ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1910-06-01 00:00:00), página 32

CAMPOS ELISEOS DE LERIDA
GRAN CENTRO DE PRODUCCIONES AGRÍCOLAS
Director-Propietario D. Francisco Vidal Codina,
Comisario de Agricultura, Industria y Comercio de la provincia de Lérida, proveedor de la Asociación de Agricultores de España.

Arboles frutales de todas clases, los más nuevos y superiores que en España se conocen.—Arboles maderables, de paseo y adorno.—Plantas de jardinería.—Magníficas colecciones de rosales, clavelinas, crisantemos japoneses, etc.; todo cultivado con el mayor esmero y á precios económicos.

Semillas de todas clases de plantas de flores, Hortalizas y forrajeras de absoluta confianza.

ESPECIALIDADES QUE SE RECOMIENDAN, DISPONIBLES EN GRANDES CANTIDADES
Albaricoqueros.—Variedades las más exquisitas, propias para la exportación.
Almendros desmayo.—Clase muy productiva que resiste más que otras las heladas tardías.
Olivos arbequines.—Producen el acreditado y finísimo aceite de Urgel.
Peral tendral.—Excelente variedad de verano, á propósito para la exportación en verde y para confitar.

VIDES AMERICANAS (PORTAINJERTOS)
Grandes existencias de las especies y variedades puras de América y de los híbridos franco-americanos y americano-americanos más acreditados, que solucionan la reconstitución del viñedo en los terrenos más difíciles donde la vid europea se cultiva. Injertos de soldadura perfecta, de variedades para elaboración de vino y de uva de mesa.
Se practican los análisis de los terrenos gratis.

CEREALES DE GRAN RENDIMIENTO
Esta casa garantiza la absoluta autenticidad de los géneros que expende.
Se enviarán los Catálogos especiales de precios corrientes gratis por el correo á quien los pida.

DIRECCIÓN
ANUARIO RIERA
EXCLUSIVO DE ESPAÑA
BÁRCELONA

CONSULTANDO EL ANUARIO RIERA
SE REALIZAN BUENOS NEGOCIOS
NO DEBE FALTAR EN NINGÚN DESPACHO.

Imp. de los Hijos de M. G. Hernández, Libertad, 16, dup.º bajo.
Unión Ibero-Americana (1910-07-01 00:00:00), página 1

Unión Ibero-Americana
Alcalá, 65.—MADRID
DIRECTOR: LUIS DE ARMIÑÁN
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, Santo Domingo, Uruguay y Venezuela.

SUMARIO: Grabados: El Presidente de la República de Venezuela.—Estatua de D. Alfonso de Ercilla.—Banco de Crédito Hipotecario de Guayaquil.—Brasil: Palacio del Gobierno. Estado de San Pablo.—Texto: El Presidente de la República de Venezuela.—Crónica española.—Viajero ilustre.—A propósito de una crítica.—Desde Chile.—Ingenieros para América latina.—Recitación histórica.—La República del Ecuador.—El trabajo (poesía).—Orientación hispano-americana.—Conferencia de Villasepssa.—Información americana.—La virtud (poesía).—Libros nacionales y extranjeros.—Juana de Asbaje.—Anuncios.

El Presidente de la República de Venezuela.

Elegido por aclamación de todos los partidos políticos presidente de la República venezolana el general Juan Vicente Gómez, con cuyo retrato honramos hoy nuestra Revista, tomó posesión recientemente de tan alto cargo para el período constitucional de 1910 á 1914.

Hombre valeroso y de gran corazón, llegó en las guerras que desgraciadamente tuvo que sostener Venezuela al grado de General en Jefe del Ejército, desde el que supo hacer compatibles la disciplina más estricta con la mayor benevolencia hacia el vencido.

En el orden civil desempeñó los más elevados puestos, graméandose generales simpatías, ha- biendo llegado á conquistar todo el prestigio de que disfruta en Venezuela su personalidad y la confianza general del pueblo, durante el tiempo que desempeñó como vicepresidente que era de la República, y hasta su elección definitiva, la primera magistratura, desde que se ausentó de Caracas D. Cipriano Castro.

