Unión Ibero-Americana (1905-03-01 00:00:00), página 11



    Estados Unidos de N. A.
    Francia
    Inglatera
    España

    Alemania.

    En 1892..
    11 %
    6 %
    6 %
    48 %
    0,29%

    En 1902..
    13 %
    18 %
    7 %
    37 %
    0,56%

Resultado en 1902. +2 % + 12 % +1 % -11 % +0,27%

Como se ve, mientras el Perú ha más que doblado su comercio en el período de los once años anotados, 108 por 100.

Estados Unidos de Norte América eleva el que hace con nosotros en 502 por 100

Siguiendo España con... 298 por 100

Alemania con... 150 por 100

Francia con... 125 por 100

Inglatera con... 60 por 100

Con ser notorio que Inglaterra no iguala el empuje de los otros Estados, sus competidores, desde que su intercambio con el Perú ha bajado 11 por 100 y entre uno y otro de los años comparados, apenas si lo eleva en 60 por 100, es decir, ocho veces menos que los Estados Unidos, cinco veces menos que España y dos veces menos que Alemania y Francia, con todo, mucho habrán de esforzarse y de luchar estas naciones para llegar á la cuantía de los valores que Inglaterra cambia con el Perú.

Su fuerza se ve bien que no está en su importación, sino en la exportación.

En aquel orden de negocios el Reino Unido (y Francia también), doblan su comercio de 1892 á 1902, mientras los Estados Unidos lo quintuplica y Alemania y España lo triplican. No es, pues, allí donde está la preponderancia del sajón europeo; es en la exportación, ó sea en la compra de nuestros productos y no porque de aquí se dé preferencia al mercado inglés, sino porque esa nación práctica y modelo de pueblos colonizadores, donde no lleva su Gobierno ó su participación en él, lleva sus capitales, sus naves y sus hombres bien preparados.

Capitales ingleses fomentan la navegación en nuestras costas y el tráfico por las vías férreas, é ingleses también son los capitales y los hombres que se radican en nuestros centros productores, como habitadores y compradores de nuestros principales productos.

Es por eso que hasta 1892 la mitad de nuestras exportaciones llevaban destino á Inglaterra. Hoy que Alemania primero, y los Estados Unidos después, siguen las huellas de aquella nación, los productos del Perú se desvían algo de aquel mercado y en lugar de tomar la mitad toma sólo dos quintas partes de él, pasando el resto en gran parte á robustecer el de Alemania, que de 11.000.000 ha pasado á 2 y los Estados Unidos de 1 á 7 millones.

Alemania ha comenzado á competir con Inglaterra en marina y en capitales; los Estados Unidos, después de estudiar bien el mercado valiéndose de agentes instruidos y aptos, se persuade de que el Perú presta ancho campo al comercio, á la explotación de minas y de vías, y como en todas sus manifestaciones, lanzase allí donde está la utilidad, por miles, por millones de pesos y de valor que luego han de estar impulsados por millares de hombres de cualquiera nacionalidad, para las obras que habrán de emprender.

La Unión Ibero-Americana, como el mundo todo sin excluir Inglaterra, se asombra de la preponderancia del sajón americano. Su actitud y su potencialidad son realmente invasoras; el latín del siglo XX se apresta hoy á la lucha comercial, como en otro tiempo á la conquista por las armas; en buena hora: su resolución será tanto mejor acogida cuanto más audaz; pero es menester persuadirse de que sin hombres aptos que recorran constantemente nuestros mercados, sin previo estudio de las fuentes de explotación, sin producir barato y sin capitales, armas necesarias para este género de luchas, los esfuerzos de una parte han de ser tan estériles, como vanos los de los que la secunden.

De mi se decir á usted que la UNIÓN debe contarme entre sus más modestos si bien decididos colaboradores, y que sean cuales fueren sus éxitos nunca me arrepentiré de haber contribuido con un grano de arena á cimentar las bases del hermoso edificio que trata de levantar.

Hasta una próxima ocasión quedo en espera de sus gratas órdenes de usted muy atento seguro servidor, q. s. m. b.,

E. Ramirez Sastrón.

Un prólogo de Rubén Dario.

(Prólogo que acaba de escribir Rubén Darío para la segunda edición del libro de Pérez Triana titulado «De Bogotá al Atlántico».)

Heinemann publicó en Londres un libro titulado Down the Orinoco in a Canoe no hace mucho tiempo. De esta obra hay también una edición hecha en Francia. Otra, castellana, va á aparecer ahora en Madrid y el autor me ha hecho la honra de pedirme para ella un prólogo. He accedido gustoso. Primero, por ser quien la ha escrito persona de mi estimación mental. Luego, porque me da ocasión de hablar de dos conceptos para mí atractivos y gratos, cuales son la Universidad y el bosque. Alma Mater y Mater Natura. El autor, que escribió su libro directamente en inglés como lo hubiera podido escribir en aleman, en francés ó en castizo español, no es ni español, ni francés, ni inglés, ni alemán. Es sudamericano. Es el Sr. Santiago Pérez Triana, natural de Sauta Fe de Bogotá, capital de la República de Colombia. Este escritor poliglota y cosmopolita, á quien España conoce por haberse establecido en Madrid con cargos diplomáticos hace ya años y por haber sido dignamente presentado en el mundo de las letras peninsulares por el ilustre D. Juan Valera, puede decirse que no es de ninguna manera extranjero en esta generosa tierra. Á mi entender, la República hispano-americana más semejante á la madre patria es la antigua Nueva Granada. Bogotá tiene más de un punto de igualdad con la capital de España, siquiera fuese por haber sido llamada un tiempo, á causa de su preponderancia literaria y de sus utopías académicas, las Atenas de la América española. Ciudad desde antaño famosa por el cultivo de intelectuales disciplinas, ciudad de griego y de latín, y que á pesar de haber estado siempre al tanto de lo nuevo del mundo, ha hecho gala, por bizarra coquettería, de pasados gestos senoriales y maneras antiguas, sabía á ingenua al mismo tiempo, cordial y llena de coloniales gracias, así la ha pintado, entre otros, en páginas finas, un eminente argentino que estuvo allá de representante de su país, el Dr. Miguel Cané. Ceremoniosa y franca, doctoral y alegre, manejando lo mismo el tiro que el bastón bordado, criadora de las águilas de la-oda y de los gorriones del epigram, vestida de gramática y coronada de lirica, muy llena de los pergaminos de sus Varones Ilustres de Indias, con eruditos licenciados y bachilleres que en su lejano nido mediterráneo nunca han visto el azul del mar, y con viajeros cultos como el P. Eizaguirre que á principios del siglo pasado hizo á lo Chateaubriand su itinerario á Jerusalén, ó como Tanco, llamado llamado el Chino, porque fué al extremo Oriente im- portó á Colombia el gusto por el arte y por las chuchetas nipones y celestes mucho antes de que los Con- court impusiesen esa moda en Francia. Bogotá ha sido digna primera maestra del Sr. Pérez Triana, que á su seriedad y saber ha unido la gentileza de un carácter amable y alegre, la pasión de los viajes y la tentación de las aventuras. Su prologista inglés, el gran escritor londinense R. B. Cunninghame Graham, le aplica con justicia este verso de La Auroraana, de Ercilla: