ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 105

gandistas improvisados, trabaja incansable, estudia, recopila datos y está siempre propicio y documentado para actuar.

Las Memorias, gruesos volúmenes, del Centro de la Unión Ibero-Americana de Vizcaya, solamente de por sí, son reveladoras de cuanto vale el señor Lazúztegui.

El libro de que nos ocupamos consta de seis secciones distribuidas en treinta y seis capítulos, que ocupan cerca de seiscientas páginas, en las que recoge el autor impresiones de su reciente viaje por América, avaloradas principalmente por sus profundos conocimientos, sólida base para el estudio directo que le confiaron las Diputaciones Provinciales vascas y navarra, apóyase, según lealmente declara, sobre lo escrito acerca de la materia por afamados economistas y hombres de letras de América y de Europa que enumero, clasificados por el idioma en que los libros respectivos se publicaron (inglés, francés, alemán, italiano, portugués y castellano).

Resulta una buena obra de consulta para quien desee estudiar el ibero-americanismo en sí, visto desde el punto de vista español, su situación actual y los medios y procedimientos a poner en práctica para su desenvolvimiento; todo ello con un estudio muy bien hecho de cada país visitado, cifras estadísticas y razonadas y documentadas consideraciones y comparaciones del autor.

Titúlanse las secciones: De Europa a los Estados Unidos.—En Norte-América.—El Archipiélago Antillano.—Los Estados Unidos Mejicanos.—La América Central.—Panamá.

El segundo tomo de la obra abrazará: El antiguo virreinato de Nueva Granada.—La República del Perú.—Bolivia.—Chile.—Argentina.—Uruguay.—Comunidades meridionales no visitadas.—El Archipiélago Filipino.—El viaje de retorno.—Recapitulación.

Estadística Escolar del Departamento de Antioquía, por el Director General de Instrucción Pública.—1924. Medellín (Colombia).

Como complemento al Informe de 1924 del Director General de Instrucción pública de Medellín, se ha publicado esta estadística, que cuenta 142 páginas en folio y contiene datos del Departamento de Antioquia sobre instrucción primaria, secundaria, profesional y artística, tanto pública como privada, en 1923, llevando al final un cuadro de útiles y textos de enseñanza enviados a aquel departamento por el Ministerio de Instrucción pública de Colombia.

La Corbeta "Guadalupe 4.a".—Historia de su trágico naufragio, por Alejandro F. Rodríguez del Busto.—Tucumán, 1924.

El 21 de noviembre de 1865, la corbeta española Guadalupe naufragó en el archipiélago de Cabo Verde, en viaje de Coruña a Montevideo.

Nuestro querido amigo D. Alejandro Rodríguez del Busto, único superviviente actual de aquel naufragio, en que perecieron numerosas familias es-
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 106

pañolas, argentinas y uruguayas, relata con los más vivos, reales, matices aquella espantosa catástrofe.

Llevaba la corbeta 500 pasajeros a más de la tripulación que casi toda murió, incluso el Capitán en el heroico cumplimiento de su deber; de aquéllos sólo 140 llegaron vivos a unos riscos, donde estuvieron tres días (esperando que la providencia les enviase un barco a quien pedir auxilio) “desnudos, desangrándonos por las heridas; bien derechos (por falta de sitio), sin poder descansar ni cambiar de postura, con un sol de fuego que nos abrasaba...! En este estado cayeron muchos al mar, desfallecidos por no poder resistir ya tantos tormentos y privaciones”. Cuarenta únicamente de los infelices náufragos llegaron a pisar tierra firme.

La descripción que hace nuestro distinguido compatriota Sr. Rodríguez del Busto, escrita con naturalidad, reflejando por lo mismo fielmente el horror del terrible siniestro y de sus consecuencias, desperta en todos los pasajes del libro honda emoción.

El Comercio Exterior argentino en 1923 y su comparación con el de 1922, por la Dirección General de Estadística de la Nación.

Opúsculo que contiene cifras generales del Comercio exterior —importación y exportación— y recaudaciones aduaneras y portuarias; de verdadero interés, como todas las publicaciones que, bajo la competentísima dirección de su Jefe, D. A. E. Bunge, realiza dicha Dirección General.