El nuevo Fefe del Poder Ejecutivo, auxiliado de los hombres más eminentes del país, con cuyo apoyo cuenta, y después de restablecer la tranquilidad en el interior é ir normalizando poco á poco las relaciones internacionales, es una garantía de paz y de progreso para la República de Venezuela.
Unión Ibero-Americana (1910-07-01 00:00:00), página 11

Como jefe instruido merece mencionarse el coronel D. Olmedo Altaro, quien hizo sus estudios en Saint Cyr (Francia), y ocupa actualmente el puesto de jefe de Estado Mayor General.

** *
En Quito hay Escuela militar y de clases, que dan brillantes resultados, pues los oficiales, especialmente de Artillería, nada tienen que envidiar á los mejores de otras naciones.

* *
La marina de guerra está organizándose actualmente bajo la dirección de oficiales chilenos. Hoy cuentan el Ecuador con el crucero Cotopaxi, el crucero torpedero Libertador Bolívar y el buque auxiliar Comandante José Marcos; pero se puede asegurar que muy pronto se engrosará la flota, pues no cabe dudar del feliz éxito de las actuales negociaciones con la República de Chile para la adquisición de los cruceros Chacabuco, Lynch y Condell. Además, pronto empezará á construirse un acorazado de combate, obsequiado á la Patria por el pueblo ecuatoriano.

* *
La instrucción pública en el Ecuador va adquiriendo cada día mayor desarrollo. Son notables las Universidades, colegios y escuelas, con un personal docente perfectamente idóneo.

* *
En las ciencias y las artes, así como en el foro, en la política y en la literatura, descuellan hombres que son verdadera gloria de su Patria.
Entre los médicos los más notables son Julián Coronel, Carlos García Dronet, Teófilo Fuentes, Luis Cornejo, Juan F. Heinert y Leopoldo Izquieta.
En el foro sobresalen Rafael Arizaga, Carlos Carbo Viteri, Clemente Ponce, Emilio C. Huerta, Alfredo Baquerizo, F. Alberto Darquía, M. de J. Baquerizo Novoa, Remigio Crespo Foral, Honorato Vázquez y Juan Gómez Rendón.
En la literatura, Víctor Manuel Rendón, Honorato Vázquez, Remigio Crespo T., Dolores Sucre, Mercedes G. de Moscoso, Zolla Ugarte de Landívar, Nicolás Augusto González, Francisco Campos, José Antonio Campos, Modesto Chávez Franco, Leonidas Ieravi, Miguel G. Neira, Leonidas Pallares Arteta, Miguel Cordero Dávila, Manuel Rodríguez Tovar y muchos más; pero sobrepasan á todos Luis Cordero y Migue Moreno. La literatura ecuatoriana está de duelo, pues César Borja, fallecido hace poco, mantenía, desde la muerte de Llona, el cetro literario.

* *
En la política son tantos los que descuellan, que sería interminable la lista que podemos hacer y nos expondríamos á lamentables omisiones.
Como diplomáticos son dignos de todo aplauso Víctor M. Rendón, Honorato Vázquez, Rafael H. Elizalde, Augusto Aguirre Aparicio, Carlos R. Tovar, Alejandro Cárdenas y Luis Felipe Carbo.

* *
En un próximo artículo describiremos las principales poblaciones del Ecuador.

Dick.
Unión Ibero-Americana (1910-07-01 00:00:00), página 24

CAMPOS ELISEOS DE LERIDA
GRAN CENTRO DE PRODUCCIONES AGRICOLAS
Director-Propietario D. Francisco Vidal Codina,
Comisario de Agricultura, Industria y Comercio de la provincia de Lérida, proveedor de la Asociación de Agricultores de España.

Arboles frutales de todas clases, los más nuevos y superiores que en España se conocen.—Arboles maderables, de paseo y adorno.—Plantas de jardinería.—Magníficas colecciones de rosales, clavelinas, crisantemos japoneses, etc.; todo cultivado con el mayor esmero y á precios económicos.

