Unión Ibero-Americana (1916-01-01 00:00:00), página 137

buena voluntad que por Puerto Rico se interesen, y el no es menos que los otros. (Aplausos.)

Que daba las gracias más expresivas a su querido amigo el Sr. Balbás y demás compañeros del Instituto por haberle ofrecido esta oportunidad de poder manifestar de manera clara y categórica que sus simpatías y el apoyo húmilde, pero leal y sincero, que ofrecía al Instituto, lo que hacía no sólo como particular, sino en su carácter y desde su cargo oficial de Gobernador de Puerto Rico y a nombre del Gobierno americano que representaba (Aplausos) y que por órgano suyo hablaba al expresar él sus felicitaciones y desear el mejor éxito a la Institución.

Que levantaba su copa "para brindar muy alto por el Instituto que representa una nueva fuerza de la personalidad portorriqueña por encima de todo soy portorriqueno (Aplausos) y aquí late el alma de este país, cuyo idioma debemos mantener, como lo mantiene, y desea se extienda y perdure el Gobierno americano, cuyos representantes felicitan por el éxito que la constitución del brillante plantel significa." (Aplausos.)

Terminó diciendo que desde ese momento, ya que con su corazón y pensamiento lo era, tenía mucho honor en pertenecer al Instituto y que dentro de unos momentos suscribiría su solicitud para ingresar como socio protector.

Que daba las más expresivas gracias también por haberle invitado a hablar. (Aplausos.)

El Sr. Balbás dio las gracias al Gobernador interino, y dijo que continuaba dentro de una "tiranía" que tan hermosos frutos producía, como había sido las de las manifestaciones categóricas y entusiastas del Sr. Travieso, invitaba a hacer uso de la palabra al Comisionado Sr. Miller.

El Comisionado hace un buen discurso en español.

El Comisionado de Instrucción comenzó diciendo que le excusaran de su mala pronunciación en la hermosa Habla de Cervantes y de Castelar; pero que prefería hacer sus manifestaciones en castellano así dicho, que no haciendo uso de intérprete. (Aplausos.)

Que como Comisionado de Instrucción, pues ya no había Comisionado de Educación en Puerto Rico (Sr. De Diego: Muy bien), felicitaba con todo entusiasmo a los Directores del Instituto, que representan un nuevo Centro de enseñanza en Puerto Rico, que venía a proseguir y auxiliar la obra de la Administración en pro de la mayor difusión y progreso de la instrucción en este país, y que el Instituto José De Diego merecía todas las simpatías de la administración, que encontraba en él otro valioso propagador de la instrucción pública, que como es sabido es tan costosa y no puede desarrollarse en toda la extensión que desea.

Que el Gobernador interino había expresado muy bien cuáles eran las tendencias de la administración y que ambos estaban perfectamente identificados y merecía su más alto respeto y aprecio de tal modo que si en su Estado, en Wisconsin, se tratase de elegir un Gobernador y el señor Travieso la aceptará, con el mayor gusto y honor le daría su voto. (Aplausos.)

Que el Departamento ve con sumo gusto el establecimiento de esas Altas Escuelas, tanto como en lo que a las oficiales se refiere como a los particulares, y que vería con gusto se establecieran en otros puntos de la Isla.

Que un establecimiento como el Instituto José de Diego debía merecer y merecía todo el apoyo y las simpatías de los elementos que por el País se interesan

Que había mucho que hacer en el problema, que no era para resolverlo un solo Comisionado y que el de la Instrucción rural, por ejemplo, ni en cincuenta años quedaría resuelta.

Terminó dando las más expresivas gracias por haberle ofrecido la oportunidad de dirigir la palabra a la reunión y de visitar al Instituto, reiterando sus deseos del mayor éxito a la Institución. (Aplausos.)

Tiene la palabra el Cónsul de España.

El señor Balbás dio las gracias al señor Miller, señalando la importancia de las declaraciones hechas por él, en consonancia con las del Gobernador, y dijo que ahora debía hablar el Cónsul de España, Sr. Zaldunodo, quien encarnaba la representación de la Vieja Madre Patria, cuya bandera oye calla y contempla su obra, la obra de cuatro siglos que hoy los portorriqueños quieren perpetuar. (En una de las esquinas del salón parecía una hermosa bandera de España, como presidiendo el acto.)

El Cónsul de España, Sr. Benito Zaldunodo, dice que, careciendo de dotes de oratoria y habiendo concurrido al acto sin esperar que se le invitase á hablar, debía pedir excusas por sus palabras, ya que no sabía hacer discursos y solamente expresar lo que en el fondo de su alma sentía.

Que era para él como para todos los españoles allí presentes la mayor satisfacción, ver cómo la más alta y respetable representación del Gobierno de la Isla, del gobierno americano, por medio de hombres como el Honorable gobernador y como el señor Comisionado de Instrucción, concurren a este acto, que tiene la más alta significación, la significación que los españoles no