ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 76

pagando actualmente en los Centros europeos, de suprimir la naturalización y otorgar automáticamente la ciudadanía a los extranjeros al cabo de pocos años y en condiciones fáciles de llenar, y en México, ya durante la vigencia de la anterior Constitución se les daban derechos de naturalización o de ciudadanía a los extranjeros por el solo hecho de adquirir bienes raíces, y la Constitución actual obliga a renunciar a su nacionalidad para los efectos de reclamación a cualquier extranjero que adquiera bienes raíces, y sin esa renuncia no pueden los notarios extender la escritura respectiva. Esta es la nueva tendencia arrolladora que con gran fuerza viene de América y que, en mi concepto, será irresistible. Es decir, las naciones hispano-americanas, recurriendo a nuevas ideas—que hoy parecen atrevidas, pero que mañana se aceptarán como naturales—para modificar, abriendo brecha, el actual—pero ya antiguo—Derecho internacional, y buscando todos los medios de atraerse a los extranjeros, mientras nosotros, con nuestra incomprendible apatía, no hacemos nada para atraernos y conservar tantos millones de españoles que de hecho están allí perdidos para la patria.

En el magno problema de la emigración, que no es él un problema de una nación, ni siquiera de un grupo de naciones, sino que es nada menos que un problema de la Humanidad, ¡qué de errores, qué de mezquinos rutinarismos! ¡Qué pocos son los hombres que lo comprenden en su amplitud inmensa! ¡Cómo pasa desapercibido para los llamados grandes estadistas, que en cambio dedican atención preferente a tantas ridículas minucias! ¡Cuántos millones de hombres y cuántas naciones podrían derivar enormes beneficios de una emigración bien estudiada, bien preparada y bien reglamentada!

La política de Italia nos ha dado muchas enseñanzas que aprender a este respecto. Y todavía últimamente, cuando todo el mundo supondría que a Mussolini le faltara el tiempo y la atención para tantos y tan graves asuntos de política interior—que es a lo que principalmente atienden los políticos profesionales, lo cual no obsta para que se crean estadistas—, nos sorprendió extraordinariamente con la tentativa de querer celebrar un Congreso Internacional de Emigración este año en Roma, cosa que suena a exquisitez de cultura y que parece sólo propia de pueblos muy tranquilos y perfeccionados que puedan permitirse ese lujo. Si los resultados de ese Congreso no fueron un éxito se debió precisamente a que se quiso tratar una idea tan amplia y generosa en una forma muy mezquina e interesada.

Evoluciona el español en América con una rapidez asombrosa, desarrollando sus latentes e ignoradas facultades en lucha abierta con los de las demás naciones, soportando airosa y brillantemente su comparación con ellos y manteniendo de este modo casi incólume la influencia española en la vida de aquellos países. Y cuando empieza a crearse
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 77

una fortuna, todo su anhelo es venir a España y hacer algo por su patria. La hermosa barrera cantábrica está llena de esas pruebas.

Entonces, si la ley de Reclutamiento no es ya para él o para sus hijos un obstáculo infranqueable, vuelve gozoso a su patria y no siempre, por desgracia, encuentra en ella la alta consideración social que a mi juicio merece.

Este benemérito repatriado es un magnífico elemento, insuperable e insustituible para nuestro pretendido organismo colonial y para una parte muy importante de nuestro organismo metropolitano. Utilicémoslo cuando se trate de dar algo de realidad al hermoso ideal hispanoamericano, tan lleno de casi invencibles dificultades prácticas. Si para ello se prescinde del indiano, nos pasaremos la vida, como hasta ahora, en eternos y bellos cantos, pero sin realización práctica alguna.

Al organizar las colonias hay que hacerlo oficialmente, pero a base de una amplísima autonomía. Al hacerlo así acabaremos de una vez con el eterno y perjudicial divorcio que, por desgracia, existe entre el elemento diplomático y consular y las colonias, pues al dar solución armónica y definida a la esfera de acción de cada uno se evitarán por igual tanto las pretendidas e injustificadas abrogaciones como las desconsideraciones y aislamientos, que son de tan mal efecto.

No es éste el momento para estudiar las innumerables circunstancias que de ambos lados influyen para la falta de inteligencia y penetración que debe haber entre los españoles de América y su representación diplomática y consular. Lo que nos importa afirmar ahora es que el hecho se presenta con una frecuencia demasiado grande y que quizá en gran parte se evite mediante una razonable y justa organización oficial que dé a cada uno su lugar y defina claramente sus atribuciones y sus deberes.

