ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 27

dos de un recuerdo; y la bandera alrededor de la cual nos agrupamos, la fecha que celebramos hoy, el simbolismo grandioso de esta misma Asamblea que, como un eco bajo las bóvedas de una catedral enorme hecha con nuestros corazones, repercute en innumerables tribunas levantadas en estos mismos momentos en todas las ciudades de la América española, en todas las islas que hizo surgir de los mares el poderío ibérico, en todas las zonas donde no se pone aún el sol de Carlos V—la idea que nos reúne, digo, no es de guerra sino de paz, no es de controversia sino de concordia, no es un ímpetu para ir contra otras naciones, otros derechos u otras esperanzas, sino una afirmación global de nuestra entidad superior, de nuestro ser completo, y esta afirmación hay que hacerla y repetirla para contribuir a la armonía del mundo, porque cada derecho respetado es una garantía de orden—, seguros como estamos de que nadie ha de ver agresión u hostilidad en la estrecha unión de una familia que sólo aspira a mantener, al calor de la solidaridad fraterna, la integridad moral y material de sus fronteras, de su vida autónoma, de las reminiscencias comunes, de la propia cultura, de cuanto tienen la confraternidad y el afecto de franco, de emocionante y de inmortal.

Cabe a nuestra santa madre España la gloria de haber completado tres veces la redondez del mundo: geográficamente primero, con sus descubrimientos; culturalmente después, con su civilización, y sentimentalmente, por fin, con el amor entrañable que ha derramado sobre las tierras de Ultramar, como si, a pesar de los desvíos, su corazón de madre no quisiera tener en cuenta más que los gritos de la sangre. Es por eso que en los momentos de turbación y de dolor acudimos todos a este solar grandioso de la raza que ha realizado en la historia lo que jamás alcanzó pueblo alguno, que ha abierto en los siglos augusta cátedra de nobleza y generosidad, tierra elegida por Dios, en la cual no sabemos qué es lo que debemos admirar más, si la intrepidez de las hazañas o el heroísmo de los renunciamientos. Hoy nuestras almas están envueltas entre los pliegues de la bandera española, como si el mundo se hiciera sol dentro de nosotros, y reuniendo en un haz todos los amores, sintetizando en una divisa todos los patriotismos, fundiendo en una llama todos los entusiasmos, nos elevamos en una sola aclamación para tributar conjuntamente un saludo a España y a todas las naciones hermanas de América y rendir homenaje de respeto a todos los jefes de Estado de los pueblos solidarios, especialmente a S. M. el Rey, que, por lo que representa y por lo que vale, sigue siendo soberano de los espíritus en el amplio mundo abierto por Colón a la iniciativa y al esfuerzo de todo el género humano.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 28

Don Luis de Armiñán, Secretario general de la UNION IBERO-AMERICANA, llevó la voz de nuestra Sociedad en el solemne acto celebrado, el 12 de octubre, en el Ayuntamiento de Madrid

(No habiendo podido obtener las cuartillas taquigráficas, nos vemos obligados a publicar algunas de las ideas que informaron el notable discurso de nuestro Secretario general, que mereció ser interrumpido repetidamente con grandes aplausos y que fué muy felicitado al terminar.)

SEÑOR, SEÑORAS, SEÑORES:

Cábeme el tan alto como inmerecido honor de dirigiros la palabra por haber sido designado para representar en esta gran solemnidad a la benemérita Unión Ibero-Americana y a su ilustre Presidente, Sr. Rodríguez San Pedro (a quien su delicado estado de salud impide asistir a este acto), persona del mayor relieve en España en muchos órdenes, pero la primera autoridad indiscutible por la fe, constancia y entusiasmo con que trabajó en el de fomentar las relaciones iberoamericanas.

Solicita la benevolencia del auditorio, que lo forman los hijos, los hermanos de los españoles que comparten la ideología y la sangre.

