ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 32

CONCURSOS

Real Academia Española.—Premio Hispano-americano.

En cumplimiento de lo que dispone la institución de este premio, la Real Academia Española hace público que el correspondiente a la convocatoria del día 12 de octubre del año anterior ha sido concedido al libro titulado El nacionalismo en Puerto Rico, por D. José Coll y Cuchí, natural de aquella isla.

Al mismo tiempo, esta Real Academia abre en el día de hoy un nuevo concurso del citado premio hispanoamericano, cuyo asunto, premio y condiciones son los siguientes:

Asunto.—"Obras dramáticas" estrenadas durante los años 1921 a 1925, "o de Varia" (esto es, de cualquiera de los géneros literarios no incluidos en las convocatorias de los cuatro años anteriores, y que fueron: Poesía lírica, Crítica e Historia literarias, Novela e Historia).

Premio.—Medalla de oro y un diploma de honor.

Condiciones.—1.a Este premio está limitado a los escritores de nacionalidad hispanoamericana.

2.a Los aspirantes al premio enviarán sus obras a la Academia antes del día 1.º de marzo de 1926, y sólo serán admitidas las impresas cuya fecha de publicación esté comprendida en el citado quinquenio de 1921-1925.

3.a El día 12 de octubre de 1926 la Academia publicará su fallo.

4.a El autor premiado, cuando en los ejemplares de la obra haga mención del premio, señalará el concurso en que lo obtuvo y no podrá incluir en el volumen ningún otro texto. En ulteriores ediciones no podrá hacer tal mención sino con el permiso que la Academia dé, con previo examen del impreso.

Cada aspirante al premio entregará, dentro del citado plazo, cinco ejemplares de la obra concurrente, acompañados de una instancia en que expresamente se solicite el premio.

5.a Los individuos correspondientes de esta Academia no concurrirán a este certamen.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.—Premio Hispano-americano.

Esta Academia tiene instituido un premio anual entre escritores hispanoamericanos con sujeción a las bases siguientes:

1.a La convocatoria señala cada año, turnando entre los tres grupos de materias científicas correspondientes a las tres Secciones de esta Academia.
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 33

de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, el relativo a los trabajos que han de desarrollar los autores concurrentes. Dentro del grupo de materias correspondientes a cada año los temas son de libre elección de los autores.

2.a Los aspirantes al premio enviarán sus obras a la Academia, y sólo serán admitidas las impresas cuya fecha de publicación esté comprendida en uno o más años de los tres anteriores al en que haya de otorgarse el premio.

3.a Las obras que se presenten a este concurso deberán quedar en la Secretaría de la Academia antes del día 1.o de marzo de 1926.

4.a El día 12 de octubre de dicho año, la Academia publicará su fallo, concediendo al autor premiado, si se adjudica el premio, un diploma de honor y una medalla de oro.

De conformidad con lo establecido en la base primera, la convocatoria para el concurso de 1926 sólo comprenderá trabajos correspondientes a las Ciencias naturales.

Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Premios que instituyó el Círculo Liberal Conservador en honor del conde de Toreno.

Tema: "El impuesto sobre el capital".
Tema: "Régimen arancelario que reclama el estado actual de nuestras industrias".
Tema: "La carestía de la vida: sus causas y sus remedios".
Tema: "La reversión de los ferrocarriles y sus problemas conexos".

Premio instituido por el conde de Torreánaz.

Tema: "Los grandes escolásticos españoles de los siglos XVI y XVII, sus doctrinas filosóficas y su significación en la historia de la filosofía".

Premio instituido por el marqués de la Vega de Armijo.

Tema: Plan para nacionalizar las trasformaciones industriales de nuestras primeras industrias".

Reglas de estos concursos.

1.a El autor o autores de la Memoria que resulte premiada en cada uno de los cuatro concursos a los premios del conde de Toreno obtendrán cuatro mil pesetas en metálico, un diploma y la cuarta parte de los ejemplares que
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 34

de dicha Memoria se impriman, y tres mil pesetas en efectivo, diploma e igual número de ejemplares los que sean premiados en los concursos del conde de Torreánaz y del marqués de la Vega de Armijo.

