El Foro español (Madrid. 1898) (1908-08-20 00:00:00), página 10

baslas aprobadas por las Secciones provinciales, Cuadros-resumen de las subastas aprobadas por la Delegación Regia, Moratorias concedidas, cuadros estadísticos de condonaciones totales y parciales, etc., etc., y varios Apéndices.

El segundo volumen se ocupa de la Situación de cada uno de los pósitos en Noviembre de 1907 y Estado general de la Institución. Extractos de los Memoriales de los jefes de las Secciones y estados demonstrativos de la situación de los capitales, Estado general de la situación del capital en granos y en metálico, etc. etc.

Damos las gracias por el envío de tan interesante Memoria al Delegado Regio Sr. Conde del Retamoso.

Resolución de 25 de Marzo de 1908

Dirección general de los Registros civil y de la propiedad y del Notariado.

(Conclusion).

Vistos los artículos 17, 23 y 27 de la ley del Notariado, 64 del Reglamento para su ejecución y 11 del Código civil, y la Resolución de este Centro del 21 de Agosto de 1884:

Considerando: que por obedecer la formación de la firma á reglas, costumbres y prácticas que, aunque basadas en el estado civil del firmante, son diferentes en cada Nación y en cada orden de derecho, no puede admitirse en absoluto la afirmación del Registrador de que cuando se habla de firma, en general, se indica la compuesta de nombre y apellido, tanto más cuando se trata, como en el caso del recurso, de personas extranjeras ó residentes en el extranjero, siendo notorio que en Francia la firma personal consiste ordinariamente en la escritura de nombre familiar ó apellido, y en las mujeres casadas en la de su nombre propio y el adquirido por matrimonio, ó solamente de éste:

Considerando: que las diferencias observadas entre el nombre de los otorgantes y sus firmas en la escritura de venta de que se trata y en la de poder inserto en la misma, en lo referente á D. Augusto Nogués y á su esposa Doña Francisca Lavedese, vecinos ambos de Aspert (Francia), no son motivo, por consiguiente, para rechazar su identidad, acreditada por la fe de los funcionarios autorizantes de ambos documentos, ni para asegurar, como se hace en el extremo de la nota recurrida, que no resulta consignada la firma de dicha señora:

Considerando: que dados estos antecedentes y estando completamente determinadas en ambas escrituras las circunstancias personales de los otorgantes y precisada la identidad de los mismos en la forma que establece el artículo 23 de la ley del Notariado, procede la inscripción de la de venta objeto del recurso, con arreglo á la doctrina consignada en la Resolución de 21 de Agosto de 1894;

Esta Dirección general ha acordado confirmar la providencia apelada.

Resolución de 20 de Abril de 1908

Dirección general de los Registros civil y de la propiedad y del Notariado.

Ilmo Sr.: En el recurso gubernativo interpuesto por D. Francisco Garcés Losada contra la negativa del Registrador de la propiedad del Mediodía de Sevilla á inscribir una escritura de compraventa y descripción de bienes, pendiente en este Centro por apelación del recurrente:

Resultando: que por escritura pública, otorgada en Sevilla á 28 de Noviembre de 1904, ante el Notario Don Eulogio Camacho Urbano, D. Francisco Garcés Losada, con el carácter de único albacea superviviente de Doña Josefa López Porras, á voz y en nombre de la testamentaria de la misma, y, por tanto, de la do los hermanos premuertos de ésta, D. Antonio y Doña María de los Dolores López Porras, vendió á Sor María Josefa de Santa Ana Cárdenas y García dos casas, sitas en la ciudad del otorgamiento, adquiridas, según se expresa en el instrumento referido, por el D. Antonio, y transmitidas á Doña Josefa por disposiciones testamentarias, con los fines que en éstas se determinan; que en la misma escritura se procedió á la descripción de las fincas objeto del contrato y se interesaba por el citado albacea del Registrador de la propiedad la previa inscripción á su nombre de las referidas casas, al efecto de que pudieran extenderse á favor de la compradora los asientos que procediesen por la venta de las mismas; que de las cláusulas que se transcriben en la escritura relacionada del testamento mancomunado, otorgado en Sevilla á 9 de Diciembre de 1878, por los tres citados hermanos, éstos se instituyeron mutuamente herederos universales en usufructo durante sus vidas, conservando los bienes pro indiviso, y á la muerte de los tres, en igual concepto, á sus almas, las de sus padres y hermanos, reservándose el derecho de disponer de los bienes muebles, y aun de algún inmueble en caso de grave necesidad, se otorgaron mutuo poder para hacer y mejorar legados, y se concedieron autorización para nombrar nuevos albaceas; se designaron unos de otros para este cargo, y en segundo lugar, á D. Joaquín García, D. Jerónimo Alvarez y D. José Mateos Gago, dándoles poder para que se sustituyeran y nombraran otros; que los mismos hermanos otorgaron testamento mancomunado en Valencia á 14 de Julio de 1883, ante el Notario D. Manuel Atard, por el que, sin desvirtuar la mencionada cláusula del anterior testamento, designaban, además de aquellos albaceas, para igual cargo, en lo concerniente á los bienes que los testadores poseían en Sevilla, á D. Francisco Muñoz del Valle, y á otros, para las operaciones que hubieran de practicarse en Valencia, todos con las más amplias facultades, y especialmente para vender en pública subasta ó privatamente, sin obligación de rendir cuenta alguna; expresando además que se concedían unos á otros, los otorgantes, las mismas facultades, sin expresar motivo de la venta; que en 25 de Agosto de 1887, en Valencia, ante el propio Notario, otorgaron D. Antonio y Doña Josefa López Porras otro codicilo modi-