Un dogma histórico que va deshaciéndose, por B. Tavera Acosta.
Quito, 1923.

Breve alegación en pro de Colón español, tema tan debatido como apasionante. El Académico de la Historia de varias hispanoamericanas, autor de este opúsculo, resume diciendo que después de los contundentes razonamientos de Beltrán y Rózpide y del Dr. Calzada se hace muy cuesta arriba creer que Colón fué genovés.

El volcán de Izalco, por Jorge Larde.—San Salvador, 1923.

Esta obra, escrita por el Director del Observatorio sismológico de El Salvador y publicada por el Supremo Gobierno, se dedica a la descripción del volcán de Izalco, uno de los más notables del mundo a causa de haberse formado en los tiempos históricos y haber tenido durante mucho tiempo actividad casi permanente.

Contiene este libro la descripción de un viaje geológico realizado por el autor, D. Jorge Larde, al famoso volcán, descripción del mismo y de sus tornos, sus últimas erupciones, origen e historia documentada y crítica del volcán de Izalco a partir del año 1524. Un libro verdaderamente curioso.

Andrés Pando.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 107

BIBLIOTECA

(Continuación.)

Sin perjuicio de las notas bibliográficas que aparecen en otra sección de esta Revista, publicamos la presente para que los señores Socios de la Unión Ibero-Americana tengan noticia de los libros que nos envían autores y editores, a los que reiteramos la gratitud de la citada Sociedad, por contribuir a enriquecer su Biblioteca, la más nutrida y consultada de España en asuntos americanos, en la que se reciben un millar, próximamente, de publicaciones periódicas de América, y abierta a cuantas personas quieran concurrir a ella todos los días laborables, de tres a ocho de la tarde.

Las cuatro obras que siguen, han sido donadas por el Marqués de Casa Vargas Machuca.

"Banderas Españolas".—"Los vascos no forman Nación".—"En pro del idioma vasco o antiguo ibero".—"Catecismo patriótico".

Publicaciones recibidas del Instituto de Reformas Sociales.

"La crisis de la edificación. Antecedentes". Madrid, 1922.—"Estadística de las huelgas. Memoria del año 1922". Madrid, 1923.—"Inspección del Trabajo. Memoria general correspondiente al año 1922". Madrid, 1923.—"Historia de los Cooperadores de Rochdale", por Antonio Gascón y Miramón. Madrid, 1923.—"Exposición y Congreso de Trazado de Poblaciones, Gotemburgo, 1923". Madrid, 1923.—"Memoria de la Conferencia Internacional de Estadística del Trabajo. Ginebra, 1923". Madrid, 1923.—"Historia de las Huelgas de Empleados de Banca y Bolsa. 1921-1923". Madrid, 1923.—"Crónica acerca de los conflictos en las minas de Serón (Almería). 1923". Madrid, 1923.—"Movimiento de los precios al por menor en España durante la guerra y la postguerra. 1914-1922".—Madrid, 1923.—"Conferencia Internacional de ciudades-jardines y trazado de ciudades (París, 1922)". Madrid, 1923.—"La 'Rabassa Morta' y su reforma" (informe). Madrid, 1923.—"Información legislativa extranjera para la solución de conflictos del trabajo" (leyes). Madrid, 1923.—"Legislación sobre la jornada máxima de ocho horas". Madrid, 1924.—"Avance estadístico de huelgas correspondiente al primer semestre de 1923". Madrid, 1924.—Conferencia Nacional de la Edificación. Memoria mayo. 1923". Madrid, 1924.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 108

Obras recibidas de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

"Discursos de Recepción y de Contestación leídos desde 1919 a 1923". Tomo XIII. Madrid, 1924.—"El Espíritu Matemático de la Filosofía Moderna", discurso leído por el P. Marcelino Arnáiz. Madrid, 1923.—"De la Orientación y Selección Profesionales", discurso leído por D. Emilio Miñana y Villagrassa. Madrid, 1924.—"El Monumentalismo y el Bimetálismo en la Vida Económica Internacional", Memoria por D. Francisco García de Cáceres Ansaldo. Madrid, 1923.—La unificación del Derecho Mercantil Hispano-Americano", Memoria por D. Emilio Miñana y Villagrassa. Madrid, 1923.—"La Beneficencia pública y los Hospicios", Memoria por D. Marcelino Fernández y Fernández. Madrid, 1923.

"Evolución de las Ciencias en la República Argentina (tomo II). La Evolución de la Física", por el Dr. Ramón G. Loyarte.—Buenos Aires, 1924.
"La Espiroquetosis bronquial en Venezuela", por Jesús Rafael Risquez.—Caracas (Venezuela), 1923.
"Patología Vegetal", conferencia por D. Federico Maciñeira.—La Coruña, 1921.
"Un Nuevo Torques Gallego de oro", por Federico Maciñeira.—La Coruña, 1921.
"Antología Latina, seguido de vocabulario", por Ignacio Loureda.—México, 1922.
"Anuario Descriptivo y Estadístico de la Argentina", publicado por La Razón, 1924"—Buenos Aires, 1924.
"El triunfo de Amalia" (novela), por Melchora Herrero.—Madrid, 1924.
"Crónicas y Apuntes", por Adalberto del Castillo.—Barranquilla (Colón), 1924.
"El Melodo del Proyecto", por M. Salas.—Marchán (San José de Costa Rica), 1924.
"La medida de los fenómenos psíquicos", por Luis Felipe González—San José de Costa Rica, 1924.
"El Maestro práctico de Castellano", por Santiago C. Ercus.—Santa Marta (Colombia), 1924.
"Sociología general aplicada a las condiciones de América", por Angel M. Paredes.—Quito (Ecuador), 1924.
"El Mundo como Pluralidad", por Adrián del Valle.—Habana, 1924.
"Por el progreso de Santiago", por Rogelio Ugarte B.—Santiago (Chile), 1923.
"Memoria de la administración local de la capital", por Rogelio Ugarte B. Santiago (Chile), 1924.
"Centro Asturiano de la Habana: Memoria correspondiente al año 1923". Habana, 1924.
"Mensaje del Presidente de la República de El Salvador, Dr. D. Alfonso Quiñónez Molina".—San Salvador, 1924.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 109

"Informe correspondiente al año 1923 del Director de Sanidad Nacional, presentado al Ejecutivo Federal".—Caracas, 1924.
"Páginas sobre Meteorología tropical", por Ernesto Sifontes.—Ciudad Bolívar, 1923.
"Estadística Mercantil y Marítima, semestre de julio a diciembre 1922". Caracas (Venezuela), 1924.
"Informe presentado por el Subinspector D. Luis N. Gruner referente a los obreros del tráfico".—Buenos Aires, 1924.
"La ampliación del puerto de Montevideo", explicaciones promovidas en el Senado por el Doctor Manuel B. Otero.—Montevideo, 1923.
"La intervención del Estado en las tarifas ferroviarias" (debates producidos en el Senado).—Montevideo, 1922.
"Memoria de la Cámara Oficial Española de Comercio e Industria correspondiente al año 1923".—Buenos Aires, 1924.

EDITORIAL REUS
S. A. Tipográfico-Editorial-Librera.—Casa fundada en 1852.
Las obras más importantes de Derecho español y extranjero han sido editadas por esta casa. Edita también la COLECCION LEGISLATIVA DE ESPAÑA y dos importantísimas revistas que figuran a la cabeza de las de su clase: la REVISTA GENERAL DE LEGISLACION Y JURISPRUDENCIA desde 1852, y dirigida en la actualidad por el Excmo. Sr. D. Angel Ossorio y Gallardo; y la REVISTA GENERAL DE MEDICINA Y CIRUGÍA, que dirige el sabio Catedrático de la Universidad Central D. Hipólito Rodríguez Pinilla.
Pídanse prospectos, números de muestra de las Revistas, Catálogos y en general cuantos informes se deseen.

IMPORTANTE
TRABAJOS TIPOGRÁFICOS.—Esta casa se encarga de cuantos trabajos se le quieran confiar para la edición de toda clase de obras. El abundante y moderno material tipográfico de que dispone la colocan en inmejorables condiciones para servir a sus clientes. Pídanse presupuestos, indicando tipo de letra que se desea, extensión aproximada del libro y, en general, todos los datos relativos a la edición.
Domicilio social: CAÑIZARES, 3, duplicado. ::- ::- MADRID
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 110

BANCO URQUIJO
CAPITAL: 100,000,000 DE PESETAS
Domicilio social: MADRID - Calle de Alcalá, 52.