En realidad no me propongo más que cumplir, como dejo dicho, el mandato de un grupo de hombres que hace años viene trabajando por lo que ya parece es un hecho, y para ello pronunciaré cuatro palabras en honor de esas veinte Repúblicas que pregunan ante el mundo entero que España fué, es y será.

No he de ensalzar ni he de evocar hazañas patrias pretéritas. Pasaron las grandezas. España no puede ya albergar sueños de imperialismo. Ha de unirse a esas veinte democracias vivas que de la civilización hispana se han nutrido. La realidad exige una comipenetración de intereses, y es preciso que esa fusión no se demore.

Se nos acusa de lírismo, creyendo que debiéramos haber contribuido a fomentar las corrientes mercantiles y el progreso material de nuestro país, sin tener en cuenta que nuestra misión, como caballeros del Santo Graal de la Unión Ibero-Americana, no era otra que mantener, avivar y esto lo hemos logrado, la cordialidad entre España y América.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 29

No creo, por otra parte, que somos nosotros los españoles quienes debemos hablar, sino vosotros los hijos de América, a quienes España desea escuchar para inspirarse en vuestros anhelos, para conocer vuestras aspiraciones; de las españolas repúblicas trasatlánticas viene la nueva vida, vida de la raza; en ella hemos de inspirarnos para encauzar nuestros trabajos de acercamiento en armonía con las necesidades y los sentimientos de España.

Nosotros no carecemos de programa; la Unión Ibero-Americana tiene en el haber de su prolífica vida de treinta y cinco años la celebración del Congreso Social y Económico Hispano-Americano de 1900; en las actas de aquel Congreso que la misma Unión publicó, en el que colaboraron preclaros varones de todas las Repúblicas de América, están trazados caminos para una inteligencia fructífera entre los pueblos de la estirpe.

Mucho vamos consiguiendo; pruébalo esta misma Fiesta de la Raza por nosotros celebrada hace décadas y por nosotros propagada e instaurada en España y América.

Yo no he adulado nunca a nadie, y por ello puedo decir a nuestros hermanos de América que el momento actual para aunarse a España es singularmente propicio, porque se concentran en el Rey que ocupa hoy el trono las grandes virtudes de la raza, los entusiasmos de la juventud y las enseñanzas del progreso y de la civilización; y en cuanto a España, sea su Rey—Rey de la paz, que supo hacer temblar en lo alto del viejo alcázar castellano, durante la guerra europea, la blanca bandera de la Cruz Roja—, sean el Gobierno y las clases directoras quienes, de acuerdo con el esfuerzo de todos procuren establecer firmemente la aproximación en los hermanos de habla.

Realice, Señor, realice Vuestra Majestad su proyectado viaje a América, porque Vuestra Majestad tiene toda la representación de España, y mejor que nadie podrá lograr el establecimiento de esa corriente de cordialidad que ha de hacer que los pueblos de la raza se agrupen para su engrandecimiento.

Vaya Vuestra Majestad al Continente americano y logrará que el abrazo en que han de fundirse las nuevas Repúblicas con su antigua metrópoli simbolice los dos magnos ideales de paz y de trabajo.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 3

Te en la "Unión Ibero-Americana"

Con el fin de facilitar la concurrencia de nuestros consocios y otras personas invitadas a los actos anunciados para la tarde del 12 de octubre, la Junta directiva de la Unión Ibero-Americana acordó anticipar la celebración del acto en su domicilio social, y por ello invitó para la víspera de la Fiesta de la Raza, o sea para el 11 de octubre, a un te en su nueva casa al Gobierno, Cuerpo diplomático y consular iberoamericano, delegaciones especiales de América, autoridades, Corporaciones, Centros de enseñanza, que con personalidades hispanoamericanas residentes en Madrid y los socios de la Unión Ibero-Americana, llenaron por completo los salones de la misma.

Resultó una reunión sumamente agradable, en la que los concurrentes, en amena conversación, desprovista de todo carácter ceremonioso, pasaron varias horas en ambiente de fraternal efusión entre representantes de los pueblos trasatlánticos de nuestro origen y los numerosos y valiosos adictos que en Madrid cuenta el iberoamericanismo.

