ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 35

turistas que con tal motivo visitan los lugares históricos, cuna de la epopeya del descubrimiento de América, enclavados en la provincia de donde eran naturales muchos de los intrépidos marinos que siguieron al descubridor en aquella empresa, calificada de temeraria e ilusoria.

En esta Revista solemos dar cuenta anualmente de las fiestas patrióticas

HUELVA.—Fiestas colombinas: fuerzas de desembarco del acorazado «Pelayo».

colombinas, y al seguir hoy la costumbre dedicando estas líneas a las celebradas en 1918, comenzamos por dirigir efusiva felicitación a la Sociedad hermana y saludo muy especial a D. José Marchena Colombo, que por su constancia y su entusiasmo, por su trabajo como escritor y conferenciante, por su gestión desde la Presidencia de la Colombina y desde las columnas de La Rábida, Revista ibero-americana, entrada ya en el octavo año de publicación, de que es Director propietario, se ha hecho acreedor a la gratitud, no sólo de sus
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 36

paisanos y de sus compatriotas, sino de todos aquellos que comulgan en el ideal de la unión ibero-americana, como base en que ha de descansar una nueva era de grandeza para nuestra raza.

He aquí el programa de las fiestas que con gran brillantez se celebraron los cuatro primeros días del mes de agosto:

HUELVA.—Fiestas colombinas: Las tropas aclamadas por el pueblo.

Día 1.º de agosto.—A las diez y media de la mañana: Llegada de las fuerzas del Ejército y homenaje a la bandera.

A las diez y media de la noche: Celebración en el Círculo Mercantil del Certamen literario colombino, presidido por distinguidas señoritas, representando las Repúblicas americanas y España, y con la asistencia de altas representaciones del Gobierno, Ejército, Marina y Autoridades, actuando de Mantenedor el Excmo. Sr. Dr. Rodolfo Reyes, ilustre Catedrático de la Universidad de
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 37

México. (El programa de este Certamen apareció en el número anterior de nuestra Revista.)

A las tres de la tarde: Té ofrecido por el Círculo Mercantil y Agrícola en honor de las autoridades y representaciones que concurren a las fiestas.

A las doce de la noche: Baile de sociedad en el Círculo Mercantil en honor de las señoritas Presidentas del Certamen colombino.

Día 2 de agosto.—A las siete de la tarde: Concierto por varias bandas de música situadas en el paseo del Muelle.

Día 3 de agosto.—A las ocho y media de la mañana: Reunión de la Sociedad Colombina en el muelle embarcadero para asistir a la Misa conmemorativa que se celebrará en el Monasterio de Santa María de la Rábida.

A las nueve de la noche: Banquete en el local del Instituto general y Técnico, ofrecido por el Excmo. Ayuntamiento a las representaciones oficiales nacionales y extranjeras, Mantenedor de los Juegos florales y personalidades que concurren a las fiestas colombinas.

Día 4 de agosto.—A las siete de la mañana: Diana por las bandas de música.

A las nueve de la mañana: Misa de campaña en el paseo del Muelle, con asistencia de las fuerzas de desembarco, Infantería e Institutos especiales.

A las cinco y media de la tarde: Regatas en la ría organizadas por el Excelentísimo Ayuntamiento, en las que tomarán parte las embarcaciones de los buques de guerra y los matriculados en esta Comandancia, amenizando la fiesta las bandas de música.

A las once y media de la noche: Baile de sociedad en los salones del Círculo Mercantil y Agrícola.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 38

El dia 3 de agosto de 1492.

¡Tierra!... ¡Tierra!...

El día 3 de agosto de 1492 partió de Palos de Moguer Cristóbal Colón con su tripulación, compuesta de unos ciento veinte hombres en las tres carabelas altas de popa y proa, mal calafateadas, y cuyos nombres fueron: la Niña, la Pinta y la Santa María.