AGENCIAS:
Puente de Vallecas y Alcalá de Henares

Este Banco realiza toda clase de operaciones y especialmente se ocupa de la compra y venta de valores en las Bolsas de España y del Extranjero.
Abre cuentas corrientes en pesetas, abonando intereses según la escala siguiente: 2 por 100 al año en las cuentas a la vista.—2 1/2 por 100, a tres meses.—3 por 100, a seis meses.—3 1/2 por 100, a un año.
También abre cuentas corrientes en moneda extranjera, abonando intereses de 2 a 4 por 100, según sus clases y condiciones.

Dirección telegráfica y telefónica: URQUIJO :: Correos: Apartado 49
Gabinete telegráfico particular :: Teléfonos M. 3-58 y M. 3-89

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE TURISMO, S. A.
CAPITAL: 1,000,000 DE PESETAS
Casa central: SAN SEBASTIAN
SUCURSALES:
MADRID
Calle Argensola, 17, duplicado.
ORGANIZACIÓN DE TODA CLASE DE VIAJES
individuales y colectivos, nacionales y extranjeros.
VIAJES ESPECIALES para el verano en Europa.
Presupuestos gratuitos.

ROMA
Vía del Babuino, 58

LA EXPERIENCIA DEMUESTRA QUE LOS CHOCOLATES Y DULCES
MATÍAS LÓPEZ
Son los mejores del mundo.
PEDIDLOS EN TODOS LOS ULTRAMARINOS Y CONFITERIAS
Dirígete los pedidos Palma Alta, 8.—Madrid.
(ESPAÑA)
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 12

»No lo fué ni lo será en lo venidero el atinadísimo propósito de V. M. de cimentar sobre el dominio marítimo la unidad del diseminado imperio. Cuando la Invencible desplegó su velamen, los ingleses todos, protestantes o católicos, amigos o detractores de Isabel, vibraron al unísono, de amor isleño al terroño natal, de cólera sañuda contra el invasor posible. Muy contados fueron en esta Monarquía los que se asociaron de corazón al destino de la Armada; el orgullo nacional sangró, sí, al conocer el descalabro; pero nadie clama hoy por que se renueve el esfuerzo. Transcurrirá más de un siglo sin que se intente siquiera la reconstrucción del poder naval, aun cuando crujen de repletas las arcas del Tesoro. En el XVIII, un claro varón de Castilla, enérgico y perseverante, reanudará el empeño de V. M. de convertir a España en gran potencia marítima. Pero la vileza cortesana, servidora del solapado enojo inglés, castigará con larguisimo destierro la clarividencia patriótica del benemérito Marqués de la Ensenada.

»De aquí a un siglo, dos bisnietos de V. M. ocuparán los tronos de Francia y de España. El francés, ensobrecido, reputará a la nación propiedad suya; pero la hará grande para ser él mayor, e, identificados Rey y pueblo, arrebatarán a España la primacía europea. El español, vástago degenerado de su raza, desprovisto además de buenos consejeros y servidores útiles, sucumbirá muy presto si no obtuviese auxilio y protección del Soberano hereje de Inglaterra. Este mismo Guillermo de Orange, descendiente de los autores de la rebelión del País Bajo, llegará a ergirse en árbitro de los destinos del imperio de V. M. y a concertar su descuartizamiento con el Rey cristianísimo y el Emperador.

»La persistente carencia de opinión educada y consciente, que premie y castigue con equidad, multiplicará aquí deserciones y torpezas de los gobernantes y frustrará el único ideal español en la Edad Moderna: la paz de la indolencia, aunque por la mentida ilusión de alcanzarlo abandonen los descendientes de V. M., en sucesivos trances críticos, Portugal y sus Indias, el condado de Borgoña, el emporio flamenco, el Milanesado, las dos Sicilias, el Rosellón, Orán, Gibraltar y América. Todavía a fines del siglo XIX los ingeniosos mecanismos sustitutos aventajados del veredero esparcirán tristes nuevas, eco lejano de este irreparable desastre de la Invencible. Las aguas de la bahía de Manila escupen en la arena tablas, jarcias y mástiles de buques españoles, maltrechos en unos cuantos minutos de duelo desigual. Las olas del mar Caribe se estrellan contra los cascos de cuatro navíos de guerra que, sin haber podido combatir ni escapar, embarrancaron adrede en la costa cubana.

