ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 37

Circular del gobernador civil de Valencia.

Próximo el día 12 de octubre, en que se celebra la Fiesta de la Raza, declarada nacional por ley de 15 de julio de 1918, me dirijo por medio de este circular a los señores alcaldes, a los centros docentes y culturales, maestros de instrucción primaria, Cámaras Agrícolas, de Comercio e Industria, y al comercio en general, en sus diversas manifestaciones, para rogarles que contribuyan, en la medida de sus valiosos y múltiples medios, a su solemnidad, dándola el calor y ambiente debido para fomentarla y engrandecerla, reiterando así el tributo de nuestra admiración y el homenaje de nuestro recuerdo al genio inmortal de Cristóbal Colón, sirviéndonos todo ello para acentuar las corrientes de aproximación y confraternidad entre las naciones hispano-americanas, estrechando nuestros lazos espirituales, más necesarios en los tiempos actuales, en que todas las naciones se aprestan a la lucha económica, a fin de disputarse con ahínco los ricos y florecientes mercados americanos; y es nuestro primordial deber rivalizar para la consecución de este fin, por todos los medios, ya con agentes y comisionados especiales, ya estableciendo cátedras de lengua castellana, buscando así la posibilidad del éxito en la contienda mercantil mundial que, con gran pujanza, por parte de todos se ha de plantear; siendo además necesario fomentar el intercambio, interesando de los Poderes públicos un buen servicio de comunicaciones, que permita, con la rapidez y regularidad necesarias, la exportación de nuestros productos y la importación de los americanos, ya que para conseguirlo tenemos la indiscutible ventaja que nos presta la comunidad de lenguaje.

Este Gobierno rinde público testimonio de consideración y reconocimiento a la labor merítísima que viene realizando la Unión Iberoamericana en Valencia, y, de acuerdo con ella, invita, especialmente a los señores alcaldes y al personal docente de las escuelas nacionales y privadas de esta provincia, la celebración de actos solemnes, encaminados a conmemorar la fiesta nacional de 12 de octubre próximo, rogando a los primeros me remitan copia de los acuerdos que adopten las Corporaciones respectivas en el sentido indicado

Valencia, 18 de septiembre de 1919.—El gobernador, RAFAEL DURÁN MARTÍN.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 38

Almería

A las cuatro de la tarde, el concejal del Ayuntamiento D. Manuel Fuerte, acompañado por el delegado de Unión Ibero-Americana, Sr. Salvador Estrella, una Comisión de la Sociedad Romea y numerosos vecinos de la calle de Majadores y contiguas, procedieron, a los acordes de la Banda Municipal, a cumplir el acuerdo del Ayuntamiento, rotulando la citada calle con el nombre del eximio patricio, presidente de La Unión Ibérica Española, excelentísimo Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro.

Al hermoso acto se le revistió de gran solemnidad, dirigiendo el Sr. Fuerte su palabra fogosa y elocuente a los numerosos concurrentes, que aplaudieron al orador.

Tuvo lugar a las cinco de la tarde, en el salón del teatro Romea.

La mesa fué constituida por un grupo de jóvenes de la Sociedad y de la Real Academia de Dicción, procediéndose al reparto de los premios, consistentes en valiosos libros de distinguidas personas y entidades de España y América, previo elocuente discurso del joven profesor D. Rafael Plaza.

El precioso salón del teatro de la Sociedad Romea presentaba, a las nueve de la noche, hora en que dió comienzo el festejo, un aspecto deslumbrador. Hermosas damas ocupan casi por completo los asientos del local, que se hallaba rebosante de público.

La Banda de niños del Hospicio amenizó el espectáculo con selecto programa.

Abierta la velada, hizo uso de la palabra el joven D. Demófilo Hernández, pronunciando un sentido y elocuente discurso enalteciendo la labor del excelentísimo Sr. Rodríguez San Pedro, a quien debe España y América esta actual compenetración de sentimientos.

La Fiesta de la Raza, dijo, es para nosotros la reconciliación de unos pueblos hermanos, porque ha sonado en el mundo la hora de los abrazos fraternales, única arma que deben los hombres emplear en las luchas.

