ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1913-09-01 00:00:00), página 41

da eficaz en España y América, para lo que basta con citar, como ejemplo, la c. rtes y rápida respuesta del Presidente de la Argentina al Presidente de la UNIÓN IBERO-AMERICANA, que, a instancia de varios fabricantes españoles exportadores de sidra, recababa de aquel Gobierno atenuase los graves perjuicios que ocasionaría á dicha industria la entonces reciente disposición dictada por el Ministro de Hacienda argentino.

No se queda atrás de la comercial, por lo activa y provechosa, la tarea intelectual de la UNIÓN. Sus conferencias han sido y son numbradísimas, y si fuéramos á dar la lista de colaboradores, todos de gran prestigio, que en ellas tomaron parte y los temas discutidos gido al Rey de España y Presidentes de las Repúblicas ibero americanas; Guía Escolar de España, en el que se da á conocer á cuantos hablan el castellano, y especialmente á los que pueblan las naciones americanas, cuál es el estado de instrucción en España y cómo están organizados nuestros centros de enseñanza públicos y privados; Andrés Bello, del ilustre publicista Balbín de Unquera, dado á la estampa como adhesión por la UNIÓN IBERO-AMERICANA al centenario de la independencia de las Repúblicas latinas del Nuevo Mundo, y Cartilla del emigrante, que vino á cubrir una necesidad ya hacía tiempo sentida. Asimismo las fiestas literarias de la UNIÓN han sido muy renombradas, y aún se recuerdan,

PERU.—Vista panorámica de Lima.

dos, ocuparíamos más espacio del permitido. Baste decir que figurar en la lista de los conferenciantes de la UNIÓN constituye un mérito elevado que nos excusa de ponderaciones. En este orden ha celebrado notables concursos, que también han tenido un matiz comercial, y de los cuales han salido soluciones concretas y determinadas en relación con el programa de la Sociedad. Ha publicado, aparte de multitud de conferencias, monografías y memorias, libros de una utilidad indiscutible, como son: Actas del Congreso Social y Económico Hispano-Americano de 1900, dos voluminosos tomos, verdadero monumento y base del actual movimiento americanista; Memorandum dirigido ya por el alto espíritu que encerraba, sino por los fructíferos resultados, entre otras muchas, la celebrada en honor de la embajada comercial, formada por los Sres. Rahola y Zulueta, que recorrió América por cuenta del «Crédito Ibero-Americano», la del Centenario de la aparición del Quijote, la de Abril de 1908 como homenaje á España por afamados escritores y poetas de la América latina; la de Junio de 1910 en conmemoración del primer Centenario de las Repúblicas latino americanas y que revistió los caracteres de una verdadera solemnidad, y últimamente la importantísima con que obsequió á los representantes de América en el Centenario de las Cortes de Cádiz.
Unión Ibero-Americana (1913-09-01 00:00:00), página 47

Fecha de entrega de los objetos expuestos.—Artículo 37. Los objetos ligeros serán admitidos en el local de la Exposición un mes antes, por lo menos, de su apertura. Las mercaderías pesadas ó voluminosas, tales como máquinas, objetos que necesiten fundición especial ó montaje, deberán entregarse tres meses antes de dicha apertura, salvo las excepciones que la Comisión de Régimen Interior pueda establecer para las mercaderías de valor ó de fácil deterioro.

Plazo definitivo para introducir los objetos.—Artículo 38. El expositor que no haya colocado sus productos un mes antes de la fecha de la apertura del Certamen perderá su derecho á ulteriores colocaciones. Su certificado de admisión será nulo, y los pagos por inscripción y ocupación de área

tor y de los precios respectivos. Todas las partes decorativas, letreros, reclamos y publicaciones, que las casas exponentes decidieran hacer para ilustrar sus productos en el espacio á ellas concedido, deberán ser aprobados por la Comisión de Régimen.

Artículos peligrosos ó molestos.—Artículo 41. Las materias peligrosas, y en particular las fulminantes y detonantes, sólo están admitidas en las cantidades y lugares especiales que designe la Comisión. Las materias corrosivas, y en general todos los productos que puedan causar alguna alteración á otros, ó ocasionar alguna incomodidad ó molestia á los expositores ó al público, no serán admitidos si no estuviesen acondicionados en envases sólidos y que ofrecen todas las garantías que establezca en cada caso la Comisión de Régimen.

