ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 23

Una expedición estupenda.

III

Encerremos en el menor número posible de palabras los principales argumentos que pueden aducirse en favor de la tesis de que fué Lope de Aguirre en 1560-61, el descubridor de la comunicación hidrográfica entre el Amazonas y el Orinoco.

1.º La distancia recorrida por la expedición.—Fué ésta de unos 7.275 kilómetros, partiendo desde el río Huallaga en el Perú. Desde el puerto de embarque de la expedición, el puerto fluvial de Lamas, por donde pasa un río afluente del Huallaga, hasta su desembocadura en el Océano, el recorrido del Marañón o Amazonas será de unos 4.500 kilómetros. Luego anduvieron 2.775 kilómetros más que la distancia que debían salvar, caso de que la salida hubiese sido por la boca del Amazonas.

La distancia entre la ciudad de Manao, situada en la confluencia del río Negro, hasta el mar, es de unos 1.500 kilómetros. Desde que la expedición llegó a la confluencia del Negro con el Amazonas, es decir, al paraje donde se halla situada Manao, hasta desembarcar en el mar, anduvo Lope de Aguirre unos 4.000 kilómetros. Luego su salida no se verificó por la boca del Amazonas.

2.º La salida al mar.—Dicen los expedicionarios que el río por donde salieron al mar, al llegar al paraje donde comenzaban las mareas, se dividía en numerosos brazos y tenía muchas bocas, viéndose en grandes perplexidades acerca de por cuál de los brazos continuarían el viaje. El estuario del Amazonas sólo tiene una boca y no les podía ofrecer incertidumbres acerca de su viaje en esta parte del curso de este último río.

Las bocas por donde el Orinoco sale al mar comprenden una anchura mucho mayor que la que tiene la única salida del Amazonas, detalle que está más en conformidad con los cálculos de los expedicionarios, quienes supusieron en unos 400 kilómetros u ochenta leguas antiguas de 17,5 al grado, la anchura de la boca del río por donde ganaron el mar.

3.º Desde que dejaron atrás el límite del agua dulce hasta que llegaron a la isla Margarita, en Venezuela, tardaron los expedicionarios unos catorce o quince días, período de tiempo escasísimo para salvar la enorme distancia que media entre la desembocadura del Amazonas, cero grado latitud, y dicha isla, situada en los 11 grados, debiendo atravesar la distancia que media entre esos grados formando un inmenso arco, en unas embarcaciones imperfectísimas, construidas durante el viaje por el Amazonas y provistas de velas hechas con camisas y mantas. Este argumento hizo alguna mella en Humboldt, para dudar si la salida al mar pudiera haber sido por el Orinoco; pero aquel sabio ignoró el tiempo exacto que tardaron en efectuar esta travesía, suponiendo que fué bastante mayor, es decir, unos diez y siete días.

4.º Indios Arauquinas.—Dice uno de los cronistas del viaje, que hallándose en las cabeceras del Orinoco pasaron por un territorio poblado por indios Arauquinas o Araucos. En efecto, los indios de este nombre, según diferentes autores contemporáneos, poblaban aquella parte del territorio de Ve-
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 25

Los españoles en el Uruguay

Primorosamente impresa y con extraordinario lujo en sus elementos materiales, ha sido editada esta obra bajo la dirección del distinguido socio de número de la Unión Ibero-Americana, D. Luis Valls y del Sr. D. Jaime Monagas.

Los españoles residentes en América son conocidos en España bajo la denominación de emigrantes que, si bien en sí misma es la adecuada, no lo es en el sentido en que vulgarmente se acepta, aplicándola de modo exclusivo a personas a quienes la falta de medios para cubrir las necesidades materiales más apremiantes les obliga a abandonar la Patria cruzando el Atlántico en busca de trabajo para ganarse el sustento y con miras a reunir un capital más o menos crecido, a fin de regresar a disfrutarlo en la tierra que les sirvió de cuna para que acoja su cuerpo al morir.

Afortunadamente, aunque hay gran parte de esa emigración digna de amor y recuerdo para España y útil en gran modo en los países en que radica no son de esa índole exclusivamente, los compatriotas que en número de millones viven en territorio americano.

