ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Foro español (Madrid. 1898) (1906-12-31 00:00:00), página 8

ÍNDICE

DE LOS

Trabajos publicados en EL FORO ESPAÑOL durante el año 1906

A

Abogadismo (El), por Antonio Soto y Fernández y D. Pedro Sangro y Ros de Olano............................................. 133
Abonados de Madrid (A los). Advertencia importante.................................................. 133
Abonados (Para nuestros). Sección de Agencia............................................................ 217, 301
Abuso de las requisitorias, por José Rovira, Juez de primera instancia............. 423
Actualidad (De), por A. Octavio Sánchez Cortés, Juez de primera instancia...... 27
Actualidad (De). El anuncio profesional, por Fidel Pérez Mínguez.................. 125
Administración de justicia (La). Del discurso del ministro. La curia............... 216
Advertencia.................................................. 320
Advertencia importante........................................ 398, 420
Ahora ó nunca, por Auto......................... 75
¡Alerta, sueldistas!, por E. Francisco Gardeta, Abogado y Escribano........... 260
Almanaque (A pedir el)....................... 13, 25, 37, 49, 61, 73, 86 y 97
Almanaque-Memorandum judicial para 1907............................................. 396, 397 y 409
Anarquismo (Contra el), por Antonio Bergalí, Juez de primera instancia.... 241
Anarquistas y regicidas, por José García Romero de Tejada, Magistrado de la Audiencia de Madrid..................... 205
Anuncio profesional (El), por Ramón G. Rodrigo Nocedal................................. 178
Apertura de Tribunales......................... 302
Apuntes científicos, por Fernando Bravo, Médico forense............................. 285, 296
Apuntes de un jubilado, por Felipe Augusto Corral................................. 81, 375 y 416
Arancel (Contra el), por Alejandro Sanchez, Escribano................................. 79
Arancel (Contra el), Carta abierta, por Eusebio Huélamo, Escribano.......... 274
Arancel (Contra el), Carta abierta, por Joaquín Álvarez, Escribano excedente. 284
Arancel (Contra el), Carta abierta, por Ignacio Aracil, Escribano................. 295
Artículo 49 del Código penal (El), por J. Manso.................................................. 63
Artículo 556 del Código penal (El), su relación con las huelgas, por José Antonio Parga Sanjurjo, Fiscal de la Audiencia de Burgos................................. 303
Artículo 82 del Código penal en relación con el 81 y sus concordantes (Inteligencia del), por José Antonio Parga Sanjurjo, Fiscal de la Audiencia de Burgos............................................. 377
Asociación de Socorros............. 19, 45 y 130
Triste fin.................................................. 145
Cuenta general de ingresos y gastos correspondiente á los años de 1904 y 1905 y Enero á Abril de 1906..................... 263
Atavismo, por Antonio Bergalí, Juez de primera instancia............................. 123
Atentado anarquista (El). Su aspecto le-
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-10 00:00:00), página 1

REVISTA JURÍDICO-ADMINISTRATIVA

El Foro Español

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

En Madrid: Trimestre ...... 2 pesetas.
En provincias: Semestre .... 5 »
Ultramar y Extranjeros Año .. 30 »

Número suelto, 0,25 pesetas.—Atrasado, 0,50

EL PAGO HA DE SER ADELANTADO,
REMITIÉNDLO DIRECTAMENTE Á ESTA
ADMINISTRACIÓN

NOTA IMPORTANTE.—En caso de demora, se girará por conducto de nuestros banqueros, con el recargo del 15 por 100.

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de Isabel la Católica, 4 duplicado
TELEFONO 592
MADRID

Núm. 325.—10 de Enero de 1907
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-10 00:00:00), página 2

THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF THE UNITED STATES (La Equitativa de los Estados Unidos) Sociedad de seguros sobre la vida.—La más fuerte del mundo. FUNDADA EN 1859 120 BROADWAY, NEW-YORK Dirección general para España y Portugal, en su PALACIO DE MADRID Seguros de Vida entera á Pagos limitados y Dotales. De Cuotas continuadas Obligación 5 por 100 Dotales de niños y Rentas vitalicias.