PERU.—El volcán Misti, desde Arequipa.

quedarán á favor de la Exposición, todo sin forma de juicio ni de previa advertencia. La Comisión de Régimen queda autorizada para hacer retirar á costa de los retrasados las instalaciones no concluidas.

Envases.—Artículo 39. Una vez vaciados los envases, serán retirados por cuenta del expositor. En caso contrario, la Comisión los hará colocar en depósitos especiales á costa y riesgo del expositor. Los envases que después de un mes desde la clausura de la Exposición no hubiesen sido retirados se considerarán abandonados.

Rotulaciones.—Artículo 40. Los objetos serán expuestos con el nombre del productor, del inventario de los precios respectivos. Todas las partes decorativas, letreros, reclamos y publicaciones, que las casas exponentes decidieran hacer para ilustrar sus productos en el espacio á ellas concedido, deberán ser aprobados por la Comisión de Régimen.

Artículos impropios.—Artículo 42. La Comisión podrá siempre rehusar ó alejar del local de la Exposición los productos que, por su imperfección, no deban figurar en la misma, ó los que, por sus dimensiones, naturaleza u otras causas, puedan estorbar, ser molestos al orden general ó contrarios á las buenas costumbres y á la moral, y los que resultaren de una procedencia distinta de la anunciada por el expositor.

Derechos de propiedad.—Artículo 43. Ningún producto expuesto podrá ser dibujado, copiado ó reproducido en forma cualquiera sin autorización especial del expositor y visto bueno de la Comisión de Régimen.
Unión Ibero-Americana (1913-09-01 00:00:00), página 5

nefando crimen de lesa honestidad. (Nota 1.)

Tanto valor en el combate y tanta severidad en el castigo, y con ello y más que con ello, el espanto infundido entre los indios por el mortífero tronar de arcabuces y escopetas, únicamente al de las nubes comparable, determinaron en aquellas tribus tales corrientes de sincera amistad y de profundísimo respeto, que Vasco no titubeó, al reanudar su éxodo, en dejar encomendados á la fe de los vencidos aquellos de sus compañeros que, heridos, enfermos ó cansados, lejos de contribuir á la victoria, habían de imponer aumento de fatiga, sin alcanzar, por ello, aumento de salud.

De los ciento noventa hombres que emprendieron la marcha en primero de Septiembre, tan sólo sesenta y siete (Nota 2.) pudieron acometer la final etapa, al amanecer del día veinte y cinco, para presenciar, pasmados, toda la gloria de la famosísima invención.

Con la impaciencia del que va á tocar inaccesible meta, Vasco devoró las últimas distancias, saltando peñas, salvando precipicios y torrentes, talando el bosque que cerraba el paso y sin volver la vista atrás ni requerir auxilio extraño; y cuando el guía karecuán, contemplando enhiesta roca que recortaba su perfil sobre los cielos, la señaló como atalaya milagrosa y "des" de la cual se podía ver el mar tan imponente y nunca visto por hombre alguno de "otros mundos arribado" (1) ... "Vasco mandó parar su tropa, fué delante él solo y ocupó el vértice primero que ninguno..." y postrándose en tierra, hincado de rodillas y alzando al cielo las manos, saludó "al mar Austral y dió infinitas gracias á Dios, que le había guardado empresa tan "grande á él, que no era hombre de gran

Vistas de España.

TOLEDO.—Puerta antigua de la Bisagra.

"ingenio ni de letras, ni de noble estirpe", que son los timbres eternamente reputados por dispensadores de fortuna, como depositarios de la ciencia, de la intriga y del poder (2).