Hablando del pasado, dijo: «Cuando pasan los años en bandadas de siglos, los recuerdos, que son herencias de nuestros antepasados, llegan hasta nosotros con ecos de leyenda, y nos aturden tanto sus hazañas que nos ponemos a pensar si aquellos héroes que llevaron a cabo el descubrimiento de América, más que hombres, no serían dioses.» (Grandes aplausos.)

Después habló así: «Nosotros hemos llevado al otro lado de Europa nuestro lenguaje, nuestra religión, nuestras costumbres; hemos regado aquel suelo con nuestra sangre; necesariamente aquellas almas tienen que ser almas hermanas.»

Continuó hablando de la unión de nuestra raza para el progreso del mundo, y terminó diciendo:

«Ahora que el mundo trata de destruir fronteras, seamos nosotros oportunos: destruyamos las que nos separan del Nuevo Mundo, y aquellos odios que una política de desaciertos quiso que anidaran en nuestros corazones, ti-
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 39

rémosles por tierra y aumentemos esta compenetración para que podamos escribir en nuestra historia una página brillante que nos eleve, no de luchas, sino de engrandecimiento por el trabajo y por la fraternidad.» (Ovación.)
Leyó después el joven profesor D. Rafael Plaza una hermosa composición poética dedicada a Isabel la Católica, y el Sr. Nieto otra alusiva a la Fiesta de la Raza.
Al levantarse a hablar el Sr. Fuertes, ilustrado concejal, principal factor en la organización de los festejos del 12 de octubre en Almería, una tempestad de aplausos acogió al orador.
Baste decir, para comprender la belleza de su oración, que constantemente fué interrumpida con salvas de aplausos por la concurrencia, siendo al final ovacionadísimo.
Con breves palabras de la presidencia y del socio Sr. Limoner terminó esta primera parte de la velada, a la que siguió la encomendada a la sección artística, que consistía en un bien escogido programa admirablemente interpretado por cuantos tomaron parte, que fueron calurosamente aplaudidos y llamados a escena infinidad de veces.

ALICANTE.—Cónsules de varias repúblicas iberoamericanas, después del banquete con que se celebró la Fiesta de la Raza en aquella capital.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 4

vió un expresivo saludo lamentando que ocupaciones ineludibles le impidieran asistir, como era su deseo y propósito); todo el Cuerpo diplomático y consular iberoamericano, acreditado y residente en Madrid a la sazón, y personal de las Legaciones; el Sr. Yáñez, ex presidente del Consejo de Chile; los Sres. O’Aragón, Mediz Bolio, Caballero y Oliveros, en delegación especial por México para la Fiesta de la Raza; la señora doña Isabel García de la Solana, recién llegada de Montevideo; el señor obispo de Madrid-Alcalá; gobernador civil, Sr. Cavestany; alcalde de Madrid, Sr. Garrido Juaristi; presidente del Tribunal Supremo; presidente de la Diputación Provincial, señor Maturana; D. Juan Roldán, vicepresidente de la Asociación patriótica Española de Buenos Aires; rector de la Universidad, Sr. Carracido; señorita María Encarnación de La Rígada, directora de la Escuela Normal de Maestras; Sr. Palacios, subsecretario del Ministerio de Estado; representantes de las Reales Academias; Sociedad Geográfica; Ateneo; Asociación de Escritores y Artistas; Cámara de Comercio; Centro Ibero-Americano de Cultura Popular Femenina; Escuela Superior del Magisterio; de la Prensa; de la Cámara de Comercio, de Montevideo; de los Bancos Español de la Isla de Cuba (Habana) y Español del Río de la Plata (Buenos Aires); de Casa de España de San Juan de Puerto Rico; de Casa Galicia de Montevideo; Casino Español, de Córdoba (México); Casino Español, de Sagua la Grande (Cuba); Centro Catalán, de Santiago (Chile); Centro Español, de Asunción (Paraguay); Centro Español, de Luján (Argentina); Centro Juventud Ibérica, Montevideo (Uruguay); Colonia Española, de Guantánamo (Cuba); Sociedad Española, de Mérida de Yucatán (México); de las Sociedades Españolas de Socorros Mutuos e Instrucción, de Santos y Porto Alegre (Brasil), y de Villa Cañas (Argentina); Unión Española, de México, y los señores generales Ochando, Sarthou, Suárez Inclán y García Moreno, Aguilar, Alemany, Alvarez de la Reguera, Alvarez Quintero (Hermanos), Aranda, Armiján, Arredondo, Balmari, Ballesteros, Blay (D. Miguel), Bretón, Benlliure, Cárdenas (D. José I.), Carrancá, Castillo y Soriano, Castro (D. Cristóbal de), Corona (D. José), Coll (D. Pedro E.), Crespo, Chacón, Chavás, Estalella, Fabela (D. Isidoro), Fernández Aguilera (D. Glorifaldo), Fernández Medina, Fidelino Costa, Goicoechea, Gómez (D. José P.), González (marqués de), González Pola, González del Río, Herrero y Ayora (doña Melchora y doña Florencia), Jardón, Labat, Labra, Laurencín (marqués de), Conde y Luque (D. Rafael), conde de Leyva, Lovelace, Llanos Torriglia, Martín Fernández, Martín Lanuza, Meany, Montalvo, Noriega (D. Ignacio), Núñez Samper, Núñez Topete (doña Salomé), Ortega Morejón (D. José María de), Ortega (D. Juan), Olivart (marqués del), Padre Tortosa, Padre Graciano Martínez (Agustino), Padre Rivero, Palomo Ruiz, Pando (D. Andrés), Pérez Zúñiga, Pichardo, Piquet, Prats, Pumariega, Pozzi,
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 40

