ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 17

Habana el 2 de febrero; a poco de estar en la ciudad fuí llamado por el caballeroso y muy amigo de toda mi familia el Teniente coronel que era entonces Sr. Paglieri, ya fallecido, dejando una honorable familia en Cuba, y de sus labios oí la indicación de que debía salir nuevamente de mi país; no lo discutí ni debía discutirlo; pero obtuve una prórroga, prórroga que venció al día siguiente del suceso del Maine; de manera que me encontré en la Habana cuando la formidable explosión de la poderosa máquina de guerra. Cuando al día siguiente retorné a Key West era la voz general que el Maine había explotado porque manos ocultas, obedeciendo mandatos de lo alto, habían producido la explosión. Seis días después, en una velada celebrada en Key West, hube de decir que algún día se sabría la verdad sobre el Maine, con lo cual desmentía precisamente dónde llegaba la exaltación y el patriotismo exaltado de los cubanos y secundado por los americanos allí residentes. No podía decir franca y abiertamente que era la casualidad, un accidente fortuito, lo que produjera la explosión; pero sí llegué a decir que algún día se sabría lo que se daba por sabido y conocido en aquellos momentos. (Grandes aplausos.)

Y más tarde, la primera vez que tuve la oportunidad de hablar en público sobre aquel accidente, fué, como lo ha dicho el Sr. Ministro, el año 1911. En aquel año se retiraban de las aguas de nuestra bahía los restos féreos del Maine, y con ese motivo la colonia americana organizó en un barco una fiesta, cabe aquellos restos, y se me invitó a usar de la palabra en aquellos momentos. Los periódicos de aquella época tomaron mi discurso taquigráficamente; en sus colecciones está lo que yo dije. En reciente ocasión, y siendo Presidente de la República, repetí exactamente lo mismo que indiqué en Key West en 1898 y dije en 1911, ya con toda diafanidad, en la propia bahía de la Habana. (Aplausos.) Y es que tenía la presunción, el convencimiento, de la verdadera causa del accidente, accidente que ocurre a cada momento y que ocurre dondequiera que se almacenan explosivos, por un descuido o por la propia confianza de no suceder nada en largo tiempo, no obstante existir el peligro latente. Y en aquel suceso trascendental para nuestra historia política, desde el primer momento en que el estampido resonó en mis oídos y la llamarada que iluminó el espacio que en horas nocturnas contemplaron mis ojos fué sin átomo de duda ni titubeo alguno puramente accidental, puramente casual, que puede que algunos entendieran providencial, para que se resolviera el problema que se debatía sangrientamente en los campos de Cuba. (Atronadores aplausos.) Y cuando, ya Presidente de la República, con toda la responsabilidad que el cargo trae aparejada, no pudiendo ocultárseme la trascendencia de mis palabras, pero queriendo, por una parte, demostrar la sinceridad de mis manifestaciones de años anteriores, y por otra, satisfacer el justo anhelo de todo el pueblo español, ansioso de reivindicar su nombre, y además sabiendo que el pueblo americano tiene un fondo de justicia y de rectitud, que le obliga a no desmentir sus palabras, de
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 18

una manera intencionada y expprofesa la lancé a la publicidad desde la tribuna, porque por lo menos me cabría la satisfacción de que el mundo entero contemplaría que una República joven, pequeña, de escasas fuerzas, tenía el valor suficiente para hacer tales declaraciones por boca de su primer Magistrado. (Aplausos prolongados.) Recuerdo en estos momentos que el Sr. Ministro tocó otro punto: manifestó que yo había suscrito una ley que consideraba día de festividad nacional el correspondiente al descubrimiento de la América, día en que viene conmemorándose ese acontecimiento bajo el nombre de «Fiesta de la Raza» en muchas naciones del propio origen, y, en efecto, yo suscribí inmediatamente que el Congreso elevó a mí el proyecto de ley aprobarlo esa disposición; pero antes de suscribirla, en años anteriores, o había tomado participación efectiva en la conmemoración de aquella efemérides, porque nunca, en ningún momento, he renegado de mi estirpe y de mi origen. Si el pueblo español residente en Cuba es un extranjero ante la ley, no es un extranjero ante los lazos que los une de una manera íntima al pueblo de Cuba; que existen, no lazos que actualmente se formaran, sino raíces pudiéramos decir, que todavía están en el interior de la tierra y que brotan a la superficie en un árbol algo añoso, pero fuerte y erguido en Europa y en planta nueva que verdea al sol de América; es la propia raíz quien lo sustenta, y acaso en las profundidades de la tierra sientan palpitaciones unisonas que respondan a sentimientos ancestrales que reviven en sus hojas y en sus frutos bajo climas distintos, pero alimentados por la misma savia y por el propio origen. (Atronadores aplausos.)