Toda la Prensa se ocupó extensamente de nuestra fiesta; de entre las reseñas publicadas tomamos al azar algunos párrafos de una de ellas:

"Esta importante Asociación internacional, que desde hace tantos años ha dedicado sus esfuerzos a estrechar las relaciones de afecto, sociales, económicas, científicas y políticas de España, Portugal y las naciones americanas, abrió anoche los salones de su domicilio, calle de Recoletos, núm. 10.

La nueva instalación de este Centro es realmente espléndida. Sus amplias estancias se hallan lujosamente amuebladas, y en ellas pueden admirarse preciosas obras artísticas.

El salón de actos, como el despacho del presidente, ostenta valiosos tapices.

En suma: la casa responde admirablemente al alto fin a que ha sido destinada.

Entre la selecta concurrencia que acudió a este acto predominaba el bello sexo, representado por distinguidas damas de la colonia americana en Madrid y españolas.

El presidente de la Sociedad, D. Faustino Rodríguez San Pedro, y demás señores de la Junta directiva, hicieron con verdadera amabilidad los honores por la Unión Ibero-Americana, que obsequió con exquisito y espléndido lunch a la numerosa y selecta concurrencia, entre la que recordamos a los señores ministros de Estado y de Instrucción Pública, en representación del Gobierno (el Sr. Sánchez de Toca, presidente del Consejo de ministros, en-
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 30

Brindis, en Alcalá de Henares, de D. Samuel Aguilar Sarmiento, estudiante mejicano que cursa sus estudios de Medicina en Madrid.

«Señoras y señores:
Quizá califiquéis de atrevimiento el que yo os dirija la palabra en estos instantes. Pero sírvame de disculpa un doble deber: el que me imponen mis propios sentimientos y el que con gusto cumplo como estudiante mejicano.
Bien están las fiestas y las músicas; muy bien los discursos y los banquetes; justo es que en un día glorioso como éste se desborde el entusiasmo y se derrame la alegría. Pero hay algo más por hacer; son otros los derroteros que deben seguirse si queremos marchar con seguros pasos hacia el acercamiento de España con las repúblicas hispanoamericanas. Y creo de mi obligación pregonar en alta voz que es México el país donde el amor por este suelo se encamina hacia un efectivo acercamiento intelectual entre las juventudes de ambas naciones.
Ya el Gobierno mejicano, con el objeto de estrechar los lazos que unen a la patria de Cuauhtemotzin con las de Bolívar, ha enviado a varios estudiantes a continuar sus estudios en los Centros universitarios de las repúblicas sudamericanas. Se imponía, sin embargo, un acercamiento con la Madre de nuestra civilización, y dicho acercamiento se inició con la llegada a vuestras playas queridas de dos muchachos pensionados por el Gobierno de Yucatán, México, para beber en las claras fuentes del arte español y para que, al volver a nuestra tierra, sean pregón de España en México.
Debo confesar, por justicia y para ejemplo, que ahora dos estudiantes más debemos el alto honor de ser alumnos de la Universidad Central a un rasgo noble de la colonia española de Yucatán, México. Hace precisamente un año que para conmemorar dignamente el día de la Raza, iniciando la obra del acercamiento intelectual entre las juventudes española y americana, esa hidalga colonia acordó enviar a dos estudiantes mejicanos con el objeto de que continúen sus estudios en la Universidad de Madrid.
Tuvimos el honor de ser designados el estudiante de Jurisprudencia Raúl Carrancá y Trujillo y este humilde estudiante de Medicina.
Al mismo tiempo, los estudiantes mejicanos, que están perfectamente organizados y que sienten amor inmenso por España, nos concedieron la representación del Congreso estudiantil del distrito federal de México, ante los estudiantes de esta noble tierra.
Desde nuestra llegada enviamos un saludo a la juventud estudiosa de Es-
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 31

paña. Nuestro deseo ha sido y es poner en relación directa a la juventud intelectual de acá con la de México, e iniciar una corriente de intercambio continuo de ideas y sentimientos, de propósitos y orientaciones, con el objeto de que, unidas ambas juventudes y con un conocimiento pleno de sus destinos, estrechen de manera definitiva los lazos que nos atan a esta nuestra Madre común.

