ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 83

El desarrollo—¡qué digo el desarrollo, el simple funcionamiento!—de los ferrocarriles, tiene hoy en Portugal el inconveniente grave de la falta de carbón. Urge, pues, electrificar las líneas. Y para electrificar las líneas de hierro tiene Portugal un medio expedito acudiendo a los saltos de agua de los ríos limítrofes, principalmente los del Duero. Dos cuestiones intimamente ligadas y de forzoso complemento mutuo.

La comunicación por caminos del interior, terrestres o fluviales, encuentra otro entorpecimiento, que no vacilo en calificar de gravísimo: las Aduanas. Correspondiéndose para dificultar todo tráfico, están unas frente a otras las Aduanas españolas y portuguesas. Los rigores de la legislación son agravados por los de la vigilancia doble. Y si bien es verdad que el contrabando es siempre ingenioso en discurrir mil trazas para burlarla, no es menos cierto que la comunicación franca, legal, a la luz del día—la única que establece fraternidad entre dos naciones—, resulta molesta y limitada hasta lo indecible por rigores fiscales, que sólo conducen a aumentar el apartamiento de dos tierras que tienen población hermana e intereses comunes.

Parejas, en las cuales tropieza todo intento de comunicación fraterna, son las Aduanas de Tuy y Valença do Minho, La Fregeneda y Barca de Alva, Fuentes de Oñoro y Villar Tormoso, Valencia de Alcántara y Beira, Badajoz y Elvas, Verín y Villaverde, Alcañices y Quintanilla, Herrera de Alcántara y Sever, Fermoselle y Bemposta... Interrumpamos la lista agobiadora: 18 Aduanas españolas y otras tantas portuguesas, con sus correspondientes habilitaciones de primera, segunda y tercera clase, y con sus sabias atribuciones a la importación, a la exportación y al tránsito, me recuerdan aquellos tiempos en que el vino de Aragón tenía que pagar derechos para entrar en Castilla, sin que para la exacción pudiera aducirse otro motivo sino ese: el venir de Aragón, el ser aragonés.

Son las Aduanas una de tantas supervivencias de los errores económicos, otro tiempo en boga, y ogano mantenidos en malhora por el recelo rutinario, o resucitado por la desorientación económica en que se desenvuelve la crisis universal de los valores materiales.

Mis amigos de Galicia y yo hemos formulado resueltamente el principio de que los Aranceles de Aduanas deben ser sujetos a una revisión de carácter y tendencia eminentemente suprimidores de partidas. Mi país, Galicia, pide a gritos la total supresión de derechos de Aduanas para los cereales, en general, y para el maíz en particular, sin pedir, en cambio—fijaos bien—, Arancel protector para sus producciones, ni siquiera para sus ganados. E insistió en esto para salir al paso de un error común, del que participaba un ilustre hacendista, a la sazón Ministro de Hacienda, diciéndole a Rodrigo Sanz, precisamente a propósito de los derechos arancelarios al maíz extranjero: «Todos somos librecambistas para nuestro consumo y proteccionistas para nuestra producción.» Pues bien. Yo tengo que decir que no lo somos todos. Galicia, que pide la li-
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 84

bre entrada de los cereales, y principalmente, repito, del maíz, no pide protección, ni para sus ganados, a pesar de ser país ganadero, ni para ninguna otra de sus industrias.

2.a En distintas ocasiones he mentado hoy el aprovechamiento internacional de los ríos que nos sirven de límites con Portugal, y especialmente de los ríos grandes, y más especialmente aún del río Duero. He aquí otro de los puntos en los cuales el acuerdo es urgentísimo y debe de ser completo.

Y con esto está dicho todo; por lo menos todo lo que yo, que no soy técnico, puedo decir aquí, ya que, además, no vengo a hablaros hoy de cada problema en particular, sino de las actividades del Oeste luso-hispanico y de los inconvenientes que las estorban.