»Tampoco se logrará la paz interior, recompensa reservada al civismo, porque los españoles sacrificarán, alternadamente, el orden para conseguir la libertad y la libertad para restablecer el orden, sedientos, siempre en vano, de justicia...»
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 13

MONUMENTO EXPIATORIO

ESPAÑA RINDE HOMENAJE A LA MEMORIA DE FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS

La transcripción del Real decreto, que apareció en la Gaceta de Madrid el día 12 de octubre, Fiesta de la Raza, excluye todo comentario. Dice así:

«Señor: El gran Menéndez y Pelayo ha dicho que España debe al inmortal neogranadino Caldas un monumento expiatorio, porque nadie ignora que Francisco José de Caldas, el discípulo, colaborador y heredero científico de nuestro excelso Mutis, fué el primero de los sabios neogranadinos; es, como el escritor, uno de los clásicos de Colombia, y, como fundador del célebre Seminario de la Nueva Granada, el creador del periodismo científico en su Patria; y nadie ignora que este hombre extraordinario, que, según un historiador ilustre, constituía aún elocuente testimonio de que España puso a sus hijos de Indias en condiciones de elevarse por su propio esfuerzo a los puestos más distinguidos de la cultura humana, por mal entendido celo de un mandatario del Poder español fué fusilado el 29 de octubre de 1816, acto de injusta crueldad que España, madre y educadora de los pueblos hispanoamericanos, no debe sancionar ante la Historia, aunque se perpetrara a su nombre.

La reciente inauguración del monumento a Mutis en la capital de Colombia y las ejemplares palabras pronunciadas en aquel momento por el muy docto Monseñor Carrasquilla, declarando que Colombia debe a España su iniciación en las ciencias filosófico-cristianas, mediante Fray Cristóbal de Torres, y su iniciación en las ciencias físico-naturales, mediante D. José Celestino Mutis, ofrecen a Vuestra Majestad ocasión feliz para señalar con un acto de justicia digno de la proverbial hidalguía española, que sería también efusiva muestra de amor a Colombia y a toda nuestra América, la efemérides más gloriosa de la Historia humana: la que conmemoramos el 12 de octubre con la Fiesta de la Raza.

Este acto de justicia y de amor consistiría en realizar la noble aspiración de Menéndez y Pelayo, colocando cerca de su estatua, en el vestíbulo de la Biblioteca Nacional, una lápida, donde se perpetuará en palabras dignas de nuestra Historia el solemne desagravio de España a la bienamada Colombia y a su insigne hijo Caldas, a quien nuestra Patria se gloria de haber transmitido su sangre y el tesoro de su saber.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 14

Madrid, 8 de octubre de 1924.—SEÑOR: A L. R. P. de V. M., Antonio Magaz y Pers.

Real decreto.—A propuesta del Presidente del Directorio Militar, y de acuerdo con éste,
Vengo en decretar lo siguiente:
Artículo 1.º Para dar testimonio del amor de España a Colombia y toda América, conmemorando el día 12 de octubre, en que se celebra la Fiesta de la Raza, se procederá por el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes a dictar las disposiciones necesarias para que en el vestíbulo de la Biblioteca Nacional se coloque una lápida en honor del insigne colombiano Francisco José de Caldas.
Art. 2.º Los gastos que origine la ejecución de lo dispuesto en el artículo anterior se satisfarán con cargo a la Sección séptima del Presupuesto vigente, «Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes», incoando, si fuere preciso, los expedientes de transferencia o suplemento de crédito que sean oportunos.
Dado en Palacio a ocho de octubre de mil novecientos veinticuatro.—ALFONSO.—El Presidente interino del Directorio Militar, Antonio Magaz y Pers.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 15

CUBA Y ESPAÑA

El Comité de Sociedades españolas de la Habana ofreció el día 30 de agosto un banquete en el hotel Plaza al Excmo. Sr. D. Alfredo Zayas y Alfonso, Presidente de la República cubana, «en testimonio de alto aprecio y sentida devoción», rezaban las invitaciones.

