ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1910-05-01 00:00:00), página 9

Al final de cada una de las tres partes en que dividió su discurso, fué aplaudido calurosamente por la concurrencia.

Terminó su conferencia con frases galantes para la mujer boliviana, recordando que las virtudes que la adornan son herencia de las heroínas y notables matronas de la madre patria.

Entusiastas vivas á Bolivia, á España y á la Unión Ibero-Americana, se dejaron oír entre las sinceras felicitaciones que las autoridades y el público dirigían al delegado de dicha Sociedad.

Desde estas columnas enviamos el más efusivo saludo al Excmo. Sr. D. Heliodoro Villazón, Presidente de la República; al elemento oficial, particularmente al doctor D. Manuel B. Mariaca, Rector de la Universidad, que dió todo género de facilidades para la celebración del acto; á la prensa boliviana y á cuantos con su presencia y aplauso sancionaron el mutuo afecto de Bolivia y España, y felicitamos cariñosamente al incansable delegado de la Unión Ibero-Americana Sr. Fernández Pesquero de cuyo trabajo daremos cuenta cuando dispongamos de espacio.

ANDRÉS BELLO

El muy competente y culto crítico del popular diario madrileño El Imparcial dedica un extenso artículo al libro que la Unión Ibero-Americana (por iniciativa de la Comisión permanente de Enseñanza, que preside el Sr. Palomo Ruiz) acaba de publicar como homenaje á las Repúblicas latinas de América en el primer Centenario de su Independencia, y que a continuación damos á conocer á nuestros lectores.

Andrés Bello: su época y sus obras, por D. Antonio Balbín de Unquera. Homenaje de la Unión Ibero-Americana á las repúblicas latinas de América en el primer centenario de su independencia.

La Unión Ibero-Americana ha tenido y ha llevado á la práctica, la discreta y afortunada idea de ofrecer á las Repúblicas latinas de América un homenaje intelectual en la ocasión del primer Centenario de su Independencia. Este homenaje consiste en el libro Andrés Bello, su época y sus obras, compuesto por el erudito escritor D. Antonio Balbín de Unquera, y al frente del cual ha puesto algunas palabras de dedicatoria á las naciones americanas de nuestra raza el Presidente de la Unión, Sr. Rodríguez San Pedro.
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 11

el Tribunal podrá aplicar la reclusión menor hasta en su grado medio ó elevar la multa hasta 367 colones. — Art. 178. El empleado público que, fuera de los casos y forma prevendidos por la ley, allanare un templo ó la casa de cualquiera persona, ó hiciere registro en sus papeles, será castigado...

El Código de Procedimientos penales, capítulo III, arts. 233 á 238 inclusive, especifica cuándo puede procederse al allanamiento judicial del domicilio de una persona ó de otro

lugar cerrado ó oficina pública ó particular, y la manera de hacerlo. Y siempre se refiere el Código de Procedimientos á casos de robo, asesinato ó violación ó en que corra riesgo de perder la vida alguna persona.

Resumo: la Carta fundamental de Costa Rica garantiza la inviolabilidad del domicilio. Las leyes penales permiten su allanamiento, como en los países civilizados, con ciertas formalidades para evitar graves delitos ó por presunción grave de encontrarse allí oculto un delincuente ó de haber objetos que convenga ocupar ó examinar en interés de la indagación judicial.

El decreto I dado en el Palacio Nacional, en San José, á los cinco días del mes de Enero de 1872, dispuso que la Constitución de 1871 entrara en vigor. (V. Colec. leyes de Costa Rica de 1872, pág. 1.) Entonces el régimen político de Costa Rica no era normal, y por razones dependientes de esa situación inestable y arbitraria, la Constitución de 1871 no entró en vigor, sino esencialmente reformada, hasta el 26 de Abril de 1882. De modo, pues, lo repito, la Constitución de 1871, tal como salió de la Constitución, nunca nos ha regido. Puede aclararse este punto examinando la colección de leyes de Costa Rica del año 1882, página 54. Transcribiré la cabeza del Decreto número VII:

«Adopta la Constitución con algunas modificaciones.—Tomás Guardia, General de División y Presidente de la República de Costa Rica considerando: Que tanto mi anhelo de poner término al régimen dictatorio, como las razones expuestas en mi Manifiesto de 18 de Marzo último hacen irrevocable mi resolución de constituir la República, especialmente autorizado por las actas populares del presente mes, para adoptar la Constitución de 1871 y con las modificaciones que á bien tenga...»

