Unión Ibero-Americana (1917-09-01 00:00:00), página 2

Durante muchos años fué Echegaray figura culminante en zonas muy diversas de la intelectualidad española, donde ahora se lamenta su muerte y se rinde a su memoria esclarecida los debidos homenajes. Pero ni en la Academia Española, ni en la de Ciencias, que presidía, ni en las asambleas políticas, le sería hecha justicia cabal si se desintegrase la realidad aislando alguno de los ejercicios de su entendimiento extraordinario, a causa de que la pluralidad y diversidad misma de sus vocaciones, de sus aptitudes y de sus obras, es el trazo fisonómico que más le singulariza y enaltece, aun colocada aparte la maestría de cada pieza. A muy pocos de entre los más eminentes hombres que la Historia encumbra, les fué concedido poseer a la vez la primacía entre los apartados y heterogéneos grupos de eximios y especiales cultivadores de ciencias y artes, obteniendo acatamiento perdurable y simultáneo de quienes a cada uno de tales ejercicios se circunscribieron de por vida. Aún suelen reputarse inconciliables disciplinas y ejercicios tan contrapuestos. Para la generalidad, aparecen separados por divisorias infranqueables, y tan sólo la genial elevación puede verlas aplanadas y convertidas en ordenación aclaratoria del conjunto, para mejor abarcarle y dominarle.

Este fué el caso privilegiado de Echegaray. Sin su felicísima vocación literaria habrían fructificado mucho menos sus estudios científicos; y arte y ciencias le valieron juntas para brillar como brilló, e imprimir la huella que dejó de su tránsito casi eventual por los campos de la política y de la Administración pública.

Tuvo y usó Echegaray un estilo inimitable, peculiar, originalísimo, a causa de esta pluralidad de sus vocaciones y del afortunado despliegue que al seguirlas hizo de sus portentosas dotes. El lenguaje poético de sus dramas está matizado, iluminado, esmaltado, enriquecido por imágenes, tropos, epítetos, insinuaciones y conceptos, oriundos del señorío que ejercía sobre el mundo físico; sugeridos por el conocimiento, que le era familiar, de leyes y fenómenos naturales que contemplan otros como arcanos, en vez de acudir a la mitología o la historia clásicas, o de dar nuevo curso a la borrosa calderilla de los tradicionales aspectos de la Naturaleza, por tantos otros escritores mal sentida o no contemplada siquiera.

Las páginas, en cambio, de divulgación científica, por la amenidad, la claridad, la galanura, la fantasía; por la frase sintética y magistral, que da plasticidad a fugaces abstracciones, o simplifica fenómenos complejos, rescatándonoslos del misterio, frases que parece que se incrustan en la mente del lector, sirviéronle a Echegaray para dar cima a una obra titánica y bienhechora. Lo que consiguió fué romper un istmo y juntar dos mares: el mar de indagaciones asombrosas e inventos científicos admirables, que transformaron la industria y la vida, durante la última centuria, y el mar de entendimientos necesitados de conocerlos, que vivían ayunos por irremediable incultura.

El Premio Novel que a Echegaray fué adjudicado en 1904, aunque tuvo carácter literario, y bien merecido era en este concepto, pudiera también coronarle por bienhechor; que con dificultad se imagina otro ejercicio literario que más lo sea.

Quedariase la Literatura en vano y casi reprensible pasatiempo si tan sólo nos diese ocasión para admirar el primor de la labra, como en ociosos dijes. Aquélla es grande y excelsa porque comunica, desperta, ennoblece y exalta pensamientos y corazones; porque facilita y allana la anexión al alma del lector y del oyente, de lo más fértil, depurado y exquisito que descubren o crean