ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 133

ALICANTE

En esta capital los festejos celebrados revistieron extraordinaria importancia, como lo prueba la reseña que a continuación publicamos, tomada de la prensa alicantina, que por su parte consagró preferencia muy especial a la Fiesta de la Raza dedicándole números extraordinarios o trabajos de verdadero mérito, y contribuyendo con toda su gran influencia al brillante éxito conseguido.

En Alicante.—Siempre fué de las primeras nuestra capital en asociarse a los actos cuya esencia llevarse una idea de progreso: una vez más hoy ha respondido a sus tradiciones, y hubiera resultado aquí realmente espléndida la fiesta, si en la organización del programa se hubiese seguido otros más acertados derroteros. No ha sido así: resignémonos a lamentarlo.

Esta mañana desde primera hora han aparecido engalanados los edificios públicos, luciendo en todos ellos el pabellón nacional. También en los Consulados ondeaban las banderas de sus respectivos países.

Desde las diez, y con pequeños intervalos, ha hecho varias salvas en el castillo de Santa Bárbara la tropa allí destacada, y a la misma hora ha comenzado la solemnidad religiosa que estaba anunciada en la iglesia colegial de San Nicolás, a la que han concurren únicamente el Gobernador civil de la provincia, Sr. Fernández Ramos, el Cuerpo Consular, la Comisión organizadora de la Fiesta, algunos otros representantes y escaso número de fieles.

Función religiosa.—Ha resultado solemnisima. Oficio de pontifical el Obispo de esta diócesis, Doctor D. Ramón Plaza Blanco y el abad de la Colegiata, desde la cátedra sagrada, ha pronunciado un elocuente sermón alusivo a la fiesta de hoy.

La manifestación.—A las doce se ha organizado en la plaza de Alfonso XII la manifestación que había de dirigirse al Gobierno civil.

Figuraban en ella los escolares con sus estandartes, la Cruz Roja, los Exploradores y otras representaciones.

Una nutrida Comisión ha subido al despacho del Gobernador, donde éste aguardaba.

Seguidamente se ha disuelto la manifestación en la que figuraba también la Banda municipal de música.

En la cárcel.—Bien merece Alicante lugar preeminente en España por el entusiasmo que ha reinado, por la unanimidad que ha habido para la preparación de la Fiesta de la Raza.

Las autoridades, la Prensa, el comercio, el pueblo todo, vió con simpatías desde un principio que el hecho de pasar fronteras, surcar océanos y llegar con la imaginación al inmenso continente que nuestros hermanos habitan allende los mares, merecía dedicarle un día, y dentro de él, poner de re-
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 135

municipal apareció profusamente alumbrada con vistosa iluminación eléctrica.

Terminado el acto, trasladáronse la mayoría de los reunidos al Casino, siendo obsequiados con champagne por el señor Presidente de dicho Centro de recreo.

** Ofrecido por el Cuerpo Consular americano se reunieron a las nueve de la noche en el Hotel Victoria dignísimas autoridades y personalidades que habían tomado parte activa en la celebración de la Fiesta de la Raza.

La mesa, adornada con exquisito gusto, ocupaba lugar preferente en el amplio comedor del referido Hotel y en ella tomaron asiento los Ilmos. Sres. Gobernador civil, Presidente de la Audiencia, el Ilustrísimo Sr. Obispo de Orihuela, muy ilustre señor Abad de la Colegiata, el primer Teniente de Alcalde, D. Antonio Chorro; el señor Comandante de Marina, el Rvdo. P. Sarmiento, Presidente de la Asociación de la Prensa, Presidente del Casino, Regente de la Normal de Maestros, D. Joé Guardiola Ortiz, D. Antonio Martínez Torrejón y los Cónsules de Cuba, Perú, Paraguay, Bolivia, Venezuela, Uruguay, México, Costa Rica y Honduras; Sres. A. Hernández Catá, Francisco de P. Soto, Francisco Visconti Morata, José Ravillo, Eulogio Soto, Alfredo Jaavaloy Sebastiá, Ricardo Guillén, Enrique Ferré Bernabéu y Eduardo Cernuda Más.

Se sirvió espléndido menú.