Vizcaya

Bilbao 12 de octubre de 1919.

Excmo. Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro.—Presidente de la Unión Ibero-Americana, Madrid.

Distinguido señor: El Centro de la Unión Ibero-Americana de Vizcaya, que, muy honrado, presido, siente un vivo placer al dirigirse a V. E. en esta gran fecha histórica, para simpatizar, entusiasticamente, con las solemnidades que en esa villa se celebran realizando la Fiesta de la Raza.

Seguro de interpretar las ideas de todos los americanistas vizcaínos y de la representación consular en Bilbao de las Repúblicas de Ultramar, he tenido la satisfacción de redactar, bajo el título de «El 12 de Octubre, glorioso día», unas páginas que me es grato remitir a usted adjuntas, como contribución modesta de esta región a la patriótica fiesta que en la capital del Reino se organiza.

Me reitero una vez más de V. E., con la mayor consideración, seguro servidor q. b. s. m., El Presidente, Julio de Lazúrtegui.

El 12 de octubre, glorioso día.

En la imposibilidad material de publicar íntegro el notable trabajo a que hace referencia la anterior carta, hemos seleccionado algunos párrafos.

Con notorio fervor han venido en estos últimos tiempos los pueblos de Ultramar y numerosas villas españolas celebrando la efeméride inolvidable del descubrimiento de América. En el presente año, restaurada la tranquilidad mundial con la paz entre las naciones, no podía sino aumentar el grado de ese sentir, y si Vizcaya no lo ha manifestado ostensiblemente, es lo cierto que ha embargado, en esa fecha, honda emoción a muchos de sus hijos.

Pero por los tiempos que corremos, tan excepcionales, preñados de prosaicas realidades singularísimas, cuando la tremenda crisis europea ha removido los cimientos morales y materiales de los pueblos, preciso es unamos, unos y otros, a la conmemoración de tales efemérides, algo más que armoniosos desahogos literarios, versos bellamente rimados y musicales estrofas. La importancia, la solemnidad del momento, la situación especial de nuestra España, solicitan hoy de nosotros otra actitud, y si no caben, renunciamos, dentro del sacudimiento espiritual que en nosotros provoca el glorioso día, a expresiones de inspirada elocuencia; debe dominarnos, ante todo, la idea reflexiva, el profundo pensar, conducentes a una comprensión clarísima de toda la filosofía envuelta en la proeza que, primero bajo la dirección técnica de Colón y de sus pilotos, y luego por el impulso de todos sus hijos, llevó a cabo, allende los mares, la robusta, la grande España de los siglos xv y xvi.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 41

