ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 32

::: La Fiesta de la Raza :::

Si el latino Papin, el primero que se fijó en la fuerza del vapor, pudiera volver a la vida y contemplase los beneficios resultantes de esa, al parecer, fútil observación, su sorpresa sería tan grande como el mismo provecho logrado por la humanidad. ¡Cuál no hubiera sido el asombro de los latinos Niepce y Daguerre si alguien les hubiese dicho que, andando los tiempos, la fotografía iba a ser el más poderoso investigador de los espacios infinitos, la retina del telescopio, el más potente auxiliar del astrónomo! ¡Qué dirían los latinos Dufay y Galvani si pudiesen mirar las consecuencias de sus descubrimientos acerca del misterioso agente, la electricidad, que nos haría creer en brujas si él propio no se hubiera encargado de desacreditarlas!

Menos el latino Cristóbal Colón pudo presumir que, buscando un paso hacia el Asia, iba a completar la redondez de la tierra; iba a hacer a Europa el don de un complemento de los países fértiles para la civilización; iba a ser el mediato fundador de una veintena de naciones, donde el agotado mundo viejo podría renovarse y propagarse; donde la cultura pudiera encontrar un refugio, caso de que tuviese que huir de crueldades anacrónicas de guerras inconcebibles, de regresiones a épocas de una barbarie que juzgábamos para siempre terminada.

Colón, quien instaló, digámos, y extendió la latina raza en un mundo que continúa nuevo, pues apenas ha dado aún sino muestras de lo que será cuando desenvuelva su vigor, fué además quien indirectamente dió origen al estupendo renuevo ultramarino de la raza anglo-sajona, renuevo que en ocasiones parece va a absorber toda la savia de los troncos europeos que extendieron las raíces hacia el continente del genovés.

España, la buena madre España, la debilitada en realidad por la procreación de 19 naciones, gigantes párculos, reconstituirá su potente influencia en gran manera por obra de las hijas, cuyo afecto, por otra parte, necesita, como éstas necesitan el materno, hasta para el desaparecimiento de las disensiones de familia y para la consiguiente vinculación más vigorosa y estrecha de las nacidas del seno común. Así contribuirán todas de manera enorme al haber del universo. Hoy mismo, a pesar de las desventuras de tres o cuatro hermanas, que no salen aún de la edad de preponderancia de la fuerza bruta, precursora en los niños de las fuerzas intelectuales, hoy mismo, sí, es posible ya conjeturar hasta dónde llegarán los beneficios otorgados al género humano por el más trascendental acontecimiento de los siglos: el descubrimiento de América.

La gran República norteamericana tuvo el acierto en 1892 de conmemorarlo con una Exposición universal, en la que, naturalmente, ocupaban lugar de preferencia los productos nacionales, demostradores del progreso del pueblo que va a la vanguardia del mundo de Colón.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 35

por límites u otras causas, la familia ibérica de aquende y de allende los océanos tiende a la vinculación, ya para rehuir peligros, ya para ayudarse en la meritoria obra de la común cultura.

La unión, la paz..., ideales de quienes aspiramos al engrandecimiento humano en general, y al particular de esta raza, tras cuyos anocheceres han seguido albas de resplandeciente claridad; la existencia de las sociedades está formada, como los días, de tinieblas y de luz.

No nos equivocamos al afirmarlo: vive robusta y lozana la raza de los pueblos de Pericles, de Octavio, de Constantino, de Teodorico; vive en sus aspiraciones, en sus esfuerzos, en sus obras la noble raza de la cual hemos dicho en otra ocasión que ha recogido en sí, desde la antigüedad, las culturas de los pueblos más cultos del universo: de Grecia y Roma, de sus renuevos prepotentes Francia, España, Italia; de la raza que, llevando la inspiración del arte y de la ciencia de áticos y romanos, si hubiese degenerado acaso, habría degenerado como los linajes reales: por los entroncamientos consanguíneos de sangre regia con sangre regia.

A ella pertenecemos, a ella pertenece la familia ibérica, a quien, con acertado acuerdo, la benemérita Unión Ibero-Americana congrega en la fiesta del 12 de octubre, esto es, la del centenario del descubrimiento de América, fiesta de cariño, fiesta consoladora, tanto más oportuna cuanto, al parecer, hoy no subsiste en el mundo sino la fraternidad de Caín.

