Unión Ibero-Americana (1910-10-01 00:00:00), página 4

CARTILLA DEL EMIGRANTE

JUICIOS DE LA PRENSA

LA EMIGRACIÓN

A medida que un alto sentido práctico ha ido penetrando en el espíritu de los gobernantes, éstos se han visto en la necesidad, acaso una triste necesidad, de reconocer que la emigración es un hecho, y como tal inevitable.

Hubo tiempos en que se pensó en prohibir la corriente emigratoria, como pudiera prohibirse una costumbre bárbara ó un acto poco en armonía con los intereses del país; pero la emigración, aun en su carácter perjudicialísimo para el pueblo que lentamente asiste á la despoblación de comarcas enteras, pronto hubo de verse que no era labor fácilmente dispuesta á la restricción absoluta, sin atentar gravemente contra la libertad individual y contra el derecho que á toda familia asiste de trasladarse en masa al punto donde mejor crea que ha de seguir luchando por lo que los ingleses llaman la struggle for life.

De ahí que en los últimos años se haya observado una beneficiosa tendencia á encauzar, ó restringir, más bien que prohibir en absoluto, ese derecho que tiene todo ciudadano de un país civilizado para escoger cualquier país del mundo como centro del desarrollo de sus actividades, creyéndolo, con razón ó sin ella, más propio á la realización de sus deseos que aquel en que vió la luz.

Y en esta labor de encauzar, de dirigir, casi podría decirse, la emigración española, pocas entidades han trabajado con más fruto y acierto que la Unión Ibero-Americana, que, con una galantería que la honra y agradecemos, acaba de publicar un libro interesantísimo: La cartilla del emigrante, meritisimo folleto escrito por el doctor en Medicina D. Jesús María Risquez y el catedrático D. Melchor Ordoñez, libro que ha merecido el premio señalado por la Unión Ibero-Americana al trabajo que mejor y más eficazmente pudieran constituir una guía útil para cuantos van á lejanas tierras estimulados por la noble ambición de un bienestar conquistado por el esfuerzo personal.

Ya que no pueda evitarse al país la sangría sueltas de la emigración, es obra de gran humanitarismo hacer que esa emigración sea consciente, documentada, si así puede decirse, y, como expone una advertencia preliminar del libro, que se realice en aquellas condiciones de humanidad y derecho á que el emigrante es acreedor como hombre y como ciudadano, y que de ella se reporten los mayores beneficios posibles para el que emigra, para el país de origen y para el de destino.

Pocas veces los periódicos suelen acometer sin reservas la tarea de elogiar un libro. El interés mercantil del editor y el industrial y literario del autor suelen ser factores que no hay que olvidar, pues trascienden al público, y éste con un gran sentido práctico, subordina inmediatamente á esos factores algo y aun mucho de lo que la alabanza ha puesto al servicio de la obra.

De La cartilla del emigrante puede decirse con toda tranquilidad de conciencia, que es el mejor libro que se ha escrito en beneficio del que emigra y que es la obra más patriótica y provechosa desde el punto de vista del problema emigratorio.

Y puede decirse todo esto y mucho más con entera libertad y con estricto espíritu de crítica justiciera, porque no es un libro que pueda despertar suspicacias de competencia mercantil. No se concibe el reclamo de aquello que no es producto de venta; y La cartilla del emigrante no es obra que haya de venderse, ni mucho menos facilitarse á costa de tal ó cual requisito, que es á veces mucho más gravoso é incómodo que el precio fijado de antemano.

La Unión Ibero-Americana envía el libro, franco de todo gasto, á quien lo solicite, convencida de que así es como mejor puede ser aprovechado cuanto de él se pueda reportar en sentido benéfico.

En sus páginas están minuciosamente detallados cuantos datos se refieren á los documentos que el emigrante necesita; las líneas de navegación que puede utilizar y coste de pasaje; condiciones y régimen que hay que observar en la travesía; cómo son recibidos los emigrantes en los países hispano-americanos y posición que pueden ocupar; elementos y recursos con que son auxiliados al llegar; autoridades é institutos á que pueden dirigirse; higiene de aclimatación, y una breve noticia de todas las naciones ibero-americanas y su actual estado de prosperidad y facilidad para el trabajo, etc., etc.

Los Sres. D. Melchor Ordoñez y D. Jesús María Risquez, han realizado una obra de alto interés nacional con la divulgación de los datos encerrados en su Cartilla; que si siempre es doloroso para la Patria tener que despedirse de hijos que en ella no pueden ó no quieren aspirar á mayores empresas, en cambio la Patria misma siente un consuelo en su aflicción si ve que esos hijos se lanzan á la aventura armados de aquellas armas que más pronto y más eficazmente pueden conducirle al resultado apetecido.

(De El Eco de Navarra.)

**

En el presente número de Unión Ibero-Americana comienza á publicarse en forma para que pueda ser encuadernada, la Cartilla de Emigrante, premiada en concurso abierto por nuestra Asociación, de cuya obra se realizó numerosa tirada, que se ha distribuido gratuitamente por toda España entre las clases á quienes su contenido interesa más directamente.