Semillas de todas clases de plantas de flores. Hortalizas y forrajeras de absoluta confianza.

ESPECIALIDADES QUE SE RECOMIENDAN, DISPONIBLES EN GRANDES CANTIDADES

Albaricoqueros.—Variedades las más exquisitas, propias para la exportación.
Almendros desmayo.—Clase muy productiva que resiste más que otras las heladas tardías.
Olivos arbequines.—Producen el acreditado y finísimo aceite de Urgel.
Peral tendral.—Excelente variedad de verano, á propósito para la exportación en verde y para confitar.

VIDES AMERICANAS (PORTAINJERTOS)

Grandes existencias de las especies y variedades puras de América y de los híbridos franco-americanos y americano-americanos más acreditados, que solucionan la reconstitución del viñedo en los terrenos más difíciles donde la vid europea se cultiva. Injertos de soldadura perfecta, de variedades para elaboración de vino y de uva de mesa.
Se practican los análisis de los terrenos gratis.

CEREALES DE GRAN RENDIMIENTO

Esta casa garantiza la absoluta autenticidad de los géneros que expende.
Se enviarán los Catálogos especiales de precios corrientes gratis por el correo á quien los pida.

DIRECCIÓN
ANUARIO RIERA
EXCLUSIVO DE ESPAÑA
BÁRCELONA

CONSULTANDO EL ANUARIO RIERA
SE REALIZAN BUENOS NEGOCIOS
NO DEBE FALTAR EN NINGÚN DESPACHO.

Imp. de los Hijos de M. G. Hernández, Libertad, 16, dup.º bajo.
Unión Ibero-Americana (1910-07-01 00:00:00), página 6

lítico constelaciones tan luminosas como representan en especial estos tres países americanos.

Mentís solemne, dado á esas razas cuyo sedimento de orgullo las hace creerse superiores á las demás, y ante cuya evidencia la razón contundente de los hechos que no tiene equivo-

de acercamiento íntimo que hubiera roto los añejos prejuicios, de los cuales mucho se ha borrado ya.

En Chile aún resta algo, y ese algo nimio, si se quiere en sí, es la estatua que al libertador chileno D. Bernardo O'Higgins, se levanta

D. ALONSO DE ERCILLA
Proyecto de estatua que regalará Chile los españoles allí residentes con motivo del Centenario de la Independencia de dicha República. Ercilla sentado, piensa en su poema la "Araucana". Una india viene por detrás á coronarle con ramas de laurel. La estatua es de bronce y el pedestal de mármol; todos los materiales son de Chile. Se ha abierto una suscripción en Santiago de Chile, dirigida por el autor del proyecto D. Antonio Coll Pi, español. Cosecienta mil pesos chilenos de once peniques, colectados por suscripción entre los españoles residentes en dicha República. La primera piedra del monumento será colocada el día 19 de Septiembre próximo, en la nueva plaza de Ercilla de Santiago.

co alguno las habrá hecho mirarse más despacio á sí mismas y convencerse del engaño ilusorio en que vivían, y eso que tales alardes de vigor ibero-americano no son más que el principio del fin, los grandes medios en embrión hoy, que impulsarán al mañana poderoso de estos vigorosos pueblos, llamados á ejercer decisiva influencia en la historia futura, á juzgar por la punjanza gastada en su infancia política.

Lástima grande que España no haya sabido hasta ahora sacar partido de esas glorias de su raza y hacer labor de consolidación de miras, en la más hermosa arteria de Santiago, la Avenida Delicias, ostentando á los pies de su caballo de guerra caído á un oficial español abanderado, el que sostiene á pesar de ser atorpe lada la bandera española.

Esa estatua simboliza cómo el General chileno rompió en Raneaguá el sitio que le puso el General realista Osorio, y la manera gallarda y atrevida como el sitiado huyó del asedio, atravesando las filas enemigas, arrollando hasta ese valiente oficial que intentó cortarle el paso con el lábaro santo de su bandera.
Unión Ibero-Americana (1910-09-01 00:00:00), página 1

Unión Ibero-Americana
Alcalá, 65.—MADRID
DIRECTOR: LUIS DE ARMÍNÁN

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, Santo Domingo, Uruguay y Venezuela.

