El Foro español (Madrid. 1898) (1909-11-30 00:00:00), página 4

la osada pretensión de apropiarse la representación de toda España y de toda la Europa consciente para combatir y protestar contra un fallo cuyos fundamentos desconocían; y, como yo no había dado á nadie mi representación para esa protesta, ni podía consentir que, como suscriptor de El Foro Español, se me aplicase el aforismo de que quien calla otorga, y por otra parte soy quizá tan inmodesto que no me resigno á tenerme por inconsciente, de aquí que me creyese forzado á declarar públicamente y en una revista jurídica mi colo opuesto á esas censuras y protestas contra el fallo condenatorio de Ferrer, censuras y protestas que entones reputaba inmotivadas y fruto de la pasión, puesto que nadie conocía el proceso más que los que en él habían intervenido oficialmente.

¿Hice mal en decir entonces que aceptaba la presunción de la justicia del fallo y me ponía resueltoamente de parte del Tribunal, mientras no se demostrase la existencia de una injusticia?... Mucho peor creo que han procedido quienes han provocado mi intervención en este asunto, al partir de la presunción de una injusticia no comprobada, para agitar la opinión y buscar en ella determinados efectos. ¿So pretendería por el Sr. Barriobero y por los que en sus ideas conciernen, que callásemos en absoluto lo que vemos de distinto modo es asunto, mientras ellos solos discutieran y protestaban por su cuenta, sin oposición de nadie?... Bien comprendo que ese sería el bello ideal de los amigos de Ferrer, para alegar luego que tenían á su favor la opinión unánime; pero eso no puede ser, y por mi parte al menos, aun cuando estuviese solo, que no lo estoy, quiero que conste una vez más que hay alguien consciente de sus actos y de sus deberes, que no protesta contra la condena y fusilamiento de Ferrer, ni tolera con su silencio que pueda contársele como pasivamente adherido á una protesta en tal sentido.

3.º Que no me convencen los argumentos aducidos por el Sr. Barriobero para demostrar la injusticia de la condena de Ferrer.—Hoy ya conozco lo suficiente del proceso para convencerme de que no hay injusticia en el fondo, y para convencerme también de cuan grande es la pasión, que ofusca al Sr. Barriobero, para atreverse á afirmar que todas las declaraciones prestadas en ese proceso son ambiguas, de referencia, y ninguna de ciencia propia: con quien hace tan categórica y gratuita afirmación no hay discusión posible, porque dispuesto está á negarlo todo: basta, pues que á su afirmación opongamos otra afirmación contraria, cual es la de que en el proceso de Ferrer hay sobrados testimonios de ciencia propia para determinar en el ánimo de jueces imparciales de convicción de la culpabilidad del reo: esos testimonios los ha visto, como yo, el Sr. Barriobero, y no hay para que señalarlos, puesto que por anticipado sé que les ha de negar todo valor, ya que, por anticipado también niega su existencia.

Pregúntame el Sr. Barriobero si no creo que la declaración de Soledad Villafranca y las cartas dirigidas á ésta por Ferrer podrían ser importantes para probar la inculpabilidad del reo... y en verdad que no veo que fuerza probatoria pudiese tener esa declaración interesadísima, ni menos esas cartas, que de propósito pudo escribir Ferrer en cualquier ocasión para que viniesen al proceso: todo lo que hubiese de decir la tal Soledad, y lo que pudiese decir Ferrer en sus cartas, pudo ésta decirlo de palabra ante sus jueces, y el resultado sería el mismo, puesto que al fin todo sería obra de Ferrer.

4.º Afirmó el Sr. Barriobero que los que desde el extranjero protestaron contra la condena no eran turbas ni extranjeros: que eran corporaciones oficiales, particulares y europeos, que ejercitaban un derecho y cumplían un deber de humanidad, á quienes debemos dar las gracias.—¿Qué honra para esas corporaciones oficiales de París, la de atribuirles el asalto á nuestra Embajada, el asesinato del agente Dufresne y las tentativas de saqueo en los almacenes y comercios de las calles recorridas por los manifestantes!... ¡Qué hermoso derecho el ejercido por esos manifestantes, y que humanitariamente ejercido!

Por mi parte no admito ese derecho á intervenir en nuestros asuntos interiores, ni tampoco creo que tenga nada de humanitario el protestar contra la condena de un criminal vulgar, si sus delitos están comprobados, y... no puedo dar gracias á quienes en esa forma proceden.

¿Qué ni los indios han dado á Colón, ni Muley Hafid nos da hoy la contestación despectiva, que para esos extranjeros propuse en mi anterior artículo?... Vamos. Sr. Barriobero: guárdese para usted la comparación; porque ni yo, ni la inmensa generalidad de los españoles nos tememos por indios ni por morroquies. El señor Barriobero cree que debemos imitar la conducta de los unos y de los otros, y... todo es cuestión de gustos: cada uno entiende la propia dignidad y la dignidad nacional á su manera.

He terminado, señor director, y de nuevo prometo no ocuparme más en este asunto: tengo por norma no discutir los fallos de los Tribunales, y siempre guardé piadoso silencio ante innumerables tropelías perpetradas por aquí por el del jurado, contra el que seguramente no protestaría el Sr. Barriobero; pero consta-me que en las ideas expuestas por mí en éste y en el precedente artículo no estoy solo, que se hacía preciso exteriorizar esta opinión, y por eso he hablado.

Mil gracias por la inserción, y cuente siempre con la más distinguida consideración y aprecio de su afec-tísimo seguro servidor q. s. m. b.,

CAROLINO COSTAS MARQUEZ.
Santiago, 23 Noviembre 1909.

El retraso con que hemos recibido este trabajo del Sr. Costas que no nos permitió publicarlo en el número anterior, la consideración de que este asunto va perdiendo actualidad y nuestro deseo de dar por terminada cuanto antes esta discusión, nos ha movido á dar particularmente cuenta al Sr. Barriobero de la réplica del Sr. Costas con el fin de publicar á la vez la duplica como lo hacemos á continuación.

Sobre el proceso (?) Ferrer
RATIFICO MI OPINIÓN
Vuelve D. Carolino á la palestra para sostener y reforzar los argumentos que en El Foro Español expuso,