Don Félix Ortiz y San Pelayo nos ha demostrado cumplidamente con sus obras que en Argentina abundan los españoles, que con sus conocimientos, sus estudios, su ciencia, su capital y en el ejercicio de profesiones y artes liberales, y consagrados a la agricultura, la ganadería, la industria y el comercio, favorecidos por la fortuna permanecen alejados materialmente de la Patria de origen, colocados al nivel de las clases más cultas e ilustradas de aquel país, consiguiendo con su fama y el prestigio de sus nombres, dar el realce y significación debidos al nombre de España que cada día es por esto mismo más apreciada y mejor estimado su valor.

El libro que inspira estos párrafos es eso, un índice de españoles residentes en el Uruguay con compendiosas biografías reveladoras de los respectivos méritos, de sus esfuerzos, de sus servicios a ambas naciones y, todas ellas conjuntamente, un motivo de viva satisfacción para los amantes de esta madre Patria, al verla tan dignamente representada en tierra uruguaya hermana, por hombres que al amor al trabajo, llevan unidas otras muchas virtudes, y destacando sobre todas ellas una devoción íntima, sincera y vehemente por España traducida en constante predicación y labor efectiva por elevar su nombre y defender y acrecentar su fama.

Los Españoles en el Uruguay va precedido de un prólogo, del que el elogio más elocuente que se nos ocurre consignar es la firma de su autor, el doctor Matías Alonso Criado, calificado por los autores del libro como el español más ilustrado del Río de la Plata; en este prólogo, como homenaje a los muertos y como ejemplo digno de imitarse se catalogan someramente nom-
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 26

bres dignos de perpetua recordación como precursores españoles en el Uruguay que han ejercido acción e influencia por su laboriosidad y perseverancia en la economía nacional del país.

Una monografía de España, otra del Uruguay, ambas sumamente interesantes; un bien escrito artículo titulado España en la Cátedra, debido a la pluma del Dr. D. Justino E. Jiménez de Arechaga, senador y ex ministro de Industrias y numerosos grabados de vistas del Uruguay, de España y retratos de compatriotas residentes en aquella República del Plata, completan este libro, por el que enviamos muy expresiva felicitación a sus autores y que por su significación y tendencia hemos creído merecedor de dedicarle estos párrafos en capítulo aparte.

Andrés Pando.
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 28

De manera que la opinión diplomática está dividida en dos grupos, la de los absorbentes que desean que la sociedad de las naciones esté representada por las cuatro potencias más grandes del mundo con excepción de Alemania y Austria y la de los socialistas, cuyas decisiones se hacen respetar, quienes opinan que todas las naciones construidas sobre la base del derecho se hagan representar. Pero es lo cierto que las dificultades se hacen insuperables de una y otra manera, porque los asuntos que deberían ser llevados al seno de la grandiosa sociedad serán todos de carácter opuesto, y para su verdadera y equitativa decisión tendrían que entrar en la balanza de las consideraciones las circunstancias esenciales de etnografía, geografía, de cultura y de raza, que harían negatoria y hasta contradictoria toda conclusión.

En vista de tales premisas se tiene que llegar a la conclusión de que no será practicable el establecimiento de una sociedad de las naciones, sino de tantas cuantas sean las regiones del globo influídas por las mismas circunstancias y por lo tanto estén impulsados por los mismos intereses, y ya que se inició hace pocos años la Liga Sudamericana A B C entre Argentina, Brasil y Chile, no sería muy difícil que esas hermanas del Sur ampliaran sus cláusulas y extendieran sus brazos protectores hasta abarcar todo el continente sudamericano, constituyendo una sociedad de naciones que si tendría vitalidad y elementos para oponerse a los otros monroísmos, tanto del Norte como europeos. En todo caso, si hubiera una necesidad imperiosa de que ella se haga oir en la Sociedad de Naciones europeas, tendría como es natural en España, la Madre Patria, los vínculos más estrechos que en cualquiera otro Estado para representar la gran Confederación de los Estados Unidos del Sur.

Esta Sociedad Sudamericana aceptaría entre sus principales funciones la formación de un alto tribunal de arbitraje para resolver las cuestiones que puedan suscitarse en sus Estados y hacer todo lo posible para que la paz sea duradera; preferir a sus asociados para facilitar los empréstitos a que tengan que acudir que sean de necesidad urgente para la implantación de industrias, en grande escala; canalizar las ramificaciones del Orinoco, Amazonas y el Plata hasta hacerlos navegables en las regiones más remotas, no sólo como medio de facilitar el canje de sus productos, sino para prevenir y burlar un bloqueo comercial o efectivo de parte de las otras sociedades; reglamentar en sus asociados el servicio militar; aumentar la flota mercante y de guerra y facilitar los medios de que sus Estados estén en la mejor preparación; procurar que las vías férreas recorran todas las naciones surcando el dorso gigantesco de los Andes; hacer por todos los medios posibles que la alianza sea efectiva, reciproca, leal, para que quede de una vez para siempre realizada la predicción del Genio de Bolívar.

