Unión Ibero-Americana (1912-04-01 00:00:00), página 1

Unión Ibero-Americana
ÓRGANO DE LA SOCIEDAD DEL MISMO NOMBRE

DIRECTOR
MANUEL DE SARALEGUI Y MEDINA

REDACTOR JEFE
FRANCISCO RODRÍGUEZ MARÍN

D. Porfirio Díaz.

En la noche del 2 del corriente llegó á esta corte para permanecer breve tiempo en ella, el insigne ex presidente de la República mexicana. Entre los muchos admiradores que le esperaban en la estación, había acudido á cumplimentarle una numerosa Comisión de la UNIÓN IBERO-AMERICANA.

Tres días después el general D. Porfirio Díaz, que se hospedó en el Hotel Ritz, recibió á una Comisión de la dicha Sociedad, presidida por el Sr. Rodríguez San Pedro, y de la cual formaban parte los Sres Conde y Luque, Aguilara (D. Alberto), Sánchez Guerra, Noriega, conde de Casa Segovia, Ortega Morejón, Saralegui y Zayas.

El honorable mejicano dispensó el más cordial recibimiento á representación tan distinguida de una Sociedad ya por él de antiguo conocida, con la que estuvo en constante relación, y cuya desinteresada labor mereció siempre su aplauso. El general Díaz tuvo frases reveladoras del gran cariño que profesa á España y de la admiración que le inspira la madre Patria. Recorrió que en discurso público había afirmado que para juzgar de la simpatía, de la importancia y de la respetabilidad de que son dignas las personas, tanto colectivas como individuales, es preciso examinar su hoja de servicios. España es una excepción: no es necesario ver su hoja escrita; basta considerar que ha descubierto y civilizado generosamente medio mundo.

D. Porfirio Díaz ama particularmente á España, según él mismo dijo, porque en sus empresas americanas no fué una tirana, sino una madre, que quiso siempre crear; no destruir, no aniquilar; y prueba de esto es lo que ocurre en México y seguramente sucederá en toda la América latina, pues los colonos europeos que van allí en busca de trabajo y fortuna, por regla general, vuelven á sus respectivos países para casarse con sus paisanas; esto es la excepción cuando se trata de españoles: que buscan para constituir su hogar á una mujer mejicana.

España—añadió—es la gran madre de los pueblos latinos de América, é incurrirán en censurable ingratitud los que como tal no la reconocieren.

En nombre de la Comisión, el Sr. Rodríguez San Pedro agradeció expresivamente las frases del general Díaz, al que testimonió la admiración que su trabajo perseverante y patriótico ha despertado siempre en España, la cual le considera como hijo propio, y donde su nombre es tan familiar, que le conocen hasta en la más pequeña aldea de nuestra Península.

El venerable General se ausentó de Madrid agradecidísimo por las elocuentes muestras de simpatía que de todos recibió, y en especial de S. M. el rey D. Alfonso XIII.

LA COPLA

(Conclusión).

Pero, ¿cuándo comenzó á usarse este linaje de cantares y cómo nacieron? Puntos harto obscuros son éstos y meramente conjetal ha de ser, por tanto, lo que yo discurre para dilucidarlos. Dentro de lo popular de los pasados siglos, lo más remoto que hallo que se parezca á nuestros cantares octosilabos de cuatro versos son las coplas que llamaron del ay, ay, ay, muy en boga á fines del XVI y principios del XVII; pero ya caídas en desuso al comenzar el segundo tercio de esta última centuria, tiempo en que Lope de Vega, en el acto tercero de su comedia intitulada El premio del bien hablar, hizo decir á dos de sus interlocutores:

Rufina. Ya veo yo, Martín amigo,
La tormenta que contigo
Están corriendo tus ojos.
Martín. ¡Ay, ay, ay!
Rufina. El ay, ay, ay
Ha mucho que ya pasó.

Esto dicho, ved cómo eran las coplas del ay, ay, ay, de que encontré muestras en un manuscrito de la Biblioteca Nacional: