Unión Ibero-Americana (1910-06-01 00:00:00), página 25

«Quien nunca me engañó me dijo un día:
—Vive la vida, que la vida es buena,
y no es calvario su camino franco,
y no es mentida su inmortal belleza,
y no es castigo el padecer su yugo,
y no es honrado el renegar de ella...»
y así continúa «Vida fecunda», en un estilo natural, sin retorcimientos de frases ni sutilezas de fondo, cantando las excelencias de un vivir honrado, sano, fecundo y provechoso á los semejantes. ¿Cómo contrasta este modo de ver la vida con ese otro que encierran la mayoría de nuestros poetas modernistas que todo lo ven gris, triste, y que se pasan la vida trasladando pesimismo y desesperación por todos sus poros!
• La canción del zagal, sentido canto de amor; • Un quejoso, poesía en la que en el mismo lenguaje de la gente rústica expone las tribulaciones del labrador que ve desaparecer el producto de la cosecha, porque:
«en cuanti que saben
qu’en la era arrematas,
te sé vié el tío Antonio, el herrero,
que le des sus fangas colmadas;
y t’azvierte el señor menistrante
que no cura si no se le paga,
y el señor boticario te ice
que le des enseguía su iguala,
y el albeitar te píe la suya;
cuanti más que los amos reclaman
que les lleve la renta á las tierras...
¡de las tierras c’abones y labras,
y que fueran eriales bravíos
si yo las ejara!»
y á seguir ta caen los impuestos
de la Hacienda que siempre tá asustá
diga uste, señor cura, qué queca
pa sembrar á esta hoja?... ¡Pus nada!
Y otra vez á pedir qué m’empresten
pa caer de la usura en las garras...
¡Y cá vez más cansao de la vida!
¡Y cá vez más tristeza en el alma!
Y es por cá nosotros
lo mismo nos pasa,
cá las críbas que ciernen el trigo,
¡que nos quean tan sólo las granzas!»
• La canción del zagal, • Mi castellana, • Idilio, son tres hermosos cantos de amor; • En el campo, • El despertar del campo, • Las noches y • La siega, himnos entusiastas á la madre Naturaleza, principal fuente de inspiración de este poeta.
Entusiasta de nuestras pasadas grandezas, las canta en • El castillo, magistral romance heroico; acaso sea la mejor de las buenas poesías que forman • Del viejo tronco».
En suma; opino y creo no equivocarme que el autor de este libro es un poeta sano de fondo y castizo de forma. Dominá el idioma, siente la Naturaleza y, no solamente huye de la senda modernista, sino que valientemente se lanza por la clásica. Adelante; falta hace que la juventud se convenga de que no es poesía los engendros disparatados que nos ofrecen envueltos en estremáblicos versos y tan raras combinaciones métricas, que no hay oído que las aguante ni lengua que las pronuncie.

R. García Moreno.
Mayo, 910.

* *
De Ceuta á Tetuán, por José Gutiérrez Sobral.—Madrid, 1910.
Sobre el tapete está la cuestión de Marruecos. La prensa en general ha publicado sendos artículos, encaminados á orientar á los diplomáticos que intervienen en este asunto; se han apresurado á exponer su valiosa opinión las más altas representaciones de la actividad española, y en ese bullir del problema marroquí aparece el brillante folleto del Sr. Sobral.
Su contenido, que se inspira en el más amplio criterio y elevación de miras, señala la imprescindible necesidad de que, sin demora, se establezcan toda clase de comunicaciones desde Ceuta á Tetuán, y arguye con irrefutable lógica que, «Ceuta puede y debe ser el punto de convergencia de vías interiores del Imperio y lugar de recepción de los productos que por esas vías se transporten para reexpedirlos luego á Europa, sea atravesando el Estrecho de Gibraltar para coger los caminos de hierro europeos si son mercancías de gran valor y poco peso, ó sea para enviarlos por mar á los diferentes puertos de otras naciones, si su transporte exige la vía marítima como la más económica».
Es un estudio acabado que puede servir de norma á los elementos directores y científicos.
No necesita el Sr. Sobral ni presentación ni elogios; de su pluma han brotado obras de carácter social, técnicas y geográficas, innumerables artículos insertos en lugar preeminente de las más importantes Revistas nacionales y extranjeras, y multitud de trabajos e informes luminosos que le acreditan una vez más de ser profundo, pensado y notable publicista.
Como Jefe de la Marina de guerra, por los servicios que ha prestado á la Patria en momentos aciagos y de peligro, ha demostrado condiciones estimables.
Tampoco necesita que se le aliente en su afán de difundir el progreso; hombre de convicciones arraigadas y á la moderna, posee en toda su extensión el noble concepto de laborar sin descanso en pro del bienestar de los pueblos.
El folleto en cuestión es de los que deben ser consultados para que se proceda con mayor acierto al resolver el palpitante problema de que se ocupa.

* *
Monografías de Arte, editadas por los señores Saenz de Jubera Hermanos.—Campomanes, 10, Madrid.
Seis volúmenes á cual más interesantes, han visto hasta ahora la luz pública. Críticos del reconocido mérito de los Sres. Muther, Dircks, Emanuel, Brinton, Gil y Strange, se han encargado de narrar fielmente los hechos más salientes de las estrellas del arte universal, con la notoria competencia y acierto que en ellos es peculiar.
La traducción á nuestro idioma de los tomos I, II, III, IV y VI, la ha hecho sorteando toda clase de giros con habilidad y maestría, el reputado artista y literato D. Eugenio Álvarez Dumont.
De Goya, Rodin, Los dibujantes de Montmartre, Bartolozzi, Querol y Las estampas coloridas del Japón se ocupan los referidos volúmenes hasta hoy publicados; en ellos se hace un estudio acabado, no solamente biográfico, es á la vez social, de la época en que con su poderosa concepción artística empezó á brillar cada uno de los genios que describe.
Contienen además grabados de las obras más notables de cada uno de ellos, cuyos originales son admirados en todo el orbe.
Entiendo que los Sres. Saenz de Jubera con sus Monografías Artísticas, realizan una gran labor de cultura digna de la mayor estimación, pues en dichos volúmenes concurre además la especial circunstancia de que su exiguo precio los pone al alcance de todas los fortunas.

Joaquín Pamies.