ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 28

de Souza: Os movimentos mais ou menos verticais—afundimentos—fan lembrar a submersão da Atlântida (1).

En los diálogos del mar y de la Tierra, ¿dónde, como en Portugal, aquél tiene los rumores que más dicen, ésta los silencios que más sugieren? Constante laborar de los elementos, uno, el constitutivo. Las separaciones, divisorias, de virtualidad en tanto grado imaginaria, cuantas por el sentido ganan el ánimo, le predisponen con externa figuración, que no corresponde a la real, ni cuadra a la secreta interior labor. Importantisima cuando germina en la tierra, que bajo las tierras están, beneficiándolas, las aguas; al ahondar, se encuentran pronto; y bajo las aguas, reclamando sondeos, hállanse otra vez las tierras. Profundidades donde se fraguan y urden las connociones; prototipo la de nuestra Atlantis legendaria, recordación que no se extingue. ¡Cuántas veces tomamos por insignificantes, nos dejan indiferentes, cosas que al agrandarse impresionan y conmueven! Basta que los ejemplos se extiendan, se generalicen cuanto a la proporción, quizá cayendo en desproporción. Así «as fendas, os desligamentos», refiriéndome a algunos vuestros: «os da Bacia do Vouga», «os de Aveiro e da serra do Caramulo», citados y comentados por Arístides Amorim Girao. Casos que, al multiplicarse, suponen variación profunda en la que se nos figura más inmutable de la Tierra; mudados los aspectos—abultamientos, depresiones—, distintas las fases que fueron parte a crear recíprocos influjos, en perenne agitación cuanto el Universo íntegra. Por lentas, mayores y más características las mudanzas geológicas, tal como han venido a fijarse y presentarse por la ciencia; magnífica concepción de verdadero poema.

Tardando en recobrarse había, ha de sentirse inferior el hombre ante fenómenos que llenan con su magnitud el espacio y el tiempo, nociones de suyo y hasta lo sumo comprensivas y no se sabe hasta qué punto dilatables, tan ignoto el fin como remoto el principio; idea primordial entre las humanas la que, siguiendo los círculos de la existencia, halla en el principio el fin.

Reconócese con mucho anterior al hombre la Tierra, por los que profundizan las capas de su constitución, de la geológica, que cubre la exterioridad de continente renovado, remozado en grado harto mayor del que supone para la Humanidad el sucederse de las generaciones. Las pone en inferioridad notoria, el que sepan de sí, mucho menos que de su solar. Bien halladas en él, es al aparecer «los primeros vestigios de una industria paleolítica, cuando se considera la Humanidad capacitada para conservar tradiciones» (2). Y no se diga de la dificultad que supone el transmitirlas, sobre todo en transmisión oral, salvada y com-

(1) Pereira de Souza: «O Megasismo e o terremoto de 1.º janeir de 1775 en Portugal.»
(2) Lucas Fernández Navarro: Memorias de la Real Academia de Ciencias, tomo XV.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 29

pletada por lo que al espíritu dicen las cosas; intermediarias en el diálogo de los espíritus.

Perdura el colectivo, conforme a Naturaleza el ser de las razas, perdurable la Atlantis, de real más que soñada concepción; duradera, con su abolengo humillaría al hombre si éste no se elevase por el poder de su facultad cognoscente, por el ejercicio de las facultades inventivas, adivinadoras, precursoras; presentimiento y presciencia que, íntimamente ligadas, lo están con las indeterminadas regiones, limitadas para el conocimiento; tarda en llamarse cabal y, en el mejor caso, peca de ambicioso el calificativo. No hay para qué encarecer, menos dirigiéndose a investigadores científicos, hasta qué punto las dudas acompañan a todos los problemas, cerniéndose alrededor de todas las demostraciones (1). De las que se tuvieron por claras, en poniéndose a más inquirir para mejor explicar, cuánto cambia el aspecto! ¿Hay ejemplo de mudanzas mayores, más profundas, que las traídas por las investigaciones geoógicas? A doutrina recente da origen sudoccidental dos megálitos da Europa occidental, da maior verosimilhança a Atlântida... A hipótese de Wegener traslação das masas continentais, ormaria verosímil a identificação, já por muitos tentada, da Atlântida.» Comentos del señor Méndez Correa, en su libro Os povos primitivos da Lusitania, a las recientísimas hipótesis. Suponen éstas en la ciencia, transformación mayor que la de ningún hundimiento; de él no ha lugar a decir—todo así cambia—ante la hipótesis de los movimientos translaticios que implica desaparición en un punto, de lo tenido anteriormente por real; concepción que en el pensamiento venía gravitando por la solicitud de naturaleza, por su soberano poder de atracción. ¿Y qué teoría no sufre eclipses? ¿Y cuánto no es lo que se presta en la ciencia relativa, a parciales interpretaciones? De carácter general, afectan a todo las que se refieren a lo cardinal, base geológica, geológico principio. Difícilmente identificable naturaleza, aun tomando la un tiempo modestísima Geografía preferente lugar, aun cumplidamente reconociéndose su principalidad en la Historia, y sobre todo en la prehistoria. Últimos pronunciamientos de la ciencia, contrarios a la Atlantis del hundimiento poético, pero también a la del hundimiento geológico.