2.a Las monografías que se presenten no podrán exceder de la extensión equivalente a un libro de 300 páginas, impresas en planas de 37 líneas de 22 cíceros, letra del cuerpo 10 en el texto y del 8 en las notas las que aspiren a los premios del conde de Toreno, y de 200 páginas, en igual forma, las de los otros concursos.

3.a Las obras han de ser inéditas y presentarse escritas en castellano, a máquina y con un lema, y el tema del Concurso a que se refieran. Se dirigirán al Secretario de la Academia, debiendo quedar en su poder antes de las doce del día 30 de septiembre de 1926, acompañadas de un pliego cerrado, rotulado con el mismo lema de la Memoria y que dentro contenga la firma del autor o autores y las señas de su residencia.

4.a Según la disposición testamentaria del fundador del premio del conde de Torreánaz, la Academia no ha de premiar ni imprimir en los concursos de esta Fundación Memoria alguna en que se impugne lo que manda creer la Iglesia católica.

5.a Los autores de los trabajos premiados conservarán su propiedad literaria, reservándose la Academia, como administradora, el derecho de acordar, respecto a la impresión de una edición especial, lo que estimare conveniente.

La Academia se reserva asimismo el derecho de imprimir el trabajo a que adjudique premio, aunque su autor o autores no se presenten o lo renuncien.

6.a La Academia publicará el resultado de los concursos y señalará oportunamente el día y la forma en que tendrá lugar, en su caso, la solemne adjudicación del premio o premios y la inutilización de los pliegos respectivos a las Memorias no premiadas. Los de las premiadas serán abiertos en la sesión ordinaria en que se las declare merecedoras de dicha distinción.

7.a No se devolverá en ningún caso el ejemplar de las Memorias que se presenten a concurso.

8.a A los autores que no llenen las condiciones señaladas en las reglas de estos certámenes, que en el pliego cerrado omitan su nombre o pongan otro distinto, no se otorgará premio, como tampoco a los que quebranten el anónimo.

9.a Los Académicos de número de esta Corporación no pueden tomar parte en los concursos.

La Academia tiene su domicilio en la casa de los Lujanes, plaza de la Villa, núm. 2, Madrid, en donde se facilitan gratis ejemplares de este programa a quien los pida de palabra o por escrito.
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 35

HOMENAJE A JIMENEZ DE LA ESPADA

Un entusiasta de nuestras glorias científicas ha concebido recientemente el proyecto de tributar a D. Marcos Jiménez de la Espada, en la ciudad de Cartagena, donde vió la primera luz, un homenaje digno de tan ilustre personalidad, y los que suscriben no han vacilado en acoger esta idea, no dudando que ha de merecer el aplauso de toda la España culta, por constituir una reparación del olvido en que permanece la memoria de varón tan esclarecido y al que tanto deben la Ciencia, la Historia y la Literatura patrias, y un tributo de justicia al que consagró su vida entera al cultivo de aquellas manifestaciones de la inteligencia humana, legando a la posteridad trabajos de valor indiscutible reconocido por los sabios, así españoles como extranjeros.

Don Marcos Jiménez de la Espada, que ingresó en el profesorado español como auxiliar en la Universidad Central, tras brillantes oposiciones, al principio de su carrera, en 1853, obtuvo al final de ella, como digno y merecido coronamiento de la misma, la cátedra de Anatomía comparada de aquella Universidad; tardía recompensa a sus trabajos, que no pudo utilizar, pues murió en el mismo año en que la obtuvo, sin que llegara a desempeñarla.