Nuestro deber, superior a nuestras fuerzas, nos obliga a tomar energías en el ideal, y así pondremos toda nuestra voluntad y nuestro esfuerzo para cumplir en lo posible con nuestro cometido. Llenos, pues, de unción, hemos devuelto a la noble tierra de Isabel el beso que Colón depositó en nuestras playas, y que, palpitando en las olas del Océano, ha de estremecer los Continentes con un resurgimiento de la Raza.

Si, señores; hemos permanecido alejados, aislados mucho tiempo; hemos sido, al parecer, extraños los unos a los otros; pero ahora, borrados los pequeños rencores y olvidadas las pueriles divisiones, escuchamos la voz armónica de un alma blanca que nos habla con el mismo lenguaje de Cervantes y nos cubre con el mismo escudo del divino manchego.

En las repúblicas hispanoamericanas hay un creciente amor por España; allá se siente el cariño por esta noble y heroica tierra; en todas las conciencias está, como cosa indiscutible, la obligación que los Gobiernos tienen de hacer efectiva, por medio de disposiciones prácticas, nuestra unión con el solal hispano. Y de todas las repúblicas hispanoamericanas es México la que, por su energía potente y por su clara visión del porvenir, siente como ninguna el cariño por España.

Quiero que sepáis que en este día glorioso de la Raza, en este momento, en mi lejana tierra, la de los volcanes majestuosos y de los valles espléndidos, bajo sus luminosos cielos y sus paisajes de leyenda, con el mismo entusiasmo que acá, con el ardor que los hijos de América sabemos poner en nuestros amores, se está celebrando la Fiesta de la Raza.

Y quiero preguntar, porque es mi deber, que en la juventud de México, vigorosa y entusiasta, y llena de las glorias de España, palpita un anhelo de solidaridad, un deseo de mayor contacto intelectual y un ansia de contrater-ridad con la juventud española.

En nombre de los estudiantes de México, cuya representación nos honra, hacemos presente nuestro saludo efusivo a los estudiantes de España.

Sean, pues, como un símbolo las palabras afectuosas que la juventud me- jicana envía a la española por nuestro conducto. Ambas juventudes son la promesa del porvenir; ambas son la futura fuerza que palpitará en la vida in- telectual y política de nuestros países; ambas saben sentir, con intuición ad- mirable, la necesidad de unirse como un medio de engrandecerse, y en el día de hoy, ambas juventudes lanzan con voz estentórea esta exclamación, que será nuestro futuro grito de combate: ¡Por la Razal!
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 32

PROYECTO DE MONUMENTO AL EXCMO. SR. MARQUÉS DE COMILLAS, EN CADIZ
SE PUSO LA PRIMERA PIEDRA EL DÍA DE LA FIESTA DE LA RAZA
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 33

Sevilla

En la Catedral se cantó «Prima», yendo después una comisión del Cabildo al Palacio para acompañar al eminentísimo Prelado al templo, cantándose seguidamente «Tercia».

Seguidamente se efectuó la procesión, con pluviales por las naves, asistiendo el señor Cardenal y la Corporación municipal bajo mazas, presidida por el gobernador civil, y constituida por el alcalde y varios concejales y el secretario.

La comitiva hizo estación en la capilla de Nuestra Señora de la Antigua. La tumba que guarda los restos de Cristóbal Colón hallábase iluminada con blandones espléndidamente.

Después de la procesión se efectuó la misa solemne, ocupando sitiales en el presbiterio las autoridades.

Concurrieron las autoridades civiles y militares.

