Unión Ibero-Americana (1916-01-01 00:00:00), página 138

pueden olvidar, interpretándola en la única forma en que debe serlo; esto es, en la de que el Poder público presta su valioso concurso a la obra de mantener y sostener en Puerto Rico un Instituto como éste, en que el principal propósito, el único propósito, en su base, es el de perpetuar, difundir y sostener cada vez más en su mayor pureza, la hermosa lengua castellana, de la patria España, de la madre de todos. (Aplausos.)

Ello quiera decir que el actual Gobernador de Puerto Rico, teniendo la confianza del Gobierno americano, manifiesta leal y sinceramente que es portorriqueño ante todo y por encima de todo, es decir, descendiente de aquella raza y de aquella patria que se enorgullece de sus hijos, los que al llegar a la mayor edad se emancipan, como se emancina el hijo cuando tiene derecho de constituir un hogar, como sus progenitores lo constituyeron, y es despedido con lágrimas por su madre, que siempre lo recuerda y lo quiere, y siempre ambos a través del tiempo y aun en el nuevo estado y condiciones, mantienen sus afectos y sus respetos, los lazos de la sangre y del amor, de la familia y de la penetración que las contingencias del destino no pueden hacer desaparecer jamás. (Aplausos.)

Y es para mí, como Representante de España en este acto de dignificación a un Instituto que lleva por lema el mantenimiento del idioma patrio castellano, motivo de legítimo, de grande orgullo, el poder ver, como ha dicho nuestro querido amigo el Sr. Balbás, que nuestra bandera española nos contemple aquí, y en español nos hablen, felicitando a los Directores e iniciadores de este magnífico plantel cuyo lema Enseñanza en castellano, los representantes más altos del Gobierno americano en la isla, el Gobernador y el señor Comisionado: y más legítima satisfacción para mí, como para todos los españoles que aquí nos encontramos, que el propio representante de la alta Dirección del ramo de Instrucción en Puerto Rico, americano y alto funcionario del Gobierno que rige los destinos de Puerto Rico, nos haya hablado tan eloquentemente en nuestra propia lengua, que es la que aquí se perpetúa, se mantiene y se enseña (Aplausos.)

Y es natural que esto ocurra, pues no infaliblemente se desciende de una raza, se habla su idioma, desde que se nació bajo esa bandera, se pensó y se sintió en español, para que después, no importa los cambios ocurridos en la historia de los pueblos, el Sr. Travieso, nuestro Gobernador portorriqueno en representación del Gobierno americano, siga siendo español, siga sintiendo los impulsos de su sangre y de su alma española y tenga sus mayores simpatías y ofrezca su valiosa ayuda y protección a este plantel, que precisamente nació al calor de la defensa del idioma que hablan los portorriqueños, pues era y es el que sus progenitores hablaron y hablan. (Aplausos.)

Y si aquí se pone tan alto el nombre de Puerto Rico y de la patria española, como lo pusieron los que este Instituto concibieron y establecieron; si aquí se repite de manera tan elocuente que el Gobierno entiende que deben sostenerse y auxiliarse y establecerse planteles como éste, y si en este Instituto, como principio de su constitución, está la obra de que nuestro hermoso idioma castellano no desaparezca, como español y como representante de nuestra Madre España, he de sentirme orgulloso y satisfecho de que esto suceda aquí y que la obra de nuestra patria haya dejado descendientes tales como el actual Gobernador de Puerto Rico, que siente y piensa y quiere con su raza, y con su tradición, y propende de manera tan expresiva a que los lazos entre portorriqueños y españoles no se rompan nunca (Aplausos) y que veamos a otros altos funcionarios, americanos, felicitando y alentando la obra del Instituto José de Diego, que tanta significación tiene para los españoles portorriqueños y americanos. (Aplausos.)

Yo felicito al país que tales hombres tiene y que tales empresas acomete.

Aquí se reúnen los hijos para recordar a la patria.

Que todos le prestarán su concurso decidido al Instituto José de Diego y que una vez más, como antes y siempre, como ahora y como después, repita su más entusiasta felicitación a los Directores y mantenedores del magnífico plantel, que significa obra de amor y de acercamiento a todos los elementos que aquí conviven y algo así como un abrazo a través de la distancia con España, la madre de portorriqueños y de españoles (Aplausos.)

Termina el Sr. Zalduondo, a quien dan la mano los Sres. Travieso y Miller, entre otros.

El Sr. Balbás pide una felicitación para el Representante de España que tan acertadamente desempeña su misión, y en este acto ha sabido, como en todos, ofrecer la más exquisita corrección dentro de lo delicado de su actuación, contribuyendo una vez más y de manera tan intensa a estrechar lazos de cordialidad y de simpatías con la vieja Madre Patria. Un aplauso lleno y espontáneo resuena en toda la sala y lo inician los Sres. Gobernador interino y Comisionado.

Designa entonces el Sr. Balbás para hacer uso de la palabra a este brillante escultor y la palabra. Licenciado Antonio Álvarez Nava, y éste, al avanzar hacia el estrado donde se hablaba, recibió nutrida ovación.