Jiménez de la Espada es el naturalista ilustre, alma de aquella Comisión científica que recorrió, de 1862 al 65, las costas del Pacífico y del estrecho de Magallanes, el Brasil, la Argentina y las Repúblicas de Centroamérica y el Ecuador; atravesando por fin la América del Sur, desde el Pacífico al Atlántico, siguiendo, en la vertiente de este último Océano, el curso de los ríos Napo y Amazonas, a pie o en las balsas e inseguras canoas de los indios, abandonada a sus propios recursos, olvidada del Gobierno que la enviará, regresando a la Península después de haber pasado trabajos y privaciones sin cuento, aportando colecciones de Historia Natural que enriquecieron considerablemente las de nuestros Museos y recogiendo observaciones interesantes y especies desconocidas por la Ciencia, que contribuyeron a perpetuar el nombre de los naturalistas que realizaron esta verdadera epopeya de los tiempos modernos.

La falta de apoyo y protección oficial puso a Espada en el duro trance de abandonar sus estudios favoritos, en los que tantos triunfos conquistara, para dedicarse a otros que le proporcionaran medios de subvenir a su modesta existencia, emprendiendo sus estudios de investigación sobre nuestros olvidados escritores de Indias, logrando alcanzar en este terreno tanta autoridad y fama que llegó a ser considerado como el mejor americanista español de su época, y a ello fué debido el que figurase como delegado oficial en todos los Congresos internacionales celebrados en España y el extranjero desde 1879 a 1890.

Fué también Espada fundador de la Real Sociedad Española de Historia Natural y de la Real Sociedad Geográfica de Madrid, mereciendo ser elegido miembro de las Reales Academias de la Historia y de Ciencias Exac-
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 37

Impresiones de mi viaje por la América española

Conferencia pronunciada en la Unión Ibero-Americana por el Excmo. Sr. D. José Casares Gil, Decano de la Facultad de Farmacia, el día 8 de junio de 1925, con asistencia de SS. AA. RR. el Príncipe de Asturias y la Infanta doña Isabel.

Con la venia de SS. AA.

Debido a una invitación de "La Cultural", institución fundada en la República Argentina por D. Avelino Gutiérrez, tuve el año anterior el honor y la suerte de visitar los países de la América del Sur. Varios españoles, tan amantes de su patria como agradecidos al país en que residen, y convencidos de que no existe oposición alguna entre ambos sentimientos, idearon hace años una organización cuyo fin principal era dar a conocer en la Argentina a ciertas personalidades españolas, las cuales, al volver a España, darían cuenta de cuanto habían visto y estudiado, esperando los iniciadores de la idea que de estos viajes resultarían beneficios y estímulos para ambos países.

Ilustres literatos, artistas y hombres de ciencia me precedieron en este viaje, y el año anterior tuve la suerte de ser propuesto como Profesor de Química por la Junta para Ampliación de Estudios y aceptado por "La Cultural", de Buenos Aires, a fin de continuar la labor llevada a cabo con tanto acierto y elevación de miras por mis antecesores, satisfaciendo así, al mismo tiempo, el vivo deseo de conocer la América del Sur, aunque a costa de la grave responsabilidad de una difícil y honrosa misión.

No se limita a Buenos Aires el viaje del conferenciante español. En Rosario de Santa Fe y en la capital del Uruguay, Montevideo, los españoles han fundado otras Culturales, y también a ellas debe extender el enviado de España su trabajo.

Las circunstancias particulares de mi vida, y mis aficiones, fueron la causa de que mi viaje alcanzase una amplitud con la que yo no había soñado. Son los sentimientos los motores de la vida, y las lecturas de niño sobre viajes y descripción de las bellezas y grandes escenas de la Naturaleza, tan llenas de poesía, han dejado en mí un recuerdo que todavía perdura y me hace olvidar fácilmente las molestias y penalidades que, a veces, hay que arrostrar para observarlas.

Un ángel bueno me acompañó siempre en mi excursión. Poco después de mi llegada, y coincidiendo con las vacaciones de las Universidades de la República Argentina, tuve la suerte de ser invitado por el ilustre Presidente de la Universidad de La Plata, Dr. Nazario Anchorena, a acompañar al distinguido Profesor de Química, Decano de la Facultad de Ciencias, Dr. Abel
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 38

Sánchez Díaz, a una expedición hasta la frontera de Bolivia. Este fué mi primer viaje por tierras americanas. Visitamos entonces Santa Fe, Tucumán, Salta, Jujuy, Humahuaca, regresando por Córdoba al punto de partida.