Asistieron igualmente los representantes consulares de los países hispano-americanos, comisiones de todos los cuerpos de la guarnición, representantes de la Cámara de Comercio, de la Diputación, de los Centros docentes, del Puerto, etc., etc., y muchos fieles.

Ocupó la sagrada cátedra el canónigo D. José Moreno Maldonado, quien dedicó párrafos elocuentes a los esforzados caudillos de la gloriosa raza española, que tan alto pusieron el nombre de Castilla.

* * *

Por la tarde, en la Universidad, ante numeroso público, el catedrático don Joaquín Hazañas pronunció un notable discurso alusivo al descubrimiento de América. Fué muy aplaudido. A la salida se repartió profusamente un hermoso opúsculo, original del académico de la Real de Buenas Letras de Sevilla, D. Ramón de Manjarrés, mandado editar por el Ayuntamiento para repartirlo entre el público.

* * *

Seguidamente se organizó la procesión cívica, que llevó el siguiente orden:

Sección de ciclistas y municipales a caballo, banda municipal, exploradores de España y bandera, Escuelas de Industrias, Comercio y Normal, Instituto General y Facultades de Ciencias, Letras, Derecho y Medicina, todos con sus banderas y estandartes.

Los directores, catedráticos y académicos de los centros docentes y de las Reales Academias de Buenas Letras y de Bellas Artes, Cuerpo consular, Delegación de Hacienda, Comandancia de Marina, representación del Ateneo y de la Unión Ibero-Americana, del Ayuntamiento y la Universidad bajo mazas, yendo en la presidencia el gobernador civil, el provisor del Arzobispado, el
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 34

teniente de alcalde señor Carriedo, D. Joaquín Hazañas, el comandante de Marina, el rector, el alcalde de los Reales Alcázares, señor Tavira, y los concejales señores Blasco y Molano, llevando éste la representación de la Junta de Obras del Puerto, y el secretario señor Bravo Ferrer.

La comitiva desfiló por las calles señaladas en el itinerario, presenciando el paso numeroso público.

Al llegar la comitiva a la calle Betis y próximo al Puerto Camaronero procedióse a descubrir la lápida que le dedica el Ayuntamiento a Sebastián Elcano, descorriendo la cortinilla que la cubría el concejal Sr. Blasco Garzón y el provisor D. Miguel Castillo.

La inscripción de la lápida, redactada por el cronista de la ciudad, don Luis Montoto, dice así:

«El día 10 de agosto de 1519 salieron de esta margen del Guadalquivir y sitio llamado Puerto de las Mulas las naves «Trinidad», «San Antonio», «Concepción», «Santiago» y «Santa María de la Victoria», regidas por Hernando de Magallanes, con el intento de hallar el estrecho que ponía en comunicación el mar del Sur con el mar del Norte.

El día 8 de septiembre de 1522, logrado aquel grandioso empeño, la «Santa María de la Victoria», gobernada por Juan Sebastián Elcano, regresó sola y maltrecha a la misma margen en el mismo puerto, después de haber dado por primera vez la vuelta al mundo.

¡Gloria perdurable a los valerosos nautas que coronan la más portentosa empresa de la raza española!

La ciudad de Sevilla les erige este mármol, promesa de otro más digno monumento.

12 OCTUBRE MCMXIX.»

El Sr. Blasco Garzón, en representación del Ayuntamiento, pronunció un vibrante discurso, encareciendo la importancia del acto y dirigiendo a la concurrencia un requerimiento para qué, inspirándose en la vida del glorioso navegante, se hiciesen dignos de él continuando su obra y laborando por el resurgimiento de la Patria, para hacer de la España futura una nación tan grande y tan envidiable como lo fuera en épocas pretéritas.

A continuación se inició el desfile, que resultó lucidísimo.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 35

A los maestros nacionales

(Circular del inspector de Primera Enseñanza de Soria)

El día 12 del próximo mes de octubre ha de celebrarse la Fiesta de la Raza. Se abriga la esperanza de que en este año ha de revestir verdadera importancia tan simpática fiesta.

