El Foro español (Madrid. 1898) (1915-04-10 00:00:00), página 10

tes concurren mancomunadamente para un fin común, y por lo tanto, los Notarios han de hacer y cobrar un solo documento, si bien sería equitativo que además de los derechos señalados en el número 7.º de los Aranceles, percibiese también los del número 1.º por las hojas siguientes á las del primer pliego; que en todos los demás casos, el Notario, en atención á la claridad con que han de estar redactados los documentos, no debe englobar en uno solo varios contratos si no son complementarios ó análogos entre sí, ya por su objeto, ya por las personas que en ellos intervengan, y aun así cobrando separadamente por cada uno, con lo cual no se verá perjudicado fraudulentamente en sus honorarios, y procederá el autorizante conforme á lo que se practica en las Oficinas liquidadoras del Impuesto de Derechos reales;

Vistos los artículos 17 de la ley del Timbre, el 62 del Reglamento del Notariado, el 1.º de la Instrucción de 9 de Noviembre de 1874 y las Resoluciones de este Centro de 23 de Junio de 1865 y 28 de Abril de 1914;

Considerando que si bien no existe disposición alguna vigente donde se prohíba comprender dos ó más contratos en un solo documento, y aunque un artículo de la ley del Timbre, mirando el asunto desde el punto de vista de los intereses del fisco, y varias Resoluciones de esta Dirección atendiendo tan sólo al aspecto hipotecario, prevén y admiten la posibilidad de que eso suceda, el espíritu de la legislación Notarial es contrario á las confusiones y fallas de claridad á que forzosamente daría ocasión el agrupar en una sola escritura varios contratos cuando entre ellos, por razón de las personas que los otorgan las cosas que son su objeto, ó por la naturaleza misma de las convenciones, no existe una estrecha relación que haga necesario ó muy conveniente el unirlas;

Considerando que cuando por existir identidad de personas ó por referirse á unas mismas cosas, deseen las partes englobar en un solo instrumento contratos de individualidad sustantiva diferente, que podría separarse sin desintegrar lo que por su naturaleza debe estar unido y sin detrimento de la claridad, como la labor técnica y la responsabilidad notarial no son menores en estos casos que cuando se autoriza una escritura para cada acto, es justo, y con ello se evitan las posibles combinaciones que tiendan á mermar maliciosamente los derechos del Notario, que éste tenga en cuenta al fijarlos la disposición arancelaria en que se señala el tipo regulador para los distintos actos y contratos, aplicándola separadamente á cada uno de los que se formalicen;

Considerando que en los poderes generales para pleitos, aunque concurren á otorgarlos más de un mandante y sean dados á varios Procuradores, es preciso estimar, á los efectos del cobro de derechos notariales, que se formaliza un solo contrato, si de su contexto y de la intención manifiesta de los comparecientes se deduce que es para uno ó más asuntos en que todos ellos tengan interés, y como á esa clase de instrumentos se refiere el número 7.º del Arancel, concebido en palabras tan claras que excluye toda interpretación, no es lícito con ocasión de resolver una consulta acerca de su recta inteligencia, establecer distinciones que no aparecen en su texto; y, por lo tanto, mientras los Aranceles no se modifiquen en el sentido que el consultante y la Junta directiva de Albacete indican, no puede autorizarse al Notario á que cobre por hojas, cualquiera que sea la extensión que á esos poderes haya de dárseles.

Esta Dirección general, aceptando en parte el informe de esa Junta directiva, y resolviendo las consultas formuladas por el Notario de Huete, D. Mariano Romalo Ruiz, ha acordado declarar:

1.º Que lo más conforme al espíritu de la legislación notarial y menos ocasionado á confusiones que deben evitarse, es que en cada escritura sólo se incluyan convenciones y actos relativos á una misma cosa, conjunto de cosas unidas en consideración al contrato ó al servicio que sea su objeto, sin que sea necesario, cuando se da esta circunstancia, extender más de un documento cualquiera que sea el número de convenciones que se concierten y el de personas que en él comparecen, si todas, lo hacen para transmitir ó reconocer ó adquirir derechos que se refieran directamente al fin principal que las partes se propongan.

2.º Que si el acto contiene varias convenciones diferentes, entre las cuales no exista, por su intrínseca naturaleza, conexión ó dependencia, el Notario podrá exigir los derechos que corresponda á cada una, según lo establecido en los vigentes Aranceles; y

3.º Que por consecuencia de lo anteriormente consignado, el poder general para pleitos, aunque sea otorgado por más de un mandante y á favor de varios Procuradores, si se refiere á un asunto de interés común para los primeros, puede extenderse en un solo instrumento y ha de cobrarse como un solo contrato, sin que sea lícito, en ningún caso, aplicar el número del Arancel que regula por hojas los honorarios de las escrituras matrices.

Lo que comunico á V. S., para conocimiento de la Junta de su presidencia, el del Notario consultante y efectos consiguientes.

Dios guarde á V. S. muchos años.

Madrid, 16 de Enero de 1915.—El Director general, José Jorro y Miranda.—Sr. Decano del Colegio Notarial de Albacete.

El Foro Español
no adulta
por eso no puede contar para su sostenimiento con el favor de los poderosos.

EL FORO ESPAÑOL
no mendiga
por eso no figurarán en la lista de suscripción los nombres de muchos amigos, mientras no lo soliciten espontáneamente.

EL FORO ESPAÑOL
no admite subvenciones
porque quiere conservar la independencia, y por eso carece de la base de vida que semejantes ingresos pudieran proporcionar.