Más tarde, cuando mi estancia en el Uruguay, el Presidente de la Asociación Cultural, Sr. Senra, el ilustre químico Dr. Bocage, el Dr. Arcos Pérez y amigos españoles muy queridos, conociendo mis aficiones, me proporcionaron ocasión para que conociese algunos departamentos de una de las más cultas y simpáticas repúblicas americanas y a la cual me ligan afectos imperecederos.

Pero el afán de viajar es insaciable. Recuerdo que en una excursión a Alaska, cuando habíamos llegado al punto más lejano que podía alcanzar la expedición, una americana se me acercó y preguntó:
—Señor Profesor, ¿está usted satisfecho?
—Sí —le contesté—; la excursión es interesantísima.
—¿No quisiera usted seguir más allá?
—Sí, ciertamente.
—Usted es viajero —me dijo entonces—. Never satisfy (jamás satisfecho) o viajar es una fiebre.

Impulsado por esta fiebre y con el deseo de conocer los países americanos, y gracias también al permiso que me concedió el Gobierno, terminadas mis conferencias, y después de haber pasado algún tiempo en la Pampa, emprendí el viaje a Misiones, visitando las magníficas cascadas del Iguazú y las ruinas de San Ignacio. Regresé a Posadas; crucé el Paraguay, llegando a Asunción. Después atravesé, en ferrocarril, los Andes, desde Mendoza a Chile, que recorrió hacia el Sur hasta Puerto Montt, deteniéndome, al regreso, en Santiago y Valparaíso, llegando después a Antofagasta. De aquí, por el ferrocarril que cruza el desierto de Atacama y visitando la estación salitrera Santos Ossa y las minas de Chuquicamata, pasé a Bolivia, deteniéndome en Oruro y en La Paz. De La Paz continué por la tierra de los Incas hasta el Cuzco, volviendo a Mollendo, de donde embarqué para el Perú, y después de varias semanas de estancia en país de tantos recuerdos para los españoles emprendí mi regreso, deteniéndome en Guayaquil, Panamá y Cuba.

Podéis imaginarnos cuántas y cuán distintas son las emociones del español que recorre los países que acabo de citar y que es imposible en una conferencia dar cuenta de ellas. Me limitaré a una impresión de conjunto. Debo deciros además que yo no soy geógrafo ni geólogo, ni historiador ni diplomático. Soy un Profesor de Química que ha ido a dar conferencias a la Universidad de Buenos Aires; que ha hecho después un largo viaje, y que, con gusto, ha aceptado el honor de exponer ante la Asociación Ibero-Americana las impresiones que, como español, recibí en la América española, pero sin la pretensión de deciros nada nuevo en las cuestiones históricas y políticas, que vosotros conocéis mejor que yo.

¡Qué diferente impresión causa hoy en mí un mapa de la América del Sur! Sobre el papel se ve un triángulo alargado, con líneas que significan límites de naciones unas, y otras más tortuosas que señalan el curso de los
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 39

ríos; se ven extensiones uniformes que marcan llanuras o desiertos y nombres que designan repúblicas, ciudades, aldeas, ríos y montañas. Pero estos signos despertan en el viajero que ha corrido aquellos inmensos territorios emociones muy diferentes. Intentaré daros cuenta de algunas de ellas.

La Argentina está situada hacia el Sur, ocupando una gran parte de la punta extrema. Su extensión es de más de dos millones y medio de kilómetros cuadrados, es decir, cinco veces y media mayor que España. Una simple ojeada hace ver que, en su mayor parte, es un llano que no está cruzado por montañas. Las grandes llanuras de la Argentina, de todos conocidas, reciben el nombre de Pampa.

Durante mis conferencias, para descansar al final de ellas, tuve ocasión de pasar algunas semanas en la Pampa. Un potentado argentino, consocio de un amigo mío, Fernando Jardón, cuya prematura muerte lamentan todos los que recuerdan el interés con que fomentaba las relaciones entre España y su patria natal, me invitó a su estancia en la región del Oeste próxima a Pehuajo.

