El Foro español (Madrid. 1898) (1900-05-30 00:00:00), página 1

EL FORO ESPAÑOL
REVISTA JURIDICO-ADMINISTRATIVA

SUBSCRIPCIONES
MADRID, trimestre............. 2 Ptas.
PROVINCIAS, semestre.......... 5 »
ULTRAMAR Y EXTRANJERO, año 90 »
Número suelto, 0,25 ptas. Atrasado, 0,50

SE PUBLICA LOS DÍAS 10, 20 Y 30 DE CADA MES

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
PLAZA DE LOS MINISTERIOS, I DUP.º, PRAL.

DIRECTOR
LORENZO BARRIO Y MORAYTA
ABOGADO
Administrador, JOSÉ YAGÜES Y SANZ
A QUIEN SE DIRIGÍA toda la correspondencia administrativa

SUMARIO
Delitos que no lo son, por D. Lorenzo Barrio y Morayta, Abogado.—Asociación general de Socorros de Funcionarios del Poder Judicial.—BOLETÍN DE LA SEMANA (Legislación).—El ejemplo de Canfríana.—NOTICIAS.—JURISPRUDENCIA.—Correspondencia administrativa.

DELITOS QUE NO LO SON

«ART. 548. Incurrirán en las penas del artículo anterior:
5.º Los que en perjuicio de otro se apropiaren ó trajeran dinero, efectos ó cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en depósito, comisión ó préstamo, o que produzcan obligación de entregárselo ó devolverlo, ó negaren haberle recibido.»
(Código Penal de 1870.)

La aplicación del artículo transcrito, con ser la más frecuente en los delitos de estafa, está dando lugar casi á diario á sentencias notablemente injustas, en las que se rebaja á la categoría de criminal á inocentes ciudadanos cuyo único pecado, ya que no delito, fué el disponer momentáneamente de cantidades que no eran suyas, pero impulsados tal vez por una necesidad urgente, imperiosa, ineludible, y siempre sin intención próxima ni remota de causar perjuicio alguno á tercera persona.

Depende la injusticia de estas sentencias, no de falta de dignidad en los señores Magistrados que las suscriben, sino de escasez de estudio de los elementos legales y morales integrantes de todo delito. En el mundo de la rutina, en cuyas sombras vivimos envueltos, se cree que basta con la lectura de un artículo de un Código para su comprensión, y se desconoce que el Derecho es una ciencia que, como toda ciencia, está constituido por un encadenamiento de verdades que es imposible conocer en toda su extensión si no se procede con método en su estudio, ó si en vez de procurar conocerlas correlativamente de la primera á la última, rompemos sus eslabones pretendiendo empezar por el final prescindiendo del medio ó del principio. Dentro del Derecho en general, muy particularmente la ciencia penal, necesita para su perfecto conocimiento el estudio detenido, la aplicación de ambos métodos analítico y sintético, para comprender con toda claridad los múltiples problemas psicológicos, muy principalmente, á que da lugar, en primer término, la concepción de la idea del delito, y la aplicación de ésta, en segundo lugar, á cada uno de los que el Código va después penando particularmente.

No basta fijarse en el hecho que cada artículo define para penarlo; hay que ver si en él concurren los elementos propios del delito, porque hechos iguales al parecer, pueden ó no ser objeto de la sanción penal con relación al agente que los ejecute.

Esa rutina de que nos quejamos hace que en muchos casos se pene como estafadores, con arreglo al art. 548, núm. 5.º, á quienes no lo son con arreglo al art. 1.º, ambos del Código Penal. Ello depende del poco conocimiento de éste y de la ligereza censorable conque á veces se procede; así, por ejemplo, se encuentra un Tribunal conque un sujeto ha empleado en usos propios, una cantidad que recibió en comisión ó administración, y no se para en más; el caso es igual al previsto en dicho núm. 5.º del art. 548; luego procede imponer la pena que en el mismo se establece. Nada, sin embargo, más lejos de la verdad; el art. 1.º, donde se define el delito en general, así como la jurisprudencia que puntualiza y aclara los elementos que le son esenciales, y las autorizadas opiniones de los más notables jurisconsultos que aclaran también su sentido y alcance puntualizando su concepto al descubrir la intención evidente y manifiesta conque el legislador le redactó teniendo en cuenta los antecedentes legales en que inspiró su