La organización acabará también con el funesto y escandaloso hecho de que la verdad real y la verdad oficial sean tan diametralmente distintas.

Se calcula que de los españoles que hay en América sólo se inscribirán en los Consulados alrededor de un 5 por 100; el 95 por 100 restante no tiene conexión alguna oficial con la patria. La verdad oficial dice que los españoles en América sólo son unos 150.000 y la verdad real los calcula en tres, cuatro o cinco millones. ¿Puede seguir este estado de cosas por más tiempo? ¿No urge poner inmediato remedio a esta falta de organización? ¿Puede España permanecer tranquila dando una apariencia de resignada sanción a la desvinculación de un número de españoles que pocas regiones de la Península podrán igualar? ¿No es hora ya de dar la voz de alarma para poner un hasta aquí a tal estado de cosas? ¡Ah, qué suerte, señores, si esta modesta conferencia tuviera la dicha de ser el primer jalón en ese reconstructivo movimiento!

En América, por más que haya muchas y muy importantes colonias de españoles, no hay ni una sola colonia española en la verdadera acepción de la frase. En México, por ejemplo, el centinela avanzado de nues-
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 78

tra raza en aquel continente, hay Casino español, Beneficencia española, Club deportivo España, Centros regionales, Cámara Oficial de Comercio, Junta de Covadonga para conmemorar las fiestas patrias, etc., etcétera, y no hay, sin embargo, uno de ellos que se atreva a asumir la representación de la colonia y con el cual pudiera entenderse el Gobierno, el ministro de España o el cónsul; un organismo que recibiera las instrucciones y pudiera dar la pauta de lo que la colonia como tal debería hacer en cada caso, obedeciendo y secundando las miras del Centro en la parte de la política ultramarina que a la colonia corresponda. Sin embargo, como vemos, hay magníficos elementos para una buena organización y hasta para hacerla con muy poco costo, gracias a ese patriotismo nunca desmentido de aquellos españoles. Lo único que falta es organización; es decir, la organización oficial, la que debe dar el Gobierno, pues organizaciones particulares ya se ve que abundan.

Una vez definidos por la Dirección o Ministerio de Ultramar en Madrid los grandes lineamientos de la política ultramarina, habrá algunos que sólo el ministro de España en cada país podrá desempeñar; habrá otros que correspondan a los Consulados; pero habrá también indudablemente algunos, y no despreciables por cierto, que ni el ministro ni los cónsules podrán ni deberán hacer, y que deben ser desempeñados por la colonia organizada como tal.

En la terrible lucha entablada por las naciones más poderosas y adelantadas del mundo para la conquista pacífica de los mercados hispano-americanos la labor de las colonias españolas no sólo es preciosa, sino que es indispensable. Me atrevo a decir más. Los que conozcan a fondo el problema no me tacharán de osado si me permito afirmar con todo énfasis que sin el concurso insustituible de las colonias españolas de América el ideal hispano-americano no pasará de ser un bello ideal y un lamentable fracaso.

Las principales naciones de Europa, que ni aisladamente ni en conjunto pueden todas ellas presentar los mil títulos históricos que justificarían la preferencia indiscutible de España, hacen esfuerzos desesperados para ganarse el cariño y la influencia en Hispano-América y para no dejarse arrebatar el mercado, superior al nuestro, que allí tienen, ni los lazos culturales, ni siquiera la influencia de su emigración, mucho mejor preparada y atendida que la nuestra.

Inglaterra es siempre un competidor formidable en cualquiera empresa que sea ultramarina, y, sin embargo, no es todavía de las más temibles por los resultados que alcanza, que ciertamente no están en proporción con sus enormes medios y recursos y con su indiscutible prestigio.

Francia, con su gran talento, prestigio y cultura, aspira a ser el centro mundial de lo que ellos llaman la raza latina, poniendo a contribución su enorme influencia cultural para que se les reconozca como los campeones del latinismo frente a la influencia sajona.

Precisamente en Francia está actualmente el doctor argentino Juan
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 79

Carlos Garay buscando el escenario apropiado acerca de suprimir la naturalización, otorgando la ciudadanía automáticamente en determinadas condiciones, con tendencias de asimilación muy explicables y admitiendo la teoría de la doble nacionalidad, ya adoptada en determinados casos por el Brasil.

