El Foro español (Madrid. 1898) (1909-02-27 00:00:00), página 10

marido ó de la sociedad; cuando no ha habido separación. Autorización judicial.
Frutos y rentas procedentes de todas clases de bienes. Libre disposición.

FRANCISCO DE LA ESCOSURA,
(De La Reforma Legislativa.)

Los pagarés y letras en las operaciones de crédito personal

Sabido es para cuantos hacen la vida de los negocios lo usual que es acudir en los préstamos á las letras de cambio en lugar de escrituras ó simplemente de pagarés. Estos, en efecto, presentan en la práctica, y mucho más los documentos notariales, bastantes inconvenientes, mientras que los otros, de carácter eminentemente mercantil, tienen positivas ventajas, sobre todo, en las relaciones del comercio. De ello, pues, vamos á ocuparnos brevemente haciendo algunas ligeras reflexiones.

Borradas en nuestra legislación las antiguas diferencias que el Derecho romano había introducido en el de Castilla entre pacto y contrato, hubo, sin embargo, que acudir á ciertas fórmulas para dar validez y firmeza á las estipulaciones y así fué cómo, nuestras leyes, y modernamente el Código de Comercio, exigen á ciertos documentos determinados requisitos, y hasta marcadas palabras, lo cual es preciso cumplir si se quiere que los citados documentos tengan tanto, y á veces más valor que los que prescribe el Derecho civil común.

Entre ellos figura el vale ó pagaré de uso todavía frecuente, observándose que Bancos, entidades diversas y particulares los descuentan á diario. Todos ellos se fundan en el mismo hecho, aparente al menos; se trata de un escrito en virtud del cual una persona se obliga á abonar á la orden de otro una cantidad ó valor que el pagador declara haber recibido de aquél.

Si, por ejemplo, se trata de mercaderías, la simulada compra venta directa no ha existido porque quien necesitó adquirir acudió á su crédito para procurarse dinero, y esto lo logran redactando convencionalmente un pagaré que luego se abonará con más facilidad que no acudiendo á otro documento público ó privado con más asomos de veracidad.

Los banqueros, por su parte, suelen preferir los pagarés cuando los motiva una verdadera causa de deber, pero tratándose de lo que en el argot financiero se llama «buenas firmas» se preocupan más de la forma, que creen obliga con mayor fuerza que del fondo del documento. Pero esto constituye verdaderas simulaciones y aun cuando no contrarias al Derecho, constituyen un efectivo subterfugio que puede dar lugar á inconvenientes acaso más graves de lo que á primera vista pudiera ocurrirse.

En las demandas de ejecución es muy general ver citado el artículo 532 del Código de Comercio en el que se consigna que «Los pagarés que procedan de operaciones de Comercio producirán las mismas obligaciones y efectos que las letras de cambio».

Ante tal precepto, lo que ocurre preguntar es qué se entiende por operación de comercio, y si para saber á qué atenernos acudimos al mismo Código, no lograremos fijar concretamente su concepto porque sólo en el artículo 2.º hallaremos algo que, sin ser lo que buscamos se le aproxime. Según este artículo, se reputan como actos de comercio los comprendidos en el mismo Cuerpo legal y «cualquiera otro de naturaleza análoga», donosa respuesta con la cual podemos discutir si un acto es ó no mercantil, y, por consiguiente, si un pagaré determinado puede ó no equipararse á la letra de cambio.

No basta tampoco para evitar estos inconvenientes que en el pagaré se consigne la rutinaria fórmula de «valor recibido en mercaderías para mi comercio» la de «recibido en efectivo para operaciones de comercio» y otras análogas, porque como ni la compraventa de aquéllas ni el préstamo son actos comerciales sino de Derecho común, la cuestión subsiste.

Además se corre el riesgo de que, hasta un tercero pueda impugnar el documento, y si se prueba que el valor es simulado, resultará que se celebró un contrato sin causa ó con causa falsa, lo que basta para anularle.

No basta que la calidad de mercantil se consigne en el pagaré, sino que es también necesario probarla, puesto que no depende de la forma, debiendo arrancar del verdadero origen del documento.

Respecto á la letra de cambio la cuestión varía. Nuestros legisladores, ensanchando el uso del crédito y viendo más allá del antiguo Código de 1829, han considerado este instrumento comercial, á más de como escritura del contrato de cambio, como documento destinado á levantar fondos, cosa bien distinta de lo que ocurría en aquellos tiempos en los que sólo se consideraba como objeto límite de la letra el saldo de una deuda de librado á favor del librador. De este modo vemos que el Código de Comercio vigente en el art. 446 permite expedir la letra á propio cargo del librador, fuera de su domicilio y á cargo de otro en el mismo punto de aquél, casos ambos completamente opuestos al contrato de cambio, siéndole á la ley indiferente que responda ó no á una verdadera deuda.

Igual tendencia tienen las modificaciones que en lo dispuesto acerca de endosos se han hecho, siendo indudable que el pagaré tiene, no sólo en el comercio sino hasta en el crédito personal un adecuado, legal, cómodo y aun necesario substituto en la letra de cambio.

Por otra parte, este documento, exoluye el temor de que se suscite ninguna duda acerca de su carácter, porque es siempre mercantil, sin que se necesite preparar la ejecución, cuando el pagador no la ha puesto tacha ó su aceptación, llegado el caso de faltar al pago. El detalle singular de vender el Estado estos documentos ya impresos con arreglo á su fórmula es también otra ventaja porque ahorrando tiempo al que los exítiende hace también que no dependa su redacción de la memoria, saber ó habilidad del que dicta un pagaré.

Quédese éste, pues, salvo ciertas especiales opera-