El Foro español (Madrid. 1898) (1911-02-10 00:00:00), página 7

Bibliografía jurídica.

UN LIBRO NOTABLE

En otra ocasión, al aparecer la primera edición de la obra de que nos vamos á ocupar, escribimos lo siguiente:

**El Progreso en el Instrumento público.—Compendio de ciencia y arte de Notaria para la acertada redacción y competente autorización de los instrumentos públicos conforme al derecho civil común, al hipotecario y notarial, al mercantil, canónico, procesal, político, administrativo é internacional privado.—Guía teórico-práctica notarial para la resolución de los diferentes problemas del derecho privado de la Sociedad y de la familia. Todo esto comprende la notable obra recientemente publicada por el Ilustrado Notario del Colegio de Oviedo, D. Ramón Novoa, y Somo, aunque el programa es amplio podemos garantizar á nuestros lectores que se cumple con exceso. Es la obra del Sr. Novoa un trabajo eminentemente práctico, de lo que tanto se necesita, sobre todo para los que aspirando á ingresar en la carrera notarial necesitan saber contestar á un programa cuyas preguntas las más de las veces dan lugar á un trabajo enorme de selección para buscar la respuesta. En este sentido más que en todos los demás, encontramos verdaderamente útil el libro de que nos ocupamos, verdadero vade-mecum del opositor á Notarias. Si á esto se añade la profundidad de conocimientos que suponen en su autor cada uno de los capítulos que la obra contiene, se comprenderá que se trata de un libro de verdadero mérito que no debe faltar en el despacho de ningún Notario ni aun de ningún Letrado, puesto que ha de servirse en más de una ocasión para resolver las dudas que puedan suscitarse con motivo del ejercicio de la fe pública notarial.

Hasta la elección del plan ó método seguido es digno de encomio, así como el lenguaje claro y castizo que el autor ha empleado.

**

Hasta aquí lo que entonces escribimos: hoy día, que el enorme éxito adquirido ha obligado al autor á publicar una segunda edición, tenemos que añadir que ésta aparece notablemente aumentada, tanto en la parte teórica, como en la teórica-práctica, que hacen la obra más completa y la única de su clase por ahora en España que estudia técnicamente el Derecho patrio en su más extenso concepto de regulador de los actos de la sociedad y de la familia en la esfera privada, ó de la normalidad jurídica, observando un método rigurosamente científico para poder acoplar la materia con su jurisprudencia y comentarios sin hacer excesivo el volumen, y aplicando luego el estudio teórico á la práctica con formularios de instrumentación pública y reglas técnicas apropiadas, sin exagerar ni multiplicar casos que confunden ó extravían más que recuerdan ó sirvan de orientación.

En esta segunda edición se completa el trabajo publicando un tomo de formularios, y venciendo la repugnancia por el sistema de fórmulas precisas y estereotipadas, no siempre útiles por ser difícil amoldarlas á los distintos casos que pueden presentarse, se ha optado por publicarlas, pero en la misma obra técnica como complemento del ella, no formando colección aparte, porque las fórmulas sin doctrina son algo acéfalo sin belleza; y el que por circunstancias especiales de apremio de tiempo, salida del Estudio, mal estado de salud ó otras extraordinarias necesite mentor para recordar, no tiene bastante con un modelo práctico más ó menos adaptado al caso concreto; lógico es que le sea de más provecho ver recopilada por cabeza la doctrina jurídica, que así puede con poco esfuerzo acomodar al caso el formulario deficiente; pero no viceversa, pues si el formulario no se ajusta en un todo al caso, de nada le servirá, si necesita recordar la doctrina para completarlo y el prontuario no se la facilita. Es, además, clarísimo que la doctrina estudiada en el texto con mejor ó peor fortuna, hace al que la lee reflexionar para formar juicio del acierto ó desacierto del autor, y el formulario no; pues se toma en los casos apurados como acertado y puede constituir un desacierto, porque por muy cultivado que tenga el hombre su juicio, puede sufrir errores, y en el formulario no siempre se advierten hasta que causaron daño; mientras que los errores en la doctrina son fácilmente advertidos por el técnico.

Por eso se ha creído con acierto servir mejor á quien necesita obras de esta clase, publicando los formularios, como ampliación á la obra doctrinal ya conocida del público; y se ha puesto empeño en adicionar la parte teórica con casos y cosas no bien estudiados hasta la fecha, para que lo principal en ella sea siempre la doctrina y lo complementario la fórmula: el principio siempre como norma y guía seguro, y el formulario como algo utilizable, pero que someten á variación la diferencia de casos, accidentes, costumbres del lugar, la reforma de las Leyes y el criterio del funcionario.

Las fórmulas se acomodan al engranaje de la obra, son complemento siempre de lo estudiado en ella, y abundan aunque no abrumen; pero responden á las exigencias de la Notaría moderna con variación escogida, dentro del criterio del autor, en todas las manifestaciones del Derecho, habiéndose procurado presentar casos reales y no sólo posibles y exóticos; marcar la tendencia de una época en el desarrollo del Derecho privado, más que hacer supuestos prácticos; y se completa la obra con dos apéndices, que se refieren al estudio del catastro parcelario y de las relaciones entre la Notaría y el Registro, conforme á una Memoria presentada por el autor al Colegio Notarial valenciano, y con un índice alfabético, necesario para la consulta por razones del método, que hacía difícil encontrar de pronto lo que se buscaba.

Lleva por cabeza la obra los juicios técnicos nacionales y extranjeros que ha merecido la primera edición; porque juzgada ya, sólo falta por juzgar lo nuevo que lleva de aumento esta segunda edición; y el público que no la conozca podrá ver que ha sido recibida con general aplauso.

Consta esta obra de 800 páginas, y su precio de quince pesetas ejemplar á la rústica, resulta extremadamente económico en razón á su inmensa utilidad.

Los pedidos á su autor, Notario de Llanes (Oviedo), á las principales librerías, y á la Administración de esta Revista.