ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 28

BARCELONA.—Ante la estatua de Colón, en el homenaje que se le rindió el aniversario del descubrimiento de América.

BARCELONA.—Autoridades dirigiéndose al monumento a Colón el día 12 de octubre

No bien extinguido el eco de los aplausos calurosos que como a los demás oradores fueron tributados al Alcalde, prorrumpió el Sr. Ga-
che en un ¡Viva España! y un ¡Viva Cataluña!, unánimemente contestados por los presentes.

BARCELONA.—Fiesta de la Raza.—El Presidente de la Cámara de Comercio, Sr. Perpiña, pronunciando su discurso.
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 3

de enseñanza de las respectivas Repúblicas, en sus diferentes grados, que en forma adecuada solemnizasen la Fiesta de la Raza.

Esta propaganda, que por ser para una obra de raza es igualmente patriótica, merece por su altruismo y elevación de miras el apoyo de toda persona culta, y que se pongan a su servicio los prestigios personales y oficiales, con el fin de contribuir a que la Fiesta de la Raza resulte un gran éxito y se difunda más y más.

Los sucesos que contempla Europa patentizan que a las naciones que no dan el desarrollo debido a sus intereses económicos en general, se les puede calificar de suicidas; pero también han evidenciado que aún no es dable relegar al término de antiguallas a los lazos morales, étnicos y a los fundados en la tradición y en la historia, como vínculos entre los pueblos, como títulos para solicitar mutuo auxilio y como fundamento para asociarse con el fin de proseguir ideales comunes.

La Unión Ibero Americana encuentra, pues, cada vez mayores estímulos para perseverar en sus propagandas, y, por lo que afecta a la Fiesta de la Raza, ha de procurar que en el año corriente supere en proporciones a las considerables que obtuvo en los anteriores, recomendando para ello a los entusiastas cooperadores del ideal de nuestra raza, en aquellas naciones del consorcio ibero-americano que aún no lo decretaron, gestionen con especial empeño sea declarado de fiesta nacional o cívica el día 12 de octubre de cada año.

Ningún ibero-americano debería escatimar aplauso a la Fiesta de la Raza en cuanto a la significación que entraña de venerar la memoria del ilustre descubridor, manifestar anualmente el íntimo consorcio fraternal reinante entre los pueblos oriundos de Iberia y España y recordar a los Gobiernos respectivos, reforzándola cada año más, la aspiración, que, repetimos, debe ser unánime en los súbditos de todos aquellos Estados, de afianzar los vínculos existentes entre ellos y de multiplicar sus relaciones, creando nuevos lazos morales y materiales.

Lo acaecido en años anteriores puede servirnos de pauta a todos respecto a la forma de solemnización del 12 de octubre; pero nunca estará de sobra recordar que es de más trascendentales resultados cuanto se dirija a despertar en la infancia y estimular en la juventud sentimientos de amor a la tradición, a la historia y a la raza, e incentivos de revivir la preponderancia que en la vida mundial ejercieron en gloriosos tiempos los antepasados comunes.

El acto de referencia es uno más en la serie de los que se vienen sucediendo y que evidencian, un día y otro, el arraigo que tiene en la opinión pública española la aspiración de que los iberos de ambos mundos aulen sus intereses en beneficio común y con miras a realzar la significación de las naciones de nuestro origen en el concierto internacional.

A estas expresivas manifestaciones corresponden cumplidamente los
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 30

Bilbao.

En el Centro de la Unión Ibero-Americana de Vizcaya.

Bajo la presidencia de D. Julio Lazúrtegui celebró esta entidad una reunión, con asistencia de los señores Cónsules americanos y Representantes del Círculo de Bellas Artes y Ateneo de Bilbao, para solemnizar el 12 de octubre.

Hicieron uso de la palabra diferentes señores, enaltecido la solemnidad de esta efemérides, y acogieron con aplauso la lectura del escrito dirigido con tal motivo por el Sr. Lazúrtegui al excelentísimo Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro, Presidente de la Unión Ibero-Americana, en Madrid; de cuyo escrito tomamos algunos párrafos, en la imposibilidad de reproducirlo íntegro:

«Una vez más tiene la honra el Centro de la Unión Ibero-Americana, de Vizcaya, de asociarse, en nombre de esta región, movido por caluroso entusiasmo, a la conmemoración del día 12 de octubre, tan cara a la entidad que usted con cariño acrisolado y notorio acierto preside.