Regocijémonos, en este 12 de octubre, los españoles, al ver que nuestra labor, a través del Continente Occidental, ejecutada a costa de titánicas energías, al correr de cuatrocientos años—pues la obra feliz de nuestro pueblo, mediante una fecunda emigración, ha seguido en todo el siglo diez y nueve—, regocijémonos al ver hasta qué punto queda nuestra comunidad ennoblecida a la luz del significado real de su vilipendiada conquista de América, culminada hoy en la constitución de veinte florecientes repúblicas que rinden a la nación progenitora pleito homenaje de amor y de respeto.

Mas no es, no puede ser el momento, para nosotros, tan sólo de parabienes y de alegrías. Es ésta, a la vez, lo repetimos, hora de meditación profunda, y ella debe conducirnos a esta creencia inquebrantable:—Que si nuestra resonante labor ultramarina fué de altísimo valer, no ha terminado nuestra misión ni en América, ni en el Archipiélago Filipino, debiendo, al contrario, esforzarnos en adelante por convivir con esos pueblos hermanos, en perfecta compenetración espiritual y material, recibiendo de ellos cuantas vigorosas influencias puedan de ellos emanar, y son superlativas y procurando traspase el Atlántico un nuevo poderoso impulso de la comunidad madre, que no sea la de la pasada centuria, de una España reconstituida, hondamente renovada bajo las insólitas enseñanzas, las lecciones elocucentísimas de la portentosa guerra mundial.

«A Dios rogando y con el mazo dando:—Encariñados hasta el alma con nuestros hermanos de Ultramar, es hoy, sin embargo, nuestro imperativo categórico, rendir culto breve al Platonismo y esforzarnos, en cambio, poniendo en juego el máximo vigor, es decir, cuanto valgamos unos y otros, al objeto de que en las Cortes que, dentro de pocas semanas, iniciarán sus tareas, se aborde—de buena fe, ardientemente, con patriotismo depurado y positiva alleza de miras, huyendo del partidismo infecundo—el examen y la discusión del programa de integral renovación patria.»

«Santo y bueno que el día 12 de octubre, en pasados años y en el presente, haya escuchado la encantadora voz de la lira hispanoamericana, y seguido, como en éxtasis, sus arrobadores acentos, lo mismo que la prosa vibrante de elocuentísimos oradores de los pueblos hermanos, proclamando la sin par proeza, la magnífica obra total en el Nuevo Mundo, de la nación descubridora, exploradora y colonizadora, enaltecido la unión estrecha de las comunidades que se glorían en el inmortal idioma de Cervantes, y rindiendo, en suma, tributo de veneración y de amor a la vieja progenitora de tantos pueblos más allá del Atlántico: no olvidemos, en todo caso, lo imperativo, hoy día, a esos fraternales fines, de la existencia de una España en altísimo grado fuerte, culta, respetada—digna de ocupar un puesto de primera fila en esta post-guerra de hondísimas y temibles competencias internacionales—, una España de la que puedan sentir orgullo sin límites las Repúblicas de Ultramar.»
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 42

Guipúzcoa

En el paraninfo del Instituto de San Sebastián se celebró la Fiesta de la Raza, y, al mismo tiempo, la inauguración de la apertura del curso de 1919 a 1920 del Ateneo Guipuzcoano.

El acto revistió una brillantez extraordinaria.

Ocuparon la presidencia el presidente del Ateneo, el gobernador militar, el alcalde, el presidente de la Diputación, el ex director del Instituto, señor Caballero; los cónsules de las Repúblicas hispanoamericanas y nutridas representaciones civiles, militares y eclesiásticas.

Un notable quinteto, que amenizó el acto, dió comienzo a éste con una escogida pieza musical.

Seguidamente hizo uso de la palabra el presidente del Ateneo, señor Ferraz.

Después de las palabras del Sr. Ferraz, que fué muy aplaudido, el culto catedrático Sr. Bollver dió una conferencia sobre los verdaderos orígenes de Cristóbal Colón, según las investigaciones realizadas en los últimos años por los historiadores.

El conferenciante escuchó muchos aplausos.

El distinguido periodista Emilio Pisón declamó con gran aplauso versos originales.

Delegación Regia de Primera Enseñanza de Barcelona.

En virtud de una comunicación recibida del presidente de la Unión Ibero Americana, esta Delegación Regia de Primera Enseñanza ha acordado que el día 12 de octubre próximo se celebre en cada Escuela nacional una sesión conmemorativa del descubrimiento de América por el inmortal Cristóbal Colón.

El delegado que suscribe ruega a los señores maestros y maestras de esta ciudad que den a este acto la solemnidad debida, pronunciando los señores directores y directoras discursos alusivos al mismo y leyendo los alumnos poesías o trozos en prosa en los que se enaltezca esta Fiesta de la Raza.

Barcelona 25 de septiembre de 1919.—El delegado regio, Mariano Batllés, rubricado.—Hay el sello de la Junta Municipal de Primera Enseñanza de Barcelona.

Publicado en el Boletín Oficial de esta provincia el día 29 de septiembre, número 233.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 43

Inspección de Primera Enseñanza de Almería

CIRCULAR

Declarada fiesta nacional con la denominación de «Fiesta de la Raza» el día 12 de octubre de cada año por ley de 15 de junio de 1918, y con el fin de solemnizar en la mejor forma posible tan memorable fecha e inculcar en el ánimo de la juventud española el sentimiento de admiración que merecen cuantos intervinieron en el descubrimiento de un Nuevo Mundo que sumaron, en su mayor parte, a la corona de España en tiempos de la Santa Reina de Castilla doña Isabel la Católica, quien tan directa y eficazmente contribuyó a ello con su generoso concurso, engrandeciendo a España y llenándose de gloria los héroes que ensancharon sus horizontes hasta el límite que nación ninguna alcanzara entonces, es obligación moral que todos, en la medida de nuestra posibilidad, cooperemos a solemnizar un día de tan grato e impermecedero recuerdo con la celebración de algún acto que palpablemente demuestre nuestro amor a la patria y a los habitantes de allende los mares que en tiempos no muy lejanos, sumados a nosotros, formaron la noble, grande y heroica nación española.

A tal objeto recomiendo a los señores maestros de las escuelas todas de esta provincia que, sin perjuicio de que concurran a los actos que las autoridades acuerden celebrar el día 12 de octubre y a que fueran invitados oportunamente para mayor brillantez de las fiestas que tengan lugar, reúnan a los alumnos de sus respectivos establecimientos en el local escuela el día 12 de octubre por la mañana, dándoles una conferencia sencilla y familiar sobre los hechos acaecidos con motivo del descubrimiento de América, poniéndoles de manifiesto la necesidad de estrechar los lazos de fraternidad con los habitantes de aquellos Estados americanos con quienes, en otra época, nos unieron lazos de hermandad y con los cuales es preciso continuar las buenas y cordiales relaciones que exigen nuestra historia y la conveniencia de la patria.

De la ilustración y competencia del magisterio almeriense espera esta Inspección los más beneficiosos resultados en los actos que se le interesan.

Almería 22 de septiembre de 1919.—El inspector jefe, Miguel Moreno.

Santander

En el Instituto Cántabro se celebró la Fiesta de la Raza, bajo la presidencia del director e ilustre humanista D. Victor Fernández Llera.

En el salón de actos del Instituto se había congregado distinguida concurrencia, y en el estrado tomaron asientos los catedráticos y profesores que constituyen el Claustro.

El acto dió comienzo a las once y media de la mañana con un breve y elocuente discurso del Sr. Fernández Llera, presentando al conferenciente, que era, según habíamos anunciado, el catedrático de Geografía e Historia. D. Ramón Otero Pedrayo, que estuvo verdaderamente afortunado de concepto y de palabra, siendo calurosamente aplaudido y felicitado por los oyentes, que alababan el acierto en la organización de este acto, que tanto dice en pro de la cultura de un pueblo.
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 44

Cádiz

Revistió proporciones muy importantes la Fiesta de la Raza en Cádiz. La Real Academia Hispano-Americana celebró solemne sesión bajo la presidencia de su director, D. Pelayo Quintero. Leyó su discurso de entrada, que fué notable, el Ilmo. Sr. D. Ricardo Solier, versando sobre emigración; la respuesta estuvo a cargo del general Cebrián y Saura, que desempeñó con gran acierto y competencia su cometido.

