ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 32

Como estaba anunciado, ayer, a las cinco de la tarde, se verificó en el Cerro Santa Lucía el solemne homenaje preparado por el Director del Museo Histórico de Santiago a la memoria de los conquistadores españoles, cuyos nombres han sido esculpidos por orden de la Alcaldía Municipal en las planchas de mármol que rodean la estatua de Pedro Valdivia.

A esa hora llegaban al Museo, Su Eminencia el Cardenal Benlloch, acompañado del señor Ministro de España, de miembros de su comitiva y de varios sacerdotes de la Comunidad Mercedaria.

Poco antes había llegado el señor Nuncio de la Santa Sede, acompañado del señor Lunardi, Auditor de la Nunciatura.

Fueron recibidos por el primer Alcalde, señor Rogelio Ugarte, y el señor Aurelio Díaz Meza, Director del Museo, recorrió los diversos departamentos de este establecimiento, que se halla aún en sus comienzos y está destinado a ser uno de los sitios más interesantes de Santiago.

Poco después hacía su entrada S. E. el Presidente de la República, acompañado de varios Ministros.

Inmediatamente, tanto los altos Magistrados como la distinguida concurrencia, fueron invitados por el señor Alcalde a dirigirse a la plazoleta Pedro Valdivia, donde se efectuaría el homenaje.

La estatua no necesita adorno alguno. Bastaba con la belleza del sitio, que en aquella parte del cerro es encantador. Pronto el ilustre Capitán se vió rodeado por las banderas española y chilena, llevada aquélla por los boy-scouts españoles que hacían guardia de honor.

Después de los acordes de la Canción Nacional y de la Marcha Real, el señor primer Alcalde, don Rogelio Ugarte, pronunció un discurso que fué calurosamente aplaudido.

Le contestó el señor Ministro de España en un discurso lleno de afectos hacia Chile, los chilenos y el Municipio de Santiago.

A continuación, la señorita Yolanda Ugarte, hija del Alcalde, leyó la composición premiada por el Jurado en el concurso abierto para este homenaje.

Para muchos constituyó una sorpresa el arte delicado y fino de la señorita Ugarte, que sabe decir los versos con hondo sentimiento, con verdadera emoción íntima y con acento bien timbrado, rico en matices y en gradaciones. Todo en ella, el arte de decir, el tono, el sentimiento, hasta la figura, evoca el recuerdo de Berta Singermann, de inolvidable memoria.

Los versos de Daniel de la Vega, también fueron muy celebrados.

A continuación, el señor Fernando Mirto leyó su soneto «A Pedro de Valdivia», premiado también en el concurso.

Finalmente, el Director del Museo, señor Díaz Meza, pronunció el discurso de clausura del acto, que fué oído con el más vivo interés en razón de su mérito.
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 33

El Orfeón de la Policía ejecutó magistralmente varias piezas, especialmente una aplaudida de Albéniz.

La colectividad española, como en años anteriores, había organizado una gran recepción en los salones del Círculo Español.

El Ministro de España, señor Bernardo Almeida y de Herreros, había invitado al Presidente de la República, a los Ministros de Estado, al Cuerpo diplomático y consular residente, a los parlamentarios, a las autoridades y a numerosas personalidades de nuestro mundo político y social.

La entrada del Presidente al gran salón de recepciones fué saludada con estruendosos vivas a Chile y a España, mientras la gran orquesta tocaba los himnos chileno y español.

Allí se hallaban el Cardenal Benlloch, el Obispo Edwards, el Nuncio apostólico y distinguidas personalidades de la colonia.

Todos cumplimentaron al Sr., Alessandri, que tuvo todas las mayores atenciones.

El Padre Calasanz Rabaza declamó, más bien cantó un himno en prosa a la raza hispanoamericana, sumamente aplaudido.

Después de una charla amena en que el Cardenal, rompió el protocolo salió con el Primer Mandatario a los balcones del Círculo Español, en donde fué aclamado por miles de personas.