Plausible es en grado máximo, que se conmemore, entusiásticamente, esa gloriosa efeméride, y esta Asociación que tiene el que suscribe el honor de presidir, siente profundamente la grandeza simbólica del acto proyectado en Madrid; pero no puede menos de ansiar a la vez—por las razones del caso y recordando siempre cómo «nobleza obliga»—, que esa conmemoración no sea un estéril lirismo más en el país donde tantos se han desarrollado inútilmente, sino un po- deroso estímulo para que la grandiosa obra inicial de la Raza Ibérica, al otro lado del Atlántico, se prosiga a través del tiempo, y en las formas nuevas que las circunstancias demandan, con vigor semejante al que hizo viable así el asombroso descubrimiento, como la exploración y colonización del Continente hallado.

Un inmenso error y una vergüenza sin límite, sería para nuestra comunidad aletargarse hoy al compás rítmico de las poéticas estrofas y elocuentes oraciones inspiradas en la Fiesta de la Raza, y dormirse al dulce son de las pingües ganancias, fácilmente obtenidas, del momento, frente a la convulsión inaudita que asola a Europa. Esta conmemoración que hoy celebramos, cuyo símbolo supremo, a nuestro juicio, es la glorificación de inmensas energías y heroismos sin tasa, causantes de resultados de valor incommensurable para la humanidad, debe ser precisamente el acicate que nos impulse a colaborar virilmente, audazmente, con alteza de miras, penetrados de ciencia y método, en pro del advenimiento de tiempos muy distintos en los que España merezca, por su nueva gallarda personalidad, la consideración plena de las naciones, y el respeto más profundo al cariño más acendrado unido de sus hermanos de América.

Se acordó dirigir a la Unión Ibero-Americana, de Madrid, como se efectuó, un expresivo telegrama de adhesión.
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 32

qui. Asiduamente recibimos cartas de Buenos Aires, de Caracas, de Bogotá, de Montevideo, de la misma Habana, del mismo San Juan de Puerto Rico, reca-bando nuestra cooperación para recha-zar las invasiones de libros, folletos y periódicos yanquis y fortificar el impe-río de nuestro idioma, tan seriamente amenazado por el inglés.

Editores de Nueva York, como Apple-ton y como Sheridan Levy, que hacían numerosas ediciones en castellano, aho-ra las sustituyen por ediciones en el ha-bla de Roosevelt y de Wat Whitman. Periódicos que habitualmente reproducían nuestros artículos y cuentos, ahora re-producen artículos y cuentos yanquis. Li-breros que antes procuraban colocar li-bros españoles, ahora no tienen ni los libros de Galdós.

Cuanto a la hegemonía industrial y comercial—no hablamos de la financiera, porque oportunamente dimos pelos y señales de los empréstitos concertados por el Ministro de Hacienda yanqui Mac-Adoo con todas y cada una de las Re-públicas del Centro y Sur—, se equivocan los que suponen al Tío Samuel en-loquecido por la fabricación de municio-nes. Porque si es cierto que la guerra le hizo desmontar sus fábricas agrícolas e industriales para convertirlas en fábri-cas de municiones, no menos cierto es que, puestas ya desde hace meses Inglaterra y Francia en tren de municionarse a sí mismas y aun de abastecer a sus ali-a-dos, gracias a Lloyd George y a Thomas las industrias militares yanquis vuelven tranquilamente a ser industrias civiles. Y cómo la superproducción es fatal por tener completamente cerrados los merca-dos de Europa, tendrá que descargar so-bre los de Centro y Sud-América como un alud.

La Fiesta de la Raza no puede ser en el siglo xx unos Juegos florales más. Bajo la histórica dalmática de Colón, sobre el penacho épico de los Pinzones y junto a los trofeos líricos de Alonso de Ercilla es menester que vayan las ansias españolas de esta España que se desangra en una emigración oscura y se debate en una incomprensión irritada.

Celebremos la Fiesta de la Raza como una fiesta nacional, todos los años y con toda solemnidad y pompa, bajo las gra-cias otoñales de Madrid y aun con la in-tervención del Ayuntamiento, atraído al redil americanista por el docto ingenio de Cávia. Pero ya que aceptemos sin ironía la retórica de ambos mundos, pro-curemos sin altivez el intercambio espi-ritual y comercial del libro, del periódico, de la cátedra, de la granja, de lo profesional facultativo y de lo manual provechoso.

Y cuando, cada año, vuelen fraternas las estrofas de Ercilla y de Olmedo, de Zorrilla y de Rubén Darío, sepamos cada año qué nuestros pobres emigrantes se igualan con los de otros países y que nuestros Tratados de comercio, nuestros escritores y nuestros libros no se pospo-nen caprichosamente a los de una raza distinta.

