Unión Ibero-Americana (1909-10-01 00:00:00), página 11

gar.—Tesorero, D. Antonio Escarré, y Vocales, don Pedro Valls, D. Diego Povedano, D. Enrique Herre- ro y D. Miguel Armijo.

CHILE

Casino Español de Iquique.—El último directorio elegido por esta Sociedad fué el que sigue:
Presidente, D. Santiago Forcada.—Vicepresidente, D. José Carril.—Secretario, D. Felipe Fortun.—Bibliotecario, D. Abel Fernández.—Tesorero, D. Ramón Guerra, y Directores, D. Angel Eriéna, don Miguel Retornano, D. J. Malagarriga y D. A. Fernández Rubio.

La Beneficencia Española de Chillán eligió en Junta general el siguiente directorio:
Presidente, Sr. D. Nicomedes Chicó.—Vicepresidente, Sr. D. Domingo Martínez.—Tesorero, señor D. Zacarías Astiña.—Secretario, Sr. D. Tomás López M., y Vocales, D. Restituto González, D. Antonio Solá, D. Angel Cordero, D. José M. Ochoa.

LA EMIGRACION MODERNA

La emigración de nuestros tiempos se diferencia de las antiguas en ser no ya por grandes masas que se trasladaban con sus leyes y sus dioses y su misma contextura social, sino por individuos, y cuando más por familias. Se distingue también en no ser por tierra, por etapas insensibles que no destruyen la continuidad de la vida social aun trashumante, sino que se efectúa por mar, lo cual introduce en la vida del que emigra una brusca solución de continuidad, de la cual habrá de conservar en adelante los vestigios.

Son unas semanas ó unos meses de vagar del espíritu, de reposo inquieto del cuerpo, no hecho ciertamente para aquel movido medio ambiente artificial é inseguro. No se sale de aquel largo túnel hombre nuevo seguramente, pero si hay que admitir que en el alma del emigrante se han formado por encima de las capas de aventura y de amor á lo desconocido, otras de indeterminación, de vaguedad, de no sé qué honda poesía, que en circunstancias dadas sabrán ser las que rijan la vida y decidan la voluntad. Pero el sentimiento que le domina es el secreto despecho del vecindario, y la tosca mirada que, al zarpar el buque, dirige el emigrado á la tie- rra que se va desvaneciendo, dice muchas cosas.

El primer choque con la tierra nueva es ingrato: también allí la vida es indiferente y los hombres andan muy atareados para detenerse en medio de la calle á contemplar al que llega ó á brindarle ca- riñosa ayuda como quizá había éste pensado. El mal- estar se complica cuando el roce con la sociedad nueva en que se va á vivir advierte que hay allí nue- vas costumbres, distintos modos de sentir y de obrar: aun el idioma que es el mismo suena de un modo diferente; pasan á su lado rápidos, triunfadores, en todo caso con el bulto de la lucha en la mirada, hombres de otra raza, de otra cultura. Y el alma del emigrado se encoge y el que creía entrar como vencedor se conforma con no ser más que un "con- sentido", y esto á condición de no ocupar mucho espacio.

Y en esa alma encogida y dominada se nota como una agitación extraña: buscando lo que sí misma puede tener de más fuerte y resistente, echa de ver que es la parte que tiene de común con otros hom- bres entre los cuales hasta entonces había vivido, sin advertir lo que de ellos recibía y lo que á su vez transmitía de vida social, de afectos, de recuer- dos, de esperanzas.

Surge ya radiante la idea de la patria, que nun- ca más desaparecerá de su alma. Es una patria ideal, imagen en quien se concentran todas las cosas cele- tes que podrían consolar de las terrenales, algo que quisieramos ver grande y fuerte porque al compás de su grandeza se sentiría el emigrado crecer, como en aquel crepúsculo de su llegada, por la sola con- templación de la patria, volvió á encontrase á sí mismo, listo para la pelea.

Un buen día, con motivo de una asamblea, de un banquete, de una romería, el recién llegado se en- cuentra con otros compatriotas y, ¡oh, milagro!, se siente en la patria misma porque el ambiente que todos forman es el de la ausente idolatrada.

Ya la vida es completa; ya tiene el alma del emi- grado el aire que necesitaba.

Carlos Malagarriga.

LIGERO ESTUDIO COMPARADO
de las Constituciones de Centro-América,
hecho en la clase de Derecho público
constitucional por el Profesor de ella
Dr. José Francisco Aguilar, de Nicara- gua (*).

TITULO I
DE LA NACION

En este título las cinco Constituciones de Centro- América tienen en lo general iguales disposiciones, notándose que las de Guatemala, Honduras y Ni- caragua, hacen en él una franca manifestación de considerarse como partes disgregadas de la anti- gua patria centroamericana y de sus deseos de volver á formar una sola entidad política.

La del Salvador, en el título XV, artículo 151, expresa iguales ideas, agregando que también el Salvador puede formar parte de la gran confedera- ción latinoamericana.

(*) Se han tenido á la vista para este trabajo la Constitución de Nicaragua de 1905, la de Guatemala de 1879, la de El Salvador de 1886, la de Costa Rica de 1871 y la de Honduras de 1894.