(1) Gaylord: Obra citada.
(2) El erudito escritor Mr. A. de Humboldt, dice en la página 642, tomo II del Cosmos: "Balboa el 2 de Septiembre de 1513, fué el primero que "vió el Pacífico desde los altos de la sierra de Kue-recua, en el Istmo de Panamá."
El catedrático Dr. Sophus Ruge, dice al discutir sobre el asunto: "... y hasta el 25 de Septiembre "no pudieron los guías indígenas dar á Balboa la "deseada noticia de que se veía el Océano desde la
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 1

Unión Ibero-Americana

Alcalá, 73.—MADRID

Enero de 1914.

SUMARIO.—Grabados.—Colombia (Bogotá): Bosque de la Independencia.—Ecuador (Quito): Observatorio astronómico.—Guayaquil: Banco del Ecuador y lado Norte de la calle de Pichincha.—Ecuador: Avenida de Guayaquil.—Guayaquil: Banco Comercial y Agrícola.—Costa Rica: Puente en Chirripo.—Chile: Indios de la Tierra del Fuego en sus tiendas de pieles de Guanaco.—Brasil: Gran salto de agua en el Estado de San Pablo.—México: Calle de la Reforma en Guadalajara, capital del Estado de Jalisco.—Toledo: Alumnos de la Academia de Infantería realizando evoluciones.

Texto.—Por la paz en México.—De Puerto Rico, por Antonio Pérez Pierret.—La Argentina en el año 1913.—La oratoria, por D. Antonio Maura y Montaner.—Cuestiones hispano-americanas, por Antonio Balbin de Unquera.—El regionalismo como doctrina política para llegar al engrandecimiento de la patria, por Gabriel María Vergara.—La nueva doctrina de Monroe, por M. Gorostiaga.—El Paraguay, por Sílano Mosquera.—Alberto Nin Frías y su obra, por J. Solís de Ovando.—Memoria de la Unión Ibero-Americana correspondiente al año 1913.—Estudio crítico del drama La Malquerida: Conferencia leída en la Unión Ibero-Americana el 15 de Enero de 1914, por José Rogério Sánchez (Alonso López), acerca del drama de D Jacinto Benavente.—Bio-biografía, por Mario Méndez Bejarano.—Anuncios.
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 34

ción á examinar; pero el terreno en el cual nos colocamos para examinarla es el siguiente:

"¿Encontramos, procediendo á su examen, que la posesión por los súbditos de otro país de un gran puerto capaz de ser transformado en base naval, es de condición á traer complicaciones, por las cuales, en las eventualidades del porvenir, puede un gobierno extranjero adquirir la posesión ó el control de esa propiedad? ¿Estimamos, para nuestra seguridad, que los súbditos extranjeros no pueden proceder á semejante adquisición? Entonces tenemos, para declararlo, exactamente el mismo derecho, en virtud del cual dijimos hace un siglo que ningún gobierno extranjero podría colonizar parte alguna de este hemisferio. En uno y otro caso la cuestión consiste en que nosotros lo estimamos necesario á nuestra seguridad.

El senador Bacon terminó su discurso con esta sentencia: "Cuando nos preguntamos si tenemos el derecho de formular esa regla todo conduce á saber si tenemos el poder de hacerlo, y si estimamos necesario á nuestra seguridad ejercitar ese poder".

El Presidente Wilson, con su llamada nueva doctrina de Monroe, viene así á coincidir y confundirse en el mismo pensamiento con el senador Bacon, que la evocaba en sus grandes lineamientos para fundamentar una declaración dirigida á dilatar sus eficiencias.

-Y así, las elasticidades de concepto y de aplicación de la doctrina Monroe, coordinadas con objetivos de previsión discrecional del mismo origen, se combinan para subordinar las funciones de soberanía en las Repúblicas de las tres Américas á la tranquilidad y seguridades contra peligros reales ó imaginarios de los Estados Unidos.

A ese precio, la confianza, elemento esencial de la aproximación y de la armonía, no es posible que se consolide, ni subsistirá, si la táctica no se cambia, renunciando á una hegemonía negativa del gran principio de igualdad sobre el cual se funda la sociedad jurídica de las naciones y la confraternidad americana

M. Gorostiaga.

El Paraguay.

(Conclusión).