Son lazos que no conviene aflojar, lazos que sí conviene estrechar. Cuba necesita del amor de los que en ella viven, necesita del calor de sus corazones; es barco que navega en mar de escollos y toda la tripulación no es bastante, por numerosa que sea; pero poniendo cada cual de los que en ella viven su aliento, su amor, sus ansias y sus deseos, salvarán los escollos, arribarán a puerto; será la República modelo de los pueblos latinos, y su bandera, o'gulosa, será algo que dé sombra, paz, libertad, democracia, honor y dignidad a cuantos vengan en demanda de abrigo a sus hospitalarias playas... (Aplausos.)

Se ha dicho aquí en sonora estrofa que tiene una sola estrella en su bandera; es que sola la hemos querido y sola la queremos. (Grandes aplausos.) Nos basta con la pálida luz de esa estrella, nos basta recordar que la aprisiona un triángulo sangriento, que acaso enturbie su luz diáfana; pero ese triángulo sangriento representa para nosotros los sacrificios realizados para que ella llegara a iluminar el horizonte, a levantarse en nuestro suelo y alumbrar la planta blanca de la pureza y el azul del ensueño patrio. (Grandes aplausos.)

Estamos, pues, ligados por vínculos comunes. En la Historia nos encontramos unidos cubanos y españoles; en estos momentos recuerdo que vuestro Daoiz español cayó herido en brazos de nuestro Arango, que nació en la calle de Cuba de esta ciudad. Como ese hecho podía citar
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 19

otros muchos; podía decir que en la época tormentosa de los comienzos, mejor dicho, del primer cuarto del siglo XIX, brillaron en España tres generales nacidos en Cuba y para demostrar que no eran sectarios de una idea han surgido. Era uno el General D. José Pascual de Zayas y Chacón, de filiación liberal, y murió degradado por Fernando VII; el otro, el General Quesada, partidario de Fernando VII, murió arrastrado por el pueblo en las calles de Madrid, y el otro, el General O'Farril, era afrancesado y fué Ministro con José Bonaparte durante su corto reinado en España. Aquí tenéis que, volviendo la vista atrás, es imposible desatar a Cuba de España y a los españoles de los cubanos, porque es una historia que nos une, que nos ata y que nos manda ahora a seguir unidos en compenetración moral. (Aplausos.) Y en ello, efectivamente, ha estado exacta la expresión del Sr. Ministro de España. Yo he procurado fomentar esta compenetración; he procurado acrecentarla, estrecharla, porque la he creído conveniente a los intereses de mi patria, porque al mismo tiempo ha respondido a un sentimiento de mi ser. He acudido a vuestras Asociaciones siempre que me habéis llamado y siempre que me habéis llamado me he sentido honrado; he llegado a ellas diciendo: «No vengo a casa ajena ni extraña; vengo a casa propia, por lo menos de parientes...» (Aplausos.) La acogida dispensada me ha dado el deseo de volver; tan favorable, tan obsequiosa ha sido. Huésped he sido de vuestras fiestas; he tenido la satisfacción de participar de ellas desde la tribuna de vuestras Asociaciones y de una de ellas he sido socio: de la Asociación de Dependientes del Comercio; todavía lo soy (Grandes aplausos interrumpen), aunque me han hecho el favor de privarme del pago de la cuota, haciéndome socio de honor, al mismo tiempo que hacían igual distinción con el Rey Alfonso XIII. Y quiero y pienso que esa compenetración es beneficiosa a Cuba y a España, representada por su numerosa colonia. Aquí se ha hablado de amor a la patria lejana; los que me hayan oído hablar en Asociaciones españolas acaso más de una vez escucharon de mis labios entonar una loa a aquellos que, a pesar de los años transcurridos, conservan en el corazón, como el anacoreta en su relicario, el santo recuerdo; conservan el amor inmarcesible a la tierra en que nacieran, a la aldea en que vivieran y al solar en donde crecieran. (Aplausos prolongados.) Porque no es de corazones nobles olvidar, y ello no empece, ello no obsta, para que así como en un mismo tiesto dos plantas espigan y florecen a la par, a la par que el amor a la patria lejana, existe el amor a la patria adoptiva, a la patria de la familia, a la patria de los hijos, a la tierra que ha de cubrir sus restos... (Formidable ovación.)
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 2

UNION IBERO-AMERICANA
SOCIEDAD FUNDADA EN 1885
Declarada de fomento y utilidad pública por el Gobierno de S. M. en 18 de junio de 1890.