Fué momento solemne aquel en que el Cardenal Arzobispo entre los acordes del Himno nacional, pasó con el señor Alessandri por una doble fila de miembros de la colonia española que lo aclamó incesantemente.(1)

(1) Los mismos periódicos dan cuenta de animadas fiestas populares celebradas en el Parque Cousiño y otros centros.
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 34

El presidente de Panamá el día de la Fiesta de la Raza

Pérrafos de un discurso notable.

La oportunidad no puede ser más feliz para pagar de tal modo el tributo de admiración que les debemos a todas las mujeres latinas que se han distinguido en el mundo por su caridad y su paciencia, por su generosidad y por el olvido de sí mismas, por su valor y su prudencia, por su aguante y su energía en las más abrumadoras vicisitudes, con intrepidez y elevación de carácter tales, que han llegado a confundirse con la sublimidad, sacrificando su salud, sus tesoros o su vida por su patria o por la humanidad entera.

También lo es para pagar otro tributo mucho más grande: el del amor de que todos les somos deudores a una madre, por ejemplo, a la cual debemos, después de Dios, la vida, y después de la vida el que nos la hubiera hecho digna de vivirla; a una abuela, la querida vieja alma, que vivió ocultando nuestras imperfecciones y defectos; a una tía, que iluminó nuestro sendero con sus sabias enseñanzas; a una hermana, que nos alentó en la lucha y nos consoló en las aflicciones; a una hija que nos sirvió de acicate, todo dulzura y esperanza; a una esposa, en fin, que fué el mejor don del cielo, el orgullo nuestro en la prosperidad y todo nuestro apoyo en la desgracia. Todas tuvieron una historia de aficiones, y su genio radicó en su corazón, de modo que sus obras fueron obras de amor. Todas sintieron nuestras tristezas con más aguda angustia que las que las afectaron a ellas mismas, y gozaron con nuestros honores, con nuestras dichas y con nuestras fortunas con más viva y dulce satisfacción que con sus propios honores, dichas y fortunas. Todas tuvieron, en fin, y tienen, lo que creemos de los ángeles y del cielo: la pureza y la verdad, la belleza y la resignación sublime y el perfecto amor.

Tales como acabo de pintarlas, así son las mujeres latinas en el hogar, en donde figuran de heroínas calladas, sin historia, sin jactancias y sin notoriedad, tímidas y tiernas, pacientes y sufridas, indulgentes y dulces, condescendientes y caritativas, afables, dóciles y humildes, desinteresadas y nobles en el sufrimiento, y con una fortaleza de ánimo, sin embargo, y un valor tan puesto a prueba, que hacen de ellas cuando llega la ocasión en la vida y por la gloria de su patria, o por sus creencias religiosas, o por su familia, o por la fidelidad de sus votos, o en las grandes necesidades y desastres, cuando decae hasta el espíritu del hombre y se le ve postrado en el polvo, heroínas sin se-
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 35

gundo y santas que llenan las páginas más brillantes de la historia con inimitables hazañas, que en muchos casos no han podido sobrepasar los hombres.

Con sólo ser la mujer una casta niña, o un fiel esposa, o una feliz e influyente madre, con eso, tiene para ocupar y desempeñar el puesto que le ha dado la Divina Providencia y para ser tan honorable, admirada y digna como el hombre más ilustre. No deseo ni el menor asomo de vasallaje para la mujer. Soy de los que creen que «la mujer fué sacada del hombre, pero no de su cabeza, como Minerva de la de Júpiter, para sobrepujarlo, ni de sus pies para ser pisoteada por él, sino de su costado para que fuese igual a él, bajo su brazo para ser protegida y cerca de su corazón para ser amada». Pero tenemos que creer lo que de ellas se ha dicho, y es ya de lugar común, que lo que hace a las mujeres amables y bellas son la virtud, la fe, la dulzura y la nobleza en el sufrimiento, el aguante en la prueba, cualidades que ponen de relieve su belleza y les dan el sello celestial que las hace figurar en la hermandad de los ángeles.

Este feminismo sano existió siempre.