Brindaron por la Unión Ibero Americana y por la mayor cordialidad de relaciones entre España y América, los señores Gobernador civil, Guardiola, Torrejón, Elizacín, Catá y el P. Sarmiento

Su Ilma. el señor Obispo también hizo uso de la palabra para agradecer el obsequio, dedicar un sentido recuerdo a nuestros hermanos de América, haciendo votos por las prosperidades de las Repúblicas hispano-americanas, unidas a España con tantos vínculos de amor y respeto, afectos que debemos conservar y fomentaremos con actos tan cultos como los ofrecidos por Alicante con motivo de la Fiesta de la Raza.

Terminóse tan agradable reunión reuniendo entre todos los señores Cónsules las mayores corrientes de simpatía y de consideración para las Autoridades y demás señores invitados.

PONTEVEDRA

Por imposibilidad material de tiempo no pudo organizarse en esta capital ningún acto solemne; pero en el deseo de demostrar que Pontevedra siente el ideal ibero-americano, convocada por el Gobernador civil Sr. Ebro, se celebró una reunión, a la que asistieron el Presidente de la Diputación, Vicepresidente de la Comisión provincial, Alcalde, Presidentes de las Sociedades y de la
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 140

A las cinco y media llegaba la cabeza de la manifestación a la Alameda.

Todas las colectividades pasaron al paseo central, y la banda municipal subió al kiosco.

Y cuando las banderas ibero-americanas estuvieron frente al palco, la banda ejecutó el himno Gloria de la Raza, del Sr. Parra, que fué aplaudidísimo y que muchos de los presentes escucharon descubiertos, y los militares en actitud de saludar.

Discurso del Sr. Lezón.—Subió al kiosco el notable orador Sr. Lezón, quien pronunció una muy elocuente improvisación.

Manifestó que en nombre del Delegado de la Unión Ibero-Americana en Vigo, señor Piñera, iba a dar gracias a cuantos habían concurrido a la procesión cívica.

En párrafos muy bonitos definió el carácter de la Fiesta de la Raza, manifestando que ésta tiende a afirmar los lazos que existen entre los españoles de aquí y los de allende los mares.

Dedicó brillantes períodos al progreso de las Repúblicas hispano-americanas, diciendo que éstas han llegado a la plenitud de su vida.

Dirigiéndose a los Cónsules, rogóles que cablegrafiasen a sus Gobiernos manifestándoles que para aquellos países eran en el día del aniversario del descubrimiento de América los latidos de nuestros corazones.

Habló de las banderas que figuraban en la procesión "conducidas—dijo—por soldados de nuestro brillante, de nuestro invencible ejército", y rogó a los niños que las reverenciaran y amaran.

Y terminó enaltecido el amor con que España mira hoy a sus hijas emancipadas.

En diferentes párrafos fué muy aplaudido el hermoso discurso del Sr. Lezón, y al final se repitieron, más estruendosos, los aplausos.

El desfile.—La banda municipal repitió el Himno a la Raza, y seguidamente se inició el desfile de las colectividades y representaciones que al acto habían asistido.

Las banderas de los Estados ibero-americanos fueron acompañadas por la banda del regimiento de Murcia.

La municipal dio después un concierto, y con tal motivo se organizó en la Alameda un animado paseo.

Y así terminó el acto, que resultó solemnisimo, y fué una rotunda afirmación de fraternidad hispano-americana.

VIGO.—La procesión cívica de la Fiesta de la Raza.

OTROS FESTEJOS

Casino-tertulia.—Resultó brillantísimo el baile que en la noche del día 12 celebraron en el teatro Tamberlick las Sociedades Casino y Tertulia.

El coliseo estaba elegante y artísticamente adornado.

Asistieron a esta fiesta los oficiales de la escuadra española surta en Marín.

También concurrieron las autoridades, el Cuerpo consular, el Comité local de la Fiesta de la Raza y la Prensa.

Recreo-Liceo.—En los salones del Recreo-Liceo y de la Sociedad La Esperanza, se verificaron sendos bailes dispuestos por las Directivas de aquellas Sociedades, en conmemoración de la Fiesta de la Raza.

Asistió numerosa concurrencia y resultó una fiesta muy bonita y animada.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 141

Se bailó hasta después de las tres de la madrugada, y la Directiva atendió amablemente a los concurrentes.

