Unión Ibero-Americana (1906-01-01 00:00:00), página 23

pieran al tener la verdadera necesidad de valerte de ellos.
—Esas frases parecen un agüero. ¿Quién os ha metido á pitonisas? Si no sirven para herir, sirven para amenazar y contener á los audaces. Más de un sátiro ha retrocedido ante sus puntas.
—Pero llegar pudiera un día...
—¡Bah, bah, bah! Temores de desgracias que no presiente mi corazón. Callad y no sobresaltéis el ánimo de nuestro padre Ladón, que tranquilamente discurre por su áveo.
—Marcha en paz y torna tan dichosa como partes, querida Syrinx.
—Salve y hasta que vuelva, hermanas mías.
Y pidiendo á Céfiro una gasa por consejo del Pudor para envolverse, el amable mensajero de Afrodita arrancó le ofreció un jirón de niebla de la que flotaba á lo largo del río, en el que se rebozó la gentil ladónide con ayuda de las

—Es inútil. Ni te amo ni puedo amarte.
—Consiente, y con el tiempo me querrás.
—¿Teniendo un aspecto tan repulsivo?
—Pero tengo un alma capaz de adoraciones sobrenaturales.
—Pues guárdalas para otra.
—No, para ti.
—Dígote que no.
Pan, fuera de sí, dió un salto hacia ella, que trató de dispararle con él un dardo. Mas ¡oh desgraciada! rompióse el arco y al verse inerme y expuesta á la brutal acometida del emberracido hijo de Hermes, echó á correr en dirección del río.
Pero por mucho que fuera, y lo era en realidad, su ligeza, era mayor la del dios, que agujoneado por un desordenado apetito, de momento á momento le iba más y más á los alcances.

ARGENTINA.—ESTANCIA DEL TANDIL.

El veraneo: Ondinas tandileras.

Gracias; y tan fresca y seductora como rosa aljofarada, se alejó con pie ligero de la placida ribera en dirección á la montaña.

IV

No se había apartado ni dos estadios la andariega náyade del punto de partida, cuando fué vista por Pan.
Syrinx iba distraída, tarareando una sonata de Alfión el tebano, sin advertir que el calor desarrollado por el movimiento, y á los templados oscuros que le enviaba desde su carro de oro el rey del día, se había evaporado su ligera vestimenta, dejando al desnudo sus encantos personales.
—¡Qué hermosa!—exclamó el dios, contemplándola de cuellillas dentro de unos lentiscos... ¡y ésa, ésa es su voz... la voz que Eos llevó á mi oído para mí, mi amante... Se acerca, juzgándome solo en estos sitios. ¡Esta es la mía!
E incorporándose salió dando respingos por vanidad al encuentro de la ninfa.
Esta, al ruido que hizo al quebrar la maleza, volvió de su distracción, miró, y al verlo se detuvo, preparando el arco.
—¡Alto!—gritó al aparecido.
Pan se paró, considerando que sería mejor abordar á la ninfa por las buenas, que emplear medios violentos.
—Tú seas la ninfa Syrinx.
—Y tú el dios Pan, por lo que veo.
—Tu belleza me ha encantado.
—Débola á la munificencia de los dioses.
—¿Quieres ser mi amada?
—¡Nunca!
—¡Y mi esposa?
—Jamás! Dejaría de ser inmortal...
—Yo intercedería con mi olímpica parentela para que no tuviésem fin tus días.
—Padre! ¡hermanos! ¡valedme!—gritaba la fugitiva al sentir ya cercano á su forzudo pretendiente.
Y los invocados la escucharon y pidieron á su vez favor á los dioses mayores, que tampoco fueron sordos á estas súplicas; así que cuando Pan, ebrio de injuria, alargó los brazos para coger el esbelto talle de la ninfa, así una caña, en que los milagrosos consejeros del Olimpo transformaron á la asediada belldad.
¡Una caña! Figúrense mis lectores la estupefacción del burlado violador.
De rabia la tronchó, y al contemplar el pedazo con que se quedó en la mano, el aire de sus pulmones, que resoplaban de nervios como fuentes, penetró en el cahuto, produciendo un sonido dulce y tierno, á modo de susurro, del mismo timbre que la voz de la transformada doncella.
Al oírlo exclamó Pan, sorprendido:
—¡Es tu voz, cara deidad! Caña y todo, serás mía é irás donde yo vaya. Al menos conservaré este medio de conversar contigo.
Y cortándola por el pie la dividió en pedazos, de nudo á nudo, uniéndolos todos de mayor á menor, y formando el rústico caramillo tan celebrado por los mitógrafos.
Tanto se dió á platicar con su adorada, y hasta tal punto dulcificó sus costumbres el amor y cultivo de la música, que los zagalas y pastores de la comarca no celebraron fiesta más que la canción campestre que no presidiese el dios, quien se mostró con ellos en todas ocasiones afable y bondadoso.
En el caramillo llegó á ser consumado maestro, tanto, que se aventó á competir con Apolo en público certamen, que presidió el rey Midas, y fueron tales los prodigios que hizo en su instrumento, que ganó el premio al mismo padre de la música.
Hermosa alegoría la de metamorfosis que operan las