En cuanto a este problema de los ríos—que hoy no está desprovisto de algunos inconvenientes suscitados por el abandono anterior, desde el Tratado de 1861 y la Convención de 1910—, añadiré que hay que plantearlo mirando lejos, atendiendo, en primer lugar, al interés general de las dos naciones, y el interés general de las dos naciones exige que sea abarcado en su conjunto y resuelto con un alto espíritu de equidad.

3.a No solamente a los ríos, a los mares hay que extender también el acuerdo. Y para esto hay que resolver de una vez las cuestiones a que da origen la pesca en el Atlántico y en el Mediterráneo, con un espíritu de leal cooperación, y llegando, tal vez, a internacionalizar, para las dos naciones, una zona del mar. La idea no es mía, es de la más alta de las autoridades españolas, de nuestro propio Rey Alfonso, que la expuso en septiembre último al Director del Diario de Noticias, de Lisboa, Sr. Augusto de Castro, en aquella famosísima entrevista, que tan discutida ha sido y que tan honda impresión ha causado en Portugal.

He hablado de la pesca, otra de las actividades de las costas del Oeste, modo de vivir en el Norte y en el Sur de muchos miles de familias—sólo en Galicia son 6.000—y alimento de varias industrias preparadoras del pescado; y de un comercio susceptible de mucho mayor desarrollo del que alcanza hoy. Y la pesca es uno de los monopolios o casi monopolios que la Naturaleza ha concedido al Oeste lusohispánico.

4.o Estos casi monopolios deben de ser otra base del acuerdo urgente, porque en ellos no tendrán Portugal y España, una vez unidos, competidores serios. Es la Naturaleza quien nos los ha dado. Es nuestra incuria quien nos impide aprovecharlos para común engrandecimiento. Será la unión fraterna quien nos haga obtener de su explotación el florecimiento económico indispensable para nuestro libre desenvolvimiento como naciones árbitras de su actividad y dueñas de sus intereses.

Estos cuatro casi monopolios son:
La pesca.
Los vinos.
La exportación de frutas jugosas; y
El corcho.
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 85

No es este el momento de hablar de cada uno de ellos. Solamente diré que las demás naciones no pueden competir apenas en los tres primeros, porque tienen pesca, pero no como la nuestra; y tienen vinos, pero no como los nuestros; y tienen frutas, pero no como nuestras uvas y nuestras naranjas. Y en cuanto al corcho, no solamente no lo tienen, sino que no lo podrán tener; porque una plantación cualquiera se improvisa en cinco o en diez años, pero una plantación de alcornoques, o de sobreiros, que es como le llamamos los gallegos y los portugueses, necesita más de medio siglo para dar productos aprovechables por la industria.

Y añadiré, como nota última y más interesante si cabe, que el porvenir industrial del corcho aumenta cada día, porque cada día aumenta el número de sus aplicaciones.

Tratado de comercio.

No necesito decirlo, seguramente. Al oírme estaís pensando todos en la necesidad de volver a tener un Tratado de comercio con Portugal.

Para ajustarlo debemos inspirarnos en un criterio, no de reciprocidad, como vulgarmente se dice, sino de hermandad, de comunicación fraterna. Es un interés primordial para España tener frecuente y activa comunicación con un Portugal floreciente, libre, con una moneda propia, suya, saneada y reintegrada en todo su poder liberador; con una Hacienda equilibrada que haga renacer la confianza en el interior y el crédito en el exterior; y como complemento de todo este sistema económico, con un activo comercio con sus provincias africanas, con sus posesiones asiáticas y con su desenvolvimiento espiritual: ese dilatado y admirable Brasil, una de las primeras naciones del opulento Sudamérica, rico en realidades, mucho más rico todavía en promesas para el porvenir, si hemos de juzgar por lo que nos ha mostrado en el reciente Centenario de su independencia, celebrado en septiembre último con esplendor pocas veces visto.

* * *

Para llegar a esta buena inteligencia mutua entre los dos Estados peninsulares, tenemos ancha base en la mutua conveniencia. Lo he dicho ya, pero conviene repetirlo. Si las tierras del interior necesitan el fácil y amigo acceso al mar, las tierras de la veira mar necesitan el fácil y amigo acceso a la montaña. La incomunicación, las trabas, las prohibiciones, dan como único resultado el estancamiento, la atrofia, el empobrecimiento de los países.