A la terminación, en medio de un imponente silencio, el Sr. Mariátegui y Carratalá, Ministro de España, leyó un discurso ofreciendo el homenaje, hermoso trabajo, lleno de sinceridad, de brillantes conceptos, en el que se hace justicia a los merecimientos del Doctor Alfredo Zayas, del que tantas pruebas de alta estima tiene recibidas España y sus hijos residentes en Cuba. Aludió el Ministro de España a las dos señaladas ocasiones en que el Presidente Zayas extremó su afecto a los españoles cuando pronunció el elogio del Rey de España en la velada organizada por el Centro de Dependientes en honor de D. Alfonso XIII y en sus memorables palabras de reparación justiciera ante el monumento al Maine.

En varias ocasiones, y cuando se expresa en términos cariñosos de devoción de los españoles y de España por la independencia de Cuba, por su plena soberanía, el diplomático español fué interrumpido por los aplausos.

Después que terminó de hablar el Sr. Mariátegui dirigióse al Doctor Zayas para entregarle el estuche que contenía las insignias de la Gran Cruz de Isabel la Católica, colocándolas en la solapa, en medio de una formida-

EXCMO. SR. D. ALFREDO ZAYAS
Presidente de la República de Cuba.
Unión Ibero-Americana (1924-09-01 00:00:00), página 16

ble ovación, que se repitió cuando el Doctor Secundino Baños entregó al Presidente de la República el diploma conmemorativo del acto, acompañado de amables frases, contestándole el Doctor Zayas con otras no menos sentidas y con un abrazo, diciendo que al abrazar a su antiguo y querido amigo el Presidente del Casino Español de la Habana creía abrazar, y esa era su intención, a toda la colonia española de Cuba, en señal de afecto y gratitud.

Todos los concurrentes se pusieron en pie, oyéndose vivas estruendosos al Doctor Zayas, a Cuba y a España.

Pocos momentos después, al disponerse a hablar el Doctor Zayas, los aplausos no le permitieron hacer uso de la palabra durante algunos minutos. De su elocuenteísimo discurso son los párrafos que siguen:

«El Sr. Ministro de España ha hablado de un acto público en que tuve verdadera satisfacción, ocupando la Presidencia de esta República, de hablar al pueblo congregado de los méritos que para el amor de su pueblo representa el joven Rey de la Monarquía española. Decía que era la primera vez que tal sucedía; puede ser; acaso no se haya dado el caso; pero yo os aseguro que fué para mí un momento de profundo contento el poder decir con justicia y con verdad los múltiples merecimientos que para el amor, repito, de su pueblo representa el Rey Alfonso XIII. Y yo, que había actuado en contra de la perduración de la soberanía española en Cuba, obedeciendo al amor a mi patria; pero que había respetado siempre el deber de todo español de defender esa soberanía, me halagaba sobramente poder venir a decir que aquellos fueron movimientos inspirados en ansias de libertad y democracia y nunca en el odio ni en el rencor hacia un pueblo hermano. (Aplausos.) Y pude entonces, en débil exposición de aquellos méritos, hacer constar mi admiración—y no retiro la palabra—al Rey Alfonso XIII, admiración que nació cuando pude observar su proceder democrático en una antigua Monarquía, su ajustamiento a las señales y al andar de los tiempos, su aproximación a su pueblo, que en justa reciprocidad se aproximó también a él, no existiendo ya la distancia, y sobre todo, su conducta noble, generosa y humanitaria durante la guerra que ha ensangrentado los campos de Europa recientemente, pudiendo, merced a su habilidad, a su prudencia y a su patriotismo, evitar que España también fuera víctima de aquella gran conflagración mundial. (Aplausos.)

Se ha hablado de otro particular: de algunos palabras que pronuncié al inaugurarse el monumento en construcción que conmemora el naufragio del barco de guerra de los Estados Unidos Maine en la bahía de la Habana. Quiero hacer un poco de historia, breve, sucinta. El año 1898 yo llegué en sus comienzos a Key West, en criollo. Cayo Hueso... (Aplausos.) Venía de África; tenía ansiedad por volver a la Habana, ¿y por qué no decirlo?, a reanudar mi labor conspiradora. Llegué a la