Si tiene usted la bondad de llenar los anteriores huecos, y remitir esta hoja bajo sobre dirigido á la Sucursal española de LA EQUITATIVA, Madrid, recibirá usted, á vuelta de correo, explicación detallada de diversas combinaciones de seguro que habrán de interesarlo, ofreciéndole también ejemplos adaptados á su edad y circunstancias especiales.

CARABAÑA
AGUAS NATURALES
Nad.SI.:DOR:Gn.227; Mas.S.Dor.6498:
Mineralización única y exclusiva de ellas.
PURGANTES
por su Sulfato de Sosa.
DEPURATIVAS
por su Cloruro de Calom.
ANTISEPTICAS
por su Sulfuro de Sodio
NUNCA, DICEN (as más sabios Doctores Médicos, habíamos hallado un Agua Mineral que poseyera las cualidades de CARABAÑA

Nuevo apéndice
Al Diccionario enciclopédico Hispano-Americano
Se ha puesto á la venta en todas las librerías y centros de suscripción, el cuaderno primero del nuevo Apéndice (segundo de los publicados) al Diccionario enciclopédico Hispano-Americano, publicado por la casa Montaner y Simón, de Barcelona. Aparecerá un cuaderno semanal a precio de UNA PESETA.
La obra completa consta de 26 volúmenes en 4.º (27.400 páginas). Para facilitar su adquisición, se admiten suscripciones por tomos encuadernados, á pagar 10 pesetas mensuales, ó también á la obra completa, pagando 25, en Madrid, en casa del representante. D. CONSTANTINO G. BOLANO, LEGANITOS, 27.

Enrique Rodríguez Rivas
AGENTE COLEGIADO DE NEGOCIOS
Calle de San Lorenzo, 3.—Madrid
Asuntos gubernativos y administrativos—Clases pasivas.—Constitución de depósitos, fianzas y cancelaciones. Cobro de intereses.—Resguardos.—Certificaciones del Registro de actos de última voluntad y penados.—Obtención y legalización de documentos.—Cumplimiento de exhortos.—Informes en general.—Patentes de invención.—Marcas de fábrica.—Propiedad intelectual.

AVISOS
Trescientas pesetas mensuales todos pueden ganarlas vendiendo hermosísima novedad artística. Escribíd en seguida.
Pennellypes C.º Milán (Italia)
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-10 00:00:00), página 3

MANUALES SOLER
BIBLIOTECA

—Aquí he de encontrar el libro que busco, pues en la colección de MANUALES SOLER que constituye la mejor "Biblioteca útil y económica de conocimientos enciclopédicos" y en la que colaboran los más eminentes autores, se encuentran temas interesantes lo mismo para el abogado, agricultor, médico, etc., etc., que para el obrero estudioso que desea cultivar su inteligencia en las ARTES, CIENCIAS E INDUSTRIAS.

• DE VENTA EN TODAS LAS LIBRERIAS •

Editores: SUCESORES DE MANUEL SOLER, Apartado 83, BARCELONA

PROCURADORES

Se vende un oficio, enajenado para constituir la fianza de Procuradores, en Madrid ó Barcelona.

Dirigirse á San Lucas, 3, tercero izquierda, de diez á doce.

GRAVES CUESTIONES

¿Qué derechos y obligaciones tengo como padre y como consorte? ¿De qué modo deberá ordenar mi testamento para que nadie pueda impugnarlo? ¿De qué manera he de contratar para no salir perjudicado? ¿Qué he de hacer para conseguir el pago de una factura leída y pagada? ¿Qué he de hacer en caso de desahucio? ¿Qué debo hacer en caso de tal ó cual incidente del trabajo? ¿Qué responsabilidades puedo exigirle á quien me ha dañado? ¿Cómo se garantizan la propiedad industrial y los inventos? ¿Cuáles son mis derechos políticos como ciudadano, y cómo puedo ejercerlos?

Estas y más de 8.000 otras cuestiones de importancia suma, se resuelven en forma amena e instructiva por medio de supuestas conferencias entre un Abogado y su cliente en la BIBLIOTECA JURÍDICO-POPULAR, que los señores Sucesores de Manuel Soler, de Barcelona, han publicado, constituyendo una verdadera Biblioteca del ciudadano español. Pidanse prospectos en todas las librerías de España, ó directamente á Barcelona. Apartado de Correos, 89.