SUMARIO: Grabados: D. Porfirio Díaz.—D. Miguel Hidalgo.—Casino español de México.—D. Benito Juárez.—Estatua de Colón en México.—Museo de Pinturas en Buenos Aires.—San Salvador, Monumento al Capitán general D. Gerardo Barrios.—Chiloé, Estrecho de Magallanes.—D. Ramiro de San Cebrián.—Argentina, La Plata, Municipalidad.—Texto: Centenario de la Independencia de México.—Rasgo de nobleza chilena.—Crónica española.—¡Siempre á ti!—Carilla del emigrante.—Información americana.—Crianza de los niños campesinos.—Las Clases pasivas en los Estados Unidos.—Libros nacionales y extranjeros.—Los que se van.—Anécdotas.

Centenario de la Independencia de México.

En una sola nota pueden compendiarse todas las de la quincena que acaba de transcurrir, y esa nota es la de la magna celebración del primer centenario de la independencia que en la capital como en toda la República se ha efectuado con solemnidad inusitada.

El pueblo mexicano al cumplirse los cien años de su vida independiente y mientras marcha por la senda de progreso emprendida, ha vuelto su mirada hacia atrás contemplando el camino que ya se recorrió; y en ese momento ha querido reunir y glorificar la memoria de todos los que contribuyeron a la grandeza nacional, y de especial manera ha glorificado la memoria de los héroes que nos dieron Patria.

Una explosión de entusiasmo surgió y ha venido agitando la República entera, para alcanzar su más alta significación en estos días en que los corazones de todos los mexicanos no han formado más que uno, fundidos todos en el sentimiento de amor patrio que se desbordaba.

1810—1910; estas dos fechas que enlazadas aparecen hoy por doquier á nuestra vista, son como los jalones que marcan los puntos culminantes en nuestra vida nacional. Aquél fué la iniciación, la iniciación heroica que hubo de sellarse con sangre generosa. Esta representa la consagración de los esfuerzos hechos y los sacrificios ofrecidos. Aquél fué la gloria del pasado. Esta significa la esperanza en el porvenir. Y las dos unidas encierran la heroica historia del pueblo mexicano, que, orgulloso, puede escribir hoy esas fechas: 1810—1910.

D. PORFIRIO DÍAZ
Actual Presidente de la República mejicana.

La metrópoli ha lucido su magnificencia, y envuelta en un prodigioso esplendor se ha mostrado á sus visitantes; la ciudad, al acabarse el día, ha visto combatida la noche por las brillantes constelaciones de la fantástica iluminación, por los incontables millares de foquillos que, tendidos al través de las calles, serpentean en las fachadas, ascendiendo hasta el extremo
Unión Ibero-Americana (1910-09-01 00:00:00), página 18

vez, y hasta cierto punto es conveniente que esto suceda, más contados ejemplares.

Antes erigían los escultores una estatua aislada, una sola figura como recuerdo de un varón esclarecido; hoy van pasándose de moda los grupos en que al lado del principal personaje no se colocan otros, y esto es lo que realmente se ve en el mundo. El personaje más caracterizado para una época no lo parecería colocado en otra. Hombres hay que se adelantan á su tiempo, y esos no son comprendidos, pero sí desgraciados. Les pasa lo mismo que á los pueblos que en su camino se retrasan, porque es de advertir que los pueblos, como tales pueblos, já más se adelantan.

La lengua, el derecho, la literatura. Escójanse la enseñanza, el derecho y la literatura. Por otra parte, nosotros pudieramos decir como Ercilla:

"No las guerras, no amor, no gentileza de caballeros canto enamorado."

