Unión Ibero-Americana (1912-03-01 00:00:00), página 31

LIBROS NACIONALES Y EXTRANJEROS

Caravana de ensueños, por Eduardo de Ory.

Eduardo de Ory, cuya labor literaria he elogiado ya en alguna otra ocasión, en varias composiciones de las que bajo el título de Caravana de ensueños ha publicado recientemente, traza su concepto de la poesía y del poeta con indudable acierto, así en las ideas como en la forma de su exposición.

No coinciden en absoluto, sin embargo, mis opiniones con las suyas. Yo alabo la espontaneidad en el poeta, al igual que en todo escritor literario, como un don preciado que suele ser consecuente compañero de la inspiración. Pero la espontaneidad, que engendra la frescura, la lozanía de la expresión, no siempre se muestra ataviada, á no ser que de genios se trate, con el ropaje de la brillantez y de la pureza del estilo, ni tampoco con el de la armonía, que necesariamente ha de nacer de la medida y del ritmo del acento y del sonido. Por eso yo conozco más de un escritor y más de un poeta, de intensa cultura y de grandes talentos e inspiración, cuyos trabajos, bellísimos por su forma y notables por su fondo, son producto de premiosa labor y de detenido pulimento.

Si considerásemos oradores elocuentes á todos los que se expresan con verbosidad, ungiríamos como tales á charlatanes de plazuela y á otros no menos desatentados demoledores de la sintaxis y del sentido común, y por razón semejante habríamos de erigir en poetas á muchos fáciles copleros.

Me dirá Eduardo de Ory que él establece como condición fundamental la de que el poeta tenga alma de artista; pero si el temperamento artístico no es tan perfecto, tan exquisito, que la forma de su manifestación en sus obras sea bella poéticamente, entonces tendremos un pensador, un filósofo; nunca un poeta.

Quiero decir con esto que para versificar bien, para ser poeta, es necesario asimismo seguir los preceptos de la gramática y de la retórica. El arte tiene sus reglas, y éstas, por lo que al de escribir se refiere, se hallan en ambas contenidas y no, ciertamente, mercad al capricho de los gramáticos y retóricos. ¿Qué el poeta no las conoce? Las sabrá por intuición; se ajustará á ellas porque su inteligencia esté disciplinada por un innato sentimiento artístico. Y si por acaso no se amolda á ellas, será porque cree otras, bellas también.

Claro es que no juzgo que la poética se encuentre petrificada de suerte tal, que no quiera incluir entre sus preceptos fundamentales ningún otro nuevo; pero tampoco he de negar que muchos innovadores no merecen la consideración de poetas, por lo mismo que al pretender aparecer como originales ó espontáneos, hacen versos inarmónicos, faltos de la dulce sonoridad que á tan difícil género literario cualifica.

De ahí que algunas composiciones de Eduardo de Ory no me satisfagan plenamente. No digo de ellas qué sean malas; digo no más que no me agradan, que no encajan en mis gustos, arcaicos tal vez, rancia, pero que responden á la emoción que en mi espíritu engendran las inmortales obras clásicas que por sus bellezas alcanzaron de la crítica la más alta distinción: la de su consagración como modelos.

Salvado así mi personal criterio, poco puedo añadir á cuanto tengo dicho acerca de Eduardo de Ory.

La musa de Ory, brillante y delicada, se posee de nosotros, alma adentro, evocando nuestros dulces recuerdos juveniles: de las bellas que nos apasionaron; de los paisajes encantadores, llenos de músicas y de aromas; de los días serenos en que la luz triunfa con la magia del más lindo colorido.

En Caravana de ensueños resplandecen las notas de inspiración y delicadeza que á su autor caracterizan; sólo falta, para que mi aplauso sea completo, que discipline debidamente su espontaneidad, á la manera como se encauzan todas las energías, todas las actividades, para producir el bien, la belleza y la utilidad.

***

Anuario de la Bolsa, del Comercio y de la Banca, para 1912.

D. Eduardo Díez Pinedo, competentísimo Jefe de Operaciones del Banco de España, ha publicado el año 21 de su Anuario, que es aún superior en utilidad y presentación á los anteriores.

Dicha obra, en la que han colaborado distinguidos escritores y hombres de negocios, conocedores de las prácticas y necesidades mercantiles, comprende cálculos, tablas, cotizaciones nacionales y extranjeras, cambios, cuestiones monetarias, revistas comerciales, datos estadísticos, operaciones del Banco de España y del Hipotecario, balances, presupuestos, leyes y decretos sobre la materia mercantil, tratados de comercio y cuantos datos, noticias y antecedentes son necesarios al comerciante, al bolsista, al banquero y, en general, al hombre de negocios.

Merece los mayores placeres nuestro querido amigo el Sr. Pinedo por el acierto con que realiza la publicación del Anuario que nos ocupa, y que resulta de lo más completo que sobre la materia se conoce.

***

Los egipcios en la antigüedad, por F. Cascales y Muñoz; prólogo de J. Ramón Mélida.

El pueblo egipcio, como afirma Cascales, excita, apenas se reciben las primeras noticias de su historia, el más vivo interés. Sus leyes, sus costumbres, su arte, su religión, las manifestaciones todas, en fin, de su antigua civilización, envuelta por un nimbo de misterio, de superstición, y la contemplación, ya imaginativa al leer las descripciones, ya casi real al ver las fotografías y dibujos de las pirámides, de la esfinge y del Nilo,mueven hondamente nuestra curiosidad.

No se trata de un pueblo que por su presente ni por su porvenir reclame nuestra atención y nuestro estudio; es su pasado más interesante cuanto más conocido el que espolea esa curiosidad nuestra.

A satisfacer tal afán de saber cómo fué el pueblo egipcio antiguamente, tiende el libro de Cascales, y con singular acierto lo consigue en no muchas, pero substanciosas páginas, en las que ha reunido con meritorias claridad y concisión todos los datos históricos y críticos más necesarios á dicho conocimiento, salvando el inconveniente, grande sin duda, que por lo extensas presentan para su difusión las obras que, como la de Maspero, tienen ganada reputación de magistrales.

Los egipcios en la antigüedad es un libro notable que se divulgará rápidamente, añadiendo uno más á los títulos de honor ha tiempo conquistados por Cascales como escritor distinguido y brillante y como investigador de honda mentalidad é intensa cultura.

Las páginas que á modo de prólogo ha escrito el insigne Mélida, son bellísimas y avaloran en alto grado la obra de Cascales.

Manuel Valdemoro.