Unión Ibero-Americana (1915-02-01 00:00:00), página 33

mente se publicaron dos ó tres números. Por lo que hemos dicho, fácilmente se comprenderá que hemos hojeadlo con placer el libro universitario.

Los Sres Benito, Buylla y Altamira han tratado asuntos de Derecho civil, Penal y Economía Política; de la primera ciencia, también el Rector Sr. Canella; de Zoología, Mineralogía y Botánica, D. Benito Buylla, y también se registran monografías de alumnos, como la de D. Vicente Blanco sobre «Influencia de las Profesiones en la criminalidad».

Las Instituciones anexas a la Universidad y la representación de la misma en el extranjero ocupan buen número de páginas, muchas relacionadas con América. No somos competentes para juzgar obras de ilustres Profesores; aplaudimos de todo corazón las de los alumnos; celebramos que la Escuela Ovetense sea entre las peninsulares la más estrechamente relacionada con América y esperamos de la misma copiosos y regalados frutos para la cultura nacional, y por ahora nada más diremos.

* * *

El moderno buque de guerra, por Atwood, traducción de Gavía y Gordia.—Barcelona. Imprenta de Guinart, 1913.

La guerra naval, por Thursfield.—Imprenta ezeviriana de Borrás.—Barcelona, 1914.

La Universidad de Cambridge publica una colección de Manuales de la que forman parte estas dos obras. El nombre del autor de la primera nos recuerda uno muy familiar para nosotros desde que al concurrir a las cátedras de Física veíamos con interés la máquina de Atwood destinada a demostrar las leyes de la caída de los grises.

El Manual comienza con una cita del gran ingenio John Ruskin, según la cual el moderno buque y sobre todo el de guerra es un compendio de las más grandes invenciones humanas unidas y combinadas en conjunto armónico. Describe todos los antecedentes de la construcción desde que se formula el proyecto hasta que se entrega al imperio de Neptuno, sin omitir el capítulo de gastos. Los ejemplos se toman de la Marina británica. Es un libro de vulgarización, cuyo estudio nos conviene más que nunca en las actuales circunstancias en que reorganizamos sin descanso nuestra escuadra.

El segundo libro es, si cabe, más técnico todavía y del interés que demuestra el hecho de que la verdadera guerra naval aún no ha comenzado entre las naciones beligerantes, hay en la página 60 una cita de nuestra última guerra de Cuba, en esta forma. Hablando de la importancia del dominio del mar para las potencias coloniales e insulares, dice: «El ejército de los Estados Unidos tomó a Santiago y determinó la emancipación de Cuba del dominio de España; pero debido exclusivamente a la marina de guerra de los Estados Unidos, el ejército pudo trasladarse a Cuba y llevar a cabo allí su cometido».

El traductor de ambas obras ha hecho un buen servicio al país, y los editores de Barcelona han comprendido perfectamente la importancia de su publicación en las actuales circunstancias.

* * *

Conferencias dominicales de la Biblioteca insular de Puerto Rico.—Puerto Rico, 1914.

Buen libro para juzgar de la ilustración de aquella cultísima isla. Una biblioteca en que se dan conferencias es algo nuevo que por aparecer en América debe registrarse en nuestra Revista como imitación y complemento de la extensión universitaria. Es como un paseo de presos en el interior de las cárceles, porque presos están los libros en sus estantes y las conferencias los sacan a la luz del día para provecho y enseñanza de los pueblos. Varios ilustres publicistas han dado esas conferencias, ya sobre asuntos de actualidad como las huelgas, ya sobre antigüedades, como el curioso estudio sobre la raza caribe que poblaban las Antillas cuando fueron descubiertas. Ya que no podemos nombrar a todos los conferenciantes, citaremos a los Sres. D. Carmelo Honoré y don José Guadberto Pudilla, autores de las dos citadas monografías. La mayor parte de las conferencias versó acerca de problemas de educación, y alguna, a pesar de la situación del país, hincó el diente en la fruta prohibida de la política.

* * *

Tierra española, por Gustavo Gallinal.—Barcelona, 1914.

Presumimos que este autor sea americano, aunque conocemos familia del mismo apellido en Villaviciosa de Asturias. El libro está bien escrito, bondadamente pensado y exornado con apreciaciones artísticas que prueban en el autor buen gusto estético respecto a las obras de pintura, escultura y arquitectura, sobre todo al describir los catedrales de Pamplona, Santiago, Zamora y León. El itinerario del autor comienza en Fuenterribia, continúa por Asturias, Galicia, Zamora, León y Valladolid, Salta las regiones intermedias; nada dice de Bilbao, Santander, Gijón y Madrid.

En Andalucía trata de las procesiones de Semana Santa en Sevilla, y describe el convento de la Rábida y el histórico puerto de Palos de Moguer. Se lee con gusto esta obra que, por otra parte, no tiene pretensiones, y para que nuestros lectores formen idea de la misma, copiaremos algunos párrafos.

Hablando de la catedral de Santiago y de su órgano, dice: «No es una voz la suya potente, sino un coro de voces como de una muchedumbre; suenan allí recios acentos varoniles, dulces timbres femeninos, rezos trémulos de ancianos, vibraciones de cristal de gargantas de niño; diérase que llena la catedral y canta en ella una multitud de peregrinos como las de los jacopitas que en la Edad Media entonaban las alabanzas del Apóstol en todos los idiomas de la tierra.» De Santa Teresa y de su estilo, dice: «No se suple con nada la frase en que perdura el acento de un alma, la forma viva en que palpita un pensamiento que infundió en ella la misteriosa operación de amor que la engendró. Ellas son las que enseñan más que todos los áridos razonamientos.»

De las Sinagogas de Toledo dice:

«Los judíos aportan el pensamiento religioso; los árabes su mágica fantasía; Castilla cubre la obra con su escudo y la protege. ¡Y son de ver los escudos castellanos en medio de esa sutileza rendidos un momento la fuerza y el poder que simbolizan su castillo y su león, al encanto que de ella emanan!»

Son muy curiosas las descripciones de Covadonga, en la que el autor preferirá la cueva aislada sin la Basílica; la de la escultura que representa la despedida del rey Favila para cazar el oso en cuyas garras pereció; la del Monasterio de Villanueva, que fue doble de monjes y de religiosas; la del Museo provincial de Valladolid, con sus esculturas de Juni y de Gregorio Hernández; la pintura del Archivo de Simancas y la de la casa del Greco en Toledo.

Si este libro es fruto de una excursión de verano, hay que confesar que fue muy bien aprovechada.

Antonio Balbín de Unquera.