El Foro español (Madrid. 1898) (1908-02-29 00:00:00), página 6

En el de la Coruña, la de Orense, distrito del mismo nombre, por traslación de D. Manuel Montero Lois; en el de Granada, las de Adra y Montefrío, distritos de Berja y Montefrío, respectivamente; en el de Burgos, la de Burgo de Osma, distrito del mismo nombre; en el de Barcelona, las de Reus, por traslación de don Rosendo Güell, y Falset, distritos del mismo nombre; en el de Zaragoza, la de La Almunia de Doña Godina, distrito del mismo nombre; en el de Valencia, la de Callosa de Ensarriá, distrito del mismo nombre; en el de Granada, la de Jaén, distrito del mismo nombre, por traslación de D. Leopoldo Álvarez; en el de Oviedo, la de Salas, distrito del mismo nombre, las cuales han de proveerse como comprendidas en el turno 2.º de los establecidos en el art. 3.º del Real decreto de 22 de Enero de 1906 y solicitarle dentro del plazo de 20 días á contar desde el 28 de Febrero.

Personal de Escribanos.
Ha sido nombrado Escribano del Juzgado de primera instancia del distrito del Sur de Barcelona, D. Silvelio Valls.

Notario fallecido
El de Higuera la Real, D. Ovidio García Romero.

Publicaciones
La Guía Comercial de Madrid y su provincia para 1908, (Baillie-Baillière.)
Acaba de publicarse la edición para 1908, en la que se pone de manifiesto, nada más consultándola, el interés con que los señores Bailly-Baillière hacen esta publicación. En la parte oficial observamos que nos da á conocer la relación de todo el personal que ejerce los varios cargos públicos; en la parte mercantil e industrial podemos apreciar la escrupulosidad con que lleva el alta y baja de las diversas entidades que la constituyen, y en una palabra, tenemos que reconocer que la GUÍA COMERCIAL observa el movimiento, no solamente de las entidades y profesiones, sino hasta el de todos los habitantes de Madrid, siguiendo con gran atención sus cambios de domicilio, profesión, etc.
Sobradamente conocida esta obra, nos abstendremos de describirla, limitándonos á recomendárla á nuestros lectores que quieran conocer cuanto de vida encierran Madrid y todos los pueblos de su provincia, con la expresión de los nombres, profesión y domicilio de todos sus habitantes. Precio: 5 pesetas encuadernada en tela. Bailly-Baillière & Hijos, editores, plaza de Santa Ana, 10, Madrid, y en todas las librerías.

Los testigos y los Jueces
(Continuación)
IX
Tampoco los testigos, en su inmensa mayoría, se prestan fácilmente á ser sugestionados por las preguntas, unos por su natural despabilamiento, que pone en guardia su astucia para evitar sorpresas, otros porque no hay ingenio bastante eficaz para sacarle de sus casillas. El alguacil del Juzgado municipal á que antes me refiero, que era todo un archivo de marrullerías, revelaba gran astucia, ánimo sereno, sangre fría y frescura de carácter, á quienes suele llamarse vivos (1) con doble y equivoca intención, puesto á negar hasta lo más evidente, provocó un gran número de preguntas encaminadas, no á fines engañosos ni artificiales para desviar su libertad, sino á inelinar su voluntad en dirección á la verdad y encarrinarla con ésta; pero todo era en vano, y oía las preguntas parapetado en su inequívocable propósito de no hacer caso de tales metafísicas, tanto que puso en gran tormenta el ingenio del Juez, que era muy inferior á las picarescas sutilezas del interrogado, quien rechazaba las preguntas como si chocaran en duro frontón, y sin duda para evitar al Juez mayores molestias, con un espíritu de bondad plausible, hubo de dirigirse estas frases: «No se canse el Sr. Juez que yo no he de contestar sino lo que quiera» ¡Vayan ustedes á este testigo con habilidades, engaños, ni sutilezas! El plausible deseo de comprobar los hechos puede ocasionar faltas de discreción y prudencia en las preguntas, si aquel deber no se cumple con la medida que reclamen las circunstancias en cada caso. La impertinencia, además de no producir nada útil, dejará mal parada la seriedad del interrogatorio. La excesiva suspicacia podrá ofender los derechos del testigo á que se respeten sus actos cuando no tengan relación con el delito; y la demostración de ciertos hechos puede dar margen á saber algunas cosas que más valdrá estar secretas. Si un testigo, por ejemplo, dice algo de lo que con los hechos se relaciona y para cuyo especial fin fué citado, y se le interroga respecto del sitio donde hubiera estado y llegará á una hora anormal, se corre peligro de ó que con mal temple no conteste, como quien protesta de la oficiosa curiosidad del Juez para saber lo que cuidadosamente le conviene ocultar, ó si su candorosa sinceridad es sorprendida, puede darse el caso de decir algo que pueda afectar hondamente á su honradez ó la de tercera persona, sin tener nada que ver con el delito que se persigue. Recuerdo el caso de un testigo, que en las primeras horas de una mañana de Enero pasó por el sitio donde cuestionaron y se agredieron dos jóvenes. Aquél gozaba de posición económica desahogada, era soltero y no poco aficionado á devaneos con el bello sexo y huía de la luz con cierto recato para dar rienda suelta á sus desmanías. Algun testigo expresó que dicho sujeto salió de cierta casa. ¿Qué le importa al Juez saberlo? Y si comete la torpeza de creer que puede indagarlo, ¿no está expuesto á hacer público algo relacionado con el buen nombre de alguna persona que tiene derecho á que se guarde el secreto? El no meterse nadie en lo que no le importa es una regla de prudencia que el hombre discreto tiene bien cuidado en observar, y lo que en los demás constituye recomendable condición de buena crianza, en el Juez es un deber de imperativo carácter, porque no puede olvidar que representa la ley y ha de rendir á ésta el tributo que demanda.
Preguntar más de lo necesario en el proceso, según

(1) El escribano de la causa, gran perito en tales achiques decía de él: «vaya un punto que está este aguacillito!»