Unión Ibero-Americana (1911-11-01 00:00:00), página 14

mino medio de las adquisiciones en el quinquenio, aumentados en el 50 por 100 de bonificación que se pretende recabar y consignar en el Tratado.

Manuel de Saralegui.
Madrid, Noviembre de 1911

EL CORTESÍSIMO CORTÉS

Los lectores avezados á pasar y repasar las hojas de la más famosa de cuantas novelas se escribieron en el mundo, echarán de ver desde luego que el título que pongo á estos renglones no es de la pobre cosecha de quien los firma, sino de Miguel de Cervantes Saavedra, quien, tratando de los hechos heroicos á que suele empujar el noble deseo de alcanzar fama impercedera, dice por boca de su Ingenioso Hidalgo: «¿Quién piensas tú que arrojó á Horacio del puente abajo, armado de todas armas, en la profundidad del Tíber? ¿Quién abrasó el brazo y la mano á Mucio? ¿Quién impelió á Curcio á lanzarse en la profunda sima ardiente que apareció en la mitad de Roma? ¿Quién, contra todos los agüeros que en contra se le habían mostrado, hizo pasar el Rubicón á César? Y, con ejemplos más modernos, ¿quién barrió los navíos y dejó en seco y aislados los valerosos españoles guiados por el cortesísimo Cortés en el Nuevo Mundo? Todas éstas y otras grandes y diferentes hazañas son, fueron y serán obras de la fama, que los mortales desean como premio y parte de la inmortalidad que sus famosos hechos merecen.»

En cuanto á la extremada cortesía del insigneísimo conquistador de México, Cervantes no fué, en las palabras que acabo de transcribir, más que uno de tantos ecos del renombre de cortés, que, por todas sus hermosas acciones, gozaba el gran caudillo español. Ya D. Luis de Vargas Manrique en el soneto á su retrato, que va al frente de la Primera parte de Cortés valeroso y Mexicano, de Gabriel Lasso, de la Vega, Madrid, Pedro Madrigal, MDLXXXVIII, decía de esta manera:

Este es el hijo de la Cortesía y del Valor, y aunque de ambos hijo, escogió de la madre el apellido.

Que viene á ser lo propio que dijo el andaluz Juan de Castellanos en la primera parte, publicada en 1589, de sus Elegías de Varones ilustres de Indias, elegía VIII, canto II:

Navegaron aquellas compañías con viénto que bonanza les aplica, tal, que pudieron ir en trece días al puerto de la dicha Villa-Rica; recibídos Cortés con cortesías cuantas de su valor fama pública; pues aunque allí faltaba su presencia, no faltaba su gran magnificencia.

Pero si cuanto hizo Cortés, como gran soldado y como gran político, fué, al decir de Cervantes, «obra de la fama, que los mortales desean como premio y parte de la inmortalidad que sus famosos hechos merecen», cabe preguntar: «¿Está logrado tan justo y noble deseo? ¿Hemos hecho justicia á Hernán Cortés, conforme á sus altísimos merecimientos, ni en la vieja España ni en la joven América? ¿Veneramos como debiéramos la memoria de Cortés los mejicanos y los españoles?»

Dé respuesta á estas preguntas quien quisiere, y muy de veras alegraría mi espíritu quien me convenciese de que no estamos cometiendo todos un negro pecado de ingratitude para con el valentísimo soldado de la Noche triste. Yo, á lo menos, he recorrido todo Madrid, corte de aquella nación que tan esforzados, inteligentes y leales hijos tuvo, y no ha visto en plaza alguna la estatua de Hernán Cortés, aquí donde de tal manera vamos abusando de la estatuaría pública, que á este paso, pronto no habrá ex teniente de alcalde sin un monumento en mitad de su distrito.

Hace falta, mucha falta, un buen libro acerca de Hernán Cortés; un libro en que, sin echarse menos nada del rigor histórico con que en nuestro tiempo debe escribirse lo tocante á nuestro pasado, se dé al notabilísimo héroe español y á la admirable serie de sus portentosos hechos—y esto lo ha de poner el arte más que la ciencia,—toda la vida y todo el calor necesarios para construernos á ser corteses con Cortés; para hacernos sacudir esta tradicional pereza española, que todo lo aplaza y deja para mañana; para un mañana que suele llegar tarde, ó no llega nunca.

Suénase ha más de tres años que la insigne escritora doña Emilia Pardo Bazán tiene en su fecundo telar literario este libro que tanta falta nos hace á mejicanos y á españoles, para enseñar verdades, acaso para desvanecer malos prejuicios; si así fuere, sea enhorabuena, y ojalá nos parezca su estudio, luego que salga á luz, tal como del justo renombre de su autora puede y debe esperarse.

Nosotros, en la escasa medida de nuestras fuerzas, coadyuvaremos en esta Revista á su loable propósito, publicando íntegra y esmeradamente en el próximo número una muy interesante relación del oro, joyas, piedras, plumas y plata que Hernando Cortés, cortesísimo siempre, y, más que con nadie, con sus soberanos, de quienes fué subdito fiel, envió en 1519 desde Villarrica de la Vera Cruz para su Cesárea y Católica Majestades; curioso documento, cuya copia debemos á la afectuosa atención de nuestro buen amigo D. José Joaquín Gómez Ramírez, infatigable investigador en el Archivo General de Indias.

Y entretanto, y después, meditemos en lo mucho que estamos debiendo á la memoria de nuestros santos, sabios y héroes de otra edad, y en lo poco ó nada que les pagamos, engreídos lastimosamente en la admiración, culto y homenaje con que solemos agasajarnos á nosotros mismos.

Francisco Rodríguez Marín.