***

Durante todo el día estuvo izado en casi todos los Consulados el respectivo pabellón. Todos los comercios y escritorios cerraron antes de empezar la procesión cívica, y la mayoría de ellos ya no volvieron a abrir.

***

El Director del Colegio de María Auxiliadora, D. Lorenzo Rodríguez, dirigió una carta al Presidente del Comité Ejecutivo, manifestándole que no pudiendo asistir los alumnos de dicho establecimiento a la procesión cívica, y deseando por su parte contribuir a la Fiesta de la Raza, le enviaba 400 bonos de diez céntimos de la Cocina Económica, para repartir entre los pobres de la localidad.

Tres telegramas.—El Delegado de la Unión Ibero-Americana, D. Rafael de la Piñera, puso, al finalizar la brillante velada celebrada en el teatro Tamberlick, los siguientes telegramas:

"Secretario particular de S. M. el Rey. Al terminarse la solemnisima y entusiasta celebración de la sesión literaria Hispano-Americana, llenando distinguida Sociedad viguesa el teatro Tamberlick, celebrando víspera de la Fiesta de la Raza, tengo el honor de cumplir el honroso encargo de la Junta Hispano-Americana y de los Cónsules de los Estados hermanos de rogar a V. E. exprese a nuestro augusta Soberano un testimonio respetuoso de cariño, así como mi profunda y constante adhesión.—El Delegado de la Unión Ibero-Americana, Rafael de la Piñera."

***

"Excmo. Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro: Al terminarse la solemnisima sesión artístico-literaria, llenando el teatro Tamberlick la distinguida sociedad viguesa, y brotando un intenso entusiasmo de la celebración de la Fiesta de la Raza por mí presidida, en nombre de la Unión Ibero-Americana, cumplí el encargo de la Junta y de los Cónsules enviándole mi respetuoso saludo.—Rafael de la Piñera."

***

"Rafael de la Piñera.—Vigo. Ruégole transmita autoridades, Cónsules, entidades y compañeros, sermos gratísimas noticias actos conmemorativos Fiesta Raza Vigo. Felicitámosles. Unión aplaude gestión Delegado.—Rodríguez San Pedro."

GUADALAJARA

En el Instituto de Guadalajara, el Catedrático de Historia, D. Gabriel María Vergara, Delegado de la Unión Ibero-Americana, pronunció una notable conferencia rememorando el descubrimiento de América, en la que además de ensalzar la memoria de Cristóbal Colón y de la Reina Isabel la Católica, abogó por que se fomenten más y más las relaciones ibero-americanas, no sólo en el orden moral, sino también en el aspecto comercial.

LOGROÑO

La Comisión organizadora de la Fiesta de la Raza en Logroño, presidida por nuestro entusiasta Delegado D. Pedro Muñoz Gil, consiguió el concurso de todas las fuerzas vivas de aquella capital, y así se explica la verdadera importancia que revistieron los actos que al efecto se celebraron en la misma.

En la calle.—Ambiente de fiesta se disfrutó en todo el día.
A las seis despertó al vecindario con bonitas dianas la banda del regimiento de Cantabria, y desde las primeras horas lucieron colgaduras en todos los círculos políticos y de recreo y en bastantes casas particulares.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 142

El tiempo se asoció también a la fiesta: fué un día excelente del incomparable otoño logroñés, y con ello está hecho el mejor elogio de la bondad, de la temperatura y del aspecto del cielo.

Luego no hubo oficinas, se suspendieron las clases en los Centros docentes, y, quién más, quién menos, se lanzó a la calle con los «trapitos de cristianar», y la vía pública ofrecía ese inconfundible aspecto de los días festivos.

Al mediodía se verificó en la calle del Mercado un concierto a cargo de la banda del regimiento de Bai-lén, y en los portales se reunió tan numeroso como selecto público.

Por la tarde, de siete a nueve, en el paseo del Príncipe de Vergara, la banda de Cantabria ejecutó variadas composiciones.

Inútil nos parece consignar que la animación fue allí grande.

Función religiosa.—A las diez y media de la mañana celebró la parroquia de la imperial iglesia de Santa María de Palacio una función religiosa en honor de la Virgen del Pilar, a la que se asociaron los organizadores de la Fiesta de la Raza y la colonia aragonesa.

El templo se vió concurrencísimo, y predicó con elocuencia, cantando a la Patrona de Aragón en brillantes períodos, el ilustrado sacerdote D. Pascual Laborda.

Banquete.—Tuvo lugar a la una y cuarto de la tarde en el amplio y bonito comedor del Gran Hotel del Comercio.

Las mesas se hallaban adornadas con centros y caminos de preciosas flores.

El “menú” fué selecto.

Presidió la mesa el Alcalde Sr. Marín, y los demás puestos fueron ocupados por don Pedro Muñoz Gil, Delegado de la Unión Ibero-Americana, D. Natalio Segura, D. Félix S. de Valluercra, D. José María Las Heras, D. Higinio Yuste, D. Francisco I. Carreras, D. Guillermo Monco, don Julio de Leonardo, D. Luis Barrón, D. Joaquín Elizalde, D. Fermín Maguregui, D. Pedro Mazo, D. Ambrosio Ajamil, D. Ambrosio Ll. Fernández, don Agapito López, D. Leopoldo P. Brunet, D. José Turrientes, D. Bernabé Muro, D. José Torres, D. Celestino Santos, D. Eugenio Martínez, D. Antonio Sáenz, D. Luis Vallejo, D. José Navarro, D. Gregorio Cabañas, D. Tomás Muro, D. Serafín Bernáldez, D. Liborio Sevilla, D. Pedro Martínez, don Guillermo Larios, D. José María Sáenz Merino, D. Domingo Terroba, D. Antonio y don Jacinto Garrigosa, D. Tomás de Diego, don Hilario Bozalongo, D. Primo de la Riva, en representación de D. Federico Herrero don Toribio Sasturain, D. Alfredo Muñoz, don Pedro Bergasa, D. Probo Ramírez, D. Fernando Martínez, D. Basilio Gurrea, D. Angel P. Martínez, D. Pedro Pérez Rueda, don Evaristo P. Íñigo, Sres. de Íñiguez (D. Manuel y D. Francisco) y representantes del Diario de la Rioja y La Rioja.

A los postres dió a conocer el Alcalde el porqué de la no asistencia de los Gobernadores civil y militar: el primero por guardar reciente luto y el segundo por ausencia.

Seguidamente el Cónsul de Chile y representante de la Unión Ibero-Americana, don Pedro Muñoz, leyó unas cuartillas muy expresivas relacionadas con el hecho que se conmemoraba, que fueron cariñosamente aplaudidas.

Unos momentos más de agradable sobremesa, y los reunidos abandonaron complacidos el hotel.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 143

En el teatro.—A las cinco de la tarde dió comienzo en el teatro Bretón de los Herreros la función de invitación anunciada.

Los ángulos del vestíbulo aparecían convertidos en macizos de tiestos y plantas, y dentro, en la sala, se habían adornado caprichosamente con guirnaldas de flores plateas, palcos y escenario, así como una escalera que ponía a éste en comunicación con el patio de butacas.

Constituía el primer número del programa una sinfonía que con singular acierto interpretó la banda de Bailén, la que escuchó muchísimos aplausos.

Vino a continuación la lectura de los trabajos literarios alusivos al acto: el señor Muñoz Gil dió a conocer una carta del señor Labra, y una poesía de D. José María Ortega.

Carta y poesía fueron acogidas con abundantes palmas.

Al adelantarse al proscenio la encantadora señorita Juanita Vallejo, recibió una ovación unánime cuando acabó de leer la inspirada poesía del notable poeta local don Luis Barrón, con que honramos hoy nuestras columnas.

Juanito Sasturain, leyó con verdadera maestría el Canto a España, de Julián de Charras.

También resonaron para el simpático muchacho los aplausos, que casi se empalmaron con los que saludaron a la bella señorita y notabilísima pianista logroñesa Casilda Castellanos.

Esta nos dió una prueba más de su valer, deteniéndose con una ejecución portentosa, con una delicadeza extremada, con un vigor grande y una expresión exquisita.

Ejecutó Danza Española, de Granados; Fete-Dieu a Sevilla, de Albéniz; Nachtfalter, valses, de Straus, dificultados por Tausic.

Casilda Castellanos fué repetida y calurosamente ovacionada.

Lo alcanzó también el Orfeón Logroñés.

