Unión Ibero-Americana (1916-05-01 00:00:00), página 9

Cuarta. Viajes del Parnaso (Madrid, 1617).
Quinta. Comedias y Entremeses, publicados por el autor en 1615.
Sexta. Persiles y Sigismunda (Madrid, 1617).
Séptima. El Trato de Argel y La Numancia, publicadas en 1784.
Octava. Poesías líricas, impresas en la colección de las Obras de Cervantes, en 12 volúmenes, publicadas en 1863-1864 por Rivadeneyra.

9.ª En las Autoridades se citará la obra y la página o folio de su primera edición, y el autor podrá hacer las referencias que estime convenientes a otras ediciones.
10. El Vocabulario abarcará diversos ejemplos de cada voz, y dentro de cada una las distintas acepciones que tenga.
La ortografía de los encabezados será la corriente; pero el texto se reproducirá según la que lleve el original.
11. Supuesta la gran dificultad de hallar hoy las ediciones primitivas de las obras de Cervantes, la Academia procurará subsanar esta falta publicando en el término de dos años ediciones en facsímiles de las mencionadas primeras ediciones.
12. No se concederá accésit ni otra distinción honorífica a ninguna de las demás obras no premiadas.
Tampoco se devolverán los originales.
13. La obra premiada será propiedad de su autor; pero la Academia podrá también reimprimirla o utilizar sus noticias y datos en todo o en parte.
Madrid 23 de abril de 1916.—El Secretario, E. Cotarelo."

Unión Hispano-Americana,
por Alfonso Robledo (colombiano).

(Del libro recientemente publicado en Bogotá, "Una Lengua y una Raza", como ofrenda a España en el tercer Centenario de la muerte de Cervantes).

A partir del año 1900, época en que se reunió en Madrid, merced a los esfuerzos de algunos prominentes españoles, entre ellos el célebre don Faustino Rodríguez San Pedro, el Congreso hispano-americano, España y sus antiguas colonias se han venido acercando, sincera y espontáneamente, movidas por un sentimiento de mutua y natural defensa, como si aquélla, en su hora desgraciada, tras la pérdida de Filipinas y Puerto Rico, hubiese extendido sobre el mar el brazo desalentado para llamar a sus restantes hijas, y como si éstas, llenas de gratitud, hubiesen comprendido que era el instante de ayudar a la buena Madre, que sabía padecer y morir por ellas. Si fuésemos pintores, haríamos nosotros con el pincel, viviente y conmovedora, la alegoría de lo que han hecho España y América en los últimos quince años. Representaríamos una mujer en pleno vigor, inclinada la frente, fija en el suelo la mirada, exánime el brazo, viendo correr, gota a gota, la sangre de su corazón abierto, en que hay un puñal clavado, pero que ella para sacarlo no tiene fuerza; y al lado varias jóvenes, frescas y lozanas, empeñadas en levantar la frente abatida de la madre, de quien apartadas vivían por haber fundado lejos sus hogares, y a quien rodean afanasas cuando saben que, pobre y desgraciada, sufre sin consuelo. Y por encima del cuadro, mudas y eloquentes, dos manos que se estrechan: escrita en la una, Gratitud, y en la otra, Amor. Dos palabras que en la vida trabajosamente se juntan.

A la Unión Ibero-Americana corresponde no pequeña parte en la tarea de estrechar los lazos de simpatía entre España y América. Dirigida actualmente dicha institución por el Sr. Rodríguez San Pedro, el más entusiasta de sus fundadores, ha venido trabajando eficazmente por corresponder al hermoso nombre que con orgullo lleva. En su revista, no tan selecta como nosotros quisieramos, pero bien inspirada siempre, estudiase el problema de la unión por múltiples aspectos; en sus páginas hay campo amigo para todos los escritores que allende y aqüende el Océano, por esta bendita fraternidad trabajan; cada número de tan importante publicación desvanece un error histórico, estudia el progreso de un país americano, pone de relieve la vida de nuestros hombres públicos, y trae para nuestras obras un aplauso; para nuestros esfuerzos, un estímulo; para nuestras cosas, una frase sinceramente cariñosa. Los salones de la Unión Ibero-Americana tienen calor de hogar para los americanos que a España llegan. Allí, como en nuestra propia casa, perdemos pronto la timidez del que se considera en país extraño; de allí salimos figurándonos que vamos a ver el lugar en que nacimos, los amigos de la infancia, las calles que recuerdan nombres y cosas que nosotros también honramos. A los hombres que forman dicha Sociedad, parecemos que siempre los hemos visto, como creemos que sus apellidos son los de nuestro país. Bien satisfecha de su obra, hidalga y patriótica, debe estar la Sociedad de la Unión Ibero-Americana, presidida por el noble anciano que a tan bella idea dedica los aceros de su voluntad, el último calor de sus días y los posteriores resplandores de su vejez serena.

Con igual título que la Sociedad mencionada, la Real Academia Hispano-Americana de Ciencias y Artes, de Cádiz, merece nuestras alabanzas y nuestro agradecimiento. Fundada así mismo para fomentar la unión de países que tienen unas mismas tradiciones, mancomunados en glorias y en errores, ha querido alistar en sus filas a cuantos españoles e hispano-americanos posean una pluma prestigiosa, capaz de encarecer tales bienes, y una voz autorizada poderosa a predicar con entusiasmo la unión estrecha, de lo que unido estuvo siempre. Conocedora del gran poder del estímulo, abre a menudo concursos literarios en que triunfan ingenios desconocidos, a los cuales ofrece con bizarra sus más frescos laureles. Esta es la hora en que muchos literatos, nosotros entre ellos, escriben acerca del hombre inmortal que a España tanto se asemeja por sus infortunios, y por su gloria. Y escriben para atender a