Señoras del Comité y señoras todas:
Voy a terminar, pero no quiero hacerlo sin dirigiros mi más íntima exhortación como un voto sincero de mi alma.

El fundamento de todas las grandezas humanas está en las pequeñas y en las grandes virtudes que os adornan. Cultivadlas con amor, cultivadlas para abroquelaros vosotras y para hacer fuertes a vuestros hijos, que, en suma, lo serían para nuestro amado país; cultivadlas, en la seguridad de que, en llegando la ocasión, esas virtudes armarán vuestro brazo e inflamarán vuestro pecho para el servicio de este mismo país. Seguid siendo la poesía del mundo, en el mismo sentido en que las estrellas lo son del cielo. No dejéis de ser nuestras maestras, nuestros guías e inspiradoras. Seguid sintiendo no sólo vosotras sabéis sentir. Vuestro entendimiento es el corazón. Seguid amando, como sólo vosotras sabéis amar, con abnegación y a despecho de los sufrimientos, y así, con esa dulzura y con esa abnegación, seguiréis mandándonos, mientras aparentemente nosotros los hombres somos los que dirigimos los imperios y los reinos y estas agitadas democracias.

En España pasa de legiones las mujeres que han alcanzado merecida y justa fama por su intelectualidad, o por su carácter, o por sus hazañas que han tenido siempre por base las virtudes domésticas que las adornaron, dilatadas fuera del hogar por las circunstancias que las rodearon o demandaron de ellas cualquiera de los grandes sacrificios de la vida. ¿Para qué citar poetas o escritores, como la Gómez de Avellaneda, la Coronado, la Arenal, la Pardo Bazán, la Blanca de los Ríos? Las de esta categoría son ya comunes en la Madre Patria. Y lo son
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 36

también en nuestra Hispanoamérica. ¿Quién no sabe que nacieron en México María Luisa Rosas y Sor Juana Inés de la Cruz? ¿Quién no ha leído a Juana Ibarbouru, a Alfonsina Storni y a Gabriela Mistral? ¿Quién no conoce a Dulce María Borrero de Luján y a Lola de Tió, a Digna Alamo y a Lolita de Lima, a Lastenia Larriva de Llona y a Clo-rinda Mata? ¿Quién, en fin, no ha oído hablar de doña Soledad Acosta de Samper y de Elena Miralla Zuleta, la más aguda y la más ingeniosa de las mujeres colombianas, y ya que viene de cuento, quién no conoce la historia de Policarpa Salavarrieta, cuyo anagrama es muere por salvar la Patria, y, efectivamente, murió en un cadalso por salvar la suya? En esta glorificación de la mujer latina no podremos callar tampoco a nuestra Amelia Denis, la poetisa panameña, cantora de nuestro Ancón, nuestra Marina Ucrós, educacionista envejecida en la enseñanza de la juventud, y nuestra Nicolle Garay, la violeta panameña, de quien podría decirse lo que de la modestia dice don Emilio de Girardin, que posee la castidad del mérito y la virginidad del alma, que ha pasado toda su juventud cantando en el silencio del hogar, como cantan los pájaros, por cantar, y ya que ese es un don. Para nuestro propósito de citar ejemplares extraordinarios, basta la corta enumeración que hemos hecho y rememorar, en cuanto a grandes acciones, a las bellas y heroicas numantinas, resistiendo el asedio de la inmortal ciudad, y matando a sus propios hijos, para quienes veían la esclavitud y la deshonra, cuando el enemigo penetra en el recinto de la misma, no encontrando en ella cuando la tomaron más que los cadáveres de sus defensores.
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 37

La Unión Ibero-Americana, visita al Presidente del Directorio Militar Español.

Una Comisión de la Unión Ibero-Americana, presidida por el Marqués de Figueroa, de la que formaban parte los señores Noriega, Ortega Morejón, Rodríguez Marín, Marqués de la Fuensanta de Palma, Mora (don Germán) y Traumann, visitó, por acuerdo de la Junta directiva, en la tarde del día 12 de diciembre, al Jefe del Gobierno.