Notas tomadas de sus Estatutos.

Objeto de la Asociación.

La Unión Ibero-Americana es una asociación internacional que tiene por objeto estrechar las relaciones de afectos sociales, económicas, científicas, artísticas y políticas de España, Portugal y las Naciones americanas, procurando que exista la más cordial inteligencia entre estos pueblos hermanos.

De su constitución y organización.

La Unión Ibero-Americana se compondrá de un Centro general, establecido en Madrid, y los correspondientes que están constituidos o se constituyan para cooperar a los fines de la Asociación en los demás pueblos que comprenden los Estados a que se refiere el artículo anterior, pudiendo constituirse también comisiones delegadas de dichos Centros en las poblaciones más importantes de los respectivos Estados.

A fin de que se armonicen los Centros entre sí, después de aprobar sus miembros los respectivos reglamentos, los remitirán a la Junta directiva del de Madrid, para que la misma los comparezca, y así se asegure que conduzcan a dicho propósito:

Será obligación de todos los Centros:
Estudiar cuantos asuntos se relacionen con los fines de la Asociación.
Redactar los oportunos proyectos, presentarlos y gestionar cerca de los Gobiernos respectivos su éxito.
Procurar la habilitación recíproca de los títulos alcanzados en los establecimientos oficiales de enseñanza para el libre ejercicio de las profesiones en los países de la Unión.
Ejecutar los informes que por los Gobiernos pudieran reclamarse, y elevar a los mismos siempre que se crea oportuno, exposiciones y memorias acerca de cualquiera puño que puedan ser de interés para la Asociación.
Procurar facilidades en el servicio de telégrafos y correos.
Celebrar conferencias, lecturas y veladas sobre temas que interesan a la Asociación.
Organizar Congresos en los mismos países para conseguir conclusiones prácticas acerca de los asuntos de más vital importancia para aquéllos.

Socios.

Serán socios de honor aquellos a quienes la Asociación acuerde nombrar con tan honor título.
Fundadores, los que figuren como tales en la lista de la Asociación.
De número, los que satisfagan sus cuotas y cumplan los deberes que los Estatutos y Reglamento exijan.
Cooperadores, los que la Sociedad acuerde designar como tales, por coadyuvar en alguna forma a los fines de la Asociación.
Serán socios correspondientes los que designe la Junta directiva con este nombre fuera de Madrid.

Oficinas: Calle de Recoletos, 10.—MADRID

(Véase el sumario de este número en la pág. 102.)
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 20

DESDE PANAMÁ

Inauguración del monumento a Balboa. (1)

VERDADEREMENTE puede calificarse de acto nunca visto, por su extraordinaria solemnidad y la brillantez que revistió, la inauguración del monumento y estatua al inmortal descubridor del mar del Sur, Vasco Núñez de Balboa, el 29 de Septiembre, a las cuatro en punto de la tarde, en los terrenos de la Exposición de Panamá.

El Excmo. Sr. D. Angel de Ranero, delegado de Su Majestad el Rey para representar a nuestra nación en tan imponente ceremonia, habiendo llegado unos días antes y previos los requisitos protocolarios, había acordado con el excelentísimo señor Presidente de la República el programa con arreglo al cual debía llevarse a cabo el descubrimiento de la estatua, debida a nuestros ilustres Benlliure y Blay.

La víspera de la ceremonia, a las once de la mañana y en los salones del Palacio de España, el Sr. D. Ricardo J. Alfaro, Presidente de la Unión Ibero-Americana, dió una brillante recepción a los señores Ministros y Cónsules acreditados por sus respectivos Gobiernos para representarlos oficialmente en tan solemne acto, asistiendo también a dicha recepción el ilustrísimo señor Obispo Diocesano y muchos y distinguidos miembros del Cuerpo Diplomático, en unión de distinguidas señoritas y damas de lo más selecto de Panamá. La esposa del Sr. Alfaro hizo los honores de la recepción, con la finura y gentileza que la distingue y caracteriza, y a la hora del champán el que subscribe estas líneas dió lectura a su poesía «A España», siendo muy aplaudida por los concurrentes. El acto, que principió por el himno nacional, ejecutado por la Banda Republicana, que dirige nuestro paisano Sr. Galimany, y que tocó selectas y escogidas piezas, terminó con la Marcha Real Española.