Hubo, sí, en lo más pretérito, tierra famosa, la que dió nombre y aun origen al mar; no desapareció en su seno; antes el seno de naturaleza se abrió, entrando y extendiéndose las aguas. Quitó a la continuidad de la superficie terráquea, el que primero fué insignificante resquebrajamiento, grieta o rendija, llamada, según fuera abriéndose, ensanchándose, a ser inmensa cavidad. Lo milenario, de que la inducción conjetural presume saber; efecto magno de causa ignota. Su admisión implica reconocimiento de fuerza, muy superior a las antes imaginadas en el persuasivo carácter, en el incontrastable poder con que operó.

(1) Las realidades descubiertas aventajan mucho a las fantasías que Julio Verne novelaba, ya pobres fantasías.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 3

El archivo de Colón

Su adquisición por el Estado español.

La Gaceta de Madrid del 20 de diciembre actual ha publicado una Real orden en la que se dispone que el plazo para solicitar la "Medalla del Homenaje" a SS. MM. los Reyes de España, a la que tienen derecho cuantos de este modo quieran expresar su adhesión de un modo fehaciente al homenaje, quede ampliado hasta el 30 de junio de 1926.

Tal disposición ha sido motivada, según consigna el preámbulo de la citada Real orden, por "las constantes peticiones que llegan del extranjero, así como las demandas de ampliación del plazo de solicitud, fundamentadas en que la dificultad de comunicaciones puede privar de ostentarla a muchos buenos españoles que no vacilarían en dar esa prueba de patriotismo y lealtad al Trono".

Creemos oportuno reproducir lo que respecto del particular dijimos en el número de esta Revista correspondiente al mes de junio.

El Gobierno de España ha tomado la iniciativa para que la adquisición del Archivo de Colón no quede reducida a vulgar contrato de compra-venta, sino que sea expresión del arraigado sentimiento del amor de los españoles por sus glorias, y ha tenido la feliz idea, concretada en Real decreto publicado en la Gaceta de Madrid del día 19 de mayo, de didicar a tan noble fin el importe de los derechos que produzca la adquisición de la "Medalla del Homenaje" (diploma-medalla con cinta y pasador), creada para conmemorar el tributado a SS. MM. los Reyes de España el 23 de enero último.

A tal medalla, según el artículo 2.º de la disposición que la crea, tendrán derecho cuantos ciudadanos quieran expresar de este modo su adhesión de un modo fehaciente al homenaje.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 30

Entretanto, y a prueba de contradicciones, Atlantis, engrandecida, sigue llenando, embargando los espíritus. Vano intento el de excluir lo poético, precisamente cuando ofrece ese carácter lo científico! Todos están obligados, especialmente los peninsulares, a mirarse mucho antes de menospreciar, de dar por perdida la poética leyenda. Al cabo, esa imaginativa interpretación valió—ha de insistirse en proc'amar'o—para llegar a las hipótesis de la ciencia. No es tampoco oráculo cuando en nuevas conclusiones, condena las que han venido manteniéndose hasta nuestros días y que aun cuentan para los más. Wegener es un recién llegado, no suficientemente conocido; de 1912 sus primeras explicaciones; las últimas, de ahora.

Los ánimos están y seguirán estando suspensos. ¿Quién sabe la suerte que podrá caber, yendo todo a la deriva, a los principios nuevos, sustitución del movimiento vertical por el horizontal, trans'aticio? Recientísimomente denunciada, ¿puede darse por condenada la concepción anterior y por reconocidos los fenómenos que se hubieron de producir, de ocasionar, al romperse—cuándo, cómo, por qué?—la material, sólida corteza que rodeaba el globo, la litósfera y la panthalasa envolventes? ¿No es verdad que son sorprendentes en grado sumo, esas inspiraciones y explanaciones geológicas, que provienen de lo que en natura semejaba más refractario a todo gran movimiento—, al poético no hay que decir? Serán maneras de apreciar, antes que modos de ser? Aquél las cambian y han de cambiar principalmente al descubrirse nuevas relaciones, o al diferentemente interpretarse.

