Unión Ibero-Americana (1916-01-01 00:00:00), página 89

ser ya formidables cimientos de reconstrucción, y entonces la raza indohispana, abrazada al viejo y bien amado sol español realizará sus destinos por sobre todos los obstáculos y ascabanzas.

El espectáculo que se dió hoy al inaugurar el Parque de Isabel la Católica, es más elocuente que cuanto pudieramos apuntar; la presencia de tan distinguidas personalidades en un acto que por ser de iniciativa particular habría en otra oportunidad pasado inadvertido, ha dado la revelación de cómo se estima, aprecia y ama a la Madre Patria, en qué forma se unen estrecha y fraternalmente los descendientes de los conquistadores. El Parque, el monumento bellamente concebido y artísticamente ejecutado en la Casa Donninelli, valen sin duda mucho, pero vale más, muchísimo más, el acto mismo de su inauguración por haber puesto de relieve sentimientos insospechados de unión y concordia, por haber hecho manifiestos los santos lazos de familia que nos unen a España.

A los acordes del Himno Nacional guatemalteco, el señor Cónsul de España y el Sr. D. Rafael Tinoco, Alcalde de la ciudad, descubrieron el monumento conmemorativo de Isabel la Católica.

La descripción de esta obra de arte está tan bellamente hecha en el discurso del señor Ministro de España que nada podemos agregar.

Discurso del señor Ministro de España.

El señor Ministro de España ocupó la Tribuna y dijo:

"Señores:

Ciertamente, nadie es menos apto que yo para dirigir la palabra en esta tan señalada ocasión; pero un deber ineludible de mi carrera y un feliz destello de mi fortuna, me imponen hoy el hacerlo en nombre y representación de la Madre Patria España.

La desproporción es inmensa y, sin embargo, he de confesaros que no abrigo el menor temor porque el motivo que aquí nos congrega es tan agradable para mis más caros sentimientos que sé positivamente que para obtener vuestra más amplia indulgencia me bastará tan sólo dejar abiertas las válvulas de mi corazón.

¿Quién de vosotros ignora que el 12 de octubre de 1492, Cristóbal Colón, en nombre de los Reyes Católicos de España, clavó el pendón de Castilla en la arena de la isla de Guanahani, realizando con ello el acto más glorioso de nuestra Historia y el más trascendental de la del Mundo entero...?

Pues bien, hoy 12 de octubre de 1915, a los cuatro siglos y trece años justos de aquel extraordinario acontecimiento, he aquí que un español, pequeño por su modestia, grande por su generosidad y por su patriotismo, viene a ofrecer a los niños, a los transeúntes, a los artistas de Guatemala este bello Parque alzado en terrenos que fueron labrados y embellecidos por la sola eficiencia de su trabajo personal.

D. Ricardo Pérez, que hace cuarenta y dos años disfruta de la bienhechora hospitalidad de esta tierra, al mostrar la más noble gratitud a su patria adoptiva adornándola con esa avenida cuyos altísimos árboles plantó por su mano, con esas bellas casas que él mismo hizo construir, con este agradable Parque cuya confección es obra exclusiva suya, no puede dejar de asociarla al recuerdo, nombre y gloria de la otra Patria, la que le vio nacer, la que le enseñó a vivir y a apreciar las virtudes del trabajo. Y queriendo unirlas en un sentimiento, a la vez grandioso y delicado, ha hecho alzar, ahí en medio, ese monumento que veis en honor de la figura "más grande de la Historia del Mundo"—según felicísima frase del primer ciudadano de esta nación—en honor de la Reina Doña Isabel de Castilla, llamada la Católica.

Y al pie del monumento podéis ver aquel gesto sublime de la santa y esforzada mujer al dar a Colón para que realizase su aparente quimera, no las joyas, ni el dinero, que son cosas materiales y de valor incierto, sino el impulso, la fe, el fuego que incendió el espíritu del inmortal navegante y le arrastró hasta las playas de la Antilla por sobre la envidia, la ignorancia y la cobardía de todos.

Más alto, podéis ver el acierto con que el artista ha sabido contribuir a la idea total enlazando hábilmente dos estilos tan desempejantes como el árabe de Granada y el az-