Deseaba hacer presente nuestra Asociación al General Primo de Rivera la misión que constantemente realiza, hace cerca de cuarenta años, por medio de la propaganda oral y escrita en favor de la difusión del conocimiento mutuo de América y España, así como con su biblioteca, con su revista y otras publicaciones, etc., etc.

Dió la Comisión cuenta al señor Presidente del Directorio de algunos de los asuntos que actualmente son motivo de especial estudio para nuestra Sociedad, alguno de los que para su realización requieren el apoyo del Gobierno, tales como las excursiones de maestros de las Repúblicas iberoamericanas por España—está muy adelantada la organización de la de maestros panameños—, la iniciativa de rendir homenaje en Madrid a personajes de la independencia de América, particularmente al gran Bolívar; la delicada situación legal creada al comercio brasileño-hispano, la asistencia de España a la Feria-Muestrario de la Habana, el aumento de becas en favor de estudiantes ibero-americanos, etc., etc.

El Sr. Presidente del Directorio Militar escuchó con gran atención a los representantes de nuestra Sociedad y les manifestó su simpatía y la mejor disposición del Gobierno hacia los trabajos de la Unión Ibero-Americana, como para cuantos tiendan al acrecimiento de relaciones entre los pueblos hispano-americanos.
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 38

MEXICO

Cuán fatal el sino que preside hace algunos lustros la vida de esta nación iberoamericana!

Después de prolongado período revolucionario, con las consiguientes estragos pérdida de vida, en la agricultura, fábricas y vías de comunicación, depreciación de los valores y las demás consecuencias del estado de revuelta en que estuvo sumida la nación avanzada del iberoamericanismo en el Norte del continente americano; cuando, con el anhelado reconocimiento por parte de los Estados Unidos del Gobierno del General Obregón, parecía definitivamente consolidado un estado de derecho prometedor de rápida reconstrucción, vuelven las ambiciones políticas a desenfrenarse amenazando con llevar de nuevo el luto a las familias, la deolación a los campos, la ruina a las industrias, el despres-tigio a la Hacienda...

La Unión Ibero-Americana, que reiteradamente y en ocasiones con solemnidad reforzada por el autorizado voto de altos prestigios de la raza, clamó por el término de las hostilidades entre los partidos beligerantes en México, formula nuevos y efusivos votos por la paz en aquel querido pueblo hermano y excita a todos y cada uno de los ciudadanos mexicanos a que recapacitando sobre los horrores y funestas consecuencias de la guerra civil, influyan para que se sobreponga a la cizaña intestina, devastadora y suicida, el civismo y el instinto de conservación.

Función de la Raza en el Gran Teatro de Cádiz (España.)
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 39

Magno homenaje

Los Rectores de las Universidades iberoamericanas visitarán a España.

MENSAJE DE LA UNIVERSIDAD DE MÉXICO A S. M. EL REY

Hay un escudo que dice: Universidad Nacional de México. «Por mi Raza hablará el espíritu.» A SU MAJESTAD ALFONSO XIII REY DE ESPAÑA. SEÑOR: La Universidad Nacional de México toma la iniciativa de invitar a las grandes Universidades iberoamericanas de este Nuevo Mundo para que, unidas y con la representación de sus Rectores y de un pequeño grupo de personalidades conspicuas de las propias Universidades, hagan una visita en [testimonio de homenaje de profundo agradecimiento a España, por la deuda que la América tiene para con ella, a causa de haberle ofrecido el inapreciable don de la cultura del mundo, incorporándole así con la civilización de todos los pueblos. Esta visita, que se desarrollará a través de la Península Ibérica, rememorará en alguna forma el viaje de retorno del descubridor de la América y la recepción del mismo por los Reyes Católicos, al terminar su primera expedición, y constituirá, después de siglos, el testimonio más palpable de que la grande obra de España y Portugal para la cultura del mundo, es reconocida por los Centros más cultos de la América Ibérica, y de que por ella se experimenta un hondo y perdurable sentimiento de gratitud. Con la esperanza de que Vuestra Majestad considere acertada esta iniciativa, y no dudando de que habrá de otorgarle su real ayuda para realizarla, hónrome en hacer votos servientes por la prosperidad de la gran patria española cuyos destinos rige el descendiente ilustre del Rey Sabio, que, con magnánima voluntad, extiende su benéfica acción más allá de las fronteras de su reino, y me complazco en expresarle también mis cordiales votos por su personal bienestar, invocando al propio tiempo el lema de la Universidad confiada a mi rectoría.—POR MI RAZA HABLARÁ EL ESPÍRITU. México, D. F., a 19 de octubre de 1923.—El Rector, Ezequiel A. Chávez. (Rubricado.)

