Unión Ibero-Americana (1905-01-01 00:00:00), página 31

En aquel acto llevó la palabra el Sr. Ministro de los Estados Unidos, cuyo discurso copiamos á continuación:

«Sr. Presidente:
En la sentida ausencia de nuestro colega y decano recae sobre mí el grato deber de ofreceros, así como á Guatemala, los más cordiales deseos del Cuerpo diplomático, representante de sus soberanos y Jefes de Estado, para un feliz y próspero año nuevo.

Hoy día prevalece una costumbre en mi propio país, no sé si ella es general, y es la de tomar buenas resoluciones y aprovechar la experiencia del año anterior, doblando nueva página en el libro de la vida, como decimos, sobre la cual determinamos anotar únicamente lo que es digno y provechoso. ¿Qué la página de la Historia que nuestro país escriba en 1905 sea una de paz progresiva y prosperidad!

En ocasión como ésta todo criterio ó cumplimiento parecería ocioso; mas permítanse mencionar el asombroso desarrollo de México en los últimos diez años, la magna obra en manos al Sur y profetizar que á Guatemala aguarda un porvenir muy lisonjero por su riqueza material. Confiámos en que esto se realizará en vuestra próxima administración, y que este año de 1905 marcará su era señaladamente.

Los sabios basan sus esperanzas en la experiencia del pasado, y vemos que la paz y el orden mantenido por vuestra administración de siete años transcurridos, es una garantía de que la Nación espera iguales beneficios en los años venideros.

Recordamos que, llamado á ejercer vuestro cargo responsable á consecuencia de una tragedia, habéis sostenido con firmeza la autoridad que se os ha confiado; recordamos que por el Convenio diplomático de 1902, por medio de arbitraje y negociaciones, habéis arreglado todas las reclamaciones extranjeras de importancia en contra de vuestro Gobierno, y que vuestra administración no ha motivado una sola; recordamos que, apenas se habían enfriado las cenizas después del terrible desastre del Santa María, cuando ya se tenían los rieles de una vía férrea y la línea de Mazatlan-nango se inauguraba, y que el contrato sobre el ferrocarril al Norte parece garantizar la conclusión de esa vía principal al Atlántico en muy breve espacio de tiempo.

Estos resultados, obtenidos en un período de abatimiento y á la faz de los fenómenos de la naturaleza, de carácter destructivo casi sin paralelo, justifican la esperanza de que las condiciones puedan facilitarles la dirección de los destinos de Guatemala aún más allá del gran camino que conduce al puesto que está llamada á ocupar un día. Una misión noble os aguarda; que podáis cumplirla á la mayor ventaja de vuestro país es nuestro sincero deseo.

¡Este deseo es nuestro saludo de año nuevo!

La UNIÓN IBERO-AMERICANA hace suyos esos votos por la prosperidad de la hermosa Guatemala, y felicita á su digno Presidente por los progresos de su gestión, digna ciertamente del aplauso y el agradecimiento de su patria.

CENTRO DE LA UNIÓN IBERO-AMERICANA

ÉXITO POSITIVO

Llamamos la atención de nuestros lectores para que se fijen en la siguiente circular que acompaña á la Memoria anual que acaba de publicar el Centro correspondiente de nuestra Sociedad en Bilbao, y que someramente expone los éxitos obtenidos por nuestra propaganda y por nuestras ideas:

«Creada en esta villa, por iniciativa de elementos valiosos de la capital de España y del Señorío de Vizcaya, la Asociación que encabeza esta circular, los abajo firmantes tienen el honor de solicitar la calurosa cooperación de ustedes á los fines que aquélla persigue.

La idea del estrechamiento de relaciones entre la América latina y su antigua metrópoli ha progresado notablemente en estos últimos tiempos, pues eran evidentes las ventajas materiales y morales para ambos pueblos que de esa unión debían nacer. Así, tras la separación política, inevitable, ha surgido un ideal nuevo, mensajero de paz y de amor entre las comunidades que hablan el mismo idioma.

No han escaseado las pruebas de esas fraternales aspiraciones; la visita de la fragata General Sarmiento á nuestras aguas, con entusiasmo acogida; el Congreso Ibero-Americano, que tanta resonancia tuvo, celebrado en la capital del Reino; la constitución reciente de establecimientos de crédito en Madrid y Barcelona, con el objeto principal de facilitar nuestras exportaciones á Ultramar, acreditan, entre otras causas, que anima á los españoles el deseo vivísimo de intimar con aquellos países, cuyo suelo tantos hijos de Iberia han regado en otros tiempos con su sangre y en todas las épocas con el sudor de su frente, y que en las República suramericana palpitá, manifestándose á cada instante, el sentimiento auténtico de simpatía hacia la patria mayor que les dio el ser.

En la nueva era de las relaciones entre los dos pueblos, inaugurada por la Unión Ibero-Americana de Madrid y seguida por el Centro vizcaíno en lo que se refiere á nuestra localidad, no es insignificante la misión que nos corresponde. La villa y el puerto de Bilbao están llamados á tomar una parte muy activa dentro de ese movimiento en beneficio de su propia cultura y de sus intereses materiales, en provecho también, así del desarrollo económico de las provincias limítrofes y de la mucha que con ella están ligadas por numerosas vías de comunicación, como del desarrollo del tráfico progresivo de la Península toda.

El comercio, cada vez más importante, de nuestra plaza con las principales de la América latina es un hecho. Ha probado las excelentes condiciones de nuestro puerto exterior para el tráfico directo ultramarino el notable avance, generalmente ignorado, de nuestras importaciones y exportaciones, ocurrido en el curso de estos últimos cuatro años, en medio de las preocupaciones de nuestra crisis financiera, evidenciando que los organismos que tienen potente vida propia pueden superar con éxito el temor de una atmósfera desfavorable. Nuestras relaciones mercantiles simétricas con la isla de Cuba, el golfo de México y la Argentina, casi nulas en 1899, cuando hizo por primera vez escala en el abra de Bilbao un vapor transatlántico, han crecido considerablemente, alcanzando 12 millones de pesetas de valor el movimiento global de importación y exportación en 1903, y 8 millones durante el primer semestre del corriente año.

La obra grandiosa del ilustre D. Evaristo de Churruca, los sacrificios del comercio bilbaíno, han empezado á producir fuertos resultados, el camino andado en tan breve período, el presagio de los grandes desarrollos comerciales que pueden sobrevinir mediante la aplicación á nuestros intereses de las mejoras que pide el tráfico oceánico y el desarrollo de la industria en todo el Norte de España.

Interesante y útil por modo extremo es la labor que el Centro de la Unión Ibero-Americana en Vizcaya toca acometer; en ella corresponde colaborar á todas las fuerzas vivas de la región. Debemos todos los vascogonciados, estrechamente unidos inspirados en el mutuo respeto, en esa tolerancia sabia de opiniones que predomina en los centros más civilizados del globo,—estudiar con afán el problema económico de nuestro puerto y de nuestro distrito, como si debieran estos temas ser el líder de la conciencia universal en el apoyo del lucrativo negocio minero.

Fueron de quince años duraron los yacimientos de Triano, y transcurrido ese plazo, el Señorío, privado de propios ingresos anuales, tendrá que vivir exclusivamente de sus propias industrias y de su comercio. No ha de arrodillarnos semejante perspectiva; sin menos han prosperado extraordinariamente Hamburgo y Amberes, Burdeos y Barcelona. La villa del célebre Consulado y de las acreditadas Ordenanzas; la que, en medio de su pequeña nativa, supo sostener importantes relaciones mