Unión Ibero-Americana (1910-08-01 00:00:00), página 30

Del amor no quedó más que el discreto, el retruécano, la sutileza:
"Al que ingrato me deja, busco amante;
al que amante me sigue, dejo ingrata;
constante adoro á quien mi amor maltrata;
maltrato á quien mi amor busca constante.
Al que trato de amor, hallo diamante,
y soy diamante al que de amor me trata;
triunfante quiero ver al que me mata,
y mato á quien me quiere ver triunfante.
Si á éste pago, padece mi deseo;
si ruego á aquél, mi pendoron enojo;
de entrabmos modos infeliz me veo.
Pero yo por mejor partido escoyo
de quien no quiero ser violento empleo
que de quien no me quiere vil despojo."

O bien:

"Feliciano me adora y le aborrezco,
Lisardo me aborrece y yo le adoro,
por quien no me apetece ingrato lloro
y al que me llena tierno no apetezco.
A quien más me desdora, el alma ofreczo;
á quien me ofrece víctimas, desdoro;
desprecio al que enriquece mi decoro,
y al que le hace desprecios enriquezco.
Si con mi ofensa al uno reconvengo,
me reconviene el otro á mi ofendido
y á padecer de todos modos vengo,
pues ambos atormentan mi sentido:
¡Aqueste con pedir lo que no tengo,
y aqueste en no tener lo que le pido!"

Sin embargo... sin embargo. A veces la su- til esencia se escapa con mayor impulso del hermético vaso, y es amor, sí, amor, quien dicta estrofas como el siguiente "Soneto, en que satisface su recelo con la retórica del llanto", y que se halla en el segundo tomo de los publi- cados en Madrid en el año de 1715:

"Esta tarde, mi Bien, cuando te hablaba,
como en tu rostro y tus acciones vía
que con palabras no te persuadía,
que el corazón me vieses descalza.
Y amor, que mis intentos ayudaba,
venció lo que imposible parecía,
pues entre el llanto que el dolor vertía,
el corazón, deshecho, destilaba.
Baste ya de rigores, mi Bien, baste;
no te atormenten más celos tiranos,
ni el vil recelo tu quietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos,
pues ya en líquido humor viste y tocaste
mi corazón deshecho entre tus manos."
Ciertamente, estos son los versos que llegan á la emoción estética de que habla el maestro Sierra.

* * *

Del amor de Sor Juana, no duda por cierto D. Marcelino Menéndez Pelayo, quien le dedi- ca una página de tal suerte interesante y be- lla, que no copiarla fuera ingratitude para con aquellos de nuestros lectores que por azar no la hayan "catado".
Dice así el maestro de maestros:
"Fué... mujer vehementemente y apasionadísima en sus afectos y sin necesidad de dar asenso á ridículas invenciones románticas ni forjar no- vela alguna ofensiva á su decoro, difícil era que con tales condiciones dejase de amar y ser amada mientras vivió en el siglo.
"Es cierto que no hay más indicio que sus propios versos; pero éstos hablan con tal elo- cuencia y con voces tales de pasión sincera y mal correspondida ó torpemente burlada, tan- to más penetrantes cuanto más se destacan del fondo de una poesía amanerada y viciosa, que sólo quien no esté acostumbrado á distinguir el legítimo acento de la emoción lírica, podrá creer que se escribieron por pasatiempos de so- ciedad ó para expresar afectos ajenos. Aque- llos celos son verdaderos celos, verdaderas re- criminaciones. Nunca, y menos en una escuela de gusto tan crespo y enmarrafiado, han podido simularse los afectos que tan limpia y senci- llamente se expresan en las siguientes estro- fas (1):

(Continuará)

(1) D. Marcelino ha escogido las mejores; pero todas, en efecto, están impregnadas de un senti- miento amoroso y rezuman sinceridad. Intitúllanse: "Liras que expresan sentimientos de ausente", y há- llanse en el segundo tomo de las obras de Sor Juana.

MATIAS LOPEZ
CHOCOLATES Y DULCES

Probad los exquisitos chocolates de esta casa, reconocidos por todo el mun- do como superiores á todos los demás.
Sus Cafés, Dulces y Bombones son los preferidos por el público en general.
Pedidlos en todos los establecimientos de ultramarinos y confiterías.

Fábricas:
MADRID Y ESCORIAL
DEPÓSITOS
Montera, núm. 25, Madrid.
Boteros, núm. 22, Sevilla.
Place de la Madeleine, núm. 21, París.
Mantas, núm. 62, Lima.
A. Cristóbal, Buenos Aires.
Emilio Labesa, Tánger.
Ronda San Pedro, núm. 53, Barcelona.
Obrapia, núm. 58, Habana.
Uruguay, núm. 81, Montevideo.
V. Eniz (Perú), Cerro de Pasco.
J. Quintero y C., Santa Cruz de Tenerife.
La Extremeña, Manila.