Unida a fundamentales ideas, es perenne la de Atlantis, así conforme a naturaleza como propia del espíritu.

No hay necesidad de ponderar los cambios que implican, en todo, teorías como las de Wegener y Estein. Fenómenos y relaciones a que ha de acomodarse la teorización. Deja a las suposiciones amplísimo margen lo que se refiere al estado primitivo, real de la tierra, «no posible fijamente determinarlo» (1).

Otros los supuestos, incluso del prejuicio, han de ser otras las explicaciones a que se dispone el ánimo. Confirmaba a Buffon—y a tantos más—el estudio topográfico, en la idea del continente sumergido. Notan ahora, coincidentes, no pocos de los naturalistas, comentadores de la separación de ambas costas, hasta qué extremo grado éstas fielmente se corresponden, tanta la correspondencia, que se completarían, si cupiera, por movimiento contrario al anterior, traerlas a nueva unión y coincidencia. Maravilla que tal precisen, fijando las formas gráficas de la conformidad, en medio de tanta incertidumbre. Añaden a ella motivos, todas las ramas de la ciencia, aun las de mayores positivos adelantos y de más consolidadas experiencias. Por eso al extenderse con las relaciones los límites, parece es más todavía lo que se pierde en el misterio, en la infinitud.

(1) Bosizio: La geologie et le deluge.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 31

Naturaleza sugiere harto más de lo que expresa; brillando, deslumbra; triunfando, humilla. No se revela tanto directamente, como por indirecto modo. De símbolos, de alegorías, se necesitó para ascender, para continuar la obra de quienes aquí, ante el mar, se detuvieron al circundar la Tierra. Hubo un alto; en él tomó nuestra raza alientos para circunnavegar, para lograr decisivo predominio sobre Naturaleza. En relación a ella aprecia la crítica merecimientos del tiempo anterior; añade por la ciencia mayores merecimientos.

Da el arte que no es de simi'or—simi'or el artificio—en la ciencia. Esta, descifrando leyes de la Naturaleza, así embellecida, determinando a la par verdad y belleza, extiende predominios por el que es un dominio tan sólo.

Mirándonos en nuestras obras, los peninsulares de las Hispanias, los que supimos rivalizar y rivalizamos, para ventaja y progreso de todos; mirándonos en el mar y más allá del mar, hemos de comprender cómo todo nos obliga a inteligencias y colaboraciones, principales las científicas.

Oigamos el llamamiento de lo alto, de lo más alto; el que tiene tantos ecos, reflejos tantos, en la Naturaleza, pero que aún no tuvo los bastantes en nuestros espíritus.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 32

La acción diplomática y consular en el desarrollo de las relaciones económicas de España en América.

Hemos de apresurarnos a dejar constancia firme, de que este trabajo en ningún momento significa ni críticas ni censuras personales hacia los funcionarios que ejerzan en América el rol de representantes de España; es, si se quiere, un programa de reformas a un sistema que si es común a todos los pueblos, porque descansa en las tradiciones que emergen de la recíproca representación de los pueblos de acuerdo con el Derecho Internacional Público, no quiere decir que deba perpetuarse en los viejos moldes de su creación, desde que, de un lado, otros pueblos tratan, aun dentro del estado actual de las cosas, de sacar el mejor partido de su respectiva acción diplomática, y, de otro, por lo que a España se refiere, la experiencia demuestra que es necesaria su reforma: "nuestro comercio en el exterior decrece y van otros países despojándonos de los mercados que debieran ser naturalmente nuestros", dice en su nota al Directorio la Cámara de Comercio de Madrid.

Ya hemos dicho que este estado de cosas obedece a cuestiones tan complejas como de profundas raíces, cuya solución requiere todo un largo proceso de política económica, pero es evidente que en mucho puede contribuir a auxiliar el ventajoso desarrollo de tal proceso la acción diplomática y consular que con una exquisita vigilancia y un ponderado consejo puede influir con mucho éxito en la orientación de una política económica, tendiente a desarrollar el progreso comercial de España en América.

