Unión Ibero-Americana (1912-12-01 00:00:00), página 29

cional que merecerían citarse especialmente, pero su larga enumeración nos llevaría fuera de nuestro propósito; por eso recordaremos tan sólo Jesús Nazareno, de Enrique García Velloso, drama de ambiente criollo pero con tendencias simbolistas; Más allá de la vida (Oltre la vita), de José León Pagano, que ha recorrido triunfante los escenarios europeos; Próspera, de David Peña, comedia sociológica y política; Sobre las ruinas, profundo estudio de nuestra evolución social, y Marco Severi, simpático y conmovedor triunfo de los sentimientos humanitarios sobre los preceptos legales, ambas obras de Roberto J. Payró; El Arlequín, de Otto Miguel Cione, tragedia en que alternan momentos de tan intensa como original belleza, con rasgos de suprema emoción dramática; Las de Barranco, comedia de ambiente popular llena de admirable realismo, original de Gregorio Laferrère; no citando muchas otras obras de positivo valor, representadas últimamente en unos casos, para no llevar esta brevísima reseña á límites que no corresponden á este lugar, y en otros por no ser argentinos sus autores.

Los autores estudiados en este Compendio no son los únicos cuya producción intelectual merezca citarse especialmente.

Para que fuera completo habría que agregar, á los que acabamos de nombrar y á los inclu- dos en las páginas del texto, muchos otros ya remotos, ya contemporáneos, como Manuel José García, Julián Segundo Agüero, Gregorio Funes, Fray Justo de Santa María de Oro, José Agustín Molina, José Rivera Indarte, Pedro Medrano, Carlos Encina, Florencio Balcarce, Luis L. Domínguez, Marcos Sastre, Claudio Mamer- to Cuenca, Ramón Díaz, Tristán Achaval Rodríguez, Pedro José Agrelo, Eugenio Cambaceres, Melchor Pacheco y Obes, Manuel Antonio Castro, José María Paz, Adolfo Mitre, José María Cantilo, Bernardo Vera y Pintado, Juan Godoy, Juana Manuela Gorriti, Lola Larrosa de Ansaldo, Juana Paula Manso, Eduardo Mansilla de García, Domingo Martínto, Manuel Inurrieta, Miguel Irigoyen, Adolfo Lamarque, Eduardo Gutiérrez, Juan Lussich, Gervasio Méndez, Ma- nuel Argerich, Julián Martel, Tomás Gutiérrez, Santiago Estrada, José S. Álvarez, José Zuviría, Miguel Cañé, Enrique E. Rivarola, Joaquín Castellanos, Martín Coronado, Osvaldo Saavedra, Rafael Obligado, Francisco Sicardi, Vicente y Ernesto Quesada, Martiniano Leguizamón, Juan Agustín García (hijo), Lucas Ayarragaray, Calixto Oyuela, Osvaldo Magnasco, Martín García Mérou, Leopoldo Lugones, Car- los Octavio Bunge, Enrique Rodríguez Larreta, Estanislao S. Ceballos, Lucio V. López, Daniel García Mansilla, Angel de Estrada (hijo), Martín C. Aldao, Francisco Soto y Calvo, Car- los Navarro Lamarca, Héctor Quesada, Carlos María Ocantos, Adolfo Saldías, José Ingenieros, Pedro J. Naón, Rosario P. de Godoy, Emma de la Barra, Alfredo Méndez Caldeira, Jorge Solhe, José Luis Cantilo, Diego Fernández Es- piro, Juan Pablo Echagüe, Alberto Ghiraldo, Mario Sáenz, Eusebio Gómez, Ezequiel Sora, Manuel Ugarte, Arturo Jiménez Pastor, Atilio Chiapori, Emilio Becher, Luis María Jordán, César Iglesias Paz, Salvador Oria, Manuel Gálvez (hijo), Alberto Tena, Martínez Zuviría, que han producido hermosas páginas en la historia, en la poesía, en la novela, en el teatro, en la oratoria y en el periodismo.

También en la generación joven, en la que se inicia, se descubren desde ya muchos otros nombres que pronto figurarán honrosamente en los anales de la literatura nacional, prestándole el juvenil vigor de sus anhelos y aspiraciones y aportando nuevas y generosas ideas á las múltiples manifestaciones de nuestra cultura intelectual.

Pero este luminoso conjunto exige, á quien quiera abarcarlo, la elaboración de un libro extenso, labor superior á nuestras fuerzas y á nuestro propósito, que, como ya lo hemos dicho, está limitado á responder, de la mejor manera posible, á los programas oficiales.

CAPÍTULO I

Epoca colonial.

Es natural y corriente en todos los que han encaminado sus labores al estudio del desarrollo del pensamiento en un país determinado, comenzar por investigar la formación del idioma y aun los orígenes del pueblo, de cuyos monumentos literarios se trata.

La Harpe, Villemain en Francia, Sismondi, Guinguén respecto de Italia, Amador de los Ríos en España, en una palabra, cuantos han escrito de la historia literaria de las naciones europeas, han debido siempre tomar este hecho capital como punto de partida de sus tareas.

Pero estas investigaciones quedan manifiestamente fuera de la órbita de nuestros estudios. El idioma castellano empleado por los escritores de la época colonial estaba ya formado cuando los primeros conquistadores pisaron las riberas del Plata. Cervantes aún no había naci- do; pero el instrumento de que hiciera tan brillante alarde en el Quijote, iba muy pronto á llegar con él á la plenitud de su desarrollo.

Las palabras literatura colonial no se refieren, pues, como fácilmente se deja entender, sino al cultivo que tuvo el pensamiento en todas sus formas durante el tiempo de la dominación española, en el territorio que hoy constituye la República Argentina.

A aquella literatura puede decirse que fué una planta exótica trasplantada á un suelo virgen; nada más que un arroyuelo que va á derramar se en la corriente madre. Trátase simplemente en este caso de averiguar y constatar la marcha seguida entre nosotros por los que se dedicaron á las letras, estudiando el alcance de las producciones del espíritu bajo las influencias inmediatas que obraron en este suelo, bien sea á consecuencia de los hombres que las sufrieron, bien sea á causa de las tendencias im-