Sea nacional la Fiesta de la Raza; pero séalo para la raza entera, unida el mis-mo día por el mismo rito de historia, por la misma igualdad leal de intereses morales y materiales y por el conjuro augural de un idioma que será eterno, como el mar que nos separa; pero tam-bién como el peligro que quizás nos una...

Cristóbal de Castro.
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 33

Cáceres.

El nombre amado de este pueblo fué llevado a América por sus hijos, poniéndolo a poblaciones que fundaron.

Por eso, en fecha tan memorable, en la que de una y otra parte del Océano se cruzan recuerdos gratos de tiempos que pasaron, en el corazón de los actuales cacereños reverdecen los de aquellos que allá grabaron el nombre de la ciudad querida, donde nacieron, creando lazos de unión y de cariño para aquellos pueblos, hermanos nuestros.

Luis González Borreguero,
Alcalde de Cáceres.

***

Mensaje que en el día de la Fiesta de la Raza, envía el pueblo de Cáceres a la «Unión Ibero-Americana».

Excmo. Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro, Presidente de la Unión Ibero-Americana.

Excmo. Sr.: Convocados por el Ilmo. Sr. Gobernador civil de la provincia, D. Juan José Serrano Carmona, a instancias del Sr. Delegado de esa patriótica institución, que V. E. tan dignamente preside, D. Manuel Castillo, Director de este Instituto, se reunieron en el Palacio de la Diputación provincial, además del Alcalde de esta ciudad, D. Luis González Borreguero, las representaciones de todas las fuerzas vivas de esta capital, y muy especialmente de la clase del Magisterio, que allí estaba digna y nutridamente representada.

Los reunidos mostraron, al conocer el objeto de la Asamblea, una consoladora y entusiasta unanimidad de criterio, cual es la de celebrar, como día señalado entre nuestras fiestas patrias, el del 12 de octubre, aniversario glorioso para la heroica España, en que con el apoyo decidido de la más grande de sus Reinas, Isabel I, abrió camino de civilización y de cultura, a través de los mares, para crear hijas dignas de esta amada patria, que hoy se honran en ser las continuadoras de su historia de trabajo y abnegación, la prolongación de su vida y de su alma.

Y en tal día, en que al unísono resuena, aquende y allende los mares, el santo nombre de España, venerado por todos sus hijos, que hoy forman honrosa legión, dentro de la Humanidad, a este pueblo de Cáceres, que entre sus glorias locales conserva nombres ilustres de hijos suyos que sacrificaron sus vidas para darla a aquellas naciones, hermanas nuestras, hoy tan florecientes, cumple rendir el homenaje merecido y el cariñoso recuerdo a la viril raza hispano-americana, llamada aún a tantasgrandezas en el futuro, como innumerables llevó a cabo en el pasado, y en representación de ella, a entidad tan patriótica como la Unión Ibero-Americana, guardadora incansable de la alta misión que le está encomendada, y que tan merecedora es de la gratitud de los que nos honramos en ser españoles.

Sirva, pues, este mensaje, modestísimo en la forma, como sincera muestra de nuestra más ferviente adhesión al espíritu de unión y solidaridad que hoy cobija, mediante patrióticos y laudables esfuerzos, a todas las naciones, cuyos hijos llevan en sus venas la generosa sangre de nuestros gloriosos antepasados.

Cáceres 11 de octubre de 1916.—(Siguen las firmas.)
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 34

EL 12 DE OCTUBRE

¡Fecha inmortal! Una monarquía gloriosa y veintiuna Repúblicas contemporáneas se disponen hoy a conmemorar la efemérides más portentosa quizás que registra la Historia.

Una madre amantísima tiende los brazos a sus hijas emancipadas por ley fatal y les envía un ósculo a través de la inmensidad del Océano, y ese ósculo afianzará con la inefable presión de lazos espirituales el culto a la raza hispana.

A raíz del último desastre ultramarino, dos naciones europeas nos llamaron moribundos; pero el tiempo, juez infalible, ha probado lo contrario. Albion y Germania se agotan en lucha feroz, mermando su hegemonía en trance luctuoso y vuelven ahora los ojos a Iberia, preconizando nuestras excelencias, nuestro pasado sin igual, vislumbrando un porvenir risueño. Cátedras de lengua castellana se crean en países anglo-teutones y eso viene a significar que si la raza latina es inferior a la sajona en organizaciones bélicas, en cambio es superior en Psicología y en Ética. La neutralidad caballeresca es el timbre más admirable de nuestra diplomacia, y por tal motivo nos inunda en la ocasión presente una ola de admiración y de respeto que nos fortalece como la caricia agradable de las brisas matinales.

