El Foro español (Madrid. 1898) (1920-09-30 00:00:00), página 7

que hoy aporto esta más detallada referencia, basada en documentos de la época.

El rey Salomón, como ya sabe usted, murió en Jerusalén en el año 975 y nació en el 1032. Una de las originalidades de los personajes anteriores a la era cristiana era la de morir antes que nacieran.

Salomón fue el autor de aquella célebre sentencia cuyos considerandos y resultandos no es necesario recordar. Sabido es que dos mujeres se disputaban la maternidad de un niño, y que el rey Salomón pidió un alfanje para partir el niño en dos, y como una de las dos mujeres se opusiese: «He aquí—dijo Salomón—la verdadera madre.»

Esta sentencia causó en el país una impresión grandísima y no dejó de dar sus naturales frutos. A partir de ella, la injusticia se había hecho pusilánime, y también la justicia, cuando no estaba absolutamente segura de sí. Si un panadero notaba que le habían robado un pan, decía: «Lo mejor es callarse. De otra manera, tendré que ir ante el rey Salomón, que va a encontrar para el ladrón toda clase de excusas y me va a despachar con viento fresco.»

Salomón llegaba todos los días a la Audiencia dispuesto a hacer justicia.

—¿No hay nada nuevo?—preguntaba al levita de guardia.

—No hay nada nuevo, majestad.

—A ver la tablilla de asuntos al despacho.

Ni un solo nombre inscrito. Salomón movía lentamente la cabeza, y exclamaba: «¡Tanto mejor, tanto mejor!» Pero a solas consigo mismo le parecía que no se había lo bastante de su justicia y que su fama de buen juez estaba palideciendo un poco.

Es evidente que un buen juez no trabaja con miras a la gloria; pero piensa, no obstante, que sus juicios deben dar que hablar algo, por el ejemplo que presentan y por el santo interés del Derecho. Aparte de ello, la justicia reinaba en el país, y esto era lo esencial.

Pero, un día, al presentarse Salomón con tres cuartos de hora de retraso en la Audiencia, porque no corría prisa ir a un despacho en donde nunca había nada que despachar, vió al levita de guardia dirigirse a él corriendo:

—Majestad, ahí están dos querellantes.

—Vamos a ver qué quieren—dijo el rey.

Y entró precipitadamente en el salón, donde se presentaron dos hombres y una mujer muy entrada ya en años. Los dos hombres, que parecían irritadísimos el uno contra el otro, contaron, sin cesar interrumpidos por la vieja, el asunto que les llevaba al Tribunal.

Uno de los dos se había ido, hacia treinta años, a un lejano país, en donde se casó con una joven. Murió la joven poco tiempo después, y él dejó aquella tierra, volviendo a su ciudad natal.

A los treinta años de ocurrido el suceso, la madre de la muerta llegó a Jerusalén, dispuesta a averiguar la residencia de su yerno. Pero resultó que en Jerusalén había dos individuos del mismo nombre y, poco más o menos, la misma edad.

¡Perplejidad terrible! Cada uno de estos dos sujetos le decía a la mujer: «Yo a usted no la conozco.» Uno, de buena fe; el otro, evidentemente, de mala. ¿Cuál era el verdadero yerno? La misma vieja, cuyas facultades se habían gastado con el uso, no era capaz de designarlo.

Entonces Salomón meditó unos instantes y, recordando la jurisprudencia que ya le había proporcionado un éxito, mandó por un alfanje para partir en dos el cuerpo de la vieja.

Pero en el instante en que el verdugo iba a cumplir su oficio, uno de los hombres gritó: «No, no; esto es demasiado inhumano.» En tanto que el otro decía: «Sin embargo, es una solución...»

Salomón se acercó a éste, le puso la mano en el hombro, y sentenció:

—Tú eres el verdadero yerno.

Y le entregó la suegra en una pieza.

TRISTÁN BERNARD

NOTICIAS

Personal de la Judicatura.

Se ha dictado Real decreto jubilando con honores de Presidente de Sala de la Audiencia territorial de Madrid a D. Carlos de la Quintana y Escribano, Magistrado del mismo Tribunal.

Otro idem id. id. a D. Celso Torres, Presidente de la provincial de Burgos.

Otro nombrando para la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Madrid a D. Pío García Sierra, Fiscal de la Audiencia territorial de Oviedo.

Otro idem para la plaza de Presidente de la Audiencia provincial de Burgos a D. Jenaro Barrón y Olivas, Fiscal de la territorial de Pamplona.

Otro promoviendo a la plaza de Fiscal de la Audiencia territorial de Oviedo a D. José Martín Barrios, Magistrado de la Audiencia de Granada.

Otro idem a la plaza de Fiscal de la Audiencia territorial de Pamplona a D. Antonio de Lara Derqui, Magistrado de la Audiencia de Tenerife.

Otro trasladando a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Pamplona a D. Joaquín Delgado y García Baquero, que sirve igual plaza en la de Oviedo.

Otro idem a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Oviedo a D. Gabriel de la Escosura y Balbarín, Magistrado de la de Valencia, electo.

Otro idem a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Valencia a D. Francisco Catalá y Catalá, que sirve igual plaza en la de Burgos.

Otro idem a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Burgos a D. Santiago Álvarez Martín, que desempeña igual plaza en la de Oviedo.

Otro promoviendo a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Oviedo a D. Alberto Cisneros Sevillano, Magistrado de la provincia de Badajoz.

Otro idem a la plaza de Magistrado de la Audiencia territorial de Granada a D. Antonio Bergall y Maig, Magistrado de la provincial de Huesca.

Otro nombrando para la plaza de Magistrado de la Audiencia provincial de Badajoz a D. Pablo Gallo y Sánchez Arévalo, Teniente fiscal de la Audiencia territorial de Cáceres.

Otro trasladando a la plaza de Magistrado de la Au