El Foro español (Madrid. 1898) (1919-02-28 00:00:00), página 4

do actúa como tal ante los dos contendientes y con el carácter de mediador; es causa de mayor estímulo para una confidencia de que luego le debe estar vedado hacer uso en pro ni en contra de ninguno de los contendientes, que todos debe presumirse tuvieron en cuenta la función y el deber del secreto profesional para espontanearse en aquel momento, sin que pueda ser argumento en contra la presencia de personas ajenas a la profesión, para quienes el problema será distinto, pero que en nada desvirtúan las circunstancias en que está colocado el Letrado que, si declara, falta a un deber y delinque, según el texto expreso del Código penal.

PASTILLAS BONALD. CLORO-BORO-SÓDICAS CON COCAINA.
Su eficacia está reconocida y comprobada por los estudios Médicos para combatir las enfermedades de la BOCA Y DE LA GARGANTA.
TENEMOS PREPARADAS: Pastillas Cloro-Boro-Sódicas.—Pastillas Cloro-Boro-Sódicas con mentol.—Pastillas Cloro-Boro-Sódicas con guayacán y mentol.—Pastillas Cloro-Boro-Sódicas con guayacán, cocaína y mentol.—Pastillas Cloro-Boro-Sódicas con pilocarpina.—Pastillas de cocaína.—Pastillas de cocaína, codéna y mentol.—Pastillas de cocaína, codéna, benzocálcico.—Pastillas de frutos pectorales con codéna.—Pastillas de eucaliptus.
Las pastillas BONALD son las primeras de su fórmula que se conocieran en España y en el Extranjero.

UNA RESOLUCIÓN DE IMPORTANCIA PRÁCTICA
Lo es para el ejercicio de la profesión la que pasamos a transcribir, y que dice así:
«Visita la instancia presentada por D. Angel Ossorio y Gallardo, solicitando la publicación de una Real orden que aclare con carácter general y para siempre el art. 109 de la Ley del Timbre, y la disposición primera de su reforma, por la de 5 de Agosto de 1918, modificándola en el sentido de que los libros que se aportan a los autos ante los Tribunales de justicia, se consideren exentos del Timbre.
Resultando que la referida instancia se funda en que ha redactado en el ejercicio de su profesión una demanda en la que cierta casa dedicada al comercio de libros reclama contra un editor que se ha comprometido a entregar ediciones de libros de ciertos tamaños y precios, y lo está haciendo de libros con menos páginas y más costosos de lo contratado; que los títulos que sirven para fundamento a la acción judicial que se ejercita son los libros mismos, siendo preciso presentarlos con la demanda; que se trata de veintitantos o treinta tomos que varían desde 150 a 500 páginas y el pleito ha de tramitarse en papel de 10 pesetas de modo que si se entiende que se ha de reintegrar cada página con timbre de la cuantía en que se sigue el pleito, ese reintegro alcanzaría una suma de 60 á 80.000 pesetas, cuya inteligencia sería dejar en este caso prácticamente privado a un ciudadano de pedir justicia haciendo diferentes razonamientos legales al objeto de demostrar la procedencia de la modificación pretendida.
Considerando que para resolver la consulta formulada no puede prescindirse de determinar lo que ha de entenderse por documento a los efectos del art. 109 de la vigente Ley de Timbre, al objeto de editar, que se de a esa palabra una interpretación distinta de la que la Ley ha querido y un alcance que lleve a consecuencias como las puestas por el consultante.
Considerando que si documento es escritura, instrumento u otro papel autorizado según los casos con que se prueba, acredita, o hace constar una cosa, puede afirmarse que ni dentro de esa definición ni entre los que, en los párrafos 2.º y 3.º del libro segundo de la Ley de Enjuiciamiento civil y sección 1.ª capítulo 5.º título 1.º libro 4.º del Código Civil se enumeran como documentos públicos o definen como privados, y son los que han de presentarse como fundamento de las demandas o para probar las acciones o excepciones que en aquéllos se ejerciten, están ni pueden estar comprendidos esos libros, que se presentan para demostrar que las condiciones materiales con que se han editado, no son las mismas pactadas.
Considerando que si el editar esos libros constituye en este caso concreto la materia, el objeto real del contrato; lo que ha de realizarse, es decir su ejecución, su cumplimiento, no es dable confundir este efecto con el pacto, con el convenio mismo; y por lo tanto si es cierto que el papel en que el pacto, convenio o estipulación se consigne, le corresponde el concepto de documento, no así al papel impreso a consecuencia de lo contratado, y que al presentarse en juicio es con el solo objeto de justificar que su tamaño, su calidad, o el carácter de letría de su impresión, es decir sus condiciones materiales, no responden a las fijadas en aquél.
Considerando que los libros, en el caso consultado, representan lo mismo que representarían otras cosas como muebles, cuadros, telas, etc., si lo convenido fuese o se refiriese a ellas, y que si respecto a éstas no es presumible, en caso alguno, ni su confusión con un documento, ni el que se pensara en su reintegro, tampoco ocurren debe, con relación a los primeros, oda vez que el solo cambio de forma no justificaría el cambio de criterio.
Considerando que el documento, en el sentido forense, es el escrito donde se hace constar un hecho o convención, bien ajustándolo a requisitos y solemnidades legales preestablecidas, con intervención de funcionario público (documentos públicos y solemnes, artículo 596 de la ley de Enjuiciamiento civil), bien entendiéndolos sin dicha intervención, los propios interesados (602 y siguientes, Documentos privados) pero en una o en otra forma reveladores del hecho o convención pactada y considerados por la ley como prueba de su existencia, siendo a ellos y no a la cosa objeto, o materia litigiosa, a la que se refiere aquélla al incluir los documentos entre los medios probatorios en juicio y la ley del Timbre al imponerles el reintegro correspondiente (art. 109 de la Ley de 1.º de Enero de 1906 y disposición primera de la de 5 de Agosto de 1918).
Esta Dirección general, de conformidad con lo informado por la de lo contencioso del Estado, ha acordado que procede resolver la consulta formulada por el Señor Ossorio y Gallardo en el sentido de que, los libros a que se refiere, que se presenten en autos al solo ob-