Acción diplomática no es, por cierto, convertirse en agente revendedor de productos comerciales ejerciendo la situación especial que asegura el rango, pero, en cambio, lo es propender a crear el interés de los compradores, relacionarse con los vendedores, divulgando ante unos y otros, por medios adecuados, las respectivas importancias de su significación; acción diplomática es la de propender a que la nación organice actos tendientes a la divulgación de su capacidad productora cualitativa y cuantitativa, en forma sencilla y frecuente, sin ampulosidades ni resabios burocráticos, sin reservas ni preferencias, y, a la vez, conseguir que estos actos encuentren en los interesados en conocerlos el eco necesario para que su propósito no quede malogrado; acción diplomática es la observación diaria del desenvolvimiento y desarrollo de las actividades comerciales de los otros países en cada rubro en que se pueda o se deba competir, por similitud de condiciones, aconsejando los procedimientos a seguir para lograrlo.

Esta es acción diplomática efectiva y eficiente, y en este campo es donde mayor preponderancia se debe alcanzar por la nuestra en América, donde no hay otros problemas que resolver, como, por ejemplo, en Europa, donde
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 34

En cambio, España, al mismo tiempo, sin haber sufrido las consecuencias de la gran guerra, aunque hayamos soportado conmociones políticas equivalentes, ¿qué hemos hecho? Después de la guerra, España estaba bien, económicamente; el problema de Marruecos, en sí, no es de tal magnitud que pueda compararse con las consecuencias económicas de la gran guerra para Italia; sin embargo, mientras que esta nación desarrolló una acción activa y eficiente en el terreno diplomático hacia su mayor progreso económico, nuestra acción equivalente ha sido tan silenciosa que fuera de las actividades sociales y de indispensable protocolo, no se ha distinguido, salvo casos aislados, algunos muy honrosos por cierto, en esa acción pública que levanta el espíritu, inspira confianza y predispone al triunfo.

Es verdad que nuestra representación diplomática, por lo que a la Argentina se refiere, ocupa, diplomática y socialmente hablando, un rango de primera línea; es cierto que a las gestiones de la diplomacia se deberá en parte que los pueblos de América participen de la Exposición de Sevilla; pero no lo es menos que todo ello es pobre y es lento para lo que se necesita, para lo que debe esperarse.

La verdad de nuestro juicio la confirma aquella sentencia ya citada de la Cámara Oficial de Comercio de Madrid. Y no es, repetámoslo, que tengan personalmente la culpa los funcionarios de la diplomacia; no es que sean responsables personalmente de la falta de acción señalada; no son ellos: es el sistema, que permite que su acción no se extienda con mayores proyecciones.

En cuanto a los consulados, es general el clamor contra los mismos; pero también estimamos que el pecado original consiste en los defectos de nuestra burocracia, que permite que las Embajadas tengan marcado sello aristocrático, vivan demasiado encastilladas en los límites tradicionales, conservando un poco los perfiles de las cortes de los virreyes, pero sin atracar hacia ellas el brillo y esplendor de que aquéllas hacían galas y permitiendo también que los Consulados, en general, no pasen de ser meras oficinas de recaudación de impuesto donde, salvo contadas excepciones, es necesario ir con cosas sabidas, pues poco pueden sacar de sus informaciones aquellos que creen que el Consulado es España para los españoles y, en consecuencia, de allí pueden obtener la solución de los problemas que puedan interesarles en su vida de relación con la madre patria.

Creemos que, con el fin de obtener una acción eficaz y permanente de nuestra representación diplomática y consular en América en cuanto a la solidaridad colectiva y al desarrollo de nuestra preponderancia comercial y económica en América, deben reorganizarse los servicios diplomáticos y consulares dentro de moldes completamente nuevos.

En primer lugar deben separarse los cuerpos diplomáticos y consulares para América de los que ejercen funciones en Europa, formando dos organizaciones completamente independientes.

Las Embajadas deben reducirse en cuanto a su acción y en cuanto a su personal, desde que solamente deberían desempeñar la representación protocolar de Estado a Estado.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 38

España manda su tráfico en barcos alemanes, porque mientras los españoles nos debatimos en pro o en contra del Directorio hoy como nos debatíamos ayer en pro o en contra de una u otra política, los alemanes dejan a Hindenburg que gobiene para que la historia lo juzgue, mientras ellos hacen barcos, trabajan y reconstruyen su nacionalidad. Y cerrando el paréntesis de la necesaria digresión continuamos, para terminar.