Todo lo que llevo dicho se resume en pocas palabras. El acuerdo
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 86

con Portugal es tan urgente para España, como el acuerdo con España es urgente para Portugal.

Este acuerdo debe extenderse a la total economía de ambas naciones; pero debe comenzar por estas cuatro cosas:
1.a Comunicación material. Caminos automovilistas. Electrificación de vías férreas.
2.a Aprovechamiento de los ríos limitrofes.
3.a La pesca.
4.a Los otros monopolios establecidos por la Naturaleza: los vinos, las frutas jugosas, el corcho.

Opiniones autorizadas.

Me importa, antes de poner punto, manifestaros que estas ideas, en lo que tienen de tendencia general, no son sólo mías—que en este caso no tendrían autoridad alguna—, sino que cuentan con el apoyo convencido y entusiasta de ilustres hombres de estado que han gobernado en España y siguen influyendo en la mentalidad española, como por ejemplo, don Antonio Maura y don Francisco Cambó.

En el curso de esta ligera exposición que acabo de haceros, he tenido ocasión de citar a nuestro Rey Don Alfonso. Su labor en pro de un acuerdo sincero con Portugal tiene la enorme importancia de ser suya; esto es, del hombre a quien Dios ha colocado en la más alta posición de España, y que ha acertado a presidir, «imparcial y ecuánime», las luchas de los partidos, sin inclinarse a ninguno de ellos, y sin tener otro criterio que el de la suprema conveniencia nacional.

No puedo, sin injusticia notoria, omitir lo que de nuestro Rey dice el doctor Egas Monís, Ministro de Portugal en 1918, siendo Presidente de la República el señor Sidonio Paes. No será indiscrección el recordarlo, porque está en el libro del señor Monís, titulado Um an de política.

Celebróse esta entrevista por el mes de marzo de aquel año, y el señor Egas Monís hace constar que fué larga. En ella se ocupó Don Alfonso del modo mejor de estrechar relaciones económicas entre los dos pueblos peninsulares. De la unión ferroviaria más rápida entre Lisboa y Madrid, construyendo 60 kilómetros de ferrocarril desde Plasencia a Castello Branco, lo cual reduciría la distancia a ocho horas en tren rápido. Y finalmente, de lo que entonces era de actualidad y ahora vuelve a serlo: de los saltos de agua del Duero.

En septiembre último, estando en San Sebastián nuestro Rey—que no se prestara a conversaciones con periodistas extranjeros—, se apresuró a conceder la que solicitará el Director del Diario de Noticias de Lisboa, señor Augusto de Castro. También esta entrevista fué larga. También en ella nuestro Rey, con clara visión de la situación de ambos.
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 87

pueblos, señaló todo un programa de acuerdo cordial entre las dos naciones. Él habló de la necesidad de hacer cesar el alejamiento en que ambas viven. Él afirmó que en esa obra de intimidad peninsular—la frase es suya, y la repito por lo mismo que es gráfica—él ha de poner todo su espíritu, todo su corazón y, en lo posible, toda su acción política; afirmando, seguidamente, que son precisas, no las palabras, sino las obras.

Habló luego de Turismo, playas e hidrología médica de Portugal; de abreviación en los recorridos ferroviarios, insistiendo en su idea de llevar el trazado por Castello Branco; de las facilidades que para un acuerdo en lo económico nos ofrece el corcho a Portugal y a España, pues entre las dos disponen de los dos tercios de la total producción del mundo; del arreglo definitivo y radical de las cuestiones de pesca; de lo urgente que es un Tratado de Comercio; de los saltos de agua del Duero; de la crisis financiera en Portugal y la necesidad de una política de cooperación en España; de nuestro supremo interés en que Portugal prospere y se fortalezca, y de crear una sociedad económica y de negocios, con elementos preponderantes de las dos naciones, para estrechar las relaciones peninsulares.

