El Foro español (Madrid. 1898) (1917-04-20 00:00:00), página 8

o imposibilidad del propietario, pero con las siguientes limitaciones:

En materia civil, sus facultades estarán circunscritas a la sustanciación, excluido el pronunciamiento de sentencia y de auto resolutorio de cuestiones incidentales. Los negocios que tengan estado para tales pronunciamientos, transcurridos que sean diez días sin haber cesado la sustitución, pasarán al Juzgado de partido más cercano, quien dictará la sentencia o el auto, dentro de término, de duración doble a la señalada ordinariamente por la ley. Si el Juzgado más cercano estuviese también sustituido, el negocio pasará al del partido subsiguiente en grado de proximidad, según el cuadro que para estas sustituciones, dentro de cada provincia, tendrá formado la Junta o Sala de gobierno de la Audiencia respectiva, inserto en el Boletín Oficial. El negocio no será devuelto al Juzgado ordinario, aunque cese en él la interinidad, sin haberse pronunciado la sentencia o el auto.

En materia penal, para todas las resoluciones y diligencias de la instrucción y para dictar autos en las piezas separadas del proceso, el Juez municipal necesitará el asesoramiento del Ministerio Fiscal.

3.a

De la organización y competencia de los Juzgados de partido

En cada partido judicial habrá un Juez con el número de Secretarios y subalternos que la ley determine. En grandes poblaciones podrá haber dos o más Juzgados. La creación o supresión de Juzgados de partido, así como la determinación de su categoría, sólo podrá hacerse en virtud de una ley. Los Juzgados de partido serán competentes en materia criminal:
1.º Para conocer y fallar, en juicio verbal y en primera instancia, de los hechos que el Código penal vigente califique como faltas y no estén reservadas por esta ley a los Juzgados municipales.
2.º Para resolver las apelaciones que se interpongan contra las sentencias de los Jueces municipales del partido respectivo.
3.º Para instruir los sumarios que les encomiende la ley.
Tendrán competencia en materia civil:
1.º Para resolver las apelaciones que se interpongan contra las sentencias de los Jueces municipales del partido.
2.º Para conocer en primera instancia de todos los juicios y negocios de la jurisdicción contenciosa que no estén atribuidos expresamente a otro Juzgado o Tribunal.
3.º Para conocer de los actos de jurisdicción voluntaria que la ley de Enjuiciamiento les atribuya, así como de cualesquiera otros asuntos que les encomienden leyes especiales.
4.º Para practicar cuantas comisiones deleguen en ellos los Tribunales superiores y cumplir exhortos.
También serán competentes para dirimir las cuestiones de competencia que surjan, en ambos órdenes, entre los Jueces municipales del partido.

4.a

De la organización y competencia de las Audiencias provinciales

Las Audiencias provinciales, compuestas de un Presidente y del número de Magistrados, Secretarios o Vicesecretarios y subalternos que la ley, al desenvolver estas bases, determine, serán competentes en materia criminal:
1.º Para conocer de las apelaciones contra sentencias que los Jueces de partido de la provincia dicten en los juicios de faltas.
2.º Para conocer, en juicio oral y público y única instancia, con asistencia del Jurado, cuando proceda, de todas las causas por delitos previstos en las leyes penales, cuando no deban intervenir, por disposición expresa, otros Tribunales.
Tendrán competencia en materia civil:
1.º Para resolver las apelaciones contra las resoluciones que dicten los Jueces de partido de la provincia en los negocios de su competencia, sean de la jurisdicción contenciosa o de la voluntaria.
2.º Para constituir, con asistencia de dos Diputados provinciales, el Tribunal provincial de lo Contencioso-administrativo.
3.º Para conocer, constituidas en pleno, de todos los asuntos gubernativos que la ley les atribuya.
4.º Para entender en todos los demás asuntos que les sean encomendados por leyes especiales.
También será atribución de estos Tribunales resolver las competencias que, en materia criminal o civil, se susciten entre los Juzgados de partido de la provincia y entre Juzgados municipales, también de ésta, que pertenezcan a distintos partidos.

5.a

De la constitución del Tribunal del Jurado

El Tribunal del Jurado, en número de doce Jurados, funcionará para todo lo que sea de su competencia, juntamente con una Sección de Derecho, compuesta de tres Magistrados de la Audiencia provincial respectiva. La lista general de los ciudadanos que, en la demarcación de cada Audiencia, tengan condiciones para ser Jurados, bien como capacidades bien como cabezas de familia, a tenor de lo que la ley determine, se formará por la Dirección del Instituto Geográfico y Estadístico, haciéndose una lista para cada una de dichas clases. Las Salas o Juntas de gobierno de las Audiencias respectivas, con asistencia de dos Diputados provinciales de los correspondientes partidos judiciales, aquéllos que mayor número de veces hayan representado a la provincia, harán sobre las expresadas listas la designación de los Jurados que deban actuar en las causas procedentes de cada Juzgado, en los términos que previene el artículo 33 de la vigente ley, con sujeción a las siguientes reglas:
Primera. Para cada partido judicial no deberán figurar más que cabezas de familia y capacidades que tengan su residencia dentro del mismo.