Se colocó en la Alameda de Apodaca la primera piedra para el monumento que en aquella capital se va a erigir al excelentísimo señor marqués de Comillas. No hay que decir, con lo que para Cádiz ha supuesto siempre dicho ilustre prócer, el entusiasmo popular que despertó y la solemnidad que revistió la ceremonia.

* * *

A las tres de la tarde se organizó en las Casas Consistoriales la procesión cívica, en la que puede afirmarse figuró el pueblo gaditano en todas sus manifestaciones; presidieron los gobernadores civil y militar, alcalde, jefe del
Unión Ibero-Americana (1919-12-01 00:00:00), página 45

Arsenal, presidente de la Diputación provincial, diputados a Cortes, D. Manuel de Eizaguirre, representante de la Compañía Trasatlántica, etc.

* * *

Lujosamente decorado el lugar que en la Alameda de Apódaca ha de ocupar el monumento, al llegar a él la procesión cívica y situados en los sitios que la presidencia y cada representación tenía asignados, ante numerosísima concurrencia comenzó la ceremonia.

Pronunciaron discursos elocuentes, que no podemos reproducir por la falta de espacio, el cónsul de Colombia Sr. Pérez-Sarmiento, el obrero gaditano D. Manuel Cedeño, cónsul de la Argentina D. Angel Picardo, el alcalde Sr. García Noguerol, el canónigo doctoral D. Eugenio Domaica y Martínez de Doroño y el ilustrísimo señor obispo.

Hubo un discurso más que no estaba en el programa: el del excelentísimo señor delegado de la Trasatlántica D. Manuel de Eizaguirre, y que, como vocal de la Junta directiva de la Unión Ibero-Americana, representó a ésta en el acto en unión de nuestro delegado en Cádiz, D. Pelayo Quintero, el que, visiblemente emocionado, se levantó a dar las gracias.

Expresó con frases elocuentes que carecía de instrucciones para el acto hermoso que se celebraba en honor del señor marqués de Comillas, porque éste se encuentra convaleciente de pasada enfermedad en San Sebastián.

Pero sabe que el señor marqués agradece este homenaje a los dignos iniciadores y a Cádiz entero, que acogió la idea y la ha llevado a la práctica con entusiasmo.

El señor marqués—agregó—se encuentra abrumado por la magnitud del homenaje. Y éste es tan inmenso que yo quisiera decir a cada uno de los que formamos la gran familia trasatlántica: «Todo esto hacen con nuestro don Claudio», porque así lo llamamos.

A nuestro D. Claudio está dedicado este homenaje en la Fiesta de la Raza, que significa la unión de España con las Américas latinas.

Debo yo agregar que todos, en la Trasatlántica, seguimos el camino que nos traza nuestro jefe, con amor cristiano, con corazón generoso, dispuestos siempre para hacer bien.

La constante labor de nuestro presidente sirve de progreso y de unión a las Américas con España, haciendo que prospere el comercio. (Aplausos.)

Después el Sr. Eizaguirre tuvo párrafos elocuentes para recordar el cariño que profesa el señor marqués de Comillas a Cádiz y a sus obreros.

Habló con elogio de la brillantez del homenaje que se había celebrado, dando las gracias con frases muy sentidas a los iniciadores, a todos los que han cooperado y a los presentes, autoridades, Corporaciones y pueblos. (Aplausos prolongados).

El Sr. Eizaguirre fué muy felicitado, como los demás señores que le habían precedido.

* * *

El señor obispo se revistió con capa pluvial, mitra y báculo, y acompañado de las autoridades y del Sr. Eizaguirre, se dirigió a bendecir la primera piedra, lo que realizó con el ritual acostumbrado.

El alcalde, Sr. García Noguerol, ofreció al señor obispo el palustre de pla-