He querido exponeros las ideas del Rey, para convenceros y alentáros con tan alto ejemplo. Después de recordadas, nada me queda por decir a mí; ellas me permiten cerrar, con llave de oro, esta pobre plática mía, amparándome en una mentalidad tan bien orientada, y tan supremaente autorizada como la del Rey de España.

Oigámosle; sigámosle; y a todos vosotros, los que habéis tenido la bondad y la paciencia de escucharme, os he de rogar que aportéis lo que está de vuestra parte: la propaganda de estas ideas salvadoras que preconizan la concordia entre dos pueblos hermanos, a fin de crear una masa de opinión consciente y robusta, y de poder así obtener la acción social que subraye y afirme esta orientación, pensando que no es cuestión de partido político, ni de intereses menudos, ni de circunstancias de momento; pensando que esto no es cuestión de Monarquía ni de República, sino de supremo interés de las dos nobles naciones peninsulares, la Monarquía española y la República portuguesa, a fin de que ambas puedan, con la ayuda de Dios, realizar la suprema misión civilizadora que la historia parece haberles atribuido. (Tanto durante la conferencia como al terminar ésta, el Sr. Ribalta fué muy aplaudido)
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 88

Libros nacionales y extranjeros

El Árbol de Santa María de Tule, por el profesor Casiano Conzatti.—México, 1921.

El árbol gigantesco, el gigante de la flora mexicana, al que el gran poeta mexicano Juan de Dios Peza, cantó: «Nada puedo decirte, inspirar tanto.—Que a mí me basta recoger tu nombre.—Y darte mi mutismo como canto:—Junto a un árbol así, nada es el hombre»; ha sido objeto de muchos estudios científicos por botánicos eminentes de todo el mundo.

El profesor Conzatti, naturalista prestigioso mexicano, fué recientemente comisionado por la Dirección de Estudios Biológicos de México, para redactar una monografía, estudio botánico completo del árbol gigantesco de Santa María de Tule.

Fruto de este trabajo es el libro a que se refieren las presentes líneas, para cuya redacción, además de las observaciones directas del autor, se han tenido presentes lo dicho por Humboldt, Portillo León, Prescott, Ortega Reyes y muchos más.

Es sumamente interesante, aun para los incompetentes y menos amantes de la botánica, la lectura de este libro, en el que, con dibujos, croquis y fotografías, se estudia el Árbol de Tule (considerado del grupo de las Coníferas, llamado también Sabino y Almefinete, que contribuye a formar la clase de las Gimnospermas), con datos históricos y consideraciones científicas; acerca de su edad, cree el autor que no va más allá de 2.000 años (Humboldt la estimaba en 4.000, De Candolle la supuso de 6.000), y de su volumen, que calcula en 1.095 metros cúbicos.

Es el Árbol de Tule, dice Conzatti, árbol excelso, probablemente el ejemplar actual más corpulento del reino vegetal, de 43 metros de alto, y 33 de perímetro, a un metro del suelo.

América y otras Páginas, por Bolívar Pagán.—Puerto Rico.—S. J.—1922.

Atrae desde luego nuestra simpatía hacia este libro el que su motivo fundamental lo constituye un estudio, laureado en certamen abierto por el Casino Español de Puerto Rico, con ocasión de la «Fiesta de la Raza», sobre el tema «Influencia del descubrimiento y la colonización de América en los destinos del mundo».

Tal trabajo es una briosa y documentada defensa de la obra descubridora y civilizadora de España en el Nuevo Mundo.

Eugenio Astol, en el prólogo, dice sobre este capítulo de la obra de Bolívar Pagán, que es un alegato a favor de una causa secular, formulado en cálidos tonos por un corazón de veinte años, que se ha docu-
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 89

mentado bien. La argumentación es metódica, robustecida por citas oportunas de autores extranjeros que han vindicado a España de prejuicios vulgares con que se pretendió rebajar la magna epopeya española en el hemisferio colombino.