Al rayar el alba, las mujeres, los niños y ancianos se agrupaban alrededor del templo de San Jorge. Los tripulantes de la flotilla, presididos por Colón, oraban devotamente. En sus rostros curtidos por los aires del mar se notaba cierta preocupación, justificada por la magnitud de una empresa inaudita, próxima a comenzar.

Terminado el sacramento de la Eucaristía, el sacerdote, desde el púlpito donde un día se leyera la Pragmática de los Reyes Católicos ordenando la expedición, exhortaba a sus feligreses con frases alentadoras de esas que convienen a las multitudes ungidas por el óleo de la fe.

¡Allí estaban delante de los mares las tres quillas en torno de las cuales retozaba la alborotada cristalina espuma!...

Allí, en tierra, abigarrada y tumultuosa muchedumbre que ríe, llora, se burla, se conduye, dando el sol en las cotas y larzas de los soldados, que, poseídos del gusto a las aventuras, van a entregarse al capricho de las olas. Y siendo Colón objeto de amargas sátiras, pero sordo a ellas, confesó, comulgó, se despidió, se embarcó, y el Océano lo recibe al eco estridente de los oleajes que se precipitan ante él.

¡La fe, la civilización, la geografía, el siglo xv, un Nuevo Mundo, la gloria, el triunfo... todo esto iba representado en Colón a los ojos de Dios!... ¡El orgullo, la locura, la insensatez, la codicia... todo esto representado en Colón a los ojos de los hombres!...

No vendrá jamás a la tierra poeta ni filósofo que describa lo que sintió Colón de esperanzas y desfallecimientos cuando, en alta mar, lanzado en corrientes tembrosas que se estremecían como el caballo salvaje extraño a todo yugo, obedeció a la duda o a la esperanza sobre su afán de descubrir un Mundo.

Serían las cuatro de la tarde cuando el puerto histórico de Palos de Moguer ofrecía el nunca visto espectáculo de inmensa y abigarrada multitud que contemplaba animosa la partida de los galeones.

Infinidad de gabarras, botes de pesca y aun lanchones que de Huelva lle-
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 39

gaban, se veían llenos de gente curiosa en su mayor parte y familiares de los aventureros.

En una lancha militar que mandaba el Gobernador de Huelva, venían, entre otras distinguidas personas, el confesor de la Reina Isabel, gran amigo y protector de Colón, Fray Juan Pérez Marchena, y el Sr. Duque de Medina-celi, que deseaban dar el último abrazo de despedida al insigne marino.

Momentos después una descarga de arcabucería resonaba en el espacio, indicando que habían comenzado a surcar el mar las tres carabelas, saliendo primero la Pinta, luego la Niña y, por último, la Santa María.

Los descubridores del Nuevo Mundo hacían honores a la salida de España, y el pueblo, aglomerado en el muelle, saludaba con entusiasmo y estridente clamoreo despidiendo a los aventureros.

Las tres naves se perdieron de vista en dirección a las islas Canarias.

Durante su navegación, Cristóbal Colón escribe su “Diario”, revelación admirable de sus padecimientos; lo escribe ante la inmensidad y el peligro, ya desconsolado, ya entusiasta, ya recordando las Talmudistas y místicas reflexiones del célebre Gerdon o la errónea cosmografía del Cardenal Ailly; y ve desde el puente del barco, mientras todos duermen, el disco inmenso de la errante luna, el obscuro ropaje del abismo y cómo apunta el alba, resonando en la inmensidad el monótono sonido de las hinchadas olas...

Observa nueva tinta en el mar y extraña rapidez en las corrientes; nota antes que Pigafetta la desviación de la aguja magnética; conoce el modo de hallar las longitudes por medio de la diferencia de la ascensión recta de los astros; estudia, sin saber Botánica, los grupos de plantas marinas que establecen profunda división en los diversos climas del Océano; se fija en el cambio de la temperatura, no sólo con relación a la distancia del Ecuador, sino con relación a la diferencia de meridianos.