¡Santa libertad, sagrados derechos del hombre, que con igual fuerza os habéis impuesto á Monarquías y á Repúblicas, á organizaciones nacionales unitarias y confederadas! Lo demás pasa, vosotros quedáis, como pasa el navío rozando la costa, y las peñas de la costa quedan sin conmoverse, y siguen enhiestos y despidiendo luces los faros. No todo lo de Europa ha percibido en América, ni todo lo de América es nuevo y parece extraño en Europa.

¿De dónde el municipio, de donde la noble inde-

ARGENTINA.—La Plata: Municipalidad.

esas tres flores y se formará el más primoroso ramillete que pueda formarse en jardín alguno. De esas tres flores, dos por lo menos, la lengua y la literatura, conservarán siempre el carácter de la tierra en que las plantas á que pertenecen brotan. La América española habla castellano, aprende á escribir por autores españoles; siendo castellano su verbo y españolas sus ideas, será por una parte un retrato nuestro, sin dejar de ser una creación independiente. Y aunque el derecho arroje nuevos brotes, la raíz también será nuestra. ¿No ha de ser nuestro cuanto se plantó á orillas del Tiber y con su sombra ha cubierto el mundo?

Hablar de cosas americanas y españolas á la vez, á eso se presta la noble figura de Andrés Bello, que no nos recuerda guerras ni luchas, sino esfuerzos hechos durante la paz á fin de impulsar pendencia de nuestra raza, que ni en uno ni en otro mundo sufre imposiciones, sino del viejo solar castellano? ¿De dónde el temperamento guerrero, el verbo español tanto tiempo hecho á mandar como el verbo latino, lengua hecha para hablar con Dios, que como la raza misma ha respetado las lenguas extrañas? Hablamos una lengua que sólo encuentra rival en la inglesa por el número de los que la cultivan, decimos mal, de los que la profesan, porque es una especie de religión y que más que la inglesa penetra en los corazones. Pues la literatura no puede ser otra en América, ni otro el derecho; sólo nos falta que americanos y españoles acudamos á las mismas escuelas y aprendamos juntos en lo pasado y en lo porvenir; si allí saludables desengaños, aquí comunes y ennoblecedores proyectos y risueñas esperanzas.
Unión Ibero-Americana (1910-09-01 00:00:00), página 23

ALMANAQUE BAILLY-BAILLIERE
PEQUEÑA ENCICLOPEDIA DE LA VIDA PRÁCTICA
1910.—6 reales.

500 páginas de texto. Más de 1.000 grabados
Mapas y láminas en colores.

REGALA: Una participación gratuita en el número 25.348 ó 12.344 de la lotería de Navidad, y en su caso le corresponderán á cada Almanaque 200 pesetas en el premio mayor.
150 pesetas del la lotería de San Juan de 1910.
Un piano de cola de 3.000 pesetas.
Una maquina de escribir YOST ó su valor de 900 pesetas.—Una sillería, una cama, etc., ó su valor, y unos 400 regalos más que reparte entre sus compradores.

PARA 1910 NECESITA

El Comerciante
El Industrial
El Banquero
El Ingeniero
El Militar
El Sacerdote
Las Oficinas
Los Hoteles
La Aristócrata
La Modista
La Profesora
La Cocinera
EN GENERAL
El hombre
y
La mujer.

AGENDA DE BUFETE
CONTIENE: Diario en blanco para anotaciones de ingresos y gastos, con importantes datos imprescindibles en Oficinas, Casas de Banca, Comercio y á particulares.
Precio: de 1 á 4 pesetas.

MEMORANDUM de la Cuenta diaria.
Libro de memorias, muy cómodo y elegante. Secciones especiales para anotar visitas, señas útiles, gastos é ingresos y cuánto se necesita para llevar ordenada la vida.
Precio: 2,50 y 3 pesetas.

AGENDA DE BOLSILLO
Precio: libro para uso de particulares. Dividido por días para las anotaciones
Precio: 1,50 y 2 pesetas.

CARNET
Diminuta y utilísima Agenda de bolsillo. Encuadernada en tela, con porta-lápiz.
Precio: UNA peseta.