Es esta una de las regiones más ricas, en donde la fétil hierba permite mantener grandes rebaños que constituyen enormes riquezas. Por su aspecto recuerda algunas regiones de Castilla. La llanura se extiende en todos sentidos, uniforme, igual, monótona, como un interminable tapiz verde. Durante horas y horas el ferrocarril corre cientos y cientos de kilómetros, sin otra variación que las estaciones en que se detiene y alguna estancia rodeada de árboles que forman bosques, a que se da el nombre de monte. Por cierto que cuando mis compañeros de viaje me señalaron a lo lejos el primer monte yo buscaba y rebuscaba en todos sentidos la llanura sin descubrir algo que pareciese un montículo o un cerro.

—¿No ve usted el monte allí enfrente? —me decían.
—No, no lo veo —contestaba yo, lamentando mi cortedad de vista.

Por fin se desvaneció el equivoco. Montes eran los pocos bosquecillos que de vez en cuando daban variación al paisaje. El famoso árbol, el ombus, figura más en la poesía que en la realidad, y es, ciertamente un hecho poco explicado en la geografía botánica cómo se encuentra sin árboles una tierra fétil en la que, apenas sin esfuerzo, el hombre consigue formar los hermosos parques que rodean las solitarias estancias.

La Pampa es triste, pero no es un desierto. El agua no falta, y de los pozos se extrae con las bombas movidas por los molinos de viento. No siempre es de buena calidad, y si es muy salobre los terrenos pierden mucho de valor por esta circunstancia. Pero esta poco poblada región es la que ha dado origen a la gran ciudad de Buenos Aires. La avenida de Mayo, la calle de la Florida, los magníficos palacios que atestiguan tanta riqueza y poder, aquel inmenso puerto de tráfico continuo deben su origen a los rebaños que pastan la hierba en la Pampa, rebaños separados unos de otros por el alambre espinoso, del cual miles de kilómetros forman los cuadros que dividen y separan los pertenecientes a los distintos propietarios. ¡Y lo que es un descubrimiento técnico! Sin el alambre espinoso grandes dificultades se presentarían en una
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 4

El inolvidable D. Faustino Rodríguez San Pedro, bajo cuya presidencia la Unión Ibero-Americana inició el establecimiento y propaganda de la Fiesta de la Raza, decía, en carta circulada por el mundo iberomericano, el año 1919:

«Debe propenderse, con especial empeño, a que cada nación, cada capital, cada pueblo, cada asociación, cada familia y aun cada individuo, apetezca y procure traducir en realidades aquellas aspiraciones de intercambio en el orden material, que si siempre se estimó, más que conveniente, necesario, la vida moderna impone hoy a los pueblos, con creciente e inexorable exigencia, si han de mantener su personalidad propia e independiente.

»Todos pueden coadyuvar de modo eficaz a ello: los Gobiernos, no demorando las declaraciones y decisiones convenientes, y los individuos, particular o corporativamente, estimulando la acción oficial, propagando en su esfera respectiva y prestando sus votos a quienes crean han de secundar esta gestión de iberoamericanismo, por pensar que los hermanos deben unirse, buscando en alianzas, convenios, arreglos y Tratados fuerza material, de que carecen, y que no es sola ni principalmente la que proporcionan las almas, sino la económica, armonizada con la unión espiritual.»

Y nuestro actual Presidente, el Marqués de Figueroa, persistiendo y aun acentuando tal orientación, dijo el año 1922, también en carta circular:

«Queden a un lado las manifestaciones vagas del discurso, en que reincidimos aun queriéndolas evitar. No prometamos ni juremos en vano, ofendiendo la memoria de quienes alumbraron a la civilización días y la brindaron obras, que en tanta parte es obligación nuestra completar. El paso hacia adelante, aunque corto, seguro; la idea práctica, en su misma modestia, firme y provechosa, nos ha de ganar a todos y en todo momento. Que nadie se exima del trabajo por el ideal; que al menos preste el nombre, la adhesión, de que son avaros los más. Hemos, por añadidura, de pedirles que no escatimen los medios; sin reparar en que sea mayor o menor el rendimiento de la obra, dense de lleno a ella con voluntad perseverante. Laborando y actuando así, las perspectivas habrán de dilatar, y las generaciones continuarán, iquiera Dios que con eficacia!, la historia de las Españas, incontables veces contradicha o interrumpida.