«Art. 45. La vida humana es inviolable en Costa Rica.» Además del art. 45 copiado, fueron reformados los artículos: 51, 73, 100, 102, 120, 123 y 130; suprimidos los artículos 46, 121 y 122.

Cuando se promulgó la Constitución Reformada, que me ocupa, ya hacía mucho tiempo que de las costumbres del país estaba proscrita la pena de muerte. En Costa Rica hay aversión general contra todo lo que seca derramar sangre
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 16

Nacido en David, provincia de Chiriquí, en 1845. Hijo de D. José de Obaldía, Vicepresidente que fué de la República de Colombia, recibió una educación muy completa y pudo desde muy joven estudiar de cerca los intereses de su país.

Dotado de gran inteligencia y actividad, desempeñó papel muy importante en todas las cuestiones económicas y políticas del Istmo.

El Presidente Guerrero le envió en 1894 á Washington como Ministro Plenipotenciario del Panamá, mostrándose en tal delicado cargo como un celoso defensor de los intereses de su país.

En 1907, cuando obligado por el delicado estado de su salud tuvo que ausentarse de Panamá D. Amador Guerrero, el Sr. Obaldía desempeñó interinamente la dirección del Poder ejecutivo, siendo elegido para la Presidencia en 1908, que desde entonces venía desempeñando con singular acierto.

¡Descanse en paz!

Interinamente se ha encargado de la Presidencia de la República de Panamá el primer Vicepresidente Doctor Mendoza.

Ejerciendo la prefectura de la provincia de Chiriquí fué nombrado en 1903 representante por el antiguo Departamento de Panamá en el Congreso colombiano, en el cual puso de relieve su extraordinaria elocuencia y tacto político.

Volvió á Panamá nombrado Gobernador del Departamento, cargo que desempeñó hasta el 3 de Noviembre de 1903, día en que fué proclamada la independencia de la nueva República. De una rectitud de carácter poco común, poseyendo en alto grado el sentimiento del deber, fué arrestado al salir del palacio del Gobierno por las masas separatistas. La detención, sin embargo, no duró mucho tiempo; sus compatriotas, que tenían en gran estima las extraordinarias dotes políticas del Sr. Obaldía, solicitaban de continuo sus consejos para todo acontecimiento político que surgía en la naciente República.

Excmo. Sr. D. José Domingo de Obaldía.
Presidente de la República de Panamá, recientemente fallecido

México.

El Presidente de la República, en cumplimiento de lo mandado en el art. 8.º de la ley de 25 de Marzo de 1905, que establece el régimen monetario de los Estados Unidos Mexicanos, y usando de la autorización que le concede el art. 20 de la ley de 6 de Noviembre del mismo año, ha tenido á bien resolver que, sin modificación ninguna en su peso, ley y dimensiones, se cambie el cuño de las monedas de plata de á un
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 3

cia! Lo que sea sonará Por hoy basta, para distraer la atención de las gentes, el revolar inquieto y nervioso de los candidatos y aspirantes á la diputación.

** La tradición, al repetirse, cuando arraiga en el alma de los pueblos, parece eternamente nueva. Las fiestas de Semana Santa, evocadoras del drama del Calvario, suspenden la vida modo entregada á las pasiones, á los vicios y á las concupiscencias. Ya lo dijo antes de morir: «Dejo el mundo entregado á las disputas de los hombres.» Disputas de los hombres, ¡cuán baldías y perniciosas sois á la vez!

** Con la época de los beneficios, llegó una ventolera de estrenos. María Guerrero, la genial actriz, estrenó tres obras en un acto: La

nacional en un paréntesis de reconocimiento y remozan anualmente costumbres típicas y fiestas de boato y esplendor.

El pasado vuelve, con un dominio sobre las voluntades, que casi resulta invencible. Sólo en algunas poblaciones levantiscas, orientadas en principios de mal entendida libertad, más por razones electorales que por imperativo de las conciencias, se producen tumultos y algaradas que no son ciertamente en ninguno de sus aspectos pruebas de civilización.

La Semana Santa, al evocar la imagen de Jesús, su vida y predicaciones, la esencia social de sus doctrinas, pone de relieve el lento avance de la Humanidad. Cuando Jesús nuevamente torne á la tierra la encontrará de igual reina vieja, de Guimerá, poemista dramático, de lúnguido asunto; La tragedia del beso, magistral poema en verso de Fernández Shaw, una de las producciones más bellas de nuestro teatro contemporáneo, y Herida de muerte, de los hermanos Álvarez Quintero.

La gentil actriz Mercedes Pérez de Vargas estrenó el día de su beneficio la bonita comedia alemana Juventud de Príncipe. Y para la serata d'nore de Ramírez, se anuncia en el Español el estreno de Agua de Mayo, de los hermanos Cueva.

En el Concurso abierto por la importante revista El Teatro, preciosa publicación semanal, verdadera gaceta de la vida escénica, resultaron elegidos Benavente, la Guerrero, Borrás,
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 31

ALMANAQUE BAILLY-BAHLLIERE
PEQUEÑA ENCICLOPEDIA DE LA VIDA PRÁCTICA
1910 — 6 reales.

500 páginas de texto. Más de 1.000 grabados. Mapas y láminas en colores.

REGALA: Una participación gratuita en el número 25.346 o 12.344 de la lotería de Navidad, y un ejemplar del Almanaque. Cada Almanaque 200 pesetas en el precio mayor. 150 décimos de la lotería de 30 de Junio de 1910. Un piano ó su valor de 3.000 pesetas. Una máquina de escribir YOST ó su valor del 500 pesos. Una silla, una cama, etc., ó su valor, y unos 400 regalos más que reparte entre sus compradores.

PARA 1910 NECESITA

El Comerciante
El Industrial
El Banquero
El Ingeniero
El Militar
El Sacerdote
Las Oficinas
Los Hoteles
La Aristocrata
La Modista
La Profesora
La Cocinera
EN GENERAL
El hombre
y
La mujer.

AGENDA DE BUFEETE
Contiene: Diario en blanco para anotaciones de ingresos y gastos con importantes datos imprescindibles en Oficinas, Casas de Banca, Comercio y a particulares.
Precio: de 1 á 4 pesetas.

MEMORANDUM de la Cuenta diaria.
Libro de memorias, muy cómodo y elegante. Secciones especiales para anotar visitas, notas útiles, gastos e ingresos y cuanto se necesite para llevar ordenada la vida.
Precio: 2,50 y 3 pesetas.

AGENDA DE BOLSILLO
Precioso libro para uso de particulares. Dividido por días para las anotaciones.
Precio: 1,50 y 2 pesetas.

CARNET
Diminuta y utilísima Agenda de bolsillo. Encuadernado en tela, con portafolíos.
Precio: UNA peseta.

AGENDA CULINARIA
Libro de la compra que contiene 365 menús diferentes, subsecuentes para hacer otros tantos guisos diferentes. Explicación de los platos con comidas y guisos que se pueden hacer en los mismos días. Agenda en blanco para anotar los gastos de cocina.
Precio: 2 pesetas encuadernada.

DE VENTA: Bailly-Bahlliere & Hijos, Editores, Plaza de Santa Ana, n.º 10, Madrid, y en las principales Librerías, Papelerías y Haza-ros de España y América.

IBARRA Y COMPAÑÍA SEVILLA
Servicio regular de vapores de escala dija de Bilbao á Sevilla y de Sevilla á Marsella.

VAPORES DE LA COMPAÑÍA

    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.

    Cabo Roca……… 1.582
    Cabo Quejo …… 1.691
    Itálica………….. 1.070

    Cabo S. Sebastián. 1.583
    Cabo Peñas……… 1.691
    La Cartuja………. 808

    Cabo de la Nao… 1.558
    Cabo Palos……… 1.697
    Triana…………… 748

    Cabo Tortosa…… 1.496
    Cabo Trafalgar… 1.518
    Vizcaya………….. 831

    Cabo San Martín.. 1.861
    Cabo Ortegal….. 1.453
    Ibaizábal……….. 742

    Cabo Espartel…... 1.249
    Cabo Creus…….. 1.421
    Luchana………….. 395

    Cabo San Vicente. 1.817
    Cabo Prior……… 1.026
    Cabo Santa María. 156

    Cabo San Antonio. 1.991
    Cabo Silleiro….. 1.026

Dos salidas semanales de dos puertos comprendidos entre Bilbao y Marsella.

Servicio semanal entre Pasajes, Gijón y Sevilla.—Tres salidas semanales de todos los demás puertos hasta Sevilla.

Servicio quincenal entre Bayonne y Burdeos.—Se admite carga á flete corrido para Rotterdam y puertos del Norte de Francia.
Para más informes, oficinas de la Dirección y D. Joaquín Haro, consignatario.
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 32

CAMPOS ELISEOS DE LERIDA
GRAN CENTRO DE PRODUCCIONES AGRICOLAS
Director-Propietario D. Francisco Vidal Codina,
Comisario de Agricultura, Industria y Comercio de la provincia de Lérida, proveedor de la Asociación de Agricultores de España.

Arboles frutales de todas clases, los más nuevos y superiores que en España se conocen.—Arboles maderables, de paseo y adorno.—Plantas de jardinería.—Magníficas colecciones de rosales, clavelinas, crisantemos japoneses, etc., todo cultivado con el mayor esmero y á precios económicos.

Semillas de todas clases de plantas de flores. Hortalizas y forrajeras de absoluta confianza

ESPECIALIDADES QUE SE RECOMIENDAN, DISPONIBLES EN GRANDES CANTIDADES
Albaricoqueros.—Variedades las más exquisitas, propias para la exportación.
Almendros desmayo.—Clase muy productiva que resiste más que otras las heladas tardías.
Olivos arbequines.—Producen el acreditado y finísimo aceite de Urgel.
Peral tendral.—Excelente variedad de verano, á propósito para la exportación en verde y para confitar.

VIDES AMERICANAS (FORTAINJERTOS)
Grandes existencias de las especies y variedades puras de América y de los híbridos franco-americanos y americano-americanos más acreditados, que solucionan la reconstitución del viñedo en los terrenos más difíciles donde la vid europea se cultiva. Injertos de soldadura perfecta, de variedades para elaboración de vino y de uva de mesa.
Se practican los análisis de los terrenos gratis.

CEREALES DE GRAN RENDIMIENTO
Esta casa garantiza la absoluta autenticidad de los géneros que expende.
Se enviarán los Catálogos especiales de precios corrientes gratis por el correo á quien los pida.

DIRECCIÓN
ANUARIO RIERA
EXCLUSIVO DE ESPAÑA.
BARCELONA

CONSULTANDO EL ANUARIO RIERA
SE REALIZAN BUENOS NEGOCIOS
NO DEBE FALTAR EN NINGÚN DESPACHO
Unión Ibero-Americana (1910-03-01 00:00:00), página 7

En Palma, la Cámara de Comercio sigue trabajando activamente para conseguir que tenga un brillante éxito la Exposición de productos de las Baleares, que se inaugurará á fines de Junio próximo. Ha empezado la edificación de los pabellones en los que se instalará la Exposición, que á no dudar será un éxito.

La Comisión organizadora de la Exposición bilbaína no se da punto de reposo á fin de que se inicien inmediatamente los trabajos de construcción de edificios, propaganda, etc.; dada la importancia y riqueza de aquella capital y el entusiasmo de los iniciadores del Certamen que se proponen inaugurar en 1912, auguramos un triunfo á los bilbaínos, que por ser de ellos, lo será de toda España.

Para 1914 proyecta Sevilla, la hermosa capital andaluza, su correspondiente Certamen, al que invitará á los pueblos de habla castellana; con tiempo para preparar un acontecimiento digno de una de nuestras primeras ciudades, y el concurso del Gobierno, el Ayuntamiento, la Diputación y los valiosos elementos que forman la Junta iniciadora de la Exposición sevillana, tiene esta por anticipado garantizada grandiosidad.

De cada una de las indicadas Exposiciones nos ocuparemos en esta Revista con todo el detenimiento que merecen y procuraremos en nuestras modestas fuerzas contribuir á la propaganda para su organización y á difundir las enseñanzas y beneficios que de ellas resulten para la prosperidad nacional.