El movimiento comercial, en los últimos años, ha sido como sigue, en pesos oro sellado:

    Importación
    Exportación

    1909
    3.787.646,58
    5.136.638,24

    1910
    6.410.412,60
    4.916.018,25

    1911
    6.478.499,70
    4.828.017,29

    1912
    5.282.025,96
    4.210.049,95

La diferencia en contra de la exportación es meramente nominal: en realidad ésta supera siempre á la importación, porque,
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 40

dobles y especiales y 377 elementales y rurales. El total de profesores de escuelas graduadas y elementales, tanto de la capital como de la campaña, inclusive de las particulares, es de 1.250, más bien más que menos. El número de alumnos de ambos sexos matriculados era de 43.214 en 1912 contra 47.440 en 1911. De éstos fueron examinados 31.956 contra 24.684. De la Escuela Normal egresaron, en 1912, con títulos, 39 maestros y en 1911, 22. De éstos salientes. El cuerpo médico nacional se compone de facultativos egresados de las Universidades de Buenos Aires, Montevideo, París, Florencia, Asunción. En breve se piensa reabrir la Escuela de Agricultura porque sus enseñanzas son consideradas absolutamente esenciales para un país como el Paraguay cuya principal riqueza reside en el cultivo de sus tierras. Se ha llegado á la conclusión de que se puede suprimir cualquiel Instituto menos el Agrícola. Se

CHILE.—Indios de la Tierra del Fuego en sus tiendas de pieles de Guanaco.

mente 6 varones. En 1912 se expedieron 21 títulos de Bachilleres en ciencias y letras. Se han invertido 3.000.000 de pesos en edificación escolar. Existen permanentemente, desde hace varios años, 40 alumnos becados en Europa y los Estados Unidos, para los estudios de Bellas Artes, Ciencias Sociales y Políticas, Medicina, Matemáticas, Pedagogía, Veterinaria, Agricultura, Comercio, Odontología, etc. Los que han terminado sus estudios han regresado ya al país y son los directores de las principales oficinas de obras públicas. La suprimida Facultad de Medicina ha dado núcleo de excelentes médicos perfeccionados posteriormente—mediante becas acordadas por el gobierno—en las clínicas de París, Berlín, Nápoles, etc., algunos de ellos muy sobresalientes. El cuerpo médico nacional se reformar su programa, su organización, cambiar todo el personal, si se quiere; pero en ningún caso suprimir la institución, que es como matar un cuerpo enfermo en vez de curarlo inyectándole nueva vida.

El Archivo Nacional cuenta con 6.241 volúmenes encuadernados que contienen más de 90.000 legajos. Conserva documentos de hace más de tres siglos y medio. Es una fuente inapreciable de consulta para los que deseen escribir la historia del Río de la Plata, desde los primeros tiempos de la Conquista. El actual Archivo no es sino resto del gran Archivo anterior á la guerra, en cuyo período, cuando se ordenó la evacuación de Asunción fué transportado en carretas hasta Pirehebny, declarada ca-
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 44

producción será una de las mayores fuentes de riqueza."

El Paraguay ha sufrido las pruebas más tremendas y dolorosas á que el destino pue de someter á un pueblo para perfilar su fisonomía propia y tener derecho á una los hombres que busquen el amparo de sus leyes liberales. No pregunta de dónde viene ni qué religión profesa al extranjero que arriba á sus playas, y sólo le basta saber que es un hombre de buena voluntad, animado del espíritu del trabajo, para acogerlo, hospitalario y cariñoso, y acordarle el uso de los más amplios derechos. El vocablo extranjero es casi sinónimo de ciudadá-

existencia perdurable entre las naciones.

De esas pruebas, aún tambaleando, jadeante, sudoroso, ha salido vencedor, retemplan do y purificando su patriotismo en el sacrificio, del mismo modo que el metal se despoja de impuras aleaciones en el crisol.

Ha quedado en pie en la arena del combate—como el gladiador después de lucha designial—despertando entre sus propios vencedores—que pudieron medir todo el temple de su espíritu—la admiración y el estupor.

Repuesto de sus desastres, afianzada su paz interior y exterior, extiende su vista hacia el porvenir, abre sus puertas á todos no por la extensión é identidad de sus derechos civiles; y basta un breve período de convivencia para que, asimilándose usos y costumbres, sea un verdadero hermano en el hogar común.