Alemania, que envía una emigración magníficamente preparada, en cuanto empiece a tener la libertad de acción que ya se inicia como consecuencia del nuevo plan de Dawes, buscará en el mercado de los países hispano-americanos una compensación parcial a la pérdida de sus colonias, sin que contra la asombrosa baratura de su producción quepa allí la defensa de levantar infranqueables barreras aduanales, las que para ser efectivas tendrían que ser diferenciales en contra de ella solamente; es decir, que habría que recurrir a lo absurdo para poderla vencer. Véanse además los extraordinarios agasajos de que colmó al general Calles cuando todavía no se le había proclamado como Presidente de la República mexicana, sentando un precedente tan alto que ninguna otra nación podrá seguirlo, y por ello se comprenderá el interés que tiene en Hispano-América y lo que hará para triunfar allí.

La misma Italia, en cuya emigración tan bien cuidada y reglamentada tenemos tanto que aprender, está dedicando actualmente una preferente atención al problema de la colonización en aquellos países y acaba de nombrar al doctor en Ciencias agrícolas de la Universidad de Bolonia Cav. Ludovico Gabriel comisionado especial agregado a la Legación en México para que estudie y active el problema de la inmigración y colonización italiana, la que, según palabras recientes del ministro de Italia, espera ver reforzada muy pronto con medio millón de italianos más sólo en México. Todo el mundo conoce y comenta con encanto la labor desarrollada por ella en la Argentina. Y bien reciente está todavía el viaje de propaganda que a aquel continente hizo este verano una nave italiana, llevando a bordo una Exposición de productos de la industria de Italia, vendiendo en ese solo viaje 150 millones de liras, y quejándose de no haber vendido más por la rapidez con que tuvieron que preparar la Exposición, lo que no les permitió hacerlo como ellos hubieran deseado.

De intento he dejado para lo último a los Estados Unidos.

Para tratar debidamente este importantísimo asunto no sería suficiente una conferencia especial dedicada exclusivamente a él, por larga que fuera; hay materia, y muy interesante, para varias conferencias. Me limitaré, por tanto, a decir que este factor es el más importante de todos; me atrevo a decir que es más importante para nosotros que todos los demás juntos. Si la alta política internacional de Europa ya casi no puede hacer nada sin el concurso de los Estados Unidos, calcúlese lo que sucederá en el continente americano, donde la célebre doctrina de Monroe, robustecida por los resultados de la última guerra mun-
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 8

NUESTRO HISPANISMO
Habla un chileno.

Los Juegos Florales del Ateneo de Valparaíso, que anualmente se celebran el día 23 de abril, aniversario de la muerte de Cervantes, fueron aplazados el presente año al día 15 de mayo, teniendo lugar en el Teatro Septiembre.

En ellos fué mantenedor nuestro muy distinguido consocio D. Francisco Araya Bennet, que pronunció notable discurso acerca del tema que sirve de título a las presentes líneas.

No es a este discurso, digno en alto grado de ser difundido por todo el mundo de habla española, al que vamos a dedicar un espacio en nuestra Revista, sino a la carta con que el propio D. Francisco Araya hace consideraciones del mayor interés y generalidad para cuantos se preocupan siquiera un poco del problema ibero-americanista.

Dicha carta es respuesta a la que el Centro Español de Valparaíso dirigió a dicho Sr. Araya participándole el acuerdo de hacer una edición del referido discurso, cuyos son los siguientes párrafos:

"Ante tan valiente defensa hecha por usted en pro de los ideales del acercamiento hispano-chileno, resultarían pálidas nuestras alabanzas. Es por eso que renunciamos a hacerlas, en la certidumbre de que no acertaríamos a expresar toda nuestra admiración por su tesonera y noble labor, encaminada a hacer revivir en la conciencia de este gran pueblo la verdad histórica respecto a la obra de nuestra amada Patria, en los tiempos ya lejanos de la colonización española en Chile.

"Cuando se mide el gran temple de alma de los hombres que en estos momentos se han constituido en paladines de la obra de acercamiento hispano-americano sólo nos cabe contemplar con el más grande optimismo el porvenir venturoso que se abre a nuestra Raza, debiendo, por nuestra parte, congratularnos una vez más de contar entre nuestros amigos a hombres de su vasta cultura y bien cementado prestigio, que, con su palabra cálida y elocuente, han sabido abrir una nueva era en las cordiales relaciones de dos pueblos hermanos."

He aquí ahora el texto de la carta del Sr. Araya:

"El discurso que motiva la benévola nota de ustedes, del 31 de mayo último, no tiene más mérito que el de su perfecta sinceridad y queda a su disposición para editarlo en la forma que me indican.