CARLOS R. TOBAR,
Ecuatoriano.
A. Correspondiente de la Real Academia de la Historia.

12 octubre de 1492

I
De Palos de Moguera
tendió Colón, con inefable arrobo,
de Castilla la heráldica bandera
buscando completar la faz del globo.

II
Y cuando ya hubo visto
su fe cumplida en el indiano suelo,
el patíbulo alzó de Jesucristo,
que unió dos mundos bajo un mismo cielo.

FELIPE TEJERA,
Venezolano.
A. Correspondiente de la Real Academia Española.

Caracas (Venezuela).
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 36

Discurso pronunciado en la Unión Ibero-Americana el dia 12 de octubre por el Excmo. Sr. D. Juan Antonio Cavestany.

Señoras y señores: Si por encima de toda consideración de justa modestia, basada en el convencimiento de lo escaso de mi autoridad y de lo pobre de mis medios, no he vacilado en acudir al honroso llamamiento de mi ilustre amigo el dignísimo Presidente de la Unión Ibero-Americana, Sr. Rodríguez San Pedro, para tomar parte en este acto, se debe únicamente a que yo no me creo con derecho para negarme a nada, sea lo que fuere, que tenga por objeto estrechar los lazos que unen a España con los pueblos de su raza que viven al otro lado del mar.

Y digo que no me creo con derecho para hacerlo, porque, yo soy un ibero-americanista militante, si me permitís la palabra, esto es, que yo no me he limitado a encarecer en escritos o discursos las ventajas y las conveniencias de esta unión, sino que he trabajado activamente, dentro de la modestísima esfera de mis medios, por conseguirla, consagrando años enteros de mi vida a visitar, a conocer y a estudiar algunos pueblos del Nuevo Continente; y esta significación, unida ya de un modo casi inseparable a mi persona, no diré que me conceda el derecho, pero sí considero que me impone el deber de dejar oír, aunque sólo sea brevísicamente, mi voz, siempre que se trata de algo que va siendo ya, por fortuna, una verdadera aspiración nacional, más o menos conscientemente sentida; siempre que se trata de la necesidad de unirnos cada vez más estrechamente con aquellos pueblos de América que llevan nuestra sangre, que hablan nuestro idioma, que son nuestra raza, y que pueden considerarse como una es-

Excmo. Sr. D. Juan Antonio Cavestany, Senador, de la Real Academia Española. Delegado Regio de Primera Enseñanza.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 4

La Fiesta de la Raza en la Unión Ibero-Americana

Hace años que la Unión Ibero-Americana, en armonía con su propaganda en pro de la celebración del día 12 de octubre, aniversario del descubrimiento de América como de Fiesta de la Raza, celebra en su domicilio social un acto al que procura dar el mayor relieve posible, habiendo conseguido hasta ahora y en progresión creciente cada año, lograr los caracteres de verdadera solemnidad, merced muy particularmente, con independencia de los elementos valiosos que en la Fiesta tomaron parte activa, a la adhesión del Gobierno español, encomendando a uno de sus Ministros la Presidencia en nombre de aquél; la asistencia de la mayoría de los representantes del Cuerpo diplomático y consular ibero-americano en esta corte, las valiosísimas y numerosas adhesiones de autoridades, Corporaciones, Centros y personalidades de España y de los pueblos ibero-americanos, y lo selecto de la concurrencia que asiste, todo lo numerosa (con exceso) a que puede dar lugar el local de la Unión Ibero-Americana.

** La presidencia fué ocupada el año actual por el Excmo. Sr. Marqués de Lema, Ministro de Estado, que tenía a su derecha a los Excmos. Sres. Obispo de Sión y D. Juan Antonio Cavestany, Académico de la Real Española y Delegado Regio de Primera enseñanza; a la izquierda del Sr. Presidente se hallaban el Excmo. Sr. D. Rafael Conde y Luque, Rector de la Universidad Central, que, como Vicepresidente primero de la Unión Ibero-Americana, sustituía al Presidente de la misma, Excmo. Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro, que por enfermedad no pudo concurrir, y el Excmo. Sr. D. Rafael María de Labra, Presidente del Ateneo de Madrid.