Descubre la existencia de corrientes de diversa temperatura tan importantes, no sólo a la física, sino también a la vida general del globo. Intenta conocer con precisión la profundidad espantosa sobre la cual está suspendido, y sospecha la existencia de una circulación oceánica parecida en su mecanismo al de la circulación de la sangre.

¡Estudia como geólogo la causa de la forma del globo, y, en tanto, gimen las lonas a merced del viento; el viaje parece eterno; los navegantes se sobresaltan; todo es aterrador; el mar, el viento, la calma, la soledad de las regiones tropicales, se irritan, se amotinan, se sublevan!... Y Colón, audaz y astuto, ya con el silencio, ya con la palabra, los aquietá; pero la deseada “Cipango” no aparece. Las 750 leguas de camino que calculó han sido devoradas por las quillas, y el sol descende sin que nadie vea el brumoso perfil de la suspirada costa.

Rodrigo de Triana, en la madrugada del 12 de octubre de 1492, lanza el grito de “¡Tierra!”, que equivalió a decir “¡Patria!”, y esta palabra, que oyen allí los mares por la primera vez, lleva a Cristóbal Colón a cubierta; síguelo la tripulación atónita, y el inmortal marino, con las lágrimas en la
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 4

presupuesto de Marina, para Jefes y Oficiales destinados a los buques hospitalares extranjeros, y otro de 547.500 pesetas con el mismo fin.

Concediendo un crédito extraordinario de 195.553 pesetas al presupuesto de Marina, para pago de haberes a Suboficiales, brigadas y clases de Infantería de Marina.

Aprobando las bases para la reorganización del Ejército.

JULIO

Ley dotando al Poder público de facultades indispensables para garantir la neutralidad de España.
Referente a la jornada mercantil.
Nacionalización de industrias.
Funcionarios civiles.
Desecación de marismas y pantanos.
Paseo marítimo de Barcelona.
Sales potásicas.
Defensa de los bosques.
Reforma del impuesto de Timbre.
Concediendo un crédito de 30.000 pesetas para la estatua de D. Alberto Aguilera, en Madrid.
Reformando el impuesto sobre el azúcar y la glucosa.
Anticipo reintegrable a la Prensa.
Concediendo un crédito de 250.000 pesetas a Gobernación para defensa contra enfermedades evitables.
Declarando exentas del pago de derechos reales las adquisiciones que haya realizado y realice el Instituto de Valencia de Don Juan.
Concediendo pensión a la viuda del Ingeniero de Caminos D. Jacinto Martín Prat, muerto en actos del servicio.
Dando fuerza legal al Real decreto de 2 de mayo último relativo a excédencias de los Catedráticos, Profesores y Ayudantes que dependen de dicho Ministerio.
Relativo a la electrificación de la rampa de Pajares en la línea férrea de León a Gijón.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 40

laz, cae de hinojos y a sus pies cuantos le acompañaban, ¡mientras el siglo xv y el sol de América se saludan en medio de las nubes y de las aguas!... Y a medida que el astro luminoso asciende en el horizonte, va surgiendo del seno azul de los profundos mares una isla bellísima, "Cuanahani", llamada por Colón "San Salvador".

Allí, delante de una nueva raza, respirando embriagador ambiente, cercado de árboles gigantescos, cual país de los huracanes y de los céfiros, se postra de rodillas; y teniendo en sus manos el pendón y espada, da gracias a Dios mirando al cielo, y con voz que el llanto embarga, toma posesión del territorio en nombre de los Reyes de España.

Y entonces, el Almirante triunfador, el visionario que ha realizado su ensueño, que ha vencido a la indiferencia, a la calumnia, a la duda y al motín, ese es el Cristóbal Colón que habla a la imaginación y al pensamiento.