JOSE D. MONTENEGRO.
(Venezolano)
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 29

La evolución económica y financiera del Perú.

POR EL CÓNSUL GENERAL DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EN ESPAÑA D. JOSÉ D. CÁCERES

Al terminar, por fortuna, la cruenta guerra comenzada en 1914, se inicia otra lucha de distinto orden, pero mucho más intensa, cuya finalidad es la conquista de mercados.

El éxito de esta empresa depende, principalmente, del más completo conocimiento que se tenga de los respectivos países; es decir, que sin previo estudio de la situación económica y financiera de los mismos, sin una buena orientación respecto a las características de sus industrias, de su comercio, necesidades, capacidad consumidora, etc., etc., fracasarán los más plausibles intentos de industriales y comerciantes.

Perú, que ha empezado a subrayar su importancia entre las jóvenes Repúblicas sudamericanas que más sistemáticamente, con más fe en sus destinos y mayores entusiasmos en sus esfuerzos avanzan por el camino de la prosperidad, es, sin duda, insuficientemente conocido en España, como tampoco hay en la República concepto exacto de la riqueza, de la potencia productora, de la significación mercantil de la noble nación hispana.

Estas razones y la consideración de que tales hechos influyen en perjuicio del intercambio, tanto de nacionales como de productos, cuya aproximación y desarrollo, por traducirse en justo aprecio mutuo y riqueza, conviene promover a uno y otro país tan íntimamente ligados por la Historia y el cariño, mueven a este Consulado a publicar el adjunto rapport, cuyo objeto no es otro que el de dar una sensación de los progresos y de la intensidad de las actividades peruanas, divulgar cuanto pueda contribuir al más rápido acrecentamiento de las relaciones comerciales entre España y la República y orientar lealmente, en bien y provecho de sus intereses, al emigrante, al industrial y al exportador.

* * *

El territorio peruano ocupa una extensión de 1.833.016 kilómetros cuadrados, poblados por más de cuatro y medio millones de almas, cifra que, comparada con la que arrojó el Censo de 1896, acusa un aumento de población de cerca de un millón de habitantes.

En la actualidad, la principal riqueza del país es la agricultura, y dentro de esta rama de la producción del suelo, la de caña de azúcar y algodón. No deja, sin embargo, de tener también gran importancia el cultivo del café, arroz y tabaco y las explotaciones de coca y goma.

Recientemente el Gobierno comenzó a poner en práctica acertadas medidas para intensificar la producción del trigo en términos que cubriese las necesidades nacionales, y va logrando su propósito a juzgar por los halagadores resultados que se han obtenido en aquellos distritos donde las enseñanzas dadas por un escogido personal técnico, la selección de semillas, la aplicación de abonos y maquinaria moderna, facilitada a los labradores a precio de osto, han constituido la primera parte del programa que el Departamento de
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 3

En efecto, era de esperarse que después de la decisiva intervención de aquel país en los asuntos europeos; después de haber proclamado ante el mundo entero que los Estados Unidos tomaban parte en la guerra únicamente como abanderados de la libertad y la justicia; después de haber dicho que si empuñaban las armas en contra de Alemania lo hacían sólo para destruir el reinado de la fuerza y para acabar con el imperialismo y, en fin, para fundar la era del Derecho y de la igualdad entre todas las naciones, era de esperarse decímos, que uno de los primeros pasos de esa formidable Potencia, una vez obtenido el triunfo, sería empezar a cumplir esos propósitos; a reconocer la razón que a los débiles asiste en su reclamos; a otorgar las indemnizaciones que merecen los que han sido atropellados; a trabajar por hacer desaparecer las desconfianzas que en la época de la fuerza y el imperialismo hizo nacer la experiencia en los pueblos inermes, y en una palabra, a borrar para siempre los motivos de queja y de temor entre todos ellos para poder iniciar de esa manera la tan deseada igualdad, y fundar una paz estable sobre los cimientos del respeto mutuo. Era de esperar que Mr. Wilson enviaría por toda la tierra a sus representantes, con la balanza de Themis y el olivo de la paz, a disipar justos recelos, a apagar odios, a rectificar errores y a dar a cada uno lo que es suyo.

