Unión Ibero-Americana (1905-04-01 00:00:00), página 31

5.º Un corsé apretado ó mal confeccionado puede producir los trastornos siguientes: en la circulación de vuelta, congestiones y dolores de cabeza, desvanecimientos, sofocaciones, vérices de los miembros inferiores, vérices de la parte inferior del intestino, hemorroides que yo he visto producirse en niñas con sólo el uso del corsé ajustado, perturbaciones por compresión del corazón, palpitaciones, falta de respiración amplia de los pulmones, inmovilización de las costillas, arofía de los músculos intercostales, á veces deformación del tórax en su parte inferior. Ahora, en el aparato digestivo produce estíquies habitual por compresión directa o por falta de circulación regular, los cálculos biliares por comprimirse la vena de la vía, la de la hiel, ó por falta de movimientos del diafragma, que hace que ésta no se vacie. El ligado también sufre trastornos de compresión y circulatorios. Los riñones, desencose y hasta dislocaciones. Esta presión del corsé dificulta asimismo la circulación de los órganos pelvianos, empujándolos hacia abajo, y borra el cono invertido que naturalmente existe en esta región.

En mis observaciones he podido ver casos de desviaciones y desencoses del útero que han mejorado sólo con la supresión del corsé ajustado, reemplazándolo por otro higiénico y que levantaba poco el hipogastro, al mismo tiempo que el útero y sus anexos.

El corsé alto, que levanta los senos, hace que éstos pierdan su forma, su dureza y su solidez, haciéndolos aparecer más grandes, y en la niñez impide su desarrollo, y el roce constante produce á veces tumores.

La presión en la cintura hace aparecer los hombros y las caderas más anchas, razón por la cual la mujer pierde su simetría, única base de su belleza.

El corsé recto baja tanto los órganos á la pelvis menor, que he observado dos casos de prolapsio del útero producido sólo por el ajustarse el corsé.

Otro de los inconvenientes que tiene el corsé recto, y que debe tomarse muy en cuenta para la higiene de la generación futura, es que, siendo usado por las niñas cuando están desarrollándose, produce un acortamiento del diámetro antero-posterior del estrecho superior de la pelvis, llevando el tórax hacia adelante, las caderas hacia atrás, aumentando la curvatura de la columna lumbar, y en consecuencia, el ángulo sacro vertebral lo aproxima al pubis.

El corsé Gaches-Sarraute, que su autora trata de introducir y aparecer como higiénico, tiene también el inconveniente de bajar la cintura 7 ó 10 centímetros de lo normal; y si bien es cierto que deja el estómago y el colon transverso libres, sin embargo, produce dilatación de estos órganos por estancamiento de la sangre, y aun se han visto dilataciones enormes del estómago e intestinos cuando este corsé se usa ajustado.

6.º Al llamar la atención de los médicos sobre los trastornos diversos que produce el corsé en general, lo hago porque tal vez ellos no le dan la importancia que estas observaciones merecen, atribuyendo muchas veces estos trastornos á otras causas muy distintas que los hacen descuidar la exigencia del uso de un corsé higiénico, ya que éste no se puede suprimir, si se toma en consideración el traje actual.

Ojalá que la mujer vaya comprendiendo poco á poco la necesidad de abandonar el corsé, influyendo para esto el consejo de los médicos y la prueba que muchos de los trastornos les produzca esta prenda de vestir.

7.º Ahora, como por la fuerza de las cosas no se puede aceptar la idea de la supresión absoluta del corsé, hay que adoptar lo que se ajuste más á la higiene, y en este sentido sería uno que, estudiando la configuración del tórax y del abdomen, no comprimiese ningún órgano con pocas barras; que la altura por la parte anterior y superior no excediera de 20 centímetros por encima del ombligo; que los senos quedaran donde están naturalmente situados, sin subirllos ni bajarlos; que llegara hasta la línea de mayor punto de apoyo en la columna vertebral, para impedir que ésta se arque, y, por último, que permitiera toda holgura en los movimientos y en la respiración. Ahora, por la parte anterior ó inferior pudiera llegar hasta el pubis para levantar el hipogastro; en las partes laterales inferiores no debe bajar más de 20 centímetros.