Sobre su dilatada superficie de 450.000 kilómetros cuadrados, de una tierra de promisión para el europeo, donde caben 20.000.000 de habitantes y no hay apenas sino 1.000.000, sólo desea encontrar brazos robustos á quienes ubicar y á los cuales ofrecer la conquista de un seguro bienestar, mediante el trabajo remunerador.

Silvano Mosqueira.
Washington, 1913.
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 50

pueblos ibero-americanos mereciendo especial mención los siguientes:

La aproximación entre España y América, por Juan Riaño; De Europa á América, vía Valladolid-Vigo; Desde Puerto Rico, progreso del ibero-americanismo, por Ramírez de Arellano; Influencia de la Marina militar en las relaciones ibero-americanas, por el Almirante D. Ramón Auñón; Regreso á la doctrina, por F. Henríquez y Carvajal; por C. Meléndez; Movimiento americanista, por A. Cases; Informaciones varias de la Casa de América de Barcelona, Centros de la "Unión Ibero-Americana" de Bilbao y Valencia, Colombina Onubense, Club Palósfilo, Instituto de Estudios Americanistas de Sevilla, etc., México frente á los Estados Unidos, por Florentino César González; La América latina despertó, por J. de Abenamar; Exposición Hispano-Americana de Se-

MÉXICO —Calle de la Reforma en Guadalajara, capital del Estado de Jalisco.

La Colonización española, Testimonios americanos, por Vicente Gay; De Puerto Rico, Cuba y la Independencia, por Sotero Figueroa; El expansionismo yanqui, por Gabriel Picón Febres; Archivo general de Indias de Sevilla, por Pedro Torres Lanzas; Origen y significación de la doctrina de Monroe, España y México, por J. R. de Cologan; América latina para los latino-americanos, por Manuel Ugarte; Apertura del Canal de Panamá, su influencia en las corrientes comerciales del mundo, por Francisco Espinosa; Proposición de una Compañía yanqui rechazada por Venezuela, Unión Centro Americana, Opinión del Presidente del Salvador, villa, La Unión Latino-Americana, por Agustín Aragón.

Para completar el bosquejo del contenido de la Revista en los números publicados durante el año 1913, hemos de consignar la particular atención con que también se ha ocupado de los actos conmemorativos del Cuarto Centenario del Descubrimiento del Pacífico y de la celebración del día 12 de Octubre como Fiesta de la Raza, á que se hace especial referencia en los primeros capítulos de esta Memoria.

El Apéndice contiene el índice completo de texto y grabados aparecido en la Revista social del año que reseñamos.
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 55

nes á aquel despertar de la conciencia colectiva, á que la voz del pueblo sea la voz de Dios...

Ha habido una muerte: Faustino muerto á la salida del pueblo, adonde fué en busca de amor de vida.

¿Qué hacer?
Lo que hay de limpio en la conciencia de aquella familia sobre la que ha estallado la tragedia que alimentaron descons fomentidos en almas débiles, ¿qué podrá hacer ya? Rezar por el muerto, Raimunda, la mujer inocente sobre la cual van á caer todos los dolores, con esa quintaesencia con que el dolor moral llega á nosotros cuando ni contra nosotros han jurao de matar á Norberto; que ellos no se conforman con que la justicia y le hayan soltado tan pronto, que cualquier día se presentan allí y hacen una sonada; que el pueblo anda dividido en dos bandos, y mientras unos dicen que el tío Eusebio tiene razón y que no ha podido ser otro que Norberto, los otros dicen que Norberto no ha sido, y que cuan do la justicia le ha puesto en la calle es porque está bien probado que es inocente.

RAIMUNDA. Yo tal creo. No ha habido una declara-

otros mismos podemos protestar, á nada de la tierra acude; hace encender las velas de la Virgen y ordena rezar por el alma de Faustino.

El telón cae mientras la oración comienza; la Engracia, la Fidelia, la Caspara, rezan y lloran: Raimunda reza y llora por Faustino, por la infeliz madre de éste, y por Acacia, su hija.