Pero aún no se ve por ninguna parte la menor señal que haga creer que algún día se lleven a la práctica las halagadoras promesas de Norteamérica y de sus aliados. Y por el contrario, el discurso del nuevo Ministro de la Casa Blanca en Colombia sólo hace pensar en la entronización de un nuevo coloso, de un invencible amo del mundo a quien hay que ir a adorar si no se quiere desaparecer.

En vez de ofrecer a Colombia el reconocimiento de sus derechos, en lugar de prometer el pronto cumplimiento del Tratado de 1914, en cambio de darle una esperanza sobre sus legítimas reivindicaciones, se le pondrá el poderío incontrastable de su enemigo; se le hace oír un canto a la fuerza bien conocida del usurpador de Panamá, y se injuria a una nación con quiega Colombia no ha roto relaciones y que es, por esta razón, oficialmente su amiga, cosas todas un poco ajenas, por decir lo menos, de un discurso diplomático.

Por último, manifestó los deseos de los Estados Unidos tendientes a afianzar y estrechar los lazos que los unen con Colombia. En verdad que si los estrechan más y de la manera empleada en los últimos quince años, acabarán por estrangularla.

Ernesto Leongoméz.
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 30

Fomento se propone desarrollar para llegar a la cifra exigida por el consumo (97.000 toneladas, próximamente). La producción, muy reducida hasta ahora, monta ya la cifra de 47.000 toneladas.

En estos últimos años, y por virtud también de la reacción registrada en favor de los procedimientos agronómicos modernos, además de la abundancia de disponibilidades, han recibido gran impulso las plantaciones de caña, obteniéndose de ellas las siguientes cantidades de azúcar:

    1911
    156.185 ton.
    1915
    253.498 ton.

    1912
    184.113 —
    1916
    275.999 —

    1913
    178.403 —
    1917
    310.000 —

    1914
    209.741 —
    1918 (provisional)
    340.000 —

Los precedentes datos acusan un notable aumento de producción durante el período de la guerra. Estimando, término medio, en 6.000.000 de quintales anuales la producción azucarera, ésta representa para el Perú una fuerte capitalización, pues suponiendo una utilidad líquida de cinco chelines por quintal, el beneficio resulta ser de 1.500.000 libras.

De algodón se han producido en 1917 unas 29.000 toneladas, contra 27.000 toneladas de 1916, siendo objeto este textil de una gran demanda, especialmente la clase del mismo denominada rough peruano, que goza por sus excepcionales condiciones de resistencia, al par que de suavidad, de gran aprecio en los mercados algodoneros de todo el mundo. De arroz se han llegado a obtener 47.937 toneladas, con un aumento de 11.439 toneladas, y de goma 3.175 toneladas. El cultivo del tabaco, cuyo monopolio ejerce el Gobierno, acusa, asimismo, apreciable desarrollo, estimándose en cerca de 800.000 kilogramos de hojas lo que aquel rinde en la actualidad.

Un avance estadístico de la producción agrícola del país, prueba que en aquellos Departamentos de mayor importancia bajo el punto de vista agronómico, fueron cultivadas, en 1917, 437.995 hectáreas, siendo de advertir que en algunas zonas sólo se ha considerado estudiada la superficie destinada a cultivos alimenticios.

La extensión total de los fundos cañaverales se hace ascender a 202.604 hectáreas; la de algodón, a 167.003, y la de arroz, a 145.879 hectáreas, de ellas, 49.095, 67.380 y 36.789 hectáreas sometidas al respectivo cultivo.

La explotación forestal se ha iniciado con resultados muy satisfactorios, cubriéndose en parte las necesidades de madera, cada día más grandes, de la industria minera nacional.

Por último, los datos más recientes conocidos arrojan un total de 7.537-541 cabezas de ganado de diversas especies, figurando la producción de lana por 6.190 toneladas en 1916 y por 7.416 en 1917, en cuyo año se han manufacturado en el país más de 500 toneladas.

