Unión Ibero-Americana (1919-04-01 00:00:00), página 37

tranjeros sus dificultades. La mayor, en nuestro concepto, es la abundancia de verbos irregulares. Abrase cualquier libro castellano y nos quedaremos admirados al observar cuántos verbos irregulares hay en cada página, sin que por otra parte nos satisfaga por completo la clasificación y explicación que de ellos nos dan los gramáticos. Otra dificultad es la ortografía, no acorde con la fonética y que se toma de tres orígenes, ya de la etimología, ya de la pronunciación, ya del uso constante de los buenos escritores y personas cultas. Por eso propone el Sr. López Tomás, que según dice ha enseñado español a los extranjeros, que se reforme la ortografía castellana, desechando el sistema etimológico y adoptando el de la pronunciación, algo así como la ortografía racional, que tanto recomendaba y sobre la que había trabajado tanto el malogrado Profesor de francés D. Fernando Araujo.

La primera parte del libro del Sr. López Tomás, es la que puede interesar más al filólogo; la segunda y tercera son curiosas, lo mismo para españoles que para americanos. Son las que se refieren a la adaptación a otros idiomas y de paso a reformas que pudieran hacerse en el castellano, del cual la nueva lengua conservaría las raíces, variando los demás elementos morfológicos; pero ésta es por su índole cuestión de pormenores gramaticales a que todos no son aficionados, que muchos no entienden y que son incompatibles con la brevedad de una nota bibliográfica.

De todos modos es apreciable el trabajo del Sr. López Tomás, que no se contenta con el amor platónico a los ideales, sino que además procura, en cuanto le es hacedero, llevarlos a la práctica, por lo cual, sin ambages ni reticencias, le felicitamos.

* * *

Augusto Barcia Trelles.—Su primer campaña parlamentaria.
Madrid, 1918.

Muy pocos leen la Gaceta, cuyas disposiciones a todos obligan; pocos también el Diario de Sesiones. De aquí la conveniencia de que los oradores representantes del pueblo den a conocer de otra manera sus discursos. De mi sé decir que he aprendido mucho sobre acontecimientos contemporáneos, leyendo los de Guizot y Cavour, que se han impreso fuera de los diarios oficiales. Los electores de Vera (Almería), distrito del Sr. Barcia, han costeado la edición de este libro, de un Diputado de oposición reformista, que comprende asuntos tan interesantes como la política internacional de España en la guerra europea y en Marruecos, algo también sobre la Hispano Americana en el Centro y en el Sur del Nuevo Continente, temas de Hacienda, como el de las minas de Almadén y otros asuntos no menos interesantes, que llamarán la atención de los lectores y harán que el volumen no pase mucho tiempo sin ser registrado en nuestra biblioteca.

* * *

Cartas sobre el bienestar humano, por Un amante del mismo.
Madrid, 1912.

Amigo del pueblo y del género humano se llamaba el Conde de Mirabeau, padre del insigne orador, y el autor de este libro parece que aspira al mismo dictado. Como Cabarrús, Foronda y doña Concepción Arenal, trata en forma epistolar de intereses materiales y morales en un libro de personales impresiones recibidas en París, Londres, los Estados Unidos, Lourdes y Roma.