El que habla al corazón de la humanidad es el peregrino fatigado que llama a la puerta del convento de la Rábida; el obscuro postulante que veía acercarse la vejez sin desistir de la lucha contra la incredulidad y el egoísmo; el navegante que surcaba el Océano desconocido atormentado por la angustia y perseguido por la desconfianza hostil; el prisionero que regresaba cargado de cadenas a la nación que había enriquecido con un mundo; el noble carácter, que, como el peñasco batido por furioso oleaje, fué puesto a prueba por los extremos de la fortuna y de la adversidad.

La luz misteriosa conque la tierra soñada, el Canaán prometido, se reveló en la noche del 11 al 12 de octubre, y aún no se ha extinguido.

Su fulgor ha embellecido a continente inmenso que se extiende al pie de sus montañas gigantescas, arrullado por el rumor de dos Océanos.

La luz simbólica que iluminó el alto espíritu del descubridor y abatió las cabezas rebeldes, esa luz que alumbraba un camino nuevo a la acción y al pensamiento, un campo nuevo para el trabajo y el derecho, esa luz brilla siempre en las costas de tu América... ¡Oh Colón!!...

ANSELMO RUIZ GUTIERREZ,
Presidente honorario del Círculo Colombino Americano
y del Club Palaefilo Malagueño.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 41

Trabajos de nuestra Sociedad.

Depuración de los libros de texto.

La cordial acogida que los elementos sociales de América, singularmente las clases directoras, dispensan a las constantes excitaciones que dirigimos, allí donde creemos factible obtener nuevos concursos a la labor social o hacer desaparecer aquellos obstáculos que, por error o negligencias, subsisten en perjuicio del conocido ideal de la Unión Ibero-Americana, nos ha impulsado a encarecer una vez más el valioso apoyo de las personalidades que se hallan al frente del importantísimo ramo de la Instrucción pública en pro de una medida que no dudamos será estimada como procedente y justa, cual es la de procurar que, en los centros oficiales de enseñanza, se impida la adopción, o se desautoricen donde existan como tales, de libros de texto, principalmente por lo que a historia se refiere, en que la ofuscación o la rutina lleva a sus autores, desde luego no muy al tanto de los estudios modernos, a exagerar o desfigurar los sucesos históricos, en cuanto a la parte que a España concierne, tanto respecto al descubrimiento como a la colonización de esos países, con grave detrimento de la imparcialidad (elemental condición de quien escribe obras destinadas a la enseñanza) debida al propio alumno a quien se imbuyen errores históricos, ya no sólo rectificados sino desprestigiados, y de la concordia que importa hacer reinar entre pueblos que por tantos títulos hay motivos para que sea fraternal.

Difusión del libro y prensa americana, escrita en castellano, en España.

Tan importante asunto ha sido siempre de la predilecta atención de nuestra Sociedad, pues que proporciona todo géne-
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 42

ro de datos en su biblioteca, continuamente consultada por las personas que a estudios ibero-americanos se dedican, y en ella encuentran, no sólo libros, mensajes, estadísticas, memorias, folletos, sino gran cantidad de periódicos diarios y revistas de carácter general y técnico, fotografías, mapas, etc., de toda América.

Por acuerdo de la Junta directiva, se va a establecer un nuevo servicio, gratuito como todos los que presta la Unión, encaminado a facilitar la adquisición de libros y suscripción y anuncios a periódicos hispano-americanos, y consistente en que los autores americanos y editores de autores americanos, siempre que lo sean de libros escritos en castellano, puedan tener un depósito de sus obras, durante un año, en nuestro domicilio social (calle de Recoletos, núm. 10, Madrid), a disposición de los libreros y particulares españoles que deseen adquirirlas; encargándose, como natural consecuencia, de la administración de dicho depósito, sin percibir cantidad alguna, salvo, como es lógico, los gastos de correo o materiales que puedan originarse.

Respecto a periódicos y revistas, podrán los que lo deseen anunciar en sus ediciones a la Unión Ibero-Americana como centro para la suscripción y anuncio en España de las respectivas publicaciones, una vez que envíen tarifas de los precios y las instrucciones convenientes.