En principio el plan trazado parece un sueño de oro, pero dentro de los particulares medios de que dispongo he podido orientar más de una vez operaciones de negocio hacia España, mediante informaciones amistosas que de otro modo por falta de orientación se hubiesen hecho en otra parte; y no nos olvidemos al considerar lo expuesto, que poderosas embajadas comerciales de dorado marco, van arribando día a día a estas playas sin otro íntimo fin que la conquista de los mercados; vale la pena, pues, pensar en ello si no queremos en este caso seguir toda la vida eternos galeotes de ajenas actividades, sin otro consuelo a nuestro esfuerzo, que el recuerdo lírico de nuestras epopeyas épicas.

Hay que renovarse o morir, y como estamos en la hora de la vida, pongamos en marcha nuestras especiales condiciones renovadoras, sin preocuparnos demasiado del sacrificio económico que representa su encauzamiento.

Las haciendas públicas bien regidas y prósperas no son las que gastan menos, sino las que gastan mejor; y si el impuesto como el agua que se evapora de la tierra debe volver a ella en la forma benéfica de la lluvia, como nos dice Filandrelli, el gran economista italiano, no detengamos el progreso de nuestra riqueza con economías mal entendidas como la de malograr el trabajo de un funcionario por falta de elementos para realizarlo, por ejemplo, o lo que es peor, permitiendo que por una deficiente organización puedan dejar de ser nuestros "los mercados que debieran naturalmente serlo", como dijera la Cámara de Comercio de Madrid. Y no nos olvidemos, por último, que los pueblos como los manantiales de la superioridad, en todos los órdenes de la vida brotan luminosos del esfuerzo de la inteligencia, o quedan relegados a la condición de aguas pantanosas; lo mismo que en el orden económico los mercados los domina, no aquel pueblo que tiene más derecho, sino el que está mejor capacitado por la mayor eficiencia de su organización.

Arturo García Herd.

B. Blanca.
Unión Ibero-Americana (1925-12-01 00:00:00), página 39

Institución Cultural Española de Buenos Aires

Como prometimos en el número anterior de esta Revista, publicamos hoy el resumen esquemático de las conferencias pronunciadas en la Facultad de Ciencias Médicas y de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, curso 1924 a 1925, por el doctor Casares Gil, por iniciativa de la Institución Cultural Española de Buenos Aires, institución benemérita debida al ilustre profesor argentino doctor Avelino Gutiérrez y de la que una vez más dimos amplia referencia.

PRIMERA CONFERENCIA.—Día 19 de junio de 1924

Yo no vengo, dijo el profesor Casares corroborando lo que en otras circunstancias había manifestado a la Prensa, en plan de maestro o profesor que se propone enseñar o explicar materias ignoradas o poco conocidas. Nosotros, en España, tenemos noticias de que en la Argentina se cultivan las ciencias, y en especial la Química, como en los países europeos. Personalmente me honro con la amistad de los profesores Herrero Ducloux y Damianovich, muy conocidos entre los químicos españoles. Nosotros tenemos vuestras revistas científicas y las visitas que en estos últimos tiempos hemos recibido en Madrid de diversas personalidades médicas, que han dado conferencias en la Facultad de Medicina y en la Real Academia de Medicina, han dejado muy alto el pabellón de la ciencia argentina.

El plan que me propongo desarrollar en estas conferencias es señalar cuáles han sido las principales teorías que han servido de base para la formación de la química moderna, eligiendo diferentes materias que sirvan como de tipo de las principales etapas. Durante mis años de enseñanza he tenido ocasión de ver la gran transformación y desarrollo de la ciencia. La época de Berzelions, gran maestro de la Química inorgánica, y la de Dumas Gerhardt y la de Kekude y Baeyer, que corresponden a la evolución de la Química inorgánica, servirán de tema para mis primeras conferencias. Después trataré del desarrollo de la Físico-química y, finalmente, de las nuevas teorías, objeto hoy de un intenso estudio, referente a la estructura del átomo.

Terminadas estas conferencias o simultáneamente con ellas, según acuerden los Decanos de las Facultades de Medicina y Ciencias Exactas, daré algunas sobre temas de análisis, especialmente en su relación con las aguas minerales.

El conferenciante hizo notar que la Química es hoy día una ciencia de tal extensión que ya no es posible abarcarla en su conjunto, siendo muy difícil orientarse en medio de la extraordinaria producción científica, y en este sentido es siempre muy útil el conocimiento de los métodos pedagógicos de los diferentes países para encontrar aquel que permita más fácilmente y con menos esfuerzo el dominio de esta importante rama del saber humano.