El Foro español (Madrid. 1898) (1910-08-30 00:00:00), página 5

yeren, transmitieren, reconocieren, modificaren ó extinguieren derechos sujetos á inscripción, según la misma ley, si el objeto de la presentación fuere hacer efectivo en perjuicio de tercero, derecho que debió ser inscripto.

Art. 390. No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, podrá admitirse en perjuicio de tercero el documento no inscripto y que debió serlo si el objeto de la presentación fuere únicamente corroborar otro título posterior que hubiere sido inscripto.

Art. 391. También podrá admitirse el documento expresado en el artículo anterior cuando se presente para pedir la declaración de nulidad y consiguiente cancelación de algún asiento que impida verificar la inscripción de aquel documento.

Art. 392. El propietario que careciere de título escrito de su adquisición, ó, teniéndolo, fuera defectuoso ó, por cualquier razón, no pudiera inscribirlo, podrá justificar la posesión ante el Juzgado de primera instancia del lugar en que estén situados los bienes con audiencia del Ministerio Fiscal, si se trata de inscribir una finca. Si se tratara de inscribir un derecho real, además de la audiencia fiscal, se citará al propietario ó propietarios de la finca gravada y los participes en el expresado derecho.

Si los bienes estuvieren situados en pueblo ó término donde no haya Juzgado de primera instancia, se podrá acreditar la posesión ante el Juzgado municipal respectivo con los mismos requisitos que establece el párrafo 1.º

La intervención del Ministerio Fiscal en dichos expedientes se limitará á procurar que se guarden en ellos las formas de la ley.

Art. 393. En la instrucción del expediente á que se sados, expresándose que éstos no han sido oídos en la información.

La inscripción, en tal caso, hará mención de esta circunstancia;

Séptima. Cualquiera que se crea con derecho á los bienes ó parte de ellos, cuya inscripción se solicite mediante información de posesión, podrá alegarlo ante el Tribunal competente en juicio declarativo.

La interposición de esta demanda suspenderá el curso del expediente de información; si estuviese ya concluido y aprobado, deberá el Juez ponerlo en conocimiento del Registrador para que suspenda la inscripción; y si ya estuviese hecha, para que anote la interposición de la demanda.

Art. 394. Siendo suficiente la información practicada en la forma previnida en el artículo anterior, y no habiendo oposición de parte legítima ó siendo desestimada la que se hubiese hecho, el Juzgado aprobará el expediente, mandando extender en el Registro la inscripción de la posesión acreditada, sin perjuicio de tercero de mejor derecho, y ordenará que el expediente original se archive en la Escrituraria y que se facilite testimonio al interesado.

El poseedor que haya obtenido la resolución expresada en el párrafo anterior, presentará en el Registro, solicitando la inscripción, el testimonio del expediente, que producirá, para este caso, los mismos efectos que los documentos autorizados por Notario.

Cuando el valor total de las fincas ó derechos reales sobre que verse la información no excedan de 5.000 pesetas, todas las actuaciones se extenderán en el papel timbrado de la penúltima clase.