En una mesa contigua se encontraba el Secretario general de la Sociedad, Excmo. Sr. D. Luis de Armiñán.

**

Entre la concurrencia citaremos preferentemente a los Representantes diplomáticos del Uruguay, Chile, Panamá y Guatemala y todos los Cónsules de las Repúblicas ibero-americanas a la sazón en Madrid.

Los Ministros de Argentina y Cuba se adhirieron al acto con expresivas cartas, lamentándose que su ausencia forzosa de Madrid por razones de su cargo les privara de concurrir.

Al Ministro de Colombia el estado de su salud, según manifestó por atenta carta, le impidió asistir.

En la imposibilidad de hacer una relación completa de los presentes, a continuación publicamos algunos nombres:
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 41

gran Reina a cuyo esfuerzo se debió el descubrimiento que hoy 12 de octubre conmemoramos; ningún Rey puede pasar en América por delante del nieto de Isabel la Católica. (Grandes aplausos.)

Yo no sé cuándo se hará ese viaje. Sólo al mismo Rey, asistido de su Gobierno, toca escoger el momento opportuno; yo sé únicamente (y desde ahora lo vaticino) que se hará, antes o después, porque la lógica lo impone fatalmente y la razón y la conveniencia lo reclaman; porque la estela luminosa que dejaron sobre el mar las carabelas enviadas por aquella mujer admirable no se ha borrado todavía: está allí, allí, para marcar la ruta que debe seguir el trasatlántico que conduzca a su sucesor. (Aplausos.)

Hay que ensanchar, hay que agrandar esa estela; nos lo pide una misión histórica que debemos cumplir. ¡Quién sabe si este nuevo viaje, también de conquista (de conquista espiritual), no estará llamado a ocupar en la Historia un lugar tan glorioso como el primero!

Yo me lo imagino tan fecundo en bienes, que hasta creo que acaso pudiera influir (perdonad si os parece quimera de visionario lo que voy a deciros; ya sabéis que los que cultivamos la poesía tenemos fuero para soñar en alta voz), que hasta me parece que acaso pudiera influir favorablemente incluso en acelerar el fin de la espantosa catástrofe de esta guerra que presenciamos.

El Rey de España con la representación que podría ostentar, que seguramente todas desean darle, de 18 naciones independientes y soberanas, ¡quién sabe si no podrá ser el mediador en la contienda! Y figuraos, señores, cuál sería nuestra gloria si la palabra mágica que esperan impacientes todos los corazones; si la palabra redentora que aguardan a la vez la civilización afrentada, y la cultura escarnecida, y el derecho ultrajado, y la Humanidad que se desangra, si la palabra divina por la que piden a Dios todos los días tantas madres; si la palabra «Paz» fuera pronunciada en la lengua que civilizó tantos pueblos, y que nunca sería tan civilizadora como en esta ocasión, fuera pronunciada en el idioma de Cervantes. (Grandes y prolongados aplausos.)
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 42

REPÚBLICA DE CUBA
CUBA

PRESIDENCIA
Habana, a 4 de septiembre de 1915.

Excmo. Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro, Presidente de la Unión Ibero-Americana, Madrid,

Muy señor mío y de mi más alta consideración: He sido honrado por el Honorable señor Presidente de la República, con el encargo de contestar la comunicación que con fecha 6 del pasado mes de julio, se sirvió dirigirle V. E. con motivo de la Fiesta de la Raza ibero-americana, que ha de celebrarse el día 12 del próximo mes de octubre, y al desempeñar dicha alta comisión a mi encomendada, me cabe la satisfacción de participar a V. E. que la expresada Fiesta cuenta, desde luego, con la profunda simpatía del Jefe del Estado, por la conmemoración que evoca en honor del insigne descubridor de América, y por los nobles sentimientos de concordia y fraternidad en que se inspira.

