El Foro español (Madrid. 1898) (1898-11-30 00:00:00), página 1

¿EL ARTÍCULO 347 DE LOS ARANCELES CIVILES COMPRENDE Á LOS PROCURADORES?

Hace pocos meses que en la sección de correspondencia de un decenario dedicado á dichos funcionarios, ya desaparecido del estadio de la prensa, se leía, entre otros conceptos, lo siguiente:

«Tiene usted razón legal para poner sus derechos íntegros en los negocios que pasen de 1.500 pesetas, sin sujeción á ningún prorrateo, pues nosotros no somos auxiliares ni subalternos de la Administración de justicia, que es para quien se señala el prorrateo.»

Aparte de que dichas afirmaciones envuelven bastante obscuridad, pues claramente expresa el Arancel que, pasando los negocios de la cuantía de 1.500 pesetas, no procede la reducción, por lo que es de creer que el consultante pedía opinión para los asuntos que excediesen de dicha suma, así entendiéndolo y sentándose, por tanto, en ello una doctrina, ó mejor dicho, una apreciación inadmisible, en nuestro deseo de esclarecer en lo posible el punto debatido nos sugiere éste las siguientes consideraciones, en las que, y respetando todos los pareceres, nos ocuparemos del asentado art. 347 de los vigentes Aranceles para lo civil, no teniendo otro objetivo que manifestar, respecto á él, nuestra ínfima opinión, aunque no sea más que acordándonos del aforismo de que de la discusión nace la luz.

En la aludida carta pide, al parecer, el consultante si puede poner sus derechos íntegros en los negocios que pasan de 1.500 pesetas, sin sujeción á ningún prorrateo, partiendo de la base de que nosotros, los Procuradores, no somos auxiliares ni subalternos de la administración de justicia, y he de empezar diciendo que, al pedir dictamen el consultante, ya se contradice á sí mismo ó viene á caer en lo que rehuye, pues no es posible separar la reducción del prorrateo, es decir, que si se es auxiliar ó subalterno para el descuento del 25 ó 50 por 100, según que la cuantía no exceda de 1.500 ó de 750 pesetas, se es indudablemente auxiliar ó subalterno para contribuir al prorrateo.

Estamos firmemente convencidos, al menos hablando arancelariamente, de que los Procuradores somos ó estamos considerados como auxiliares y subalternos, y hemos dicho arancelariamente porque, si bien las leyes orgánicas del Poder judicial, su adicional y la de Enjuiciamiento civil dan á entender claramente que los Procuradores no tienen tal carácter, en cambio una detenida y combinada lectura de los Aranceles apoya fajamente nuestro aserto, que hay que apreciar desapasionadamente, y no al través del egoísmo ó de la conveniencia, aparte de que en último resultado el Tribunal Supremo ha hablado claramente.

El art. 472 de dicha Ley orgánica no comprende como auxiliares á los Procuradores, ni tampoco con su título el art. 234 de la Ley de Enjuiciamiento civil, ni menos se desprende de sus 443, 445, 446 y 458, discretamente relacionados, aunque el lado vulnerable de dicha última Ley, para los que no consideren á los Procuradores auxiliares ó subalternos es su art. 8.º, aparejándolo con el 361 de los Aranceles, pues éste determina, para los auxiliares ó subalternos que reclamen y cobren derechos excesivos, la responsabilidad que preceptúa dicho art. 8.º, y éste no habla más que de los Procuradores ó de sus herederos.

Si el Procurador no es auxiliar ó subalterno, cabe preguntar qué es. Como subalterno no puede ser considerado, pero sí en cierto modo como auxiliar; y en tanto es así, como que contribuye á la administración de justicia, es una eficaz rueda impulsora para tan noble tarea, y así lo reconoce, con leves excepciones, el art. 3.º de la Ley procesal. Se objetará que á tenor del propio artículo y del 10 también deben ser así tenidos los letrados; pero hay que tener en cuenta que éstos dirigen pero no representan; no instan, no piden, no comparecen, no hacen mover la máquina del procedimiento.

El discreto preámbulo de los Aranceles sólo habla de auxiliares, y aquéllos determinan los derechos de los Jueces municipales y de sus Secretarios, Escribanos, Alguaciles, Secretarios de Gobierno y de Sala, Oficiales de Sala, Relatores y Escribanos de Cámara, Porteros, Canciller, Tasadores y Repartidores, Archi-