CARTA AUTÓGRAFA CON QUE S. M. EL REY DE ESPAÑA CONTESTA AL ANTERIOR MENSAJE

Palacio Real de Madrid, 12 de noviembre de 1923.—Señor Rector: Muy íntima ha sido la satisfacción con que he recibido el amable men-
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 4

lazo por excelencia de amistad, familiar vínculo de los pueblos ibero-americanos, se intenta desnaturalizar, contradecir esa significación llevando a la solemnidad elementos extraños; y no como espectadores, lo que sería grato, sino como actores.

¿Se concibe la celebración de unos juegos florales de la Raza con un discurso en inglés, otro en francés y otro en italiano?

Pues, generalizando a los distintos órdenes y manifestaciones de la vida lo que tal mezcla quiere representar, se forma idea de los propósitos de esa ampliación que se pretende.

El que haya muchos italianos, muchos franceses, muchos ingleses residiendo en los pueblos americanos de origen hispánico, no es un título para mezclarse, en las relaciones que en un plano superior a toda otra amistad internacional, desean mantener entre sí los pueblos del tronco hispano. El 12 de octubre nos mostraremos, los de tal origen, agradecidos a las felicitaciones de otros pueblos del mundo, pero no debemos admitir una coparticipación que ataca en sus fundamentos a la «Fiesta de la Raza», exclusiva de los pueblos iberoamericanos que la integran, y cuya significación entraña la de venerar la memoria del ilustre descubridor, de Isabel la Católica y de los demás personajes históricos que intervinieron en el descubrimiento, conquista y colonización y la de manifestar el íntimo consorcio fraternal reinante entre Iberia y los pueblos de ella oriundos recordando a los Gobiernos respectivos, la aspiración unánime en los súbditos de todos aquellos Estados, de afianzar los vínculos existentes entre ellos y de multiplicar sus relaciones, creando nuevos lazos morales y materiales.
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 40

saje que ha tenido la bondad de dirigirme, en nombre de la Universidad de México, y que ha llegado a mi poder por conducto del Doctor D. Florestán Aguilar. Al propio tiempo que me apresuro a transmitirle, así como a los señores que componen el profesorado de esa docta Corporación y a los alumnos que cursan en sus aulas, la expresión de mi reconocimiento sincero, me es grato significarle el gran aprecio con que recibo este precioso testimonio: no solamente de adhesión y simpatía hacia mi persona, sino de afecto a mi amada Patria. Veo en esto, señor Rector, una nueva prueba del anhelo que existe en esa noble nación mexicana, compartido con mi pueblo, de que se estrechen los vínculos de fraternal cordialidad entre todas las naciones que hablan la lengua de Cervantes. Reciba, señor Rector, en unión de los Catedráticos y alumnos, mi afectuoso saludo, con la reiterada expresión de los votos que formo por la prosperidad de México y por la dicha personal de cuantos forman parte de esa Universidad, con las seguridades de mi personal aprecio y de amistad.—Alfonso, R.