Y llegó el día 29, esperado con impaciencia por la ciudad entera y por todas las clases sociales, que desde mucho antes de la hora anunciada, y sin excepción, principiaron a afluir al lugar donde se alza la estatua de nuestro Adelantado. Puede afirmarse que a las cuatro de la tarde más de diez mil personas rodeaban el monumento, frente al cual habíase levantado una inmensa tribuna, donde tomaron asiento los señores Ministros, el Cuerpo Diplomático, la Asamblea Nacional, el ilustrísimo señor Obispo y el Clero, el señor Presidente de la Unión Ibero-Americana y multitud de distinguidas damas y caballeros. Era espectáculo a la verdad imponente aquella multitud estrujándose alrededor del monumento, sobre el cual ondea-

(1) Con ocasión de este acto creemos oportuno recomendar a nuestros lectores la lectura publicada en el número de esta Revista de Octubre de 1920: «Monumento a Vasco Núñez de Balboa en el Canal de Panamá. A quién se debe el monumento.»
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 21

ban las banderas de las veinte Repúblicas libres vinculadas a España por la sangre, por la religión y por el idioma.

Daba guardia de honor el Cuerpo de Policía, vestido de gala, y la Banda Republicana, situada al pie de la tribuna, ejecutó el himno Panameño, indicando con ello la llegada del excelentísimo señor Presidente, Dr. D. Belisario Porras, acompañado de su señora esposa y de sus edecanes. Una vez allí, el Dr. Porras, abriéndose difícilmente paso entre la multitud, subió la escalinata del monumento y tiro del hilo para descorrer el velo que cubría la estatua. Esta apareció ante la inmensa concurrencia; las tropas presentaron armas y las notas de la Marcha Real Española se dejaron oír vibrantes y sonoras, perdiéndose a lo largo del Mar Pacífico y demostrando que el tiempo es el encargado de hacer justicia al genio.

El Excmo. Sr. Porras pronunció a continuación un hermoso discurso, frecuentemente interrumpido por los aplausos de la muchedumbre, siguiéndole en el uso de la palabra el Excmo. Sr. Ranero, representante de España en tan solemne momento, y también muy aplaudido. Ambos discursos se repartieron después impresos entre las principales personas que asistían al acto, haciendo uso después de la palabra los señores representantes de Venezuela y de Cuba, a cuya continuación el joven poeta panameño D. Octavio Fábrega recitó una hermosa poesía a Vasco Núñez de Balboa, poesía que cosechó muchísimos aplausos y excitó el entusiasmo de la multitud. El acto lo cerró con su discurso el que subscribe estas líneas, saliendo el excelentísimo señor Presidente a los acordes del himno nacional y dispersándose la enorme multitud presa de gratos recuerdos y de esa dulce emoción que producen actos tan cultos y de tan positivo acercamiento a los ideales de la Unión Ibero-Americana.

El 30 de septiembre, a las cinco de la tarde, el Excmo. Sr. Ranero, como representante de España, dió en el Palacio que nuestra nación posee en los terrenos de la Exposición una recepción en honor de todo el Cuerpo Diplomático, del excelentísimo señor Presidente de la República y de sus Secretarios y de los principales elementos de la colonia española residente en Panamá. A ella asistió también el ilustrísimo señor Obispo Diocesano, y el acto, que resultó brillante, fué amenizado por selectas y escogidas piezas ejecutadas por la Banda Republicana. Los honores los hicieron la propia esposa del excelentísimo señor Presidente y la del Sr. D. Carlos Eleita, retirándose la concurrencia sumamente complacida por las atenciones de que fué objeto.

El Excmo. Sr. Ranero también dirigió la palabra a los miembros de la Sociedad Española de Beneficencia, en cuyo elegante edificio se acordó darle una recepción el día 2 de octubre, a las ocho de la noche, resultando dicho acto verdaderamente grato.

Tales son los festejos con que se ha conmemorado la inauguración de la estatua a un hombre a quien la envidia hizo morir en un cadalso por el solo delito de ser grande. Melitón Martín V.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 22

DON JOSÉ ARCE
Rector de la Universidad de Buenos Aires

Hombre joven, de grandes prestigios científicos; doctoróse en Medicina y Cirugía en 1903, obteniendo la Medalla de oro de la Facultad; fundador y director de varias instituciones, entre ellas la del Sanatorio Nacional; tiene publicados notables estudios médico-quirúrgicos; fue diputado nacional.

Ha venido a España como Presidente honorario del Comité argentino formado por sobresalientes médicos, al Primer Congreso hispano de Ciencias Médicas. Honró nuestra casa con los demás congresistas a quienes dedicamos una recepción el día 13 de Octubre.