En este concepto, me complazco en dejar cumplidas las instrucciones del señor Presidente, así como interpretados sus sentimientos, dando a V. E. la seguridad de que el primer Magistrado de la República de Cuba comparte la idea de procurarse el afianzamiento de los lazos de cordialidad y de recíproco comercio que deben unir estrechamente a las naciones de nuestra raza, y, en tal virtud, apoyará con gusto, según V. E. solicita en su elocuente carta, las iniciativas que suijan en nuestro país y tiendan á la consecución de tan noble causa.

Opruébche esta oportunidad para ofrecerle á V. E. el testimonio de mi consideración más distinguida.

Rafael Montoro,
Secretario de la Presidencia.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 43

La Fiesta de la Raza y la Prensa.

Por justicia y por gratitud no podemos menos de dedicar unas líneas a la cooperación que en ambos continentes viene prestando la Prensa en la propaganda de la Fiesta de la Raza que realiza la Unión Ibero-Americana.

Muy contadas serán en España (de América creemos lo mismo, pero aún no llegaron a nuestro poder los periódicos de esa fecha) las excepciones, si es que alguna hubo, de periódicos que el 12 de octubre no hayan consagrado un lugar, y lugar preferente, a la conmemoración del aniversario del descubrimiento del Nuevo Mundo como Fiesta de la Raza, y que no reseñaran extensamente, haciendo resaltar la importancia de su significación, los actos celebrados en nuestro domicilio social y los numerosos que tuvieron lugar en las provincias españolas.

Varios fueron los diarios que en la Península publicaron hojas extraordinarias.

Nos abstenemos de relacionar periódicos por no incurrir en omisiones que lamentaríamos, o dejar de citar los que por cualquier circunstancia no hayan llegado a nuestro poder.

A todos nuestro fraternal saludo, nuestra efusiva felicitación por el entusiasmo y desinterés con que secundan obras patrióticas y altruistas como la Fiesta de la Raza, y el testimonio de nuestra íntima congratulación por ser los porta-estandarte de un ideal que merece el voto unánime de elemento tan valioso por su cultura y su influencia, como la Prensa periódica.

DE "EL SOCIAL"

El 12 del corriente señala la historia del mundo, la fausta fecha del descubrimiento de América. A medida que los siglos van pasando en el correr interminable del tiempo, se agiganta la magna empresa del esclarecido varón, que se lanzó al través de los mares, desafiando peligros, arrollando prejuicios, solventando dificultades, arriesgando has'a la vida en aras de científicas cerebraciones que le inducían a la convicción profunda del descubrimiento de un continente.

Cristóbal Colón, no es la gloria de un pueblo, es el super-hombre de la Humanidad, que con su visión profética, con su inspiración omnisciente, dio al mundo civilizado nuevas tierras ignoradas, que más tarde convertidas en pueblos debían llegar a lo que hoy son naciones vigorosas que marchan al compás del ritmico acorde en la civilización mundial.

América engrandecida, plétorica de vitalidad, rinde justo homenaje en el aniversario de tan fausto acontecimiento a la madre Patria, que con el austero gesto de sus soberanos dió margen a que se hiciera efectiva la magna empresa esbozada por Colón, en esa suprema inspiración del sabio.

El pueblo de América en esa conjunción de gratitudes—que es peculiar de nuestra raza—, se descubre solemnemente en homenaje a la fecha cuya recordación es un timbre de gloria para la Humanidad.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 46

Discurso pronunciado en la Unión Ibero-Americana el dia ________
__________ 12 de octubre por el Excmo. Sr. D. Luis Palomo.

Señoras y señores: Un sentimiento piadoso me obliga a pronunciar muy pocas palabras. No debo molestaros, en primer lugar, por el tiempo transcurrido ya en esta solemne y emocionante reunión, y en segundo término, porque todo cuanto yo pudiera decir en relación con el—Día de la Raza—lo han dicho, con elocuencia extraordinaria, el digno Presidente, mi querido maestro el Sr. Conde y Luque (lamentando que no esté presente, por enfermedad, nuestro respetado y queridísimo amigo y Presidente Sr. Rodríguez San Pedro), y con inspiradísimas palabras y soberana elocuencia llevadas en alas del ideal hispano americano, mi fraternal amigo de la niñez señor Cavestany.