* * *

Para juzgar del desarrollo que viene registrando la industria minera peruana, nada mejor que el examen de las siguientes cifras expresivas de la producción en el trienio 1915-1917:
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 31

TONELADAS

    1915
    1916
    1917

    Carbón
    290.743
    319.063
    353.595

    Petróleo
    343.838
    345.758
    347.092

    Cobre
    34.727
    43.978
    45.176

    Plomo
    2.696
    2.038
    1.272

    Cinc
    19
    13

    Vanadio (mineral)
    3.145
    3.448
    4.083

    Tungsteno (mineral)
    375
    523
    406

    Antimonio (mineral)
    522
    1.876
    902

    Boratos
    510
    1.289
    800

    Sal
    25.729
    20.066
    27.073

    Azufre (piritas)

    50
    151

KILOGRAMOS

    1915
    1916
    1917

    Oro
    1.690
    1.907
    1.887

    Plata
    294.425
    335.529
    337.928

    Mercurio
    920
    2.101
    2.500

    Molibdeno (mineral)
    2.740
    5.912
    7.017

Incluyendo el de las aguas minerales, el valor de la producción minera ha pasado, dé 5.929.845 libras peruanas en 1915, a 8.650.178 en 1916, y a 9.234.160 libras peruanas en 1917.

Dicha producción excede en mucho a la capacidad de las oficinas de beneficio existentes en la actualidad, y no obstante el completo outillage con que se ha dotado a las mismas. En 1917 el Ferrocarril Central llegó a transportar 488.644 toneladas de diversos minerales, mientras que el movimiento de los mismos en 1914 sólo fué de 151.691 toneladas.

A las explotaciones metalúrgicas ya establecidas se ha sumado la de la Compañía francesa de Huaron, que viene aportando una cantidad importante de barras de cobre para la exportación. La «Cerro de Pasco Copper Corporation» proyecta instalar en la Oroya una central susceptible de beneficiar 4.000 toneladas diarias de mineral.

Recientes investigaciones practicadas en las provincias de Pallasca, Huaylas y Yungay, especialmente, han acusado la existencia de tres importantes capas de carbón de un espesor medio de 3,80 metros y una extensión de 150 kilómetros cuadrados. De ellas se podrían obtener más de 150 millones de toneladas de antracitoso de buena calidad y potencia de 7.600 a 7.700 calorías.

Además de los mencionados yacimientos, la región contiene otros no menos ricos de tungsteno y cobre.

En el decurso del presente año se confía dejar terminados los trabajos para la explotación de las minas de azoe de Huancavelica y la planta de fundición de la Sociedad Quiruvilca, llamadas a desarrollar la riqueza de dos de las más importantes zonas mineras peruanas.

El Gobierno ha organizado un servicio técnico especial para intensificar
Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 32

las explotaciones petrolíferas y sacar el mayor partido posible de los aprovechamientos actuales.

En 30 de Junio último figuraban inscritas 7.558 nuevas pertenencias, o sean 2.071 más que durante el año administrativo 1916-1917.

* * *

Testimonio del desarrollo de las actividades nacionales son los datos relativos al comercio exterior peruano, que vamos a examinar, limitando nuestras observaciones a los últimos cinco años, cuyas estadísticas son conocidas.

    EN LIBRAS PERUANAS

    Importación.
    Exportación.
    TOTAL

    1913
    6.088.776
    9.137.780
    15.226.557

    1914
    4.827.930
    8.767.790
    13.595.720

    1915
    3.095.544
    11.521.807
    14.617.352

    1916
    8.683.150
    16.541.063
    25.224.213

    1917
    13.502.831
    18.643.414
    32.146.266

    Aumento
    + 7.414.075
    + 9.505.634
    + 16.919.706

Si comparamos las cifras de 1917 con las de 1902, resulta que, en un período de diez y seis años, la importación ha acrecido un 293,87 por 100, y la exportación un 403,34 por 100.

Las entradas de oro, incluidas en los totales del cuadro precedente, ascendieron en 1917 a 1.930.452 libras.

Corresponden en la exportación del citado año los primeros lugares a los artículos o mercancías siguientes:

    ARTICULOS
    Kilogramos.
    Valor en libras peruanas.

    Petróleos y derivados
    216.886.026
    1.182.050

    Azúcar
    212.037.060
    4.111.390

    Barras de cobre
    42.331.541
    6.077.384

    Algodón
    16.096.105
    2.808.727

    Minerales en bruto
    10.258.473
    195.086

    Lanas
    6.916.313
    1.711.734

    Minerales metales raros
    4.606.923
    412.343

    Cueros
    2.669.419
    223.955

La exportación total agrícola se cifra en 258.318 kilogramos, por valor de 8.855.813 libras peruanas, y la minera, cuyo desenvolvimiento es casi paralelo al de aquélla, en 277.446 kilogramos; valorados en 8.090.138 libras.

El Perú importa, principalmente, algodones, lanas, sedas, maderas, carbón, cereales, lino, cáñamo y herramientas.