Unión Ibero-Americana (1913-04-01 00:00:00), página 36

ferencia esencial, una demarcación profunda, que ningún hombre, ninguna doctrina, ninguna habilidad, ninguna concesión pueden borrar de nuestras almas.

Por encima de las fronteras convencionales que dividen el nuevo mundo en veintitantos países diferentes, está la diferencia real de las circunstancias de los que viven en el norte, de las colonias que se separaron de Inglaterra y las que están en el sur que se separaron de la España y del Portugal. En el norte, los europeos que mantuvieron su sangre pura; en el sur, los que se mezclaron con las razas aborígenes; en el norte, los que después de la independencia trajeron sus inmigraciones de Inglaterra, de Holanda y de los países escandinavos, y en el sur, los que las trajeron de España, Francia, Italia y el Portugal; en el norte, los que hablan inglés; en el sur, los que hablan castellano; allá, los anglo-sajones; aquí, los latino-americanos. (Aplausos prolongados.)

Mr. Root—y cito al más pacífico de los imperialistas—subrayó esta definición en su respuesta á los delegados de Puerto Rico, que colocados en una situación de parias, sin nombre, sin patria y sin bandera, fueron á solicitar humildemente la ciudadanía americana. Cito palabras textuales: “Entre los latino-americanos y nosotros, no existe ni podemos tener nada en común: por grandes que sean nuestros deseos, no bastan para llenar el abismo que nos separa”.

Bien sé que el lenguaje es otro cuando los políticos americanos visitan nuestras República; pero esos son viejos ardides de la diplomacia.

El mismo Mr. Root nos da la voz de alarma en otro importantísimo discurso pronunciado en Nueva York hace seis meses. Voy á citar también palabras textuales: “Es cuestión de tiempo”—dice este pacífico ciudadano—, “es cuestión de tiempo que México, Centro América y las islas que aún nos faltan en el Caribe queden bajo nuestra bandera.”

El Sr. Root ha desmentido esta afirmación imprudente, con unas frases que ha hecho circular profusamente en toda la América latina, pero que no ha publicado en Nueva York, que no ha publicado en los Estados Unidos, porque los cinco mil miembros del instituto de mecánicos que lo oyeron el 24 de Agosto de 1912, se hubieran admirado de verle renegar de las palabras que aplaudieron con tanto entusiasmo. (Grandes aplausos.)

Pero si lo dicho por el Sr. Root no basta, recodaré el artículo escrito por el Presidente Taft y titulado “Respuesta á los críticos, científicos y políticos del Canal.” Este artículo, publicado en una revista americana (dijo el nombre)—y reproducido por la “Estrella de Panamá”, tiene una importancia especialísima. Basta citar para no fatigar la atención del auditorio, cuatro frases y conste que también cito palabras textuales. Dice: “No está lejano el día en que tres banderas de estrellas y barras señalen en tres puntos equidistantes la extensión de nuestro territorio, una en el Polo Norte, otra en el Canal de Panamá y la tercera en el Polo Sur. Todo el hemisferio será nuestro, de hecho, como en virtud de nuestra superioridad de raza ya es nuestro moralmente,” (Sensación.)

Estas palabras rememoran las tantas veces citadas del senador Prescott en los Orígenes de los Estados Unidos en 1838. Decía: “La bandera estrellada flameará sobre toda la América latina hasta la tierra del fuego, único límite que reconoce la ambición de nuestra raza.”

Y estas palabras dan también un extraño valor á la reciente proposición ó resolución presentada por Lodge, y apoyada por el senador Wash, según la cual ninguna nación latino-americana puede ceder ó arrendar la más ínfima de sus costas sin permiso de los Estados Unidos.

Todo esto es inadmisible y semejante provocación debemos contestarla airadamente.

¡La América latina se pertenece! ¡La América latina no necesita tutores! ¡La América latina hará de sus tierras lo que le dé la gana! (Ovación.)

Al llegar á este punto, séame permitido decir que más que un enemigo de los Estados Unidos, soy enemigo de su política. El concepto que tengo de esta nación es tal, que abrigó la certidumbre de que ella verá con simpatía nuestra inquietud patriótica, porque los pueblos que interrogan su destino, los hombres que se defienden contra la invasión de su hogar, sus creencias y la cuna de sus hijos, acaban por hacerse simpáticos hasta á la misma tempestad. (Aplausos prolongados.)

Elevemos nuestro espíritu y consideremos como desde una altura sin desconfianzas excesivas y sin ingenuidades infantiles. Los dos fenómenos que caracterizan la política anti-americana de hoy; primero, la inestabilidad de la frontera que separa los dos grupos; segundo, la tendencia del grupo del Norte, en lo que se refiere á sus relaciones con el grupo del sur.

Para tener una idea del territorio de los