Así, pues, conste que de todo corazón y con el mayor entusiasmo me adhiero a este acto en nombre del Centro de Cultura Hispano-Americana que tengo el honor de presidir, y me limito a daros cuenta de algunas notas expresivas que hasta mí han llegado que considero oportunas e interesantes, y a concretar en unas brevísimas cuartillas que acabo de escribir y voy a leeros lo que pienso sobre el triste momento actual, de tremenda sacudida que la Humanidad entera sufre, conteniendo este día que debiera ser de alegre fiesta en campo sangriento lleno de horrores, embargando nuestra alma la inmensa tristeza que abate al mundo entero.

Entre las manifestaciones de adhesión a la hermosa Fiesta de la Raza que de América y España he tenido el honor de recibir, se encuentra la de un ilus-
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 47

tre artista sevillano, D. Luis Cáceres, que voy a leeros por considerarla útilísima, por lo que pretende y significa, al procurar la confraternidad entre los pueblos americanos de origen español y la Madre patria.

El arte pudiera ser considerado como el vehículo más seguro que transporta y comunica los sentimientos, haciendo compenetrarse las almas en una verdadera confraternidad; así, pues, la palabra, la elocuencia, la literatura, la poesía, la pintura, la escultura, la arquitectura, el arte, en fin, es lo que simboliza el espíritu humano confraternizando a los pueblos en el ideal.

Considerando D. Luis Cáceres que los temas para cuadros, dibujos y decorado y ornamentación de edificios y objetos podrían coadyuvar a la realización de nuestras aspiraciones de intimidad hispano-americana, ha dedicado, como inspirados motivos para creaciones artísticas, los hermosos pensamientos que contiene la notable composición que con el título de «La canción del Atlántico» voy a leer.

Dice así:

LA CANCIÓN DEL ATLÁNTICO

La soledad de los días de la Creación envolvía mis tempestades y mis calmas, cuando la Nave hispana, guiada por el Genio, surcó los misteriosos cristales de mis aguas, abiertos solamente a los rayos del Sol.

—
Temeraria, sobre las olas, cruzó la Nave, impulsada por ideal amor.
Entre las seculares sombras de mi seno, iluminadas sólo por el rayo, en la inmensa prehistórica noche, avanzó, señalando sobre negros abismos ignorado camino de luz.

—
Las proas y las quillas, explorando la inmensidad del Cielo y de las verdes aguas tenebrosas, avanzan sin cesar; y, tras de cien auroras y cien medrosas noches en que el Eco repite los épicos cantares de las voces hispanas, atruena los espacios del Éter, infinitos, el grito de ¡Victoria!, que, en la atrevida Nave, cien labios pronunciaron, unido a una oración.

—
¡Ya existe un más allá de aquel sagrado confín de un mundo, tras del que se hundía el Sol, en las eternas, impenetrables, sombras del Océano!
¡¡¡América!!! La tierra que guardaba el misterio del Mar nace a la nueva vida ante las naves de los hijos de España.

—
¡Huyeron ya los monstruos y las sirtes de mis aguas! Ahora, copian, rientes,
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 48

los rostros de los hombres; los cascos y las velas de sus naves, y el heráldico escudo, que adornan los castillos y leones, de inmarcesibles glorias.

¡Ya, América, despierta del sueño de los siglos!...
Miradla: iluminada de luz esplendorosa, coronada de flores de ignorada belleza, la frente juvenil.

Alma española: ¡Salve!
¡Alma virgen de América!... Canta la gloria hispana. Canta a la nación noble que te alzó de tinieblas en ignotas regiones, que guardaron medrosas soledades. ¡Canta su excelsa gloria! Ya que, al cenir tu frente con todas sus coronas, te dió de gaya ciencia el saber inmortal, y el varonil acento del habla castellana, eco del Heroísmo y verbo del Valor.
Y perdure tu canto por siglos eternales, que vibrará en los aires el eco de tu voz.

¡Salve!... ¡Salve por siempre!... Alma española, ¡¡¡salve!!!...