Respecto á Madrid, prescindiendo de proyectos que surgen diariamente con más ó menos probabilidades de éxito, por lo que hace al de Exposición Ibero-Americana nuestra Sociedad labora incesantemente para vencer los grandes obstáculos con que se ha venido tropezando á fin realizar una empresa cuya magnitud debe ser proporcionada á la importancia de los fines políticos, sociales y económicos que con ella se persiguen.

Recientemente, una Comisión de la Unión Ibero-America, de la que formaban parte los Sres. Rodríguez San Pedro, Conde y Luque, Conde de Casa Segovia y Aguiera (D. Alberto), visitó al Sr Ministro de Fomento á fin de conocer la respuesta del Gobierno á las gestiones hechas cerca del mismo por nuestra Sociedad en pro de su proyecto de Exposición Ibero-Americana.

PARAGUAY.—LA ASUNCIÓN: Avenida de España

El señor Ministro, aplaudiendo la labor que en aquel sentido viene realizando desde hace años la Unión, manifestó que había dado cuenta en Consejo de Ministros de su solicitud, acordando el Gobierno celebrar en Madrid, en uno de los años próximos, una Exposición, para cuyo estudio fué designado ponente con objeto de proponer los términos y condiciones en que aquélla pudiera realizarse, y que para este trabajo tendrá muy en cuenta los antecedentes y documentos puestos anteriormente en sus manos por el Sr. Rodríguez San Pedro, y cuantos en lo sucesivo tenga á bien remitirle la Unión Ibero-Americana.

Esta, agradeciendo al Sr. Calbetón sus benévolas frases y su actitud, le reiteró la conveniencia de que se celebre en Madrid un Certamen que consolide las relaciones de España
Unión Ibero-Americana (1910-06-01 00:00:00), página 28

—¡Por Júpiter! ¿Conocéis á Aristides? ¿Qué mal os ha hecho?
Respondió el labriego:
—No le conozco ni me ha hecho mal ninguno; pero hace tiempo que me fastidia y cansa oír que le apelliden el Justo.
Aristides calló y en la ostra escribió su propio nombre...
Sor Juana.—Aquella ley políticamente bárbara de Atenas, por la cual salía desterrado de su República el que se señalaba en prendas y virtudes, porque no tiranizase con ellas la libertad pública, todavía dura, todavía se observa en nuestros tiempos, aunque no hay ya aquel motivo de los atenienses; pero hay otro, blanda y apetecida violencia los sabe sujetar ¿qué haría aquella con tantas prerrogativas y dotes soberanas? ¿Qué haría? ¿Qué movería?
Yo.—Hiciera un reino espiritualmente suyo, del mundo. Moviera el Universo.
Sor Juana.—(Más exaltada en su celeste amor).—¿Y qué no haría y qué no movería aquella incomprensible beldad, por cuyo hermoso rostro, como por un terso cristal, se estaban transparentando los rayos de la Divinidad? ¿Qué no movería aquel semblante, que, sobre incomparables perfecciones en lo humano, señalaba iluminaciones de divino? Si el de Moisés, de sólo la conversación con Dios, era in-

no menos eficaz, aunque no tan bien fundado, pues parece máxima del impío Machiavelo: que es aborrecer al que se señala, porque desluce á otros. Así sucede y así sucedió siempre.
Yo.—Flaca, triste, pero justa idea tenéis de los hombres, madre mía.
Sor Juana.—Y si no, ¿cuál fué la causa de aquel rabioso odio de los fariseos contra Cristo, habiendo tantas razones para lo contrario? Porque sí miramos su presencia, ¿cuál prenda más amable que aquella divina hermosura?
Yo.—¡Oh, sí, aquella divina hermosura!
Sor Juana. (Animándose).—¿Cuál más poderosa para arrebatar los corazones?
Yo.—¡Ninguna, madre, ninguna!
Sor Juana.—Si cualquier belleza humana tiene jurisdicción sobre los albedríos y con tolerable á la flaqueza de la vista humana, ¿qué sería el del mismo Dios humanado?
Yo.—Inefable, madre mía, inefable.
Sor Juana.—Pues si vamos á las demás prendas, ¿cuál más amable que aquella celestial modestia, que aquella suavidad y blandura derramando misericordias en todos sus movimientos? ¿Aquella profunda humildad y mansedumbre? ¿Aquellas palabras de vida eterna y eterna sabiduría?
Yo.—Ninguna ¡oh mi reverenda madre! Ninguna.
Sor Juana.—¿Pues cómo es posible que esto no les arrebata la las almas, que no fuesen enamorados y elevados tras El? Dice la Santa Madre y Madre mía Teresa, que después que vió la hermosura de Cristo quedó libre de
Unión Ibero-Americana (1910-06-01 00:00:00), página 31

ALMANAQUE BAILLY-BAILLIERE
PEQUEÑA ENCICLOPEDIA DE LA VIDA PRÁCTICA
1910 — 6 reales.