A cuantas personas quieran ampliar noticias sobre este particular les serán facilitadas.

* * *

No hay que decir, pues ya lo venimos realizando, que de igual modo facilitaremos libros y suscripciones de España y la publicación de anuncios a quien desde América de nosotros lo solicite.

De los libros en depósito y de periódicos que acepten nuestro ofrecimiento, publicará relación nuestra revista con la frecuencia que las circunstancias permitan.

De cada obra o número de periódico habrá de destinarse un ejemplar para la biblioteca de la Unión Ibero-Americana.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 43

Divulgación de Geografía de América en España.

CONCURSO EN PRÓYECTO

Es constante oír a quienes siguen el curso de la propaganda para aproximar a los pueblos del tronco Ibero a la madre España, que lo primero que hay que procurar es que se conozcan. En efecto, eso es indispensable y a ello debe tenderse por todos los medios posibles.

La base elemental para el estudio de los pueblos es la geografía, así lo reconoce todo el mundo, y no hay para qué traer a cuento el que la Unión Ibero-Americana lo ha procurado con sus conferencias geográficas, abriendo repetidos concursos para premiar monografías de las Repúblicas trasatlánticas y tratados de geografía, y con la publicación, por concurso también, de su Cartilla del Emigrante, en la que la parte geográfica es la más extensa.

Siguiendo en este camino, la Junta directiva acordó recientemente celebrar concursos, lo más frecuentes posible, con el fin de fomentar el estudio de la geografía americana.

El primer concurso se abrirá pasado el verano, y sin perjuicio de que han de concretarse oportunamente y debidamente sus bases, podemos anticipar que consistirá en que los concursantes, que serán escolares de uno y otro sexo, tracen de memoria, y en el tiempo que se determinará, en un diseño del contorno del mapa de América, que se les facilitará, el curso de los ríos, las montañas y lagos, límites de naciones, y escriban en el lugar correspondiente los nombres de cada nación de América y sus capitales, número de kilómetros cuadrados y de habitantes, idioma oficial y asimismo los nombres de los mares que bañan las costas de los principales golfos, bahías, canales y cabos.

Se otorgarán premios honoríficos y en metálico por un Jurado del que formarán parte con miembros de la Unión, delegados de otras entidades, y se celebrará un acto escolar solemne para la entrega de los citados premios.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 44

Revistas ibero-americanas.

Sumarios

del texto de los números de Revistas españolas, de carácter ibero-americano, correspondientes al mes de julio, llegados a nuestras oficinas.

La Argentina (Revista mensual ilustrada).—Barcelona, julio de 1918.
La Independencia.—Modificación arancelaria en la República Argentina.—Concurso de argumentos, Cine Mundial-Pathé.—La ciudad de Buenos Aires.—La Cámara de Comercio Argentina de Madrid.—Metempsícosis (poesía), de Rubén Darío.—Bibliografía.—Tratado de Libre comercio entre las Repúblicas de Honduras y El Salvador.—Notas e informaciones.

La Argentina en Europa (Revista mensual ilustrada).—Barcelona, julio de 1918.
En el aniversario de la Independencia argentina, por José R. del Franco.—Viajando por España, por Eugenio de la Riva.—El 9 de julio y el día de Buenos Aires, por Histoire.—Notas pictóricas, por Diego Luque—A través de América, por Carlos Lorenzana.—Crónica gráfica hispano-americana, por M. Álvarez.—El Progreso científico en España, por Reportér Criollo.—Entre Talía y Orfeo, por Francisco Villamartín.—La Moda al día.—Notas e informaciones.
Número de agosto de 1918.
Martín Alonso Pinzón y su participación en el descubrimiento de América, por José Luis H. Pinzón.—Crónica gráfica hispano-americana, por M. Álvarez.—Notas artísticas, por Adolfo Alegre.—Viajando por América, por Eugenio de la Riva.—La V Exposición-Feria de juguetes, celebrada en Barcelona, por Reportér Criollo.—A través de América, por Carlos Lorenzana.—En el campo de las letras, por Nicolás Granada.—Apuntes bibliográficos.