Pasó el tiempo, y germinó la semilla dorada en las entrañas de la tierra fecunda, cruzada de confín a confín por manantiales de dulces aguas. Y esplendieron los campos con rica, exuberante floración.

Brotaron nuevas ramas en el Arbol hispano, y cubrióse la Tierra de tiernas frondas, que, adornadas de flores, acariciaron suaves vientos, llenando los espacios con sus aromas.
Las orugas, convertidas en mariposas, cruzaron, adornando con estelas de luz, el azul infinito del cielo hispano-americano.

¡Alma española!... ¡Alma inmortal!... ¡¡¡Sólo en dos mundos cupo, tu grandeza!!! Contemplándola en ambos continentes, te acaricio en un solo beso.
Mi dilatado manto de esmeraldas, tendido entre sus costas, es el regio tapiz, sólo rendido al paso de tu planta soberana.

¡Alma española!... ¡Alma inmortal!... ¡¡¡Sólo en dos mundos cupo tu grandeza!!!
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 49

Pasaron siglos. Ya del viejo Tronco cayeron una a una las vigorosas ramas que recogió la Tierra, transformando los restos de su savia en nuevos brotes, que, al crecer robustos, cubrieron los senderos de bienhechora sombra.

Alma América, canta. Canta de tus vergeles el florecer hermoso. Canta la hispana gloria. Ya que al ceñir tu frente con todas sus coronas, te dió de gaya ciencia el saber inmortal.

Del viejo Tronco hispano, solitario, pende la muda lira secular; de cuyas cuerdas, notas arranca el viento, de lejanas y tristes añoranzas.
Solo, a su lado, vive el laurel de la Gloria...

La lira, que cantó los siglos de ventura de la Familia hispana.
El laurel, cuyas ramas, al circundar la tierra, fueron coronas en la sien de América.

La lira, que cantó de aciago día, los horrores sin cuento, oprobio de una raza. La que guarda en sus cuerdas los ayes de dolor de los que duermen en mis profundos senos, con el sueño inmortal de los que duermen heroicos por la Patria.

Sobre los puertos de indefensas naves, murieron ¡por su honor y por su Patria!; y en las aguas, teñidas con su sangre, flotaron, incendiados, los restos gloriosos de aquella Nave hispana que descubrió la América.

Fué la ambición humana que venció al Heroísmo. Fué monstruosa invasión de las tinieblas, en medio de la luz; fué horrendo crimen. Fué victoria siniestra que llenó de ludibrio al vencedor.

Nuevamente, tu sangre, noble España, escribió, generosa, una página de oro, en el sagrado libro de la Historia.
Una vez más, la Humanidad presencia, de tu alma, el espartano sacrificio; porque vive tu nombre inmaculado, con el vivir eterno de los siglos.

El orto y el ocaso del Sol; cuando, sumidas las olas en la sombra, se tiñe de
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 5

Señoras y señoritas, recordamos, entre las muchas presentes, a las de Landaner, Estrada, Cavestany, Antuñano, Saralegui, Pando, Rojo (doña Carmen), Herrero, La Rigada, Rogerio Sánchez, O. Zugasti, Bauzá, Gamé, Vela, Portilla.

Sres. Charrín, Eizaguirre, San Cebrián, Labat, San Román, Ballesteros, Sanz Sancho, García Moreno (D. Ramón), Labra, Labra (hijo), Prieto, González Herrera, Pujal, Baüer, Cavestany (D. Julio), Pulido, Peralta, Rodríguez Navas, Pérez de Guzmán, Porfirio Díaz de Tuesto, Rogerio Sánchez, Bretón, Castillo Soriano, Barón de la Vega de Hoz, García Martínez, Silvela (D. Luis), García Moreno (D. Alejo), Marqués de Pilares, Morayta (D. Miguel), Lastres (D. Francisco), Marqués de Valdeiglesias, Arizmendi, Galain, Blanco (D. Rufino), Granell, Tolosa Latour, Orbea, Bartolomé y Mas, Conde de Yumuri, Fuentes (D. Anselmo), García Romero, Solana, Ortiz de Zugasti, Pino, Carvajal, Martín-Fernández (D. Mariano), Saralegui, Noriega, Maestro Serrano, Navas (D. Federico),