"Estimo que los peninsulares de Iberia hacen mal al despreocuparse de este Continente y que nosotros, los españoles de América, nacidos o no acá, hacemos peor no buscando el camino por donde ellos tengan que enterarse de nuestra existencia y de nuestras aspiraciones familiares, como participantes en pleno disfrute de una común herencia de glorias y de infortunios."
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 80

dial, pretende erigirse, con la forzada, pero resignada aquiescencia de los demás países, en otra nueva muralla, mucho más alta que la de la China.

Así como en Francia es el latinismo lo que se invoca, en los Estados Unidos se invoca el panamericanismo. ¡Allí sí que hay organizaciones oficiales y oficiosas para que el panamericanismo sea, más que un ideal, un verdadero y real imperio panamericano! La más aparatoso de todas ellas es la Unión Panamericana, alojada en el soberbio palacio donado por el multimillonario Carnegie, en el que cada una de las naciones hispano-americanas tiene su propia sección y sus oficinas, y en el que a todas ellas se ha tenido la delicada atención de pedirlas que contribuyan con una pequeña a los gastos de sostenimiento, para que les cueste menos trabajo creer que están en su propia casa.

Pero la acción más real y efectiva la llevan a cabo otra porción de organizaciones, menos aparatosas, que cubren como una red todas las manifestaciones de la vida social en los países ibero-americanos.

El panamericanismo no es otra cosa que la gran síntesis en ese sentido, y los famosos y periódicos Congresos panamericanos, cuya orden del día se elabora siempre previamente en Washington y no acuerdan nunca lo que a los Estados Unidos disgusta, aprobando, en cambio, todo lo que ellos proponen, son su más genuina representación oficial. Fresco y reciente está todavía el celebrado últimamente en Chile, en el que ya se apuntó una especie de inconformidad o protesta por parte de las naciones hispano-americanas, movimiento que desde Washington se apresuraron hábilmente a acallar.

Las excursiones de capitalistas, industriales y comerciantes norteamericanos a los otros países de aquel continente son ya el pan nuestro de cada día y otro medio eficaz de influjo y conquista del mercado.

Los Congresos de periodistas y anunciantes y la Prensa asociada para el servicio telegráfico es otro factor poderosísimo de influencia.

No acabaríamos nunca si tratáramos de describir la infinidad de organizaciones de que se valen para consolidar su hegemonía en todos los órdenes de la vida.

No hay que olvidar tampoco la situación excepcionalmente difícil en que la política de Monroe coloca a España. España, so pena de renunciar al hispano-americanismo, es la única nación que no puede acudir a Washington en demanda de protección contra las demás naciones hispano-americanas.

Todas las demás naciones, excepto España, pueden—rindiéndose ante la evidencia de una fuerza mayor—resignarse en apariencia a acautar esa doctrina y encargar a Washington de arreglar en su nombre las diferencias que ellas no puedan arreglar directa y amistosamente con las naciones hispano-americanas, ya que la doctrina de Monroe las impide arreglarlas directamente por la fuerza. ¿Cuándo hubiera tolerado el orgullo británico que a su representante lo expulsaran en la forma
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 81

en que este verano fué expulsado de uno de aquellos países? Porque hay que tener en cuenta que el mismo Macdonald, jefe del Gobierno, confesó paladinamente en pleno Parlamento británico que los hechos de que se acusaba al representante inglés no eran censurables desde el momento en que había obrado con arreglo a las órdenes dadas por él; y todavía añadió que de no haberlo hecho así el representante el mismo Macdonald le habría exigido la responsabilidad. A pesar de lo categórico de estas declaraciones, hechas a la faz del mundo y con tal solemnidad, cuando el representante inglés se vió obligado a abandonar el país a que aludimos ni se hicieron las demostraciones de estilo ni se acudió a otra cosa que a pedir a los Estados Unidos que hicieran el favor de encargarse de los intereses británicos en aquel país.

Y si España no puede acogerse a la protección de los Estados Unidos, ¿podría luchar contra éstos? Hoy por hoy es absurdo pensar en ello.

¿Quiere esto decir que debemos abandonar la lucha? Todo lo contrario. Quiere decir que debemos redoblarla, pero debidamente preparados. Quiere decir que no podemos seguir perdiendo más tiempo. O empezamos desde luego a aprestarnos para una competencia fortísima y casi desesperada, organizándonos como es debido, o nos resignamos a reducirnos al lirismo de los cantos a la raza.

