaudare dentro de un año.

En lo que respecta á las personas, se citará á los reos respectivos á los oficios que hubieren boliados.

Art. 86. De la sentencia definitiva, dictada en pri- mera instancia, podrán las partes interponer únicamente el recurso de apelación para ante el tribunal superior dentro de cinco días siguientes á la de notificación.

Art. 88. Cuando no apelare alguna de las partes, cuando en el caso previsto por el art. 85 se conforma- rá el auto de sentencia, se librará el escrito de la causas quedándose con testimonial literal del escrito del fiscal, remitirá la causa original por conducto del fiscal, el cual en su vista podrá interponer el recurso de casación ó el de responsabilidad contra el juez ó promotor fiscal.

Si el fiscal estime arreglada la sentencia, devol- verá los autos á su juez para que se archiven.

Art. 89. Si en el auto de sentencia se imponga la pena de muerte ó la inmediata, se remitirá la causa al tribunal superior, apenas ó no las partes, para que tenga lugar la segunda instancia.

Art. 90. Los jueces interlocutorios podrán pedirse remisión, y la providencia en que esta se deniegue se conceda, será motivada.

De las providencias motivadas que no tengan fuer- za de decretos no podrá ser recurrida por separado de las que en esta clase se puedan reclamar en la se- gunda instancia, esperando agraviar en el recurso informado juntamente en el acto de la vista so- bre ellas y sobre el punto principal, á fin de que el juez, conforme, según se estime procedente, pueda resolver en el fondo, o mandar que se repitan los autos o se subsane cualquiera de lo sustancial de que abolece el procedimiento.

Art. 91. Antes de la aplicación de las sentencias definitivas, en cuanto á las que haya admitido res- olver en el fondo, o mandar que se repitan los autos ó se subsane cualquiera de lo sustancial de que abolece el procedimiento.

Art. 92. Antes de la aplicación de las sentencias definitivas, en cuanto á las que haya admitido res- olver en el fondo, o mandar que se repitan los autos ó se subsane cualquiera de lo sustancial de que abolece el procedimiento.

Art. 93. En la segunda instancia no se admitirán más escritos que el de expresión de agravios y el de su contestación, los cuales deberá precisarse en el término de diez días; que sólo podrán prorrogarse con justa causa por otros días mas. En el mismo tér- mino podrá el apelado adherirse al recurso.

Art. 94. La prueba documental podrá tener lugar en la segunda instancia; pero la testifical sólo se ad- mitirá sobre hechos acaecidos alegados por las partes y pertinentes, á juicio del tribunal, ó cuando se haya negado en primera instancia la prueba que, según re- cueste, se deba admitir.

Art. 95. Presentado el último escrito, ó venido el término de prueba en su caso, se entregará el pro- ceso á las partes para instrucción y por el término preciso de diez días, que se entenderá al relatar y señalándose días de la vista en la primera instancia posible.

Art. 96. En cada causa designará la sala en sesión, sobre que se propaga los puntos del hecho y del derecho que se propone resolver en el fallo, y redacte las senten- cias en el plazo de diez días.

El cargo de ponente lo desempeñarán por turno el presidente y ministros de la sala.

Art. 97. La vista en esta instancia será también pública, con comparecencia de las partes en la forma pre- vendida en el art. 90.

Si el tribunal no creyere indispensable alguna nue- va diligencia para mejor proveer, pronunciará senten- cia dentro de diez días.

Art. 98. Si en el transcurso del proceso en la se- gunda instancia notare el ministerio fiscal que las actuaciones se ha contravenido á la ley ó se ha in- terpretado con omisión, abuso ó otro cualquier caso de responsabilidad, deberá el juez, ya por el promotor fiscal, estará obligado á su propia responsabilidad a promover el juicio correspondiente contra el que parezca culpable.

Cuando en la segunda instancia se diere lugar por los registros de la causa de ellas conocerse á que se exija la responsabilidad por haber incurrido en los actos previstos en las leyes, el fiscal dará cuenta al Ministerio Fiscal Hacienda con la competente justificación, para que por ello se dé cuenta al consejo de estado, de que se promueva en su caso juicio que corresponda.

Art. 95. De la sentencia que se dicte en segunda instancia no podrá interponerse más recurso que el de casación.

CAPITULO IV.

De los recursos de casación.

Art. 96. El recurso de casación para ante el Tri- bunal Supremo tendrá lugar cuando el fallo definitivo dictado en segunda instancia se entienda de in- terna. Tan sólo tendrá lugar dicho recurso contra el mis- mo fallo cuando se hayan quedado en la causa en primera ó segunda instancia las reglas de ejecución.

Por defecto de emplazamiento en tiempo y for- ma de los que deben ser citados al juicio.

2.º Por falta de personalidad ó poder suficiente para comparecer como parte en el juicio.

3.º Por defecto de motivación para la sentencia, y pa- ra toda diligencia de prueba.

4.º Por no haberse recibido la causa á prueba, de- bándose recibir, ó no haberse permitido á las partes la prueba que hayan solicitado, siendo cueda- ción.

5.º Por no haberse notificado el auto de prueba, ó la sentencia definitiva en tiempo y forma.

6.º Por haberse dictado la sentencia por un núme- ro de jueces menor que el señalado por la ley.

7.º Por competencia de otra jurisdicción.

Art. 97. El recurso de casación debe interponerse dentro de los diez días siguientes al de notificación del fallo, con motivo de la escrito firmado de letra- do, en que se exprese, por la regla de enunciación que se suponga infracción.

Art. 98. Al interponer el recurso deberá ofrecer el que lo propugne depositar en las cajas del Tesoro ó en el Banco Nacional, á su establecimiento autorizado, una cantidad en moneda de oro equivalente á la pena prevista y valor del caso, con tal que no exceda de 500 pesos. El tribunal mandará formal- mente el depósito en el término que estime suficiente, con el auto de notificación del fallo, y si el vencimien- to no se hubiere verificado no tendrá lugar el recurso. Al recurrente podrá le braltar obligarse en el pro- ceso á responder de dicha cantidad cuando llegare á su efecto.

El oficio fiscal no está obligado á consultar el depósito.

Art. 99. Interpuesto el recurso y acreditado el de- posito en caso á la Audiencia mandará remitir la causa al Tribunal Supremo con certificación de las partes, para que comparezcan á usar de su derecho dentro de veinte días, contados desde su notifica- ción.

Art. 100. La interposición del recurso de casación no suspenderá la ejecución de la sentencia, salvo en los casos siguientes:

1.º Si en la causa se hubiere decretado la in- gradación o alguna general que hubiere de cumpli- rse fuera de la Peninsular ó Islas adyacentes.

Art. 101. La Audiencia no podrá denegar la admis- sión del recurso en el caso de no verificar el depósito, ó no haberse remitido en el término y for- ma que prescribe el art. 97.

Contra el auto en que se denegare la admisión del recurso de casación, podrá interponerse el de apela- ción al Tribunal Supremo en el término de cinco días,