Unión Ibero-Americana (1910-09-01 00:00:00), página 13

«Los dos Gobiernos examinaron cuidadosamente las informaciones que han reunido sobre los hechos ocurridos durante el mes de Mayo último en algunas ciudades y poblaciones de la Argentina y del Brasil, en que agrupaciones populares, excitadas por noticias falsas ó exageradas, se entregaron á manifestaciones hostiles contra las Agencias consulares y emblemas nacionales colocados en esas Agencias ó enarbolados en establecimientos particulares.

De ese examen resultó que las autoridades locales, en todos los puntos, tanto argentinas como brasileñas, tomaron prontas y enérgicas providencias para impedir ó reprimir tales desacatos.

Cada uno de los dos Gobiernos manifiesta al otro que lamenta esos actos de irreflexiva desconsideración, felizmente condenados desde el primer momento por la unanimidad de la opinión de uno y otro país.

Y afirman los dos Gobiernos que esos incidentes no han podido perturbar sus relaciones y en manera alguna modificar el sincero y firme propósito en que está de colaborar para que se estrechen siempre los lazos de antigua amistad y buena vecindad entre las dos naciones, como tanto conviene á los grandes intereses del progreso de ambas y á los de nuestro continente.

CRIANZA DE LOS NIÑOS CAMPESINOS

No se podía llamar propiamente una casa aunque los costados estuvieran cubiertos con trozos de árbol rajados por la mitad, y el caído y parte del techo principal con cuatro tejas de cinc, pues la mayor parte se componía de cáscaras secas de plátano y de caña entrelazada con verolices y estacones, algunos de los cuales eran tan altos que tocaban la cumbre, y porque apenas resguardaba de las inclemencias de los aguaceros torrenciales y del sol calcinante á los moradores, el viento no se reía de éstos, silbando por entre las juntas de los palos y sacudiendo las cáscaras unas contra otras, porque la habitación descansaba tras una loma verde, pareciendo á lo lejos como un relieve de la falda montañosa, y el viento llegaba á ella cual leve brisa escapada de los árboles vecinos para besar tiernamente un botoncito, á una chiquitilla de meses, que, despertia hacia poco, miraba inocentemente al techo, acostada en un camastro de regiones, duro y desabrigado, por debajo del cual pasaban los cerdos gruñendo y resoplando. A veces, sin dejar de gruñir, ponían el hocico húmedo, asqueroso, en la cama. De pronto una gallina, cacareando, voló al cuerpo infantil, mal envuelto en pañales astrosos, y sobre él se puso á escarbar buscando quizás un gusanillo para tragárselo. La niña se asustó y rompió en llanto desgarrador. La gallina seguía picoteando y escarbando á un lado y á otro. El sol metía audazmente sus cintas de oro por los innumerables intersticios de las paredes y daba un colorido misterioso al aposento humilde.

Afuera dieron voces finas y apresuradas:
—¡Ya voy, ya voy!

Y entró al momento en el cuarto una mujercita como de ocho años de edad, haraposa, blanca, flaca, pálida, que tenía agradable aspecto, á pesar de todo. Colocó sobre un banquillo de madera un lio de ropa mojada, y acudió en auxilio del botoncito espantando la gallina que picoteaba ya cerca de los ojos inundados de lagrimones de la pequeña. En seguida echó al patio los cerdos y cerró la puerta para que no penetrasen otra vez en el aposento y les fuera á parecer apetitoso un bracito tierno.

Muy á tiempo había vuelto del río la muchacha aunque sin dar el último ojo á la ropa. Pero ¿qué hacer? Ir al río no era la única obligación suya: tenía además la de conservar el fuego del hogar, la de atender á todo lo que quedaba en la casa. Por esto había vuelto más temprano que de costumbre, y no como en otras ocasiones, que la hermanita menor pasaba casi todo el día sola, durmiendo ó chupando el engañador, llorando ó en silencio, moviendo pies y manos, mortificada por los insectos y con hambre: ¡Eso Dios lo sabía!...

Con las caricias y las palabras mimosas el llanto se apaciguó, y la mujercita de ocho años se fué al fogón para que hubiera llama cuando su madre, que no tardaría mucho ya, regresase. A poco ésta entró llamando en la cocina, y buscando el dulce, que no pareció por ningún lado. Píusose entonce encolerizada y gritó:

—¡Ya se lo llevaron los perros! ¡Maldita sea! ¡Sinvergüenza, qué cuidado has tenido aquí!

Y al mismo tiempo que profería los insultos descargaba el molinillo de batir el chocolate desatentadamente sobre su hija, cual si tratara de vengar tremenda injuria, hasta saciarse en aquel, endeble cuerpecito que con tantas cargas no podía. La muchachuela, sin responder á su madre, aullaba de dolor y daba vueltas por la cocina, como loca, anegada en lágrimas, recibiendo la lluvia de golpes.

La tarde, como una rosada campesina, hermosa y radiante, que después de la faena se echara para descansar sobre el gacate, tendióse sobre los montes, bajo un rico dosel de nubes que semejaban plumas de colores, y luego se deslizó detrás de la cordillera para que entrase la noche con su calma.

Por el trillo que iba á la casa venían lentamente tres hombres, uno detrás del otro, cuyas sombras apenas perceptibles en la hierba se alargaban hacia