Pero hay que ser justos; la culpa no es sólo de los Gobiernos; una parte, y no despreciable, tenemos todos en ella desde el momento en que la atmósfera no puede estar mejor dispuesta aquí y allá, y, sin embargo, nada se ha hecho. El Gobierno ha mostrado siempre una magnífica disposición—casi tan grande como su desorientación,—, y a nosotros tocaba el haber aprovechado aquélla y el haber corregido ésta. El secreto está sólo en crear el órgano que ha de desempeñar cada función; en proceder con arreglo a la ciencia, que es la única manera verdaderamente sólida de proceder; con organización, con conocimiento de causa, con método y con cálculo; no a ciegas y al tanteo.

El factor Estados Unidos es importanteísimo, es preponderante; pero no omnipotente. No es forzoso seguirlo; lo que sí es forzoso es no olvidarse de que existe y de que muy probablemente querrá atravesarse en nuestro camino. Un obstáculo de esta cuantía, y contar tan vasta organización y recursos, requiere más que otro alguno una perfecta organización de nuestra parte.

¿Querréis creer que ni ahora ni antes de la revolución hay un solo Banco de los de España establecido en México, nación que, por su proximidad a Estados Unidos, es la más expuesta a la invasión bancaria yanqui? ¿Habrá quien crea que en estos tiempos modernos pueda España realizar alguna labor práctica allí en estas condiciones? ¿No haremos el ridículo a los ojos de los mexicanos cuando pretendamos convencerles de la conveniencia de ir unidos para contrarrestar de algún modo la hegemonía absorbente de los yanquis, bien sea en el petróleo o en cualquiera otra cosa? ¿Cuántas vendas tan tupidas como ésta he visto
Unión Ibero-Americana (1924-11-01 00:00:00), página 82

cubrir los ojos de prominentes españoles durante mi corta estancia este año en Madrid! Y a pesar de todo eso no debemos desmayar ni abandonar el campo. Está bien que no nos dejemos embriagar con el tópico de la lengua y de la raza, creyendo que ya no necesitamos más para acometer las mayores empresas; pero tampoco debemos asustarnos demasiado de la magnitud de nuestra tarea, si tenemos la debida organización—aquí está el secreto—; lo demás es cuestión de tiempo, constancia y habilidad, contando como contamos con esas magníficas colonias de españoles allí.

Lo primero que hubiéramos debido otorgar a los españoles de América es la representación parlamentaria. Si no hay dificultades legales insuperables, hágase desde luego; si las dificultades son ligeras y pueden fácilmente remorverse, remuévanse cuanto antes; y si fuera preciso cambiar la ley, debería hacerse en el primer Parlamento. Ni es justo ni es conveniente privar a los millones de españoles de América de la función ciudadana de votar y ser votado, y hay que amoldarla a las especialísimas circunstancias en que viven.

Con representantes en Cortes que sepan cumplir con su deber se removerían fácilmente todos los demás obstáculos de organización o sus defectos. A la resonancia de la tribuna parlamentaria, reforzada con el potente y favorable eco de la Prensa y respaldada con la enorme fuerza de una opinión pública bien dispuesta, no hay nada que se le oponga. Hay quien se espanta tan sólo de pensar en pedir representación parlamentaria en estos tiempos de bancarrota universal del régimen parlamentario; pero yo soy de los que tienen fe absoluta en la voluntad y en la acción, y no me detiene, por tanto, la inoportunidad de los actuales momentos. Si el régimen parlamentario llegara a desaparecer, habría que pedir que la representación fuera ante lo que sustituya al Parlamento, ya que la supresión absoluta sin sustitución es un absurdo.

La representación parlamentaria es sólo una parte de la ciudadanía, y no sería cuerdo seguirla negando a los españoles de América cuando allí les ofrecen tan fácilmente la ciudadanía entera.

El tema de esta conferencia es más bien que un tema una serie de importantísimos temas para una docena de conferencias, cuando menos, si se los quiere desarrollar bien. Por eso, no obstante haberme limitado a lo más indispensable, dejando incompletos la mayor parte de los puntos, me he extendido contra mi voluntad demasiado, y me veo precisado a forzar a enormes zancadas el final, si no quiero traspasar ya los amplios límites de vuestra bien probada paciencia.

Me queda por tratar aún lo del servicio militar; la dificultad más grande quizás con que se ha tropezado siempre que se ha querido iniciar un movimiento como éste de unión y de compenetraación entre España y sus hijos los españoles de América.

Todos los planes que se proponían con magnífica disposición de acá y