El Foro español (Madrid. 1898) (1904-01-20 00:00:00), página 6

lo referente á los en que deben dictarse ó ejecutarse las resoluciones, sin menoscabo de la independencia y responsabilidad consiguiente de los Jueces propietarios.

Serán acatados por los Jueces y auxiliares de la propia manera que los Presidentes de Audiencias.

Art. 10. Los inspectores, en concepto de delegados del Presidente del Tribunal Supremo, siguiendo las instrucciones que del mismo reciban, ejercerán cuantas atribuciones gubernativas fueron necesarias para el éxito de la inspección y efectividad de la vigilancia sobre la Administración de Justicia.

En las visitas que realicen estarán especialmente facultados:

1.º Para examinar los procesos civiles y criminales feneidos ó pendientes, sin alterar, en cuanto á éstos, la normalidad de su curso y sin intervenir en ellos, como no sea para presidir la Sala ó sección respectiva, al tenor de lo previsto en el art. 8.º

2.º Para pedir á las autoridades, funcionarios y particulares cuantos datos e informes, oficiales ó confidenciales, estimen necesario ó conveniente para esclarecimiento de los hechos de la inspección, promoviendo acerca de ellos los expedientes que interesare instruir y dándoles el curso que, según su resultado, proceda.

3.º Para dirigir exhortaciones y observaciones á los Magistrados, Jueces, auxiliares y subalternos, respecto al puntual y más acertado cumplimiento de sus deberes, amonestado privadamente á los que se muestren poco diligentes en el desempeño de su cargo, ó cuya conducta no sea la que á éste corresponde.

4.º Para llamar á los Fiscales y hacerles las indicaciones que conceptúen oportunas en favor de la mejor administración de justicia, sin coartar la libertad de acción del Ministerio fiscal.

5.º Para provocar ante las Salas ó Juntas de gobierno de las Audiencias respectivas los expedientes de jurisdicción disciplinaria de su competencia, cuando estimen procedente su ejecución, y los de suspensión que puedan acordar aquéllas, así como los preparatorios de la traslación ó destitución de los Jueces, Magistrados y auxiliares que hayan incurrido en causa que justifique y determine tal resolución.

Art. 11. Los inspectores cuidarán especialmente, y ordenarán en su caso, que en las Audiencias y Juzgados se lleven regularmente los libros y registros prevenidos por las leyes y las disposiciones obligatorias en vigor; acordarán lo conveniente para el orden y custodia de los archivos encomendados á su cuidado, y visitarán las cárceles y establecimientos penitenciarios, dando el curso correspondiente á las quejas que reciban, e informándose de la conducta y proceder, con los presos y reclusos, de los encargados de su vigilancia y seguridad.

Art. 12. Los Fiscales de las Audiencias prestarán el auxilio de su ministerio á los inspectores, quienes á su vez podrán extender la visita á las Fiscalías, para poner en conocimiento de la del Tribunal Supremo lo que corresponda.

Art. 13. Cada inspector redactará una Memoria de las visitas que realice, expresiva del resultado y de las determinaciones adoptadas, en la que, además, manifestará en tanto juzgue oportuno para la mejora de la Administración de Justicia en relación á los Tribunales y Juzgados visitados, haciendo con carácter reservado todas aquellas observaciones que por su índole requieran tal reserva. En su vista, el Presidente del Tribunal Supremo tomará las que estime convenientes dentro de sus facultades, provocará la acción de los Presidentes de los Tribunales y de sus Salas ó Juntas de gobierno para el ejercicio de sus respectivas atribuciones, y expondrá al Gobierno lo que además estime procedente.

Art. 14. Al término de cada año judicial redactará la inspección una Memoria general sobre el estado de la Administración de Justicia, con una parte reservada sobre el personal.

Art. 15. Los oficiales de la secretaría de la inspección ejercerán su cargo en la de gobierno del Tribunal Supremo, y habrán de ser Doctores ó Licenciados en Derecho civil, estando sometidos á las reglas que rijan el servicio en la subsecretaría del ministerio de Gracia y Justicia. Su nombramiento se hará á propuesta del Presidente del Tribunal Supremo.

Art. 16. Los gastos de las visitas se satisfarán con cargo al capítulo 4.º, art. 1.º del presupuesto vigente.

Art. 17. El Presidente del Tribunal Supremo dictará las disposiciones de instrucción complementarias que convengan á los fines de la inspección.

Por el ministerio de Gracia y Justicia se le comunicarán todos los nombramientos, traslaciones y ceses de los funcionarios judiciales que no inserte la Gaceta de Madrid.

El archivo de la inspección depende directamente del Presidente del Tribunal Supremo, quien facilitará al ministerio de Gracia y Justicia los datos que éste le pida.

—Real orden de 5 de Enero de 1904, declarando caducadas las licencias, sus prórrogas y las de término posesorio que en la actualidad disfrutan los funcionarios de la carrera judicial y Ministerio fiscal. (Gaceta del 8.)