¿Y cómo no infundir respeto? Cuando un pueblo, en un ciclo heroico que empieza en Roncesvalles y termina en Bailén, logró abatir el orgullo de los más famosos capitanes; cuando una familia privilegiada por dones excelsos, guiada en su marcha histórica por destellos de su propia luz, consigue escalar las cumbres del Arte, de la Elocuencia y de la Hidalguía, heredando las virtudes de la Magna Grecia, ese pueblo, esa familia no es moribunda, no puede morir: su espíritu sobrevive a todas las hécatombes y si alguna vez cae sin pulso a consecuencia de arrestos imprudentes, surge después con nuevos bríos, con potentes impulsos creadores.

España en el triunfo es magnánima; en la desgracia es grande. No capítulo obscuramente. España tiene en sus venas sangre de Esparta derramada en Sagunto y en Numancia. Es fecunda en vitalidad y, siempre generosa, dio a la Humanidad una parte de su espiritualidad múltiple. Así vemos que a Roma dió un Teodosio, a la Filosofía un Séneca, al Heroísmo un Cid, y al Honor un Guzmán. En la oratoria, tuvo un Demóstenes, en Castelar; un Praxiteles, en Montañés; un Vinci, en Velázquez; y la Ilíada y la Eneida en un libro, compendio de sabiduría, escrito por una mano que se llamó Cervantes.

Pero todo eso, con ser mucho, no llena el Universo de la sublimidad física, intelectual y moral que representa el 12 de octubre de 1492 al descubrirse el Nuevo Mundo. Una serie de circunstancias felicísimas determinaron el milagro operándose por Colón la revolución geográfica, precursora de otras revoluciones trascendentales.

La sagacidad de un fraile, la bondad de una Reina, y el arrojo de un marino completaron la obra elevándola a epopeya para ser cantada eternamente por liras inspiradas. Son Marchena, Isabel, Pinzón, apelli-
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 35

dos imperecederos, trilogía hercúlea que atrae y subyuga con la fuerza del imán. En tal día como hoy, la Historia fué testigo de un espectáculo inaudito, en el cual lo humano y lo divino se asociaron para crear lo maravilloso y lo sobrenatural.

En aquella mañana memorable, cuando en el silencio solemne del Atlántico surcado por tres frágiles carabelas, Rodrigo de Triana desde la cofa de la Finta dió la voz de ¡Tierra!, su eco formidable al esparcirse en el éter, parece que transformó al mundo real y cambió de oriente al mundo de la idea. Entonces Newton demostró la Gravitación universal; Kepler divulgó sus leyes siderales; Copérnico su sistema planetario; Galileo afirmó el movimiento de nuestro planeta; el geógrafo no negó ya la existencia de los antípodas; el naturalista estudió especies humanas y animales desconocidos; el aventurero se lanzó a empresas de conquista; el comerciante ensanchó la esfera de sus negocios; el teólogo modificó el criterio acerca de la Biblia; el filósofo fundó nuevos métodos y por último, la Cruz de Cristo dió principio a su reinado en el dilatado Continente, inculcando el dogma de redención en el idioma melodioso e insinuante de Castilla.

Teniendo en cuenta la magnitud de un día tan glorioso pedimos al Gobierno y rogamos a la opinión pública apoye nuestra proposición que consagre el día 12 de octubre como se consagra un símbolo, convirtiéndolo en Fiesta Nacional para que las generaciones venideras vean en ella un ejemplo perenne de la grandeza inmarcesible de la raza española.

GASTON MITTENHOFF VIDAL,
Presidente del Club Palésillo sevillano.
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 36

Cádiz.

La R. A. Hispano-Americana de Ciencias, Letras y Artes de Cádiz.