Banco Español del Río de la Plata.—Madrid, julio de 1918.
La Agricultura española.—Argentina: Apertura del período legislativo.—Relaciones con los Estados Unidos.—Rumores de un empréstito español a la Argentina.—Comercio exterior argentino.—Cosecha de maíz.—Mercado de cereales.—Otros productos.—Mercado de cambios.—Caja de conversión.—Inglaterra: Situación del Banco de Inglaterra.—Francia: Los gastos de guerra.—Situación del Banco de Francia.—Bolsa de París.—Bolsa de Madrid.—Situación del Banco de España.—Mercado de Barcelona—Bolsa de Barcelona.—Cajas de seguridad.—Mercado de Valencia.—Bolsa de Bilbao.
Número de agosto de 1918.
La Viticultura en España.—Argentina: Caja de conversión.—Cámara de compensación.—Fletes y bodegas.—Exportación de artículos fabricados.—Lluvias.—Mercado de granos.—Mercado de lanas.—Mercado de cambios.—Inglaterra: Situación de las minas de oro.—Bolsa de Londres.—Situación del Banco de Inglaterra.—Francia: Prohibición de exportar billetes de Banco.—Banco de Comercio Exterior.—Situación del Banco de Francia.—Bolsa de París.—Bolsa de Madrid.—Situación del Banco de España.—Mercado de Barcelona.—Bolsa de Barcelona.—Bolsa de Bilbao.
Unión Ibero-Americana (1918-09-01 00:00:00), página 48

La Rábida (Revista Ilustrada).—Huelva, julio de 1918.
Nuestras fiestas de agosto, por J. Marchena Colombo.—Noticias americanas retrospectivas, por Francisco de las Barras de Aragón.—¿Colón español? (continuación)—Sociedad Colombina Onubense.—Del Senado.—Canclonero de la tierra, por J. D. Raqueta.—Pro Patria, por Eugenio Terán.—La Fiesta de la Raza: El hispanismo de Cristóbal Colón, por Ricardo Beltrán y Rózpide.—Causerie pour les refugies belges de Pau, por D. Ary.—«La Voz de Fernando Póo»: Barcelona, por F. López Canto,—Del diarlo vivir, por Un Onubense.—Las fiestas patrióticas colombinas.—Sueltos.

La Unión Hispano-Americana (Revista Ilustrada).—Madrid, julio de 1918.
El olvido de América: Testimonio importante.—Por qué se llama América al Nuevo Mundo.—Cristóbal Colón y la Fiesta de la Raza.—D. Joaquín Fernández Blanco, Ministro de Chile en España: su personalidad política y social.—Labor americanista.—Información oficial de la Unión Panamericana.—La inmensa riqueza minera de México.—Páginas españolas. Vida española. Por Cataluña.—El mes deportivo.—Nota bibliográfica.—Teatros.

Número del 11 de agosto de 1918.
El aniversario colombino.—Desde Argentina: Luto de Continentes.—Próceres gaditanos en la Revolución de América.—Una monografía del chocolate.—Fraternidad hispano-argentina.—Interesante proposición: La Fiesta de la Raza.—El monumento americano más antiguo.—Labor americanista.—Los vascos en América: Historia de América.—Información oficial de la Unión Panamericana.—Páginas españolas: Vida española: Por Cataluña.—El mes deportivo.—Nota bibliográfica.

LA EXPERIENCIA DEMUESTRA QUE LOS CHOCOLATES Y DULCES
MATIAS LÓPEZ
Son los mejores del mundo
PEDIDLOS EN TODOS LOS ULTRAMARINOS Y CONFITERIAS
Dirigir los pedidos Palma Alta, 9. Madrid
(ESPAÑA)