AGENDA CULINARIA
Libro de la compra que contiene 365 menús diferentes. 800 recetas para hacer otros tantos guisos diferentes. Explicación de la manera de condimentar los guisos que prescribe en los 365 menús diarios. Agenda en blanco para anotar los gastos de cocina.
Precio: 2 pesetas encuadernada.

DE VENTA: Bailly-Baillière & Hijos, Editores, Plaza de Santa Ana, núm. 10, Madrid, y en las principales Librerías, Papelerías y Bazares de España y América.

IBARRA Y COMPAÑÍA SEVILLA.
Servicio regular de vapores de escala diía de Bilbao á Sevilla y de Sevilla á Marsella.

VAPORES DE LA COMPAÑÍA

    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.

    Cabo Roca
    1 582
    Cabo Quicio
    1.691
    Itálica
    1.670

    Cabo S. Sebastián
    1.583
    Cabo Peñas
    1.691
    La Cartuja
    808

    Cabo de la Nao
    1.558
    Cabo Palos
    1.697
    Triana
    748

    Cabo Tortosa
    1.496
    Cabo Trafalgar
    1.518
    Vizcaya
    831

    Cabo San Martín
    1.861
    Cabo Ortegal
    1.453
    Ibaizábal
    742

    Cabo Espartol
    1.249
    Cabo Creus
    1.421
    Luchana
    395

    Cabo San Vicente
    1.817
    Cabo Prior
    1.026
    Cabo Santa María
    156

    Cabo San Antonio
    1.991
    Cabo Silleiro
    1.026

Dos salidas semanales de dos puertos comprendidos entre Bilbao y Marsella.
Servicio semanal entre Pasajes, Gijón y Sevilla.—Tres salidas semanales de todos los demás puertos hasta Sevilla
Servicio quincenal entre Bayonne y Burdeos.—Se admite carga á flete corrido para Rotterdam y puertos del Norte de Francia.
Para más informes, oficinas de la Dirección y D. Joaquín Haro, consignatario.
Unión Ibero-Americana (1910-09-01 00:00:00), página 24

CAMPOS ELISEOS DE LERIDA
GRAN CENTRO DE PRODUCCIONES AGRICOLAS
Director-Propietario D. Francisco Vidal Codina,
Comisario de Agricultura, Industria y Comercio de la provincia de Lérida, proveedor de la Asociación de Agricultores de España.

Arboles frutales de todas clases, los más nuevos y superiores que en España se conocen.—Arboles maderables, de paseo y adorno.—Plantas de jardinería.—Magníficas colecciones de rosales, clavelinas, crisantemos japoneses, etc.; todo cultivado con el mayor esmero y a precios económicos.

Semillas de todas clases de plantas de flores. Hortalizas y forrajeras de absoluta confianza.

ESPECIALIDADES QUE SE RECOMIENDAN, DISPONIBLES EN GRANDES CANTIDADES
Albaricoqueros.—Variedades las más exquisitas, propias para la exportación.
Almendros desmayo.—Clase muy productiva que resiste más que otras las heladas tardías.
Olivos arbequines.—Producen el acreditado y finísimo aceite de Urgel.
Peral tendral.—Excelente variedad de verano, a propósito para la exportación en verde y para confitar.

VIDES AMERICANAS (PORTAINJERTOS)
Grandes existencias de las especies y variedades puras de América y de los híbridos franco-americanos y americano-americanos más acreditados, que solucionan la reconstitución del viñedo en los terrenos más difíciles donde la vid europea se cultiva. Injertos de soldadura perfecta, de variedades para elaboración de vino y de uva de mesa.
Se practican los análisis de los terrenos gratis.

CEREALES DE GRAN RENDIMIENTO
Esta casa garantiza la absoluta autenticidad de los géneros que expende.
Se enviarán los Catálogos especiales de precios corrientes gratis por el correo á quien los pida.

CONSULTANDO EL ANUARIO RIERA
SE REALIZAN BUENOS NEGOCIOS
NO DEBE FALTAR EN NINGÚN DESPACHO.

Imp. de los Hijos de M. G. Hernández, Libertad, 16, dup.º bajo.