SUCESORES DE M. SOLER

Biblioteca de "El Foro Español,"

VOLUMEN PRIMERO

¿POR QUÉ NO HAY PLEITOS?
Reformas necesarias en la Administración de Justicia

Colección de artículos publicados en el Heraldo de los Tribunales y reproducidos en El Resumen, por Lorenzo Barrio y Morayta, Abogado del Ilustre Colegio de Madrid. Precio: 0,50 pesetas.

Los pedidos dirigirlos á la Redacción de este periódico.

VOLUMEN SEGUNDO

Tablas de las faltas castigadas en el Código penal y pena que á cada una corresponde

clasificadas por orden alfabético dentro de cada grupo y dispuestas en forma tal que en el momento de la celebración del correspondiente juicio pueda encontrarse con la misma facilidad la falta de que se trata y el castigo que debe imponerse, haciendo de este modo más expedito el manejo del Código en lo que á este punto se refiere.

Concluye con un cuadro en el que, á continuación del número de cada artículo de los que á las faltas se refieren, se expresan los del Libro II del Código, ó sea los de los delitos que con ellos se relacionan y que deben tenerse presentes para la mejor aplicación e inteligencia de aquéllos.

Precio, 1 peseta; para los subscriptores, 0,75
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-20 00:00:00), página 3

CAPITAL DE FUNDACIÓN

Capital que cede el Colegio ............................................. 250.000 Pesetas.
Subvención anual ................................................................. 10.000 »
300 cuotas de entrada, á 200 pesetas ................................. 60.000 »
100 cuotas, á 5 pesetas mensuales ................................. 6.000 »
Interés de las cantidades anteriores ................................. 13.000 »
Á deducir el 1 por 100 de gastos de Administración ...... 3.400 »
339.000 »
335.600 »

    AÑO
    CAPITAL
    PARTE DEL MISMO que se destina á pensiones.
    NÚM. DE PENSIONES
    CANTIDAD MEDIA que corresponde á cada pensión.
    CAPITAL para el año siguiente.

    que se destina á pensiones.

    Por defunción.
    Por edad ó inutilidad.

    1.
    Capital .......... 335.600

    Subvención .......... 10.000
    10.000

    1.
    100 cuotas mensuales, 6.000
    6.000
    5 % " 300

    Intereses .......... 14.000
    14.000
    20 % " 2.800

    1.
    365.600
    365.600
    3.100
    3

    1.083 pesetas.
    362.000 - 3.100 = 358.900

    Gastos administrac. 3.800
    3.800

    2.
    558.900

    10.000
    10.000
    - 20 % " 2.000

    2.
    6.000
    6.000
    - 10 % " 600

    15.000
    15.000
    - 40 % " 6.000

    2.
    389.900
    389.900
    8.600
    6

    1.430 pesetas.
    386.900 - 8.600 = 378.300

    3.000
    3.000

    3.
    378.300

    10.000
    10.000
    - 40 % " 4.000

    3.
    6.000
    6.000
    - 15 % " 900

    15.700
    15.700
    - 60 % " 9.420

    3.
    410.000
    410.000
    14.800
    9
    1
    1.432 pesetas.
    407.000 - 14.300 = 392.700

    3.000
    3.000

    4.
    392.700

    10.000
    10.000
    - 60 % " 6.000

    4.
    6.000
    6.000
    - 20 % " 1.200

    16.350
    16.350
    - 80 % " 13.080

    4.
    425.050
    425.050
    20.280
    13
    2
    1.450 pesetas.
    422.050 - 20.250 = 401.800

    3.000
    3.000

    5.
    401.800

    10.000
    10.000
    - 80 % " 8.000

    5.
    80 cuotas 4.800
    4.800
    - 25 % " 1.200

    16.600
    16.600
    - todos 16.600

    5.
    431.200
    431.200
    25.800
    15
    3
    1.435 pesetas.
    428.200 - 25.800 = 402.400

    3.000
    3.000

    5.
    428.200
    428.200
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-20 00:00:00), página 4



    AÑO
    CAPITAL
    PARTE DEL MISMO que se destina á pensiones.
    NÚM. DE PENSIONES
    CANTIDAD MEDIA que corresponde á cada pensión.
    CAPITAL para el año siguiente.

    6.
    402.40010.00070 cuotas 4.20016.700
    toda — 10.00030 % — 1.250todos — 16.700
    18
    3
    1.331 pesetas.
    429.70028.000401.700

    433.3003.000
    27.980

    7.
    401.70010.00060 cuotas 3.60016.600
    toda — 10.00035 % — 3.600todos — 16.600
    21
    3
    1.160 pesetas.
    428.90027.900401.000

    431.9003.000
    27.860

    8.
    401.90010.00050 cuotas 3.00016.600
    toda — 10.00040 % — 1.200todos — 16.600
    24
    4
    992 pesetas.
    427.60027.800399.800

    430.6003.000
    27.800

    9.
    400.00010.00040 cuotas 2.40016.500
    toda — 10.00045 % — 1.080todos — 16.500
    27
    4
    890 pesetas.
    425.90027.580398.320

    428.9003.000
    27.580

    10.
    398.00010.00030 cuotas 1.80016.400
    toda — 10.00050 % — 900todos — 16.400
    30
    4
    802 pesetas.
    423.20027.300395.900

    426.2003.000
    27.300

    11.
    396.00010.00020 cuotas 1.20016.300
    toda — 10.00055 % — 660todos — 16.300
    33
    5
    709 pesetas.
    420.50026.960393.540

    423.5003.000
    26.950
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-20 00:00:00), página 5



    AÑO
    CAPITAL
    PARTE DEL MISMO que se destina a pensiones.
    NÚM. DE PENSIONES
    CANTIDAD MEDIA que corresponde a cada pensión.
    CAPITAL para el año siguiente.

    Por defunción.
    Por edad ó inutilidad.

    12.
    393.50010.00010 cuotas 60016.160
    toda — 10.00060% — 360todos — 16.160
    36
    5
    646 pesetas.
    417.20026.520390.680

    13.
    390.60010.00010 cuotas 60016.000
    toda — 10.00065% — 390todos — 16.000
    39
    4
    613 pesetas.
    414.20026.400387.800

    14.
    387.80010.00010 cuotas 60015.940
    toda — 10.00070% — 420todos — 15.940
    42
    4
    573 pesetas.
    411.34026.360384.980

    15.
    384.98010.00010 cuotas 60015.820
    toda — 10.00075% — 450todos — 15.820
    45
    4
    536 pesetas.
    408.40026.270382.130

    16.
    382.10010.00010 cuotas 60015.700
    toda — 10.00075% — 450todos — 15.700
    48
    3
    512 pesetas.
    405.40026.150379.250

    17.
    379.25010.00010 cuotas 60015.590
    toda — 10.00075% — 450todos — 15.590
    51
    3
    482 pesetas.
    402.44026.040376.400
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-01-20 00:00:00), página 6



    AÑO
    CAPITAL
    PARTE DEL MISMO que se destina á pensiones.
    NÚM. DE PENSIONES
    CANTIDAD MEDIA que corresponde á cada pensión.
    CAPITAL para el año siguiente.

    18.
    376.40010 cuotas10.00060015.480
    toda — 10.00075 % — 450todos — 15.480
    54
    3
    454 pesetas.
    399.48025.936

    402.4803.000

    25.930

    373.550

    399.480

    19.
    373.55010 cuotas10.00060015.360
    toda — 10.00075 % — 450todos — 15.360
    57
    2
    437 pesetas.
    396.51525.810

    399.5153.000

    25.810

    370.705

    396.515

    20.
    370.70510 cuotas10.00060015.220
    toda — 10.00075 % — 450todos — 15.220
    60
    2
    414 pesetas.
    393.52525.670

    396.5253.000

    25.670

    367.855

    393.525

    21.
    367.85510 cuotas10.00060015.138
    toda — 10.00075 % — 450todos — 15.138
    63
    2
    393 pesetas.
    390.59325.588

    393.5933.000

    25.588

    365.005

    390.593

Madrid 1906.