500 páginas de texto. Más de 1.000 grabados.
Mapas y láminas en colores.

REGALA: Una participación gratuita en el n.º 25.346 ó 12.344 de la lotería de Navidad, y en su caso le corresponderán á cada Almanaque 200 pesetas en el premio mayor.
150 de éstos en la lotería de 30 de junio de 1910.
Un piano ó su equivalente de 5.000 pesetas.
Una máquina de escribir YOST ó su valor de 900 pesetas.—Una sillería, una cama, etc., ó su valor, y unos 400 regalos más que reparte entre sus compradores.

PARA 1910 NECESITA

El Comerciante
El Industrial
El Banquero
El Ingeniero
El Militar
El Sacerdote
Las Oficinas
Los Hoteles
La Aristócrata
La Modista
La Profesora
La Cocinera
EN GENERAL
El hombre y La mujer.

AGENDA DE BUFEETE
Contiene: Diario en blanco para anotaciones de ingresos y gastos con importantes datos imprescindibles en Oficinas, Casas de Banca, Comercio y á particulares.
Precio: de 1 á 4 pesetas.

MEMORANDUM de la Cuenta diaria.
Libro de memorias, muy cómodo y elegante. Secciones especiales para anotar visitas, señas útiles, gastos e ingresos y cuanto se necesite para llevar ordenada la vida.
Precio: 2,50 y 3 pesetas.

AGENDA DE BOLSILLO
Precio: libro para uso de particulares. Dividido por días para las anotaciones.
Precio: 1,50 y 2 pesetas.

CARNET
Diminuta y utilísima Agenda de bolsillo. Encuadernado en tela, con porta-lápiz.
Precio: UNA peseta.

AGENDA CULINARIA
Libro de la compra que contiene 365 menús diferentes. 800 recetas para hacer otros tantos guisos diferentes. Explicación de la manera de condimentar los guisos que prescribe en los menús diarios. Agenda en blanco para anotar los gastos de cocina.
Precio: 2 pesetas encuadernada.

DE VENTA: Bailly-Baillière & Hijos, Editores, Plaza de Santa Ana, núm. 10, Madrid; y en las principales Librerías, Papelerías y Bazares de España y América.

IBARRA Y COMPAÑÍA SEVILLA
Servicio regular de vapores de escala dija de Bilbao á Sevilla y de Sevilla á Marsella.
VAPORES DE LA COMPAÑÍA

    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.
    Toneladas registradas.

    Cabo Roca……… 1.582
    Cabo Quejo …… 1.691
    Itálica………….. 1.070

    Cabo S. Sebastián 1.583
    Cabo Peñas……… 1.691
    La Cartuja……… 808

    Cabo de la Nao… 1.558
    Cabo Palos……… 1.697
    Triana…………… 748

    Cabo Tortosa…… 1.496
    Cabo Trafalgar… 1.518
    Vizcaya………… 831

    Cabo San Martín.. 1.861
    Cabo Ortegal…... 1.453
    Ibaizábal……… 742

    Cabo Espartel…. 1 249
    Cabo Creus…….. 1 421
    Luchana……….. 395

    Cabo San Vicente 1.817
    Cabo Prior…….. 1.026
    Cabo Santa María. 156

    Cabo San Antonio 1.991
    Cabo Silleiro….. 1.026

Dos salidas semanales de dos puertos comprendidos entre Bilbao y Marsella.
Servicio semanal entre Pasajes, Gijón y Sevilla.—Tres salidas semanales de todos los demás puertos hasta Sevilla
Servicio quincenal entre Bayonne y Burdeos.—Se admite carga á flete corrido para Rotterdam y puertos del Norte de Francia.
Para más informes, oficinas de la Dirección y D. Joaquín Haro, consignatario.