Las personas con vientre desarrollado convendría que usaran el corsé en la parte anterior ó inferior con aberturas para palpar la barba delantera, con ojifollos y cordones que se pudieran ajustar á voluntad, con el objeto de levantar poco el hipogastro y los órganos abdominales, comprimiéndolos ligera y uniformemente, haciéndose la circulación mejor.

La mujer que está en el período de la crianza le convenía un corsé que levantara un poco los senos, por razón de que aquí el niño pueda mamar en la posición oblicua, posición que le conviene más para su digestión.

8.º No terminando estos apuntes sin antes aconsejar el someterse á un médico ó instrucciones por escrito, que deberán darse cuando se venden y que indicarán el modo de usarlo, ajustándose á la higiene que estas observaciones me han sugirido; y si se hiciera una cartilla con elementos de anatomía y fisiología que sirviera para el estudio de las alumnas que siguiere el curso de corseteras en las escuelas profesionales de las Repúblicas representadas en este Congreso, se conseguiría verdaderamente algo útil y provechoso.

Al concluir las diversas observaciones que he consignado en el curso de este trabajo, estimo que debo llamar especialmente la atención de mis colegas hacia la consideración principal que me ha movido á realizarlo, cual es que el corsé debe considerársele como un aparato indispensable al presente, pero cuya fabricación debe llenar el requisito ineludible de que él sea individual.

Doctora Ernestina Pérez.

Canarias entre España y América.

Las Canarias eran el límite del mundo conocido cuando se acometió la empresa de surcar la inmensidad de aquél mar tan temeroso para los tripulantes de las naves á vela, el cual el Cid Colón lanzaba en lo desconocido. El viejo según la expresión de Lamartine, fué el último faro, el último límite del viejo mundo. Al perderle de vista creyeron haber perdido hasta los jalones de su camino á través de incontenible espacio, sintiéndose como desprendidos de la tierra y navegando en el éter de otro planeta...» «Eran las Canarias última recala de los navegantes del Océano, y por una de ellas, por la isla del Hierro, se hacía pasar el primer meridiano.

A partir del descubrimiento de América, las islas Canarias fueron escalada y ligada, y los isleños se lanzaron, aunando el tesoro en la carrera de las aventuras y se asociaron en empresas casi siempre coronadas por el éxito.

Siguieron las huellas de Hernán Cortés y de Pizarro, impulsados por el espíritu del siglo, á aquellas tierras fueron el segundo Adelantado D. Pedro Fernández de Lugo y su hijo D. Alonso, Francisco Vaamonde de Lugo, Juan de Santa Cruz y tantos otros. Con ellos fueron hijos de estas islas, colonizadores isleños, los cuales fundan ciudades que bautizan con nombres como Tenerife, Santa Cruz de Momó, Ciudad de los Reyes, Palmas, etc., que les recuerda la patria.

«Grandes franquicias otorgadas entonces á estas islas, la que concedida en 20 de Septiembre de 1518 sobre la libertad de comercio con la América, estimulan y favorecen las relaciones mercantiles. El espíritu aventurero ó la aspiración á mejorar de fortuna han impulsado en todos tiempos á los isleños canarios á frecuentes y numerosas emigraciones, y durante largo tiempo fué Cuba para ellos la tierra de predilección.

Hacen escala en la actualidad en los puertos de Canarias hermosos trasatlánticos que cruzan el Océano en todas direcciones, y si ya estas islas no señalan un límite; si el gigantesco Teide no humilla con las reverberaciones de volcán, ni sirve de último faro de mar, se ha conocido al norte el meridiano del Hierro ha perdido la categoría de primer meridiano; si los colonizadores isleños no fundan hoy ciudades ni ejercen la influencia que en un tiempo se les reconoció en aquellos países, no quiere decir esto que las Canarias, colocadas en lugar intermedio entre la vieja España y las modernas naciones americanas, no deban figurar en el movimiento de simpatía y de atracción por el cual trabaja la Unión Ibero-Americana.

Las corrientes de emigración, dirigiéndose á América, reclaman participar de esas otras del cariño que se procuran hoy por todos los medios. Esas necesidades es un móvil que impulsa nuestras pluma al escribir líneas; que si hay islas en el mundo encuentre allende los mares atención y cariño; que estas peñas del Océano no sean olvidadas, y que, tanto en España como en América, se tenga presente lo que valen por su posición geográfica, por su producción y por las transacciones comerciales de antiguo sostenidas.

Manuel de Cámara.
Santa Cruz de Tenerife (Canarias).