La fecha del 12 de octubre, aniversario del descubrimiento de América, es el día por excelencia destinado a honrar a la raza, al idioma español y a nuestras glorias nacionales. Es ocasión oportuna para robustecer, entre todos los elementos de la raza hispana, relaciones cordiales de solidaridad. Declarado fiesta nacional por nuestro Gobierno el 12 de octubre, y en cuya fecha también celebran su fiesta veinte repúblicas americanas hermanas nuestras, es el día en que debemos celebrar los españoles el triunfo de España a través de los siglos.

En todo momento, pero más en ese día, debemos buscar con entusiasmo relaciones con las cuales podamos estrechar íntimamente a nuestras normas del vivir en todos los órdenes, y nuestra amistad con la América latina, donde tiene España sembrados los tesoros de su energía espiritual, su lengua maravillosa, su hidalguía y su fe.

Nunca como en este año (en el que también se ha celebrado la Fiesta de la Paz) para celebrar el Día de la Raza o el día glorioso de Colón, con la solemnidad que corresponde al saludo cariñoso que se ofrecen de ochenta a cien millones de personas de pura cepa españoles residentes en ambos mundos.

¡Maestros nacionales! Vosotros que hacéis labor de amor y de paz en los pueblos. Vosotros que desde la Escuela orientáis la vida de los ciudadanos y en vuestras manos está el hermanar más la cultura y civilización de nuestra patria con la América Latina, de vuestra cultura espero que sabréis solemnizar el 12 de octubre, lo mismo los maestros rurales que los de las Escuelas urbanas, organizando fiestas escolares, conferencias públicas, funciones infantiles, excursiones y jiras, invitando a todos cuantos puedan secundar vuestras iniciativas, con el fin supremo de que en estos actos se canten las glorias de Colón y de Isabel la Católica, se entonen himnos al idioma español, expresión más acabada de la raza, se secunden los triunfos de España y se inicien los medios de establecer el intercambio escolar y el pedagógico de las Escuelas de nuestra patria con las de la América latina, como base para orientar en armonía la vida de aquellos países y el nuestro, ideal que tratamos de conquistar todos los que esperamos en ello un porvenir halagüeño para España.

G. MANRIQUE.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 36

Granada

En la Real Capilla que guarda los restos de los inmortales Reyes Católicos se celebró la solemne función religiosa como homenaje conmemorativo de la gloriosa fecha del 12 de octubre.

Asistieron al acto el gobernador civil y el militar, el Ayuntamiento, bajo mazas, presidido por el señor alcalde, D. Rafael Montes Díaz; delegado de la Unión Ibero-Americana, representaciones de la Diputación provincial, Cuerpo consular, Universidad, Instituto general y Técnico, guarnición, escuelas nacionales, Seminario. Escuela Normal, exploradores y granaderos.

A las once en punto el venerable prelado D. José Messeguer y Costa subió al altar mayor, sentándose al lado del Evangelio.

Inmediatamente dió comienzo la solemne misa cantada, que ofició don Luis López Dóriga.

La capilla de música del Real Seminario entonó varias plegarias y ejecutó composiciones religiosas.

Terminada la misa, el señor Arzobispo dió la bendición.

Después, todas las Comisiones se trasladaron al Ayuntamiento. A su llegada, infinidad de personas siguieron espontáneamente a la comitiva, pasando todos al salón de sesiones, ocupando la presidencia el señor Arzobispo, el gobernador civil, el militar y el alcalde.

El amplio salón era insuficiente para contener tanto granadino, desfilando todos ante la presidencia.

Durante la recepción, la Banda municipal, instalada en el patio del Ayuntamiento, tocó alegres piezas de música.

En el Círculo de San José los exploradores celebraron una fiesta literaria sumamente interesante.

Se leyeron varios trabajos en prosa y verso, y terminó el acto con un magnífico discurso, que fué muy aplaudido, del catedrático D. José Palanco.