Con fecha 12 de septiembre escribía el Sr. Quintero, Presidente de dicha institución al que lo es de la Unión Ibero-Americana, lo que sigue:

Muy respetable señor mío: Recibí la atenta carta de V. E. fecha 30 del pasado mes de agosto, invitando a esta Real Academia Hispano Americana para que prepare la opinión con objeto de que este año tenga mayor importancia que en el pasado la patriótica Fiesta de la Raza, y con sumo gusto le contesto manifestándole que en el día señalado para ella se descubrirá el artístico relieve alegórico que por iniciativa de la Academia han costeado los Caballeros de la Real y Militar Orden de San Fernando, para colocarlo en la fachada del histórico templo de San Felipe Neri, con objeto de conmemorar su creación en las Cortes generales y extraordinarias de 1812, y perpetuar su recuerdo, y que habiéndose fundado dicha Orden a propuesta del Diputado por Buenos Aires Teniente Coronel de Ejército, D. Luis de Velasco, concurrirá a tan solemne acto el Excmo. Sr. Ministro Plenipotenciario de la Argentina en España Dr. D. Marcos Avellaneda, con la representación de su país, y por último, que la Autoridad militar dignamente representada en persona de tantos prestigios como el Excmo. Sr. General de División don Miguel Primo de Rivera, Caballero de dicha Real y Militar Orden, prestará a la fiesta el valioso concurso del Ejército y solicitará el de la Marina, para que tenga todo el esplendor y grandeza necesaria, habiéndose señalado este acto para la fecha del 12 de octubre, por ser precisamente aquella en que todos los hispano-americanos celebramos la efemérides gloriosa del descubrimiento del Nuevo Mundo.

CADIZ.—Acto de descubrir la lápida en conmemoración de la R. Orden de San Fernando, por el representante de S. M., General Primo de Rivera.
Unión Ibero-Americana (1916-10-01 00:00:00), página 37

La Orden de San Fernando.

Día espléndido y hermoso, pletórico de luz y de grandes y soberanas armonías, dice un periódico gaditano, amaneció plácido y sereno, como si la Providencia hubiera querido asociarse a la conmemoración. El sol reflejaba sobre los muros del histórico templo de San Felipe Neri, donde tantas veces resonaron las voces augustas de los legisladores de 1812; la artística piedra ofrendada por los caballeros de la Real Militar de San Fernando al iniciador de la venera (creada por las Cortes de Cádiz en agosto de 1811), Luis de Velasco, estaba oculta por la bandera de la Patria, resumen y compendio de todas nuestras alegrías y deseos.

Hablaron en el acto solemne del descubrimiento el General Primo de Rivera, representante de nuestro Soberano y laureado de San Fernando. Fué su discurso la consagración de un compromiso que no puede romperse, de amor a España y de adhesión al Rey.

La Real Academia Hispano-Americana tuvo fiel intérprete en el Canónigo D. Eugenio Domaica, que explicó elocuentemente por qué la Real Academia había realizado con tanto empeño la fiesta de esta conmemoración, y anunció que fiel a sus propósitos de afianzar los lazos de amorosa confraternidad entre España y sus hijos de la América, había reclamado el honor de que el representante de una de las más predilectas, la próspera República Argentina, estuviese presente en este acto, para que recogiendo las voces cariñosas de los que aman al pueblo argentino, llevarse a su país la aspiración de los que ansían su desenvolvimiento y grandeza.

Habló por último el doctor Avellana. Su discurso, de tonos vibrantes y palabras llenas de amor y de respeto hacia España, lo reproduci- mos en otro lugar.

Después se verificó el desfile de las fuerzas ante la bandera de Infantería de Marina y el estandarte de Villaviciosa, laureados, y el público fué dispersándose, llevando en el corazón y en el pensamiento el recuerdo del acto realizado y la esperanza de un futuro florecimiento de la Patria.

Banquete.

Los señores Cónsules americanos que residen en Cádiz festejaron la Fiesta de la Raza con un banquete suntuoso en el Hotel de Francia, al que invitaron a las Autoridades militares y civiles, a la representación del Ejército, de la Marina y del pueblo gaditano, y al representante de la Real Academia Hispano-Americana.

Fué un acto de hermosa compenetración espiritual, de ofrenda a la España; que como dice un periódico al relatarlo, fué descubridora del Nuevo Mundo, conquistadora de sus ignotas regiones y civilizadora de una raza que había de alcanzar con su pujanza puesto preeminente en los destinos de la humanidad. De esa España, que en labor gigantesca formó la legislación de Indias, construyó edificios majestuosos, inculcó la ciencia y llevó a los pueblos descubiertos toda la nobleza de la estirpe, el espíritu de sus hijos, la lealtad de su patriotismo y de sus afectos.

** Así se ha festejado en Cádiz la siempre gloriosa efemérides del 12 de octubre de 1492. De manera solemne, grandiosa, como corresponde a suceso de tanta estima y que tanto conmueve a los hispano-americanos.