Acacia no sabemos si reza, no sabemos casi si llora. Seguramente que sus ojos se asoman á lo porvenir más frío, más triste, más miedoso que la noche aquella.

Acto segundo.—Estamos en una finca campesina, donde pasa la familia una temporada. En escena Esteban, Raimunda, la Acacia y la antigua criada Juliana. Esteban hace que come; su apetito no es cosa mayor.

La Raimunda solicita le pregunta:

RAIMUNDA. ¿Tú has tenido algún disgusto, Esteban?

ESTEBAN. ¡Qué mujer!

RAIMUNDA. ¿Y qué anda por el pueblo?

ESTEBAN. Anda... que el tío Eusebio y sus hijos

ción en contra suya; ni el padre mismo de Faustino, ni sus criados, ni tú, que ibas con ellos.

Sigue el misterio; hasta el Soto llegan confusos rumores de acusaciones y sobreseimientos; la justicia nada ve claro, el crimen sigue impune. La conciencia colectiva comienza á desesperarse: en los primeros espasmos pronúnciase contra Norberto, los del Encinar quieren vengar el asesinato de uno de los suyos, sobre todo, los hermanos de Faustino, los hijos; la familia toda del tío Eusebio no puede aventirse con la ignorancia del juez. La trágica empresa de los Siete contra Tchus aparece encarnada en los del Encinar. La diosa Venganza afila sus cuchillos, se prepara el ataque en campo abierto, ó á saborear el placer del acecho largo, torcedor, inquietante, escoltado de todas las cobardías.

El crimen ha transtornado todas las conciencias; en el pueblo nadie logra entenderse; se avician grandes desgracias que todos presumen, que se ven llegar fatídicas, y no se sabe de dónde vienen.
Unión Ibero-Americana (1914-01-01 00:00:00), página 60

desde la altura adonde las tempestades no alcanzan, podrá decir que todo está sosegado, que la calma es señorana del vacío.

Y en el drama de Benavente quedan aún en pie las tres víctimas del infortunio; es preciso que las tres doblen la cabeza al golpe fatal del rayo que han forjado con sus celos, sus amores, sus debilidades, sus luchas, sus caídas, sus victorias, sus lágrimas, sus esperanzas, sus delitos, sus arrepentimientos.

Acacia ha oído que su madre se dispone á luchar para salvar á Esteban; Acacia irá una temporada al pueblo cercano, se alejará de casa, se procurará la menor deshonra en la familia... y ¿quién sabe si un día volverá á lucir la buena estrella de las noches en paz sobre la familia del Soto!

nios deslumbra y el retumbar de los espacios nos aterra!

Así en las grandes tormentas del corazón. La Acacia ama á Esteban; Esteban asesinó por el amor de Acacia. Todos lo sabemos ya, y si tenemos el valor de decirlo, todos sabemos que el rayo debe saltar, culebreante, calcinador. Sin embargo, nosotros, que llevamos ya dentro de nuestra propia alma toda la desesperante inquietud de aquel estado de cosas, que son las negras máculas del vivir, oímos con susto las palabras de Acacia cuando, impulsada por aquella madre, toda misericordia, á lanzarse en los brazos de Esteban, del que debió mirar como padre, la vemos caer rendida, derrotada por la fuerza de una pasión que comenzó en odio al intruso, y termina, como la tempestad que se anuncia en nubecilla nacarada, en descarga terrible, que prende en la encina más arrogante de la selva y abrasa en el cajigal hasta la última brizna de paja.

Pero contemplad la magnitud de la escena.

Esteban, á dos dedos de redención, quiere escapar de aquella casa, que él cree ser el único que deshonra con su maldita afición por su hijastra. Huir, huir, como Edipo ante los crímenes cometidos; huir siempre, perdido el hogar, perdido el amor, perdida toda esperanza; vaciados los ojos que no acertaron á prevenir el pecado.

Huir sin reclamar ya misericordia (porque en ella se fió un momento, á ella se pidió perdón, y ella faltó también), es morir ahogado á la orilla, como, con frase que grabó indeleble en lengua castellana, dijo aquel D. Francisco de Quevedo, gloria nuestra.