En el Casino.—En el Círculo Logroñés hubo baile de siete a nueve y media de la noche.

Se reunieron en los salones muchas bellísimas y distinguidas señoras y señoritas

LOGROÑO.—Los exploradores en la Fiesta de la Raza el 12 de octubre.

Composición leída por la distinguida señorita Juanita Vallejo en la Fiesta de la Raza, verificada en el teatro Bretón de los Herreros de Logroño.

Era verdad lo que en su mente había, no fué sólo fantástica locura; con ojos de gigante lo veía, como visión de insólita blancura, clara como la luz del mediodía.

En su sueño inefable vió el porvenir con alma de poeta, con cálculos de sabio irrevocable, con luces celestiales de profeta. Dióle el amor sus alas vigorosas, a cuyo impulso eterno y sobrehumano del mar sobre las ondas misteriosas surgió feliz cual redentor humano.

El amor que es la savia de la vida y nutre el corazón y lo engrandece; el que presta el valor, el que ennoblece al alma buena para el bien nacida.

El que inspiró a Juan Pérez de Marchena a llamar a su celda al peregrino en cuya ilustre frente advinó la idea del destino que la insidia mordió traidoramente.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 149

El nuevo local, que es magnífico, se hallaba adornado con profusión de plantas tropicales y, en el salón de actos figuraban, formando agradable conjunto, las banderas de todas las naciones americanas, y en el fondo, detrás de la presidencia, la española.

La concurrencia fué muy numerosa y distinguida, figurando en ella buen número de bellas damas.

Ocuparon la presidencia el Presidente de la Casa de América, Sr. Méndez de Cardona, a quien acompañaban el de la Cámara de Comercio, Sr. Perpiñá, y los Sres. Hernández, Alfaro y Socías. En lugar preferente se hallaban algunos de los Cónsules y Representantes de las naciones ibero-americanas.

Abierto el acto, el Presidente de la entidad, Sr. Méndez, dijo:

"Comprendo que este acto, por un deber de cortesía, debe comenzar con la presentación, al auditorio, de las distinguidas personalidades que gentilmente complacientes se han prestado a tomar parte en él, y yo he sido siempre respetuoso con todos los usos y todas las costumbres; pero esta tarde, aunque lo haría con gusto, no puedo hacerlo, por una razón que todos comprenderéis muy clara y que tendréis seguramente en el pensamiento casi todos, y es la de que el presentador resulta un perfecto desconocido y conocidas lo son mucho las personas que habría de tener el gusto de presentaros."
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 16

LA FIESTA DE LA RAZA

Dos especies de vínculos acercan y unen naturalmente a los pueblos: los del corazón y los de la cabeza; los del alma y los del cuerpo; los intereses morales y los intereses materiales; la dignidad y el bienestar; y si ambos son inevitables y poderosos, y si los pueblos no pueden estar destinados por la naturaleza a ceder a influencias contrarias entre sí porque ello significaría el absurdo de un destino a la destrucción, debemos reconocer que nuestras actividades directivas deben encontrar en sus rumbos armonía. Sin embargo, los primeros serán siempre fundamentales e indisolubles, y tales son los que nos ligan a los hispano-americanos con la madre España.

Las naciones hispano americanas, hijas consecuentes de su gloriosa madre Patria, no pueden romper los títulos de tan noble filiación; ni cabe en los filiales sentimientos que las animan, sino amar cada día con mayor fervor aquella gloriosa historia de la Península, que es como un Antiguo Testamento para el culto del patriotismo hispano-americano.

Si nuestras jóvenes y turbulentas Repúblicas se separaron del maternal regazo, la filosofía de la historia, disipando nubes y lavando respetuosamente antiguas huellas de sangre, demostrará que tal separación no sucedió sino para que las hijas incorporadas y erigidas en sus nuevas soberanías, pudiesen dar a la venerada madre, en pie y como adutas, el más consciente abrazo de gratitud y de fidelidad.

Estos son vínculos del corazón; estos arranques de hoy son gratas imposiciones de nuestra dignidad moral, y no podrían nunca ceder la primacía a ningún otro sentimiento de simpatía que la amistad de otros pueblos pudiese engendrar en nosotros.