En el resto del libro se nos ofrece Bolívar Pagán como biógrafo, ofreciendo siluetas muy estimables de personalidades de relieve de las dos Américas, y lo mismo en este aspecto que en el de crítico y como cuentista, es, más que esperanza, una realidad este joven portorriqueño, que escribe con gran soltura, con conocimiento de hombres y cosas, que revela ser observador y solidez que acredita estudio y, sobre todo, con devoción sincera al pasado y fe en el porvenir de América, de la Raza y de la Humanidad.

Templos y viviendas prehispánicas, por Arthur Posnausky.—La Paz (Bolivia).

El sabio Director del Museo Nacional de la Paz, que hace muchos años viene enriqueciendo con obras notables la bibliografía para el estudio de la América prehistórica, arquitectónica, geográfica lingüística y en sus razas, ha publicado un libro importante sobre templos y viviendas americanas prehispánicas.

Esta obra es una colección de interesantísimas fotografías de restos de construcciones prehistóricas de la América española, con explicaciones técnicas y científicas acerca de su origen, su significación, su estilo y su ideografía.

Acerca de las disposiciones orientativas de los edificios prehistóricos, el profesor Posnausky insiste en la tesis de que aquélla no se puede atribuir a un capricho, sino que, indudablemente, perseguían una mira, un objetivo, que el autor afirma ser relacionadas con los conocimientos astronómicos que poseían en aquella época, ciencia que la apropiaban de un modo práctico para orientar útilmente ciertos edificios, como, por ejemplo, servir de verdaderos calendarios; y cita ejemplos sumamente curiosos en apoyo de tal opinión.

Es la obra que registramos reveladora de profundo dominio de la técnica de las construcciones prehistóricas de las Américas; tan sólo en el Cuzco, dice el autor que ha observado hasta ahora ocho diferentes sistemas constructores de muros.

Simpliciter (Ediciones «Nosotros».—Versos, por José Esquivel Pren.—México.

El poeta se atiene, al versificar, a la norma que consigna en la composición primera del libro: «Recoge la suprema sencillez—y modela tu verso, y en tus frases—pon las frases del niño; lo que ves,—lo que oyes, sin ripios ni disfraces».

Así son todos los versos de esta obra, de suprema sencillez, fáciles, descriptivos, de muy grata lectura. Ni plantea hondos problemas, ni llora amores infaustos, ni clama contra la injusticia humana.
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 9

pués vendrán los zarpazos contra Venezuela, Bolivia, Chile, Uruguay y la Argentina, si es que, para entonces, no hemos sabido ser previsores.

Hasta ahora, hemos sido un país de puertas abiertas, y esa franca hospitalidad ya fué aprovechada por los yanquis para obtener algunas concepciones petrolíferas en la Cordillera. El Gobierno que acordó tal concesión, influenciado por la política del dólar, ha abierto el camino a una piutocracia desenfrenada, que arma el brazo de todas las discordias y rebeldías—el caso de la guerra de Cuba con España y la guerra civil de México—y que prevalida de un navalismo prepotente, apoya con sus cañones empresas dignas de piratas.

El peligro ya lo tenemos en casa: está ahí, en la Cordillera, como antes estuvo en la frontera mejicana, y no sería difícil que aquí, como allí, el dólar haga sentir pronto su influencia tentacular y absorbente.

De La Tribune Agraria, de Buenos Aires.
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 90

Su léxico es clásico y la forma preferida, el soneto; he aquí uno titulado «El Sitial»:

«Esta silla de cuero con sus anchos brazales,
roñosa, desvaída, con respaldo señuelo,
sabe muchas y largas historias señoriales
y fué silla donde se sentaba el abuelo;
siempre corva la espalda, siempre mirando al suelo,
escuchaba el derrumbe de las torres ducales,
el año del Terror, de la muerte y el duelo,
mientras él sonsonaba grilletes coloniales...
Esta silla recuerda de un latino breviario,
del hogar en que al Angelus se rezaba el rosario,
y del reloj de cuco y la cena frugal...
Esta es la silla donde se sentaba el abuelo
a dialogar de cánones con aquel Fray Leonelo
que escondía una daga debajo del sayal».