PLAN PROYECTADO

Fecha, octubre de 1924. Reuniéndonos en Lisboa el domingo (7) 6, continuando con el siguiente itinerario: Octubre 6, reunión en la Universidad de Lisboa.—7, visita a Coimbra.—8, Oporto. Salida para Salamanca—9, Reunión en la Universidad con las autoridades académicas españolas. Primera sesión (preparatoria). Salida por la noche para Madrid.—10, visita a S. M. el Rey y entrega de un mensaje de gratitud a España, que implantó su cultura en los pueblos de América, suscrito por las Universidades de veinte naciones.—11, reunión y discusión de temas.—12, día de la Fiesia de la Raza: Acto en el paraninfo de la Universidad central. Homenaje a Cisneros y a la Universidad española.—13, por la mañana, discusión de temas en el antiguo local de la Universidad de Alcalá. Por la tarde, sesiones en las Academias Españolas de la Historia, de Ciencias.—14, Discusión de temas.—15, excursión a Toledo, continuando por la noche a Sevilla.—16, en los locales de la Universidad, discusión de temas. Visitas al Archivo de Indias, tumba de Colón (Catedral) y otros sitios de interés histórico.—17, Sevilla, sesiones.—18, Sevilla, sesiones.—19, Granada: la Alhambra, el Generalife, palacio de Carlos V, sesiones.—20, en la Universidad, sesiones.—21, homenaje a la memoria de los Reyes Católicos en su tumba en la Catedral. Visita a Santa Fe.—22, Córdoba.—23, Valencia, sesión en la Universidad de Vives,—24, idem.—25, Barcelona, sesión en la Universidad.—26, Barcelona, clausura de la Asamblea.

TEMAS DE DISCUSIÓN

La Universidad de México ruega que se le envíen propuestas de temas que puedan ser discutidos. Se designarán previamente ponentes
Unión Ibero-Americana (1923-11-01 00:00:00), página 41

que se encarguen de presentar informes. Estos servirán de base de discusión para tomar acuerdos, que pueden recomendarse para su adopción por diversos países o Universidades. Algunos de los temas deben ser: 1.º Intercambio universitario de profesores.—2.º Intercambio de alumnos para estudiar cursos regulares. 3.º Excursiones para escolares y profesores y cursos breves de ampliación de postgraduados.—4.º Validez de títulos y posibles tratados de reciprocidad. 5.º Programas «ideales» para cada carrera, con expresión de materias y extensión de tiempo de su estudio en horas.—6.º Creación de un Centro internacional de bibliografía universitaria.—7.º Reglas para la incorporación de estudios cursados en país extranjero.—8.º Creación de nuevas enseñanzas y supresión de algunas.—9.º Unificar en todos los países la denominación de los títulos académicos o profesionales.—10. Reglamentos universitarios y disciplina escolar.—11. Participación que debe tener el alumno en el gobierno de la Universidad.—12. Procedimientos pedagógicos para la enseñanza de algunas carreras.

ADHESIONES

Hasta la fecha se han adherido las Universidades de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, San Salvador, Santo Domingo, Uruguay y Venezuela.

DON FLORESTÁN AGUILAR EN MÉXICO

Al tratar de este hermoso proyecto de reunión de representantes de las Universidades iberoamericanas en España es de justicia mencionar al ilustre Catedrático español, que en viaje de altruista propaganda humanitaria en pro de los intelectuales rusos, y como delegado de la Federación Dental Internacional, estuvo en México, donde su actuación científica en las conferencias que pronunció en la Escuela Nacional de Ingenieros, Facultad Odontológica y Federación Dental Mexicana, despertó gran interés y admiración, que se tradujo en honores como el de nombrarle Académico honorario de la Academia Nacional de Medicina.

Pues bien; tué en un banquete ofrecido a D. Florestán Aguilar por el Consejo de Salubridad, al que asistían, con el Ministro del ramo, los representantes del Perú y Argentina, en donde el rector de la Universidad de México, Doctor Chávez, lanzó la idea de que al cumplirse el cuarto aniversario de la creación por España de las primeras escuelas en América, los Rectores de las Universidades se reúnan en el paraninfo de la Universidad de Madrid para entregar al Rey de España una ofrenda de gratitud de aquellos pueblos por la civilización que recibieron de la madre Patria.

La idea encarnó en el mensaje a S. M. el Rey que queda transcrito y