El Foro español (Madrid. 1898) (1913-11-30 00:00:00), página 13

pagar á dicho vendedor un tanto por ciento de interés anual del precio de venta estipulado, de lo que de el adeudarse; es evidente que conforme las partes otorgantes en la cosa y en el precio objeto de la convención, ésta reviste los caracteres de una promesa de compraventa, en la que concurren los requisitos esenciales especialmente exigidos por el art. 1.451 del Código Civil, para que los contratantes puedan compelirse recíprocamente al cumplimiento de lo estipulado, sin que á esta calificación se oponga, y antes bien la confirmen, los pactos establecidos acerca de la administración del crédito objeto de la venta y obligación del comprador de desempeñarla mientras no se consuma la compra con la entrega del precio, abonando el tanto por ciento anual del mismo ó de la parte que adeude:

Que al calificar y definir de este modo el relacionado contrato y declarar obligado á su cumplimiento al comprador, condenándole al pago del precio e intereses del mismo que adeude, bajo apercibimiento de que dejando transcurrir cierto término sin dar cumplimiento á la escritura referida, se tendrá por decretada la resolución del contrato en ella relacionado y convenido, con todos los efectos legales y consecuencias, no se infringen los artículos 1.091, 1.266 y 1.451 del Código Civil:

Que tampoco se infringe el art. 1.128 del propio Código, porque no señalándose plazo en la obligación y deducíéndose de su propia naturaleza y consecuencias que ha querido concederse al deudor, á los Tribunales corresponde fijarlo conforme á la citada disposición;

Y que no fundándose la oposición del comprador al pago de los intereses estipulados en un motivo de excepción previsto en el contrato, al condenarle al pago de esos intereses no se infringen los artículos 1.281 y 1.283 del Código Civil, ya que habiéndose claramente establecido que el interés pactado corresponde al precio de la venta ó á la parte del mismo que se adeude, no puede estimarse subordinado su pago á los resultados que el deudor obtenga en la administración del crédito que el vendedor le ha transferido con el claro y evidente propósito de transmitirle sus derechos sobre el mismo á virtud de la venta concertada.

1912

Enero.

Rescisión de contrato.—Prueba.—Presunciones legales.—Contratos.—Fraude de acreedores.—Sentencia de 2 de Enero. (Gaceta de 20 de Marzo de 1913.)—Resuelve que para que los contratos válidamente celebrados puedan ser rescindidos por haberse otorgado en fraude de acreedores son circunstancias esenciales, conforme á lo dispuesto en los artículos 1.290 y 1.291 número 3.º del Código Civil, en consonancia con lo legislado en nuestro anterior derecho, singularmente en el Código de las Partidas y declarado con repetición por el Tribunal Supremo, que los contratantes hayan obrado maliciosamente y con engaño con el fin de perjudicar los intereses de dichos acreedores y que éstos no puedan cobrar de otro modo lo que se les debe;

Y que si bien á tenor de lo dispuesto en el art. 1.250 del mismo Cuerpo legal, las presunciones que la ley establece dispensan de toda prueba á los favorecidos por ellas, dichas presunciones pueden destruirse por la prueba en contrario y ceden necesariamente á la realidad del contrato si así lo juzga el Tribunal sentenciador, y que conforme á lo ordenado en el 1.297 párrafo segundo, las enajenaciones á título oneroso hechas por personas contra las cuales se hubiera expedido mandamiento de embargo de bienes se presumen fraudulentas, y la referida presunción desaparece igualmente cuando se acredita que las citadas enajenaciones tuvieron por objeto satisfacer obligaciones anteriormente contraídas.

***

Legitima.—Suplemento de legitimidad.—Filiación de legitimidad.—Sentencia de 3 de Enero (Gaceta de 30 de Marzo de 1913).—Resuelve que tratándose de un pleito planteado por la supuesta hija de un testador en súplica de suplemento de legitimidad y con la pretensión de que la demandada esposa y heredera instituida por aquél, dimita una parte determinada de la herencia por ser, según la parte actora, esposa segunda de dicho testador, es evidente que á este respecto y para justificar la acción contra el reo, es forzoso demostrar que el testador ha muerto casado en segundas nupcias sin dejar de éstas sucesión legítima, y por consiguiente que está obligada á dividir la herencia con los hijos del anterior matrimonio y no justificándose ese extremo y si el de que según resulta de documentos no contradichos ni impugnados, el testador era soltero al contraer matrimonio con la demandada, al absolver á esta de la demanda no se infringe ningún precepto legal, ni se desconoce la eficacia de doctrina alguna ni hace otra cosa el fallo recurrido que acomodarse á las derivados lógicos de aquellos elementos de juicio:

Que para demostrar la filiación de legitimidad cuando no se justifica el matrimonio ni la posesión de estado, es preciso cuando menos un principio de prueba por escrito que provenga de ambos padres conjunta ó separadamente;

Y que en un caso como el de que se trata al estimarse conforme á lo dispuesto en el art. 1.214 del Código Civil que la prueba de las obligaciones incumbe á quien reclama su cumplimiento y al principio actore non probante reus est absolutus no se resuelve en definitiva otras cuestiones que las comprendidas en la súplica de la demanda relacionadas exclusivamente con el suplemento de legitimidad que pide la demandante y las obligaciones exigibles á la demandada si hubiese sido viuda en segundas nupcias.

***

Novación.—Enfitensis.—Servidumbre.—Redención de servidumbre.—Derecho foral aragonés.—Sentencia de 5 de Enero. (Gacetas de 30 de Marzo y 1.º de Abril de 1913).—Resuelve que, si mediante escritura pública otorgada el año 1102 se reconoció á perpetuidad á los vecinos de cierto lugar en Aragón el goce y disfrute de determinadas tierras de un Señorío con obligación de pagar el décimo de los frutos al señor de las mismas, reservándose éste en fuerza de su dominio sobre ellas la acción de quitarlas á los que no las tuvieran cultivadas como buenos labradores y repartirlas á los que las cultivaran