»Pensando en lo grande, no se han de omitir ninguna iniciativa; aun las que, aisladas, semejan pequeñas, quizá no lo son; pero, además, sólo necesitan unirse a otras para adquirir volumen e importancia. Despojadas de ornamentación innecesaria, peligrosa, vengan concretas afirmaciones, relaciones ciertas de casos, referencias fidelígnas de empresas, que nuestros anales recojan, dándolas ayuda y publicidad. ¡Que cada año, en el día dedicado a la Fiesta de la Raza, hayamos de ofrecer, con el recuento de los avances obtenidos, testimonios que den argumento a la celebración y al ánimo júbilo!»
Unión Ibero-Americana (1925-09-01 00:00:00), página 41

maban poco la inmensa llanura, tan impregnada de melancolía que me hizo recordar algunas regiones de Islandia.

¡Pero qué riquezas las de los propietarios de las tierras que yo cruzaba aquel día con una cierta tristeza! Podéis haceros cargo de su importancia cuando os diga que yo también pertenezco a una región ganadera, que es Galicia. Mis vacaciones, al terminar el curso, las pasaba en un precioso rincón de la provincia de Pontevedra, en casa de un hermano mío que ejercía la profesión de médico en la región y era considerado como un rico hacendado. Por la tarde, en los días de calor, se enviaba el ganado a la tomada, y de las cuadras salían una, dos, tres, hasta ocho vacas. ¡Figuraos mi impresión cuando un día, por la mañana, asistí con mi amigo Eduardo Díaz a un rodeo de 2.000 novillos shorthorn y pocos días después al de 2.000 novillos aberdeen!

Esta inmensa riqueza ganadera de la Pampa beneficia hoy a Norteamérica y a muchas naciones de Europa gracias a los grandes frigoríficos, magníficos establecimientos en los que la carne, de inmejorables condiciones, sometida a la acción preservadora de un frío intenso, queda en condiciones tales que, trasportada, llega a Europa y es consumida por pueblos que, como el inglés, tanto se preocupa de lo que redunda en beneficio de la salud pública.

* * *

La Argentina es una tierra privilegiada. Permitidme trasportaros ahora a una región completamente distinta.

Dejemos Buenos Aires y sigamos uno de los grandes ríos que la cruzan, el Paraná, cuyas aguas, unidas a las del Uruguay, forman el famoso río de la Plata. Pero, para acortar el viaje, partamos de Posadas, capital del territorio de Misiones, adonde se llega más rápidamente por ferrocarril que en vapor.

Posadas es una población de unos 14.000 habitantes y de un carácter marcadamente colonial, con su plaza en el centro del pueblo, en la que está el edificio del Gobierno. Se halla situada a orillas del río Paraná, que alcanza aquí más de dos kilómetros de ancho. En el trayecto de Buenos Aires a Posadas trabé conocimiento con un paisano mío, el Sr. Esteve, natural de Marín, provincia de Pontevedra, y que, con perseverancia y trabajo, ha labrado su fortuna, siendo uno de los propietarios de la importante Casa comercial Esteve y Compañía. A poco de instalado en mi hotel me envió un muchacho preguntándome si algo se me ofrecía y le pedí me acompañase a la orilla del río, dando un paseo al través de una larga calle en la que las casas y los tipos de sus habitantes me demostraron que me encontraba en una región tropical.

Con curiosidad descendí hasta la orilla. En las aguas, tersas y tranquilas, se veían algunas lanchas y pequeños barcos de vapor y en la orilla de enfrente Encarnación, población del Paraguay. Más allá, y perdiéndose en el