Unión Ibero-Americana (1913-05-01 00:00:00), página 2

na y la América anglosajona una era de desconfianza y de aversión que será perjudicial para todos. Los que ven con calma el conjunto de las cosas saben que lo que ocurre es obra de individualidades aisladas. Un gran país penetrado de su alta misión histórica no puede ser responsable de estas duplicidades. Si un pueblo que ha subido tan alto empleara bajos procedimientos se suicidaría ante la historia: y no es posible que una gran fuerza renovadora del mundo y de la vida se atrofie y se amule antes de haber cumplido su misión. Pero los espíritus simplistas, que sólo juzgan por lo que observan en torno, empiezan á creer que los Estados Unidos tienen dos nociones diferentes de la justicia: una para aplicarla á sus compatriotas y otra para aplicarla á los extranjeros; y que alimentan dos morales: una para el consumo nacional y otra para la exportación.

Además, nos sorprende y nos inquieta en la América latina el apoyo, demasiado visible, que á esos hombres (que á menudo no han nacido en Norte América ó que se han naturalizado con el único fin de hacerse proteger) les prestan siempre los representantes oficiales de los Estados Unidos. Basta que uno de ellos se dé por perjudicado en sus intereses, para que los cónsules y los ministros lo sostengan y hasta para que sean requeridos los barcos y los soldados, sin averiguar antes los fundamentos de la queja, ni inquirir las razones que asisten á los unos y á los otros. Bien sé que todos los grandes pueblos tienen el deber de proteger la vida y hacienda de sus nacionales en el extranjero, pero por encima de ese deber está un sentimiento de equidad suprema que prohibe apoyar la injusticia, y una altivez superior que impide hacer cómplices á la nación de los errores que cometen algunos de sus hijos.

El censurable expansionismo político, que ha acompañado en estos últimos tiempos la legítima influencia comercial de los Estados Unidos, se ha servido á menudo de estos elementos para hacer surgir pretextos de avance ó de intervención, como se ha servido también de la debilidad de ciertos gobernantes latino-americanos (ó de la impaciencia de los que aspiraban suplantarlo en el poder) para obtener en algunas repúblicas concesiones y ventajas que perjudican á los naturales ó que comprometen la autonomía del país.

El sistema ha podido favorecer momentáneamente el desarrollo de los negocios, la prosperidad de determinados grupos financieros ó el prestigio autoritario del pueblo protector; pero la respetabilidad de los Estados Unidos ha sufrido quizá tan rudo golpe como la independencia de esas repúblicas, porque al tomar nacionalmente la responsabilidad de los atentados cometidos por los particulares, al fomentar las malas pasiones, al abusar de su grandeza, los Estados Unidos se han disminuido ante nuestros ojos y han aparecido con fuerza de corrupción, y no como punto de apoyo que nos ayude á perfeccionarnos.

La América del Norte tiene muchos millones de habitantes y la política expansionista sólo favorece á una ínfima parte de ellos; en cambio la reprobación por los actos cometidos cae sobre la colectividad entera y resulta que lo que ganan en dinero algunos particulares, lo pierde en prestigio la enseñanza nacional. Antes os suponíamos fuertes y justos; ahora empezamos á creer que sólo sois fuertes. Y es por eso que se levanta la opinión, es por eso que hay una resistencia visible para confiar nuevos trabajos á las empresas de vuestro país. Tememos que se escondan en cada proposición un nuevo engaño. Además, la fuerza no basta para seducir y atraer á los pueblos, si no viene acompañada por el prestigio moral.

Todo esto es lamentable, señor Presidente. Los Estados Unidos pueden ser cada vez más grandes por su comercio y por la irradiación de su espíritu, sin humillar á nuestras nacionalidades, sin envenenar las luchas políticas ó las rivalidades entre las repúblicas, sin perjudicarse ellos mismos, tratando solamente de difundir de nuevo la confianza, haciendo renacer la corriente de fraternidad que en otros tiempos existió entre las dos Américas.

Por eso es que en estos momentos difíciles para el porvenir del Nuevo Mundo, en estos instantes históricos que pueden dar lugar á nuevas orientaciones de consecuencias incalculables, dejando de lado los agravios viejos y las cóleras justificadas, veímos, francamente, confiados en la nobleza del pueblo norteamericano, á hacer un llamado supremo á la justicia. La América latina es solidaria; tenemos la homogeneidad que nos dan el pasado, la lengua, la religión, los destinos; por encima de nuestros patriotismos locales cultivamos un patriotismo superior; y aun aquellas regiones que están lejos de sentir el peso de tan duros procedimientos, se hallan impresionadas, más que por la amenaza material, por la injuria moral que ellas envuelven.

Deseamos que á Cuba se le quite el peso doloroso de la enmienda Platt; deseamos que se vuelva á Nicaragua la posibilidad de disponer de su suerte, dejando que el pueblo deponga, si lo juzga menester, á los que lo gobernaban apoyados en un ejército extranjero; deseamos que se resuelva la situación de Puerto Rico de acuerdo con el derecho y la humanidad; deseamos que se repare en lo posible la abominable injusticia cometida con Colombia; deseamos que á Panamá, que hoy sufre las consecuencias de un pasajero extravío, se le conceda la dignidad de nación; deseamos que cese la presión que se ejerce en el puerto de Guayaquil; deseamos que se respete el archipiélago de Galápagos; deseamos que se conceda la libertad al heroico pueblo filipino; deseamos que México no vea siempre suspendida sobre su bandera la espada de Damocles de la intervención; deseamos que los desordenes del Putumayo no sirvan de pretexto para habilidades diplomáticas, y deseamos que las compañías que extralimitan su acción no se sientan apoyadas en sus injustas exigencias; deseamos que la república de Santo Domingo no sea ahogada por presiones injustificables; deseamos que los Estados Unidos se abstengan de intervenir oficialmente en la política interior de nuestros países y que no continúen haciendo adquisiciones de puertos ó bahías en el continente; deseamos que las medidas de sanidad no sirvan para disminuir la autonomía de las naciones del Pacífico; pedimos igualdad; pedimos respeto; pedimos, en fin, que la bandera estrellada no siga siendo símbolo de opresión en el Nuevo Mundo.

No es posible que se diga, Sr. Presidente, que los norteamericanos han abandonado la coerción y los castigos corporales en la educación pública para emplear esos recursos atroces en la educación política de nuestras nacionalidades; no es posible que nuestros ministros tengan en nuestras pequeñas ciudades la misión especial de amenazar; no es posible que los hombres pusilánimes que gobiernan en algunas débiles repúblicas sientan constantemente sobre sus espaldas el látigo del amo; no es posible que resulte que habiendo abolido en el siglo xix la esclavitud para los hombres, la dejéis restablecer en el siglo xx para los pueblos.

No quiero insistir sobre el asunto ni citar casos concretos, porque esta no es una carta de lucha, sino un gesto de conciliación; pero nuestra América tiene grandes heridas abiertas que es necesario no en-