El Foro español (Madrid. 1898) (1913-03-10 00:00:00), página 4

ocurra, no existe para la propiedad contigua á esos árboles —natural, lógica, real y verdaderamente—carga ó servidumbre, y por lo mismo, no es dable ejercitar el derecho que concede el art. 592 antes indicado, por no haberse realizado el hecho que la ha de producir, claro es que hasta que ese día llegue, no puede empezar el tiempo de la prescripción.

Medrados estarían los propietarios de las fincas colindantes á las en que se plantasen árboles á las distancias prescriptas, de considerarse prescriptible el derecho á que no se corten las ramas que se extiendan sobre los fondos vecinos, si el tiempo para la prescripción, determinado en el art. 587 del Código civil, se hubiere de contar desde el día en que las plantaciones se realizaron. Porque muy bien se pudiera dar el caso de plantarse árboles de los que tardan muchos años en desarrollarse, como sucede con la palmera y el olivo en determinadas zonas, ó de los que, aunque su desarrollo sea prematuro, no lo alcance en veinte ó más años por falta de cultivo ó por la mala calidad del terreno, ó que desarrollándose en condiciones normales, hasta ese tiempo no lleguen á extenderse sus ramas por la propiedad vecina; y de seguirse aquel criterio, el propietario contiguo á esos árboles perdería su derecho á que se corten las ramas de los mismos antes de que se extendieran, ó sea antes de que diese principio el ejercicio ó uso de la servidumbre, por un hecho que, si bien pudo engendrarla, no llegó á producirla, y contra el cual no le fue dable oponerse.

Pero aún hay más: esa servidumbre que nadie, á excepción de Laurent, la reconoce como tal servidumbre, á pesar de hallarse incluido el caso en el libro II, título VII del Código civil, por no existir en sentido legal ni jurídico predio dominante y reducirse sólo á una limitación al dueño de los árboles relacionada con el respeto á la propiedad ajena, reputase positiva y, como es consiguiente, se le aplica la prescripción de veinte años, sancionada por el art. 537 de dicho Código, á contar del modo antes expresado, á pesar de su característica, consistente en la limitación que, al disfrute del árbol propio y en terreno propio, impone el derecho reconocido al vecino por el artículo 592 tantas veces aludido, que hace que se la clasifique y considere como negativa, cuyo concepto, que tenemos por verdadero, no puede hacer variar que este último artículo obligue al propietario de un árbol, cuyas ramas se extiendan sobre una heredad vecina, á cortarlas, obligación de hacer, porque la verdadera esencia de tal servidumbre, como antes expusimos, es una prohibición de que el propietario del árbol invada la propiedad de otro, ocupando un vuelo que no le pertenece, y nadie ignora que las servidumbres negativas contienen una prohibición que, si se quebranta, dará lugar á la reparación del daño, pero no por ello puede asegurarse que esas servidumbres consisten en hacer. Por eso opina el Sr. Manresa, con la generalidad de los maestros en Derecho, que sólo pueden prescribirse estas servidumbres, por un acto obtestativo de abierta oposición, desde el cual ha de contarse el término de la prescripción, en conformidad con lo dispuesto en el indicado art. 538.

Si erróneo é insostenible es, en el terreno donde las controversias tienen su más amplio campo de acción y desarrollo, cuanto acabamos de combatir, lo es aún más todavía, aplicar la costumbre del lugar, de que se ocupa el art. 591 del Código civil, como sancionadora del derecho á que no se corten las ramas de los árboles á que nos contravenzan, y lo peor es, sin que esa costumbre haya sido alegada por nadie ni menos probada en forma alguna.

No vamos á detener nuestra atención en si la repetición de actos no constituye ni puede constituir costumbre en sentido legal; ni si en el Código civil no admite la costumbre contra ley, ósea la formada por actos opuestos á sus disposiciones, puesto que son cosas sabidas; pero sí en las circunstancias que han de concurrir para reputar legal la costumbre, y en cuándo ha de empezar á tener autoridad para suplir la ley.

Para que la costumbre supla la ley, es opinión generalmente aceptada, que ha de reunir los requisitos que el doctor catedrático Sr. Pisa Pajares restituye en pluralidad de actos, uniformidad, transcurso de tiempo e intención jurídica; pero no basta esto: es menester también que la costumbre se pruebe por los medios establecidos en el derecho procesal para los hechos, puesto que así lo tiene declarado el Tribunal Supremo en varias sentencias, entre ellas en la de 26 de Junio de 1899.

Sí, pues, no se ha demostrado en forma legal que la costumbre invocada por el Tribunal reúna aquellos requisitos antes mencionados, ni menos se ha probado su existencia, ya que los usos y costumbres son hechos y los hechos deben probarse, tenemos por evidente que dicho Tribunal no ha podido, por sólo su rito, aplicarla.

Pero no para ahí la cosa; como la heredad donde hoy se extienden las ramas de esos árboles y la en donde éstos se hallan plantados, constituyen una sola, se aplica también el precepto contenido en el artículo 541 del Código civil, esto es, que por hallarse plantados los árboles en ésta antes que se enajenase aquélla, considerarse que existía al tiempo de la enajenación un signo apparente de la servidumbre en cuestión y, por tanto, ese signo se reputa como título de ella. En esto estaríamos conformes, si cuando la enajenación se realizó las ramas se extendían ya sobre la parte de la finca vendida; pero no si todavía las ramas no habían penetrado en el vuelo de ella porque, como antes dijimos, hasta que esto suceda, ni nace el derecho de los propietarios para que las ramas se corten, ni puede sostenerse que haya servidumbre, y, por lo mismo, la existencia de esos árboles no implicaba revelación de signo alguno apparente de servidumbre.

Diego Blesa

(De la Revista de los Tribunales).

La infancia delincuente (1)

El niño criminal: sus causas: sus remedios.

(CONTINUACIÓN)

VIII

Si causa es en verdad del crimen en la infancia, el abandono de su educación por padres y encargados, no lo es

(1) Véanse los números 527, 528, 529 y 544.