Unión Ibero-Americana (1918-12-01 00:00:00), página 45

mitiva Legislación se había prohibido dar al público. En España se debe su plantear- miento a Martí, y no ha dejado de cultivarse desde el planteo del sistema re- presentativo, habiendo sufrido el de la escritura algunas modificaciones. Literatos dis- tinguídos han ejercido entre nosotros y en las Cortes (Congreso y Senado) la profe- sión de taquígrafos, cuya enseñanza se debe a la Sociedad Económica Matritense. Nosotros hemos llevado la Taquigrafía a las Repúblicas hispano-americanas, por la iden- tidad de idioma. Porque es de observar que este arte varía según las lenguas, agru- pándose bajo ciertos signos los enlaces y terminaciones más frecuentes. Una señora inglesa que enseñaba en un establecimiento de Madrid la Taquigrafía, nos preguntó en cierta ocasión por qué sus alumnas, que por otra parte aprovechaban sus lecciones, no podían copiar discursos castellanos. Yo le pregunté por qué sistema enseñaba, y me contestó: Por el Short-Hand, de Taylor. Y entonces repuse: Por eso mismo sus alumnas no pueden escribir en castellano, porque ese sistema es especial para el inglés. Bien sabemos que cada taquígrafo introduce algunas modificaciones sobre el fondo común; pero esto no impide que éste sea bastante para dar unidad al arte y para que sirva satisfactoriamente en la práctica.

La teoría taquigráfica es sencilla, pero la práctica es difícil y se necesita una muy larga para poder copiar las 200 palabras por minuto a que se refiere el autor de la obra que hojamos. Grande es aún el porvenir de la Taquigrafía si ha de copiar expli- caciones de cátedra, artículos de periódicos, defensas forenses, discursos sagrados y políticos y otras mil aplicaciones que aún han de dársele.

Nuestro amigo el Ilustre señor Arzobispo de Tarragona ha costeado la impresión de esta obra, por lo cual debe estarle reconocida la instrucción pública. Es preciso que se extienda el conocimiento de un arte que tanto puede servir a la ilustración general y que hoy apenas encuentra aplicación más que en las tareas de las Cortes. Se había crei- do y mandado que los Notarios estudiasen la Taquigrafía; pero no creemos que esto se haya cumplido en la práctica. Asegura el Sr. Martín, que por su libro puede aprende- rse sin maestro o teniendo como tal al de la escuela, y como creemos que esto es po- sible y sería conveniente, recomendamos una obra que podría servir mucho al fo- mento de la instrucción y progresos de la juventud estudiosa en España y en Amé- rica.

No es menos curiosa que la parte principal del texto, la que se dedica a resolver problemas que aún ofrece el arte en la práctica, y que detienen a muchos en el estudio y cultivo de un conocimiento tan interesante.

* * *

O acordo Luso-Brasileiro, por Antonio Ferreira de Serpa.—Lisboa.
Tipografía Universal, 1910.

El autor, Invitado a dar una conferencia en la Sociedad Geográfica de Lisboa por el Consejero Sr. Pedroso, sobre el tema interesante de la intimidad de relaciones de Portugal y el Brasil, no desarrolla el tema con vaguedades ni esperanzas de más o menos difícil realización, sino que defiende la urgencia de un acuerdo entre las dos Re- públicas de lengua portuguesa para todo género de comercio, incluso literario, la decla- ración de puerto franco hecha en favor de Lisboa, que ciertamente para el comercio con América es inmejorable y de capital importancia y que por su proximidad a España y mediante tratados de comercio y consulares podrá producir al Brasil la seguridad de un mercado de 20 millones de consumidores. Esta conferencia es uno de los documen- tos que debieran estudiarse con Interés, lo mismo en nuestro Ministerio de Estado que en los de Negocios Extranjeros de Río Janeiro y de Lisboa.

Y no se crea que los proyectos de índole práctica expuestos en las Academias con formas científicas dejen de producir consecuencias en que no se podrá creer a prime- ra vista. Una prueba tenemos entre nosotros, porque a la Sociedad Africanista Españo- la debemos la parte más útil de nuestra Ingerencia en las cosas de África, que no es tanto la militar y la política como la mercantil y civilizadora, y hasta la misma adqui- sición de territorios.

ANTONIO BALBÍN DE UNQUERA.