La Universidad Central de España le ha investido en solemne acto de la dignidad de Doctor Honoris causa.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 23

AYACUCHO

El 9 de diciembre cs, y debe ser considerado así, una efemérides racial. Como el 12 de octubre señala el comienzo de una era histórica, si digna de estudio, merecedora también de profunda admiración hacia los hombres y los pueblos actores de aquella epopeya de hidalguía y gloria.

Con el 12 de octubre España reveló a la Humanidad un nuevo sendero para dirigirse hacia un mundo desconocido; con el 9 de diciembre la misma España entregó a la casi total extensión de ese mundo al goce de sus derechos políticos, como un fruto bien sazonado de su cultura y de su esfuerzo.

Por eso, estimar Ayacucho únicamente como una batalla es empeñarse en abarcar un panorama vario, inmenso, igualmente hermoso en todas sus partes, desde el que sólo permite admirar uno de sus múltiples detalles.

Y este empeño ha conducido a errores, explicables antes por la seducción de los heroísmos sobre el sentimentalismo propio en las generaciones inmediatamente sucesoras de los grandes hechos; pero no ahora, esfumado el humo de las batallas, apagados los gritos de los combates, cambiadas las armas por los instrumentos de trabajo intelectual y material en todas las comarcas de América donde en el habla sonora de Cervantes se alaba a Dios, se canta al progreso y se proclama la justicia y el derecho, se percibe como un latido del enorme corazón continental la profesión de fe inquebrantable en los destinos de la raza del porvenir, esta raza siempre joven y privilegiada: la raza hispano-americana.

Ayacucho interesa por igual a todos y cada uno de aquellos países de América, pues fué la consolidación de su independencia, peleada con bizarra tenacidad durante catorce años; pero a ninguno le significa tanto honor y tanta gloria como al Perú, pues fué por su causa, en su territorio y la sangre de sus hijos con los que se obtuvo ese triunfo máximo.

Por esto el Perú ha deseado conmemorar de modo digno del acontecimiento el primer centenario de Ayacucho, y al hacerlo ha querido también, en los actos capitales de esa conmemoración, cristalizar el concepto histórico de la efemérides, haciéndola, no una fecha nacional, sino continental. A ratificarlo va el Congreso Científico Panamericano; pero tal no habría sido todo lo amplio del concepto; es una efemérides racial, y por ello, para afirmarlo, en la propia capital del antiguo Virreinato del Perú, y en la clásica fecha de Ayacucho, se erigirá un monumento a las glorias de España en América, simbolizadas por los soldados que bajo la bandera roja y guada cumplieron su deber.

Si eso no fuera aún bastante elocuente, un deber de la más austera
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 24

hidalguía obligame en esta oportunidad a revelar un gesto del actual Presidente del Perú, Sr. Augusto B. Leguía, ratificadorio de su concepto histórico respecto a Ayacucho. Teniendo listo para imprimirlo un estudio histórico-militar de la campaña de 1824, ha decidido postergarlo hasta que una investigación en los Archivos de España me permita compulsar a la luz de documentos aquí existentes la verdad histórica, para entonces decirla con énfasis, lealmente, en la certeza de que ella hará al final exclamation: «¡Madre patria, las victorias de tus hijas, las Repúblicas de América, por ser lauros de tus glorias empapados por tu sangre, son los lauros, son las glorias de tu raza!

M. C. Bonilla.

ESPANA, AMERICA...

CUANDO se habla de la raza todas las miradas y todos los pensamientos se tornan hacia América. América es hoy la representación genuina de la raza hispánica, contrastada en la contienda universal, en la lucha y la fiebre del negocio.

España está ya vieja; ha llevado veinte siglos de lucha guerrera y se halla en un período precursor de un nuevo resurgir; el sino español ha sido crear, crear siempre; abrir ojos a la luz, pechos al sacrificio, epopeyas de la Historia y conservar solamente a la postre el orgullo de haber creado y la noble satisfacción de haber acometido las más grandes empresas.

Pero España renace en América, de igual modo que los padres se perpetúan en los hijos. Cuando nos acusen de decadentes, digamos que hay otra España en el lejano Oeste, pueblos libres, naciones nuevas que vigorizan la raza lejos de debilitarla; digamos que esa España es nuestra sangre y nuestra inteligencia y que, varonil, fuerte, independiente, enérgica y trabajadora, acude desde el otro lado del mar a sentarse junto al estrado de la casa solariega para defenderla con su juventud y con su brío y para enorgullecerse de la gloria de su estirpe, tan grande en la desgracia como en la prosperidad y la victoria.

MANUEL HERNANDEZ GONZALEZ.