Como en la decadencia fisiológica la ley de la herencia defiende y conserva el tipo orgánico de la especie, en la descendencia moral existe también una ley de herencia que defiende y conserva el tipo intelectual y moral; y aunque nuestras naciones hayan sufrido y sufran y sufrieran influencias intelectuales y morales extrañas a nuestras condiciones atávicas, nada podrá borrar el tipo moral, la fisonomía de familia, el carácter hispano despertado de inteligencia, entusiasta por el ideal, generoso y franco, enérgico y activo.

Podremos admirar los progresos de otras razas, podremos aprender mucho de ellas; ¿pero cuál podemos comprender ni cuál puede comprendernos plenamente a nosotros sino la vieja y cara estirpe de la cual tenemos comunes hasta defectos que respetamos?

Sea, pues, bienvenida esta Fiesta de la Raza, como augurio de relaciones más y más cordiales que reintegren moralmente el mundo de Fernando e Isabel, haciendo un solo reinado de amor de la gloriosa Peninsula y de este continente que halló Colón como un navío anclado en la inmensidad de los tiempos en espera de la semilla que la raza hispana había de enviar al porvenir por providenciales destinos.

¡Pido perdón por la deficiencia de estas líneas, que adrede no he querido alterar ni corregir, sino ofrecer como salieron a escape de la pluma, dictadas por el más sincero sentimiento.

J. DE D. MÉNDEZ Y MENDOZA,
de la Academia venezolana de la Lengua.
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 161

de música de la guarnición; una solemne fiesta religiosa; velada literaria y una conferencia en el salón de actos de la Cámara de Comercio, a cargo del entusiasta americanista nuestro distinguido amigo D. Francisco de A. Cabrera, Director de Pro Patria.

CORDOBA

De Ronda se recibieron las dos siguientes gratas adhesiones:

«Prensa rondeña celebra hoy Fiesta de la Raza conmemorando ideal consecución bienestar y prosperidad pueblos iberos de ambos continentes y deseando era paz y fraternidad entre todos. —Directores: Durán, Eco Serranta.—Ventura, Fénix.—Amaya, Porvenir.—Reyes, Ronda-Algeciras.»

«Cámara Comercio y Centro Instructivo Republicano adhíérsese conmemoración Fiesta de la Raza, abogando por paz universal.—Presidentes.»
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 164

:: SE SUPLICA ACUSE DE RECIBO DEL PRESENTE ::
:: :: :: :: :: :: NÚMERO :: :: :: :: :: ::
SE RUEGA LOS PERIÓDICOS Y REVISTAS DE LOS PUEBLOS IBERO-AMERICANOS ESTABLEZCAN EL CANJE CON LAS PUBLICACION-S DE LA UNIÓN
:: :: :: :: IBERO AMERICANA :: :: :: ::
DE LAS OBRAS QUE MANDEN LOS AUTORES IBERO-AMERICANOS SE DARÁ NOTICIA EN LA SECCIÓN
:: :: BIBLIOGRÁFICA DE ESTA REVISTA :: ::
Unión Ibero-Americana (1915-10-01 00:00:00), página 17

Presidente de la República

Uruguay

Excmo Sr. D. Faustino Rodríguez San Pedro.

Distinguido señor: Me es grato acusar recibo de su atenta nota fecha 6 de julio pasado, por la cual se sirve usted enterarme del acto que, auspiciado por la UNIÓN IBERO-AMERICANA, ha de celebrarse el próximo 12 de octubre. En su respuesta, me complace poner en su conocimiento, que las Honorables Cámaras han sancionado un proyecto de ley declarando el 12 de octubre Día de América. El Gobierno que tengo el honor de presidir conmemorará, en esa forma, una fecha que al constituir el acontecimiento más trascendente de la historia de América, significa una no menor gloria del gran pueblo español.

Por lo que a mí respecta y respondiendo a la deferencia de que he sido objeto, solicitarle esa Institución que me adhiera a su feliz iniciativa, cabeme el placer de hacerlo, en la íntima seguridad de que el acto proyectado contribuirá a vincular aún más a los pueblos ibero-americanos con la madre Patria, creando de esta manera la unidad en los elevados propósitos de civilización perseguidos ininterrumpidamente, a través de las edades, por la raza Ibérica.

Saluda a usted muy afectuosamente