EZEQUIEL ROMERO.

BOLETÍN DE LA SEMANA

LEGISLACIÓN

INSTRUCCIÓN PÚBLICA.—Real decreto de 31 de Diciembre de 1906, aprobando el Reglamento para la ejecución de la ley de Pesas y Medidas de 8 de Julio de 1892. (Gaceta del 8 de Enero de 1907.)

GOBERNACION.—Ley de 8 de Enero de 1907 reformando el art. 9.º de la ley de 13 de Marzo de 1900, en lo relativo al trabajo de la mujer. (Gaceta del 10.)

Parte dispositiva:
«Artículo único. Se reforma el artículo 9.º de la ley de 13 de Marzo de 1900, que se redactará en los términos siguientes:

Art. 9.º No se permitirá el trabajo á las mujeres durante un plazo de cuatro á seis semanas, posteriores al alumbramiento. En ningún caso será dicho plazo inferior á cuatro semanas; será de cinco ó de seis si de una certificación facultativa resultase que la mujer no puede, sin perjuicio de su salud, reanudar el trabajo.
El patrono reservará á la obrera durante ese tiempo su puesto en el mismo.
La mujer que haya entrado en el octavo mes de emba-
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-02-10 00:00:00), página 1

EL FORO ESPAÑOL
REVISTA JURÍDICO-ADMINISTRATIVA
á la que, por voluntad expresa de la mayoría de los Jueces y Actuarios de España, está confiada su representación y defensa

ÓRGANO DE LOS ABOGADOS, NOTARIOS, PROCURADORES, AUXILIARES Y SUBALTERNOS DE LOS TRIBUNALES

Vela igualmente por los intereses y prestigio de los Letrados y Procuradores, y cuantos funcionarios mueven su actividad en la esfera propia de los Tribunales. Y, sobre todo, aboga por la moralidad y rectitud en la administración de justicia

SUSCRIPCIONES
MADRID, trimestre............. 2 ptas.
PROVINCIAS, semestre......... 5
ULTRAMAR Y EXTRANJERO, año.. 30
Número suelto, 0,25 pta. Atrasado, 0,50

Se publica los días 10, 20 y 30 de cada mes

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de ISABEL LA CATÓLICA, 4 dup.
TELÉFONO 592

DIRECTOR
Lorenzo Barrio y Morayta
ABOGADO
de los Ilustres Colegios de Madrid, Granada, Bilbao, Jaén, Alcalá, Segovia y otros
ADMINISTRADOR
ANTONIO DÍAZ MUÑOZ

SEMBLANZAS FORENSES
EL SUBSECRETARIO DE GRACIA Y JUSTICIA
Don Pascual Amat y Esteve
Después de diez y seis años de vida parlamentaria y consecuencia política, el Gobierno del Sr. Maura, haciendo justicia, ha designado para el cargo de Subsecretario de Gracia y Justicia, á un hombre de excepcionales condiciones, D. Pascual Amat Esteve, quien secundará con acierto las iniciativas de su jefe el Marqués de Figueroa, y será, á buen seguro, un cooperador inteligente en cuantas labores ministeriales aquél se proponga realizar.
El Sr. Amat y Esteve es un brillante jefe de Administración militar, en cuyo Cuerpo resulta una figura de extraordinario relieve, pues ha sido durante veinte años Profesor de la Academia de Ávila, donde demostró sus actitudes pedagógicas y vasta cultura; pero, además, y sobre todo, hay que recoger una nota prominente en el nuevo Subsecretario de Gracia y Justicia: la de ser un jurisconsulto que con igual maestría domina todas las ramas del Derecho.
Pruebas de lo que decimos tiene dadas en su largo ejercicio de la profesión de Abogado, que comenzó en Burgos y continuó después en Ávila, en cuya provincia su nombre ha adquirido gran resonancia, pues no tan sólo en las árduas polémicas de la materia civil, sino ante el Tribunal del Jurado ha logrado enviables éxitos. Ensan- chando su campo de acción, y con una actividad prodigiosa, ha informado muchas veces, y siempre con fortuna, en los Tribunales especiales, como son: el contencioso-administrativo, el eclesiástico y el del fuero de Guerra, en todos los cuales, la serenidad de su juicio, el estudio sintético al par que detallado de los asuntos, unidos á una oración correctísima, impeccable, con relampagueos tribunicios, ha cosechado siempre laureles.
Sus éxitos en el foro le incitaron á ingresar en la política, afiliándose á las órdenes del Sr. Sagasta, y continuando hasta que vino la excisión del grupo que acudillaba el
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-03-20 00:00:00), página 13

EL CRISTO DE "EL FORO"

Jesús dice: «Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al Padre sino por Mi, y al que á Mi viene no le echo fuera.»

(SAN JUAN XIV - 6 Y VI - 37.)
El Foro español (Madrid. 1898) (1907-04-30 00:00:00), página 1

EL FORO ESPAÑOL
REVISTA JURÍDICO-ADMINISTRATIVA
Á LA QUE, POR VOLUNTAD EXPRESA DE LA MAYORÍA DE LOS JUECES Y ACTUARIOS DE ESPAÑA, ESTÁ CONFIADA SU REPRESENTACIÓN Y DEFENSA

VELA IGUALMENTE POR LOS INTERESES Y PRESTIGIOS DE LOS LETRADOS Y PROCURADORES
Y CUANTOS FUNCIONARIOS MUEVEN SU ACTIVIDAD EN LA ESFERA PROPIA DE LOS TRIBUNALES.
Y, SOBRE TODO, ABOGA POR LA MORALIDAD Y RECTITUD EN LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.

SUSCRIPCIONES
MADEID. trimestre........... 2 pts.
PROVINCIAS. semestre........ 5 »
ULTRAMAR y EXTRANJERIA. año. 30 »
Núm. suelto, 0,25pía. Atrasado, 0,50

Se publica los días 10, 20 y 30 de cada mes

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de ISABEL LA CATÓLICA, 4 dup.

DIRECTOR
Lorenzo Barrio y Morayta
ABOGADO
de los Ilustres Colegios de Madrid, Granada, Bilbao, Jaén, Alcalá, Segovia y otros.
ADMINISTRADOR
ANTONIO DÍAZ MUÑOZ

SUMARIO
I. EL FORO ESPAÑOL.—II. Colegio de Abogados de Madrid: La verdad en su lugar.—III. Biblioteca de El Foro Español: Manuales de Legislación y Jurisprudencia.—IV. Un fiscal censurado, por José García Romero de Tejada, Magistrado.—V. Analizando (continuación), por Sabestani.—VI. Registro de tutelas, por M. Rivera.—VII. Noticias.—VIII. Los Abogados de Madrid: Seguimos triunfando.—IX. Opositores á la Judicatura: Al señor Ministro de Gracia y Justicia.—X. Tribunales: Notas de la decena, por Auto.

EL FORO ESPAÑOL
no es una industria
sino un Apostolado; pudiendo probar documentalmente que, por el afán de sostener el precio ínfimo que fijamos para la suscripción, en muchas ocasiones ponemos dinero y siempre le tenemos que adelantar para sostenerle; pudiendo probar que ha gastado mucho en el sostenimiento de sus desinteresadas campañas.

EL FORO ESPAÑOL
vive honradamente sólo del importe de las suscripciones y el día que sus abonados le abandonen ó dejen de pagar sus cuotas puntualmente, morirá, pero con dignidad y llevará lo la satisfacción del deber cumplido.

** Nos parece muy oportuno recordar una vez más estos lemas, que en varias ocasiones hemos estampado al frente de nuestro periódico.

EL FORO ESPAÑOL.
será siempre un periódico independiente, serio, imparcial, amante de la verdad y extraño á la idea del negocio.

Colegio de Abogados de Madrid

"La verdad en su lugar"

Bajo este título nos envía, no ningún individuo de la Junta directiva, que no descenden por tan poca cosa de su olímpica altura, sino nuestro querido amigo D. Andrés Aragón, la siguiente carta que tenemos una íntima satisfacción en publicar.

-Mi quer'do amigo y compañero:
Prometí á V. justificar de modo cumplido, la razón de haber tacl'lo mi firma puesta al p' de una soli-