Historias espeluznantes, por Manuel Antonio Zepeda. — Managua (Nicaragua)

En el prólogo que a este libro ha dedicado D. Salvador Mendieta, dice, y es cierto y, por tanto, elevada recomendación, que leyéndole se nota el anhelo de bien que agita el alma del autor, y se comprende que es un hombre de fina observación, de facultades imaginativas originales y que ama a su país con sano y profundo sentimiento.

Aparte de esto, consignaremos que el título está justificado: son verdaderamente espeluznantes las narraciones que en castellano correcto ofrece el Sr. Zepeda, y tal afirmación, con la de que despiertan interés al lector, prueban su mérito, porque en el plano aterrador en que se coloca son limitrofes el horror y la carcajada; es decir, que acertar, conduciendo hasta un grado elevadísimo la nota trágica, es sumamente difícil, y en este libro se ha colocado el autor en el punto justo.

Andrés Pando.

LA EXPERIENCIA DEMUESTRA QUE LOS CHOCOLATES Y DULCES
MATIAS LOPEZ
Son los mejores del mundo.
PEDIDLOS EN TODOS LOS ULTRAMARINOS Y CONFITERIAS
Dirigir los pedidos Palma Alta, 8. Madrid.
(ESPAÑA)
Unión Ibero-Americana (1923-03-01 00:00:00), página 91

Constitución de los Estados Unidos de Venezuela

El Congreso de los Estados Unidos de Venezuela en el nombre de Dios Todo-poderoso, y en ejercicio de la facultad que le concede el artículo 133 del Pacto Federal vigente, decretó la presente Constitución

TÍTULO I.—I.a Nación.

SECCIÓN PRIMERA.—Del territorio.

Artículo 1.º El territorio de Venezuela comprende todo lo que antes de la transformación política de 1810 se denominaba Capitanía General de Venezuela, con las modificaciones que resulten de los Tratados Públicos, y le forman los territorios de los Estados, el del Distrito Federal, el de los Territorios Federales Amazonas y Delta-Amacuro y el de las Islas venezolanas en el mar de las Antillas.

Art. 2.º Los límites generales de cada Estado son los que actualmente tienen, y se determinan por los que señaló a las antiguas Provincias la Ley de 28 de abril de 1856, salvo las modificaciones establecidas en la Constitución sancionada por el Congreso Nacional el 4 de agosto de 1909, y mandada ejecutar el 5 de agosto del mismo año; y las modificaciones establecidas en el Protocolo celebrado en Maracay, el 31 de enero de 1917, por los Plenipotenciarios de Aragua y Carabobo; y aprobado por las Asambleas Legislativas de los mismos, respectivamente, con fecha 27 de febrero y 2 de marzo de 1917.

Art. 3.º Las controversias existentes entre los Estados, por razón de sus límites, y las que en lo sucesivo surgiere por la misma causa, serán sometidas por la Cámara del Senado, a solicitud de uno o más de los Estados respectivos, para su decisión, a un Tribunal de árbitros arbitradores de libre nombramiento del Ejecutivo Federal.

Art. 4.º El Distrito Federal, que será organizado por ley especial, se compondrá de la ciudad de Caracas junto con sus parroquias foráneas: El Recreo, El Valle, La Vega, Antímano, Macarao, Macuto y el Departamento Vargas.

Art. 5.º Los Territorios Federales Amazonas y Delta-Amacuro, que se organizarán por ley especial, pueden optar a la categoría de Estados siempre que reúnan las condiciones siguientes:

1.ª Tener por lo menos la base de población requerida para la elección de un Diputado, conforme a esta Constitución.

2.ª Comprobar ante el Congreso que están en capacidad de atender al servicio público en todos sus ramos y de cubrir los gastos que éste requiere.

§ único. Las Islas pertenecientes a la Unión Venezolana en el mar de las Antillas, dependen directamente del Ejecutivo Federal para su Gobier-

(1) En el propósito de dar cabida en nuestra Revista a las Constituciones políticas de las naciones iberoamericanas, publicamos en números anteriores la del Perú, y lo hacemos hoy de la de Venezuela.