El Foro español (Madrid. 1898) (1911-06-20 00:00:00), página 5

Ha sido concedida la propiedad en el cargo de Vicesecretario de Audiencia, á D. Blas Senent, que lo es interino de la de Córdoba.

Ha sido trasladado á la plaza de Vicesecretario de la Audiencia de Bilbao, D. Gonzalo Fernández de Castro, que lo es de la de Huelva.

Oficiales de Sala.

Ha sido jubilado D. Mauricio Franco, Oficial primero de Sala de la Audiencia de Alicante.

Ha sido promovido á la plaza de Oficial primero de la Audiencia de Lérida, D. Matías Ibarguiza.

Ha sido nombrado Oficial segundo de Sala, interino de la Audiencia de Logroño, D. Luis Moroy.

Personal de Registradores.

Han sido nombrados Registradores: de Lora del Río, D. Pedro López; de Villarreal, D. Benjamín Sixto Miralles; de Moguer, D. Antonio Madrazo; de Ocaña, D. Andrés Figueroa.

Pésame.

Lo enviamos muy sentido al digno e ilustrado magistrado de esta Audiencia nuestro buen amigo D. Enrique Gotarredona y Marco, por la muerte de su sobrino y también querido amigo D. Ricardo Gotarredona y Coll, cuya desgracia nos afecta como propio, que no en balde la amistad perdura á través de tantos años.

Descanse en paz nuestro buen amigo.

Bibliografía jurídica

Teoría de las obligaciones en el derecho moderno, expuesta conforme á la doctrina y á la jurisprudencia italiana, francesa, alemana, etc., por Jorge Giorgi; traducción de la 7.ª edición italiana, anotada con arreglo á las legislaciones española y americanas por la Redacción de la Revista General de Legislación y Jurisprudencia; volumen 3.º de 508 páginas, en 4.—Hijos de Reus, editores, Madrid, 1910.—Precio, 10 pesetas.

Profundizar hasta lo más profundo, y al propio tiempo esculpir el pensamiento en frases comprensibles á la primera ojeada, es arte á los elegidos reservada, y ese arte es una de las características del gran tratadista italiano y la nota distintiva del volumen en cuestión, como de los anteriores. Otra nota peculiar de su obra es la de haber logrado armonizar, en admirable y provechoso consorcio, lo constitutivo y lo constituido, lo teórico y lo práctico, de suerte que presta casi igual servicio al que, desposo del conocimiento de lo científico, va en busca de principios filosóficos y opiniones de escuela, que á quien afanoso de lo meramente positivo, quiere encontrar textos legales y sentencias, pues de unos y otros materiales hay en abundancia y en oportuna proporción distribuidos. Añádase á eso que la traducción ha sido primorosamente hecha, que los traductores la han anotado con las disposiciones pertinentes de la legislación española y de las americanas, y que estas disposiciones presentan grandes analogías con las de Italia, y se comprenderá que, tanto en España como en América, el tratado del insigne Giorgi, no sólo es enteramente necesario para quienes se preocupen de esta clase de estudios, sino que está llamado á contribuir poderosamente al progreso de la cultura jurídica.

Dedícase este volumen 3.º á iniciar el estudio de las fuentes de las obligaciones, y más particularmente del contrato, sintetizando hermosamente la cuestión de aquellas fuentes, y entrando seguidamente en el análisis del contrato como la más importante de ellas, comenzando por fijar admirablemente su noción, su fundamento jurídico, sus divisiones y sus requisitos esenciales que, en su concepto, sólo lo son la capacidad de los contratantes, el consentimiento y el objeto, siquiera mencione también entre ellas á la causa, ante la fuerza de los hechos legislativos, y ocupándose detenidamente y luminosamente, en otros tantos capítulos posteriores, de los cuatro consabidos requisitos, concluyéndose el tomo con el original examen de la causa.

Aun trazado todo por la misma mano maestra y profundamente tratado por igual, necesariamente desencallan algunos puntos en los cuales es difícil superar á Giorgi, en agudeza de pensamiento, en diatantidad de concepto, en rigor de método y en galanura de estilo y de lenguaje.

Derecho consuetudinario español y europeo

Sociedades de ganancias.

(Continuación)

I

España.

Con el nombre de asociación á compras y mejoras, se desarrolla en el llamado campo de Tarragona, que comprende los partidos judiciales de Tarragona, Reus, Falset, Vendrell, Gandesa y Montblanch, una costumbre consuetudinaria, determinada por la asociación que forman los esposos, y algunas veces los padres del marido también, en virtud de la cual todas las personas que pertenecen á la misma, obtienen durante el matrimonio la parte que hayan convenido en las compras, mejoras, ganancias y adquisiciones realizadas mientras subsistió la unión conyugal.

La asociación á compras y mejoras se pacta generalmente, manifiesto ando el marido que asocia y acoge á su mujer vedera, á las compras y mejoras obtenidas por la casa conyugal durante el matrimonio; estipulando el efecto las condiciones y variedades de la sociedad, su régimen y organización en las capitulaciones matrimoniales, bajo la fórmula de dividir las ganancias expresadas, entre los distintos asociados que forman la colectividad familiar, por cuartas partes, por terceras partes ó por mitad, según concurren á la liquidación los esposos y los padres del marido; los cónyuges y el padre ó madre del marido únicamente, ó los consortes por sí solos, siendo requisito indispensable para adquirir la porción correspondiente en la división, que las personas vivan el día en que se hacen las ganancias. En algunas localidades, aunque es poco frecuente, entran á constituir parte de la asociación, los abuelos paternos del marido también; en cuyo caso, la liquidación de la sociedad de ganancias se hace por sextas porciones, como es natural.

Cuando en las capitulaciones nupciales no se expresa que los futuros esposos contraen matrimonio bajo el régimen económico de la asociación á compras y mejoras, la costumbre popular acepta, desde tiempos inmemoriales, que se presuma el pacto, mientras no se presente otro contrario que determine las reglas á que debe ajustarse la sociedad conyugal constituida.

Se consideran bienes gananciales, para los efectos de esta asociación, aquellos que provienen del trabajo, cultivo ó industria de cualquiera de los asociados, pero no las propiedades que se adquieran por donación, legado, herencia u otro título semejante que parientes ó extraños hubieran hecho á favor de uno de los esposos ó de ambos á la vez.

La administración de la sociedad de compras y mejoras,