El Foro español (Madrid. 1898) (1905-10-30 00:00:00), página 4

DERECHO FORAL ARAGONES

Observaciones al proyecto de Apéndice del Código civil.

(Continuación.)

III
SOCIEDAD CONYUGAL CONTINUADA Y SOCIEDAD CONYUGAL PACCIÓNADA

Una notable variedad ofrece el Derecho civil aragonés con referencia á la legislación común, que importa mucho dar á conocer, toda vez que los redactores del proyecto de Apéndice, se han apresurado á insertar en el mismo. Hacemos mención de la llamada sociedad conyugal prorrogada ó continuada, que aunque el Apéndice no la define ni ofrece su concepto bajo ninguna forma, podemos considerar que es aquélla constituida cuando el cónyuge sobreviviente y los herederos del premuerto convienen en continuarla, ó en el caso de que ni por aquél ni por éstos se realicen diligencias algunas encaminadas á dar por terminada la sociedad matrimonial disuelta por muerte de uno de los consortes.

Esta institución jurídica, que, consecuentes con la verdad, se halla arraigadísima en el territorio aragonés, exige en primer término la existencia de elementos económicos que permitan su formación, y en segundo lugar la exclusión de toda circunstancia egoísta que atribuya al esposo sobreviviente derecho alguno distinto de los que naturalmente supone la sociedad. Por ello se circunscribe á los bienes comunes y á los aumentos ó productos que con ellos y con los peculiares de cada uno de los cónyuges se obtengan trabajando en familia, sin extenderse en ningún caso á los bienes y derechos que durante ella y sin relación ninguna con el capital común adquieran separada é independientemente los respectivos partícipes. (Art. 85.)

Los artículos 40 al 42 del proyecto conceden al cónyuge sobreviviente, cualquiera que sea su edad, la representación en juicio y fuera de él de la sociedad continuada, el ejercicio de las acciones radicadas en el premuerto, la administración de los bienes muebles y raíces, la asignación de legítimas, donaciones y dotes á los descendientes habidos con el difunto que sean sus herederos forzosos, la percepción de los frutos y rentas y el pago de las deudas; ofreciéndose en este precepto articulado el principal inconveniente que á nuestro entender revela esta sociedad, cual es el perjuicio que más que racional es presumible sea inferido á los herederos del cónyuge premuerto, mucho más cuando no se señala una edad relativamente capaz para administrar los bienes de la asociación, ni es fácil prevenir ni evitar, como suponen los redactores del proyecto, con sólo intentar la disolución, el inventario de bienes y la partición y adjudicación de ellos, cosas que no son haciendas á voluntad cuando son menores los herederos y el padre ó madre superéstitite tiene interés decidido en continuar la sociedad conyugal, ó admiten la imposición cariñosa y comprensible del nuevo consorte con quien contrajeron matrimonio en beneficio de los hijos del segundo enlace. Prueba de que no es puril este escrito, lo determina el segundo párrafo del artículo 42 del Apéndice, que prohibe al consorte sobreviviente enajenar, permutar, hipotecar ni gravar los bienes raíces sin el consentimiento de sus co-partícipes que tengan capacidad para prestarlo y de la representación de los menores, incapacitados y ausentes, imposibilitando con ello que desaparezcan los inmuebles, pero concediendo al propio tiempo la Observancia segunda De jure dotium, libro V, al cónyuge viudo, la facultad mientras continúa la sociedad conyugal, de disponer de los bienes muebles, los cuales al hacer la división se repartirán consumidos; disposición que deja campo abierto á la falta de diligencia, ya que no á la mala fe del esposo sobreviviente.

Además, se acepta como válida la prohibición impuesta en testamento por el consorte premuerto de disolver la sociedad conyugal continuada mientras se conserve vindo el superéstitite, á no ser que se haga sospechoso de mala administración, pero únicamente para este caso. No obstante, consideramos quebrantados los intereses de los partícipes en la primitiva sociedad con tal precepto, pues pudieran no tener ninguna aspiración ni provecho en prologarla, máxime cuando el criterio dominante en la ley aragonesa se determina ante todo por la voluntad de los interesados, que en este caso son el esposo que sobrevive y los herederos del premuerto, los cuales deberían ser los únicos que convinieran en continuarla, siguiendo ó no las recomendaciones del difunto.

La sociedad conyugal paccionada tiene lugar cuando los interesados estipulan las reglas á que en su funcionamiento, disolución y división ha de ajustarse, siendo obligatoria la observancia de ellas en cuanto no resulten de imposible cumplimiento ó opuestas al derecho natural y á los fines esenciales del matrimonio. (Art. 15).

Se inicia en primer término como singularidad de esta sociedad en Aragón, el reconocimiento de que la capitulación matrimonial puede otorgarse antes ó después de contraído el matrimonio y modificarse ó derogarse durante el mismo, siempre que no lesionen derechos efectivos ó expectantes de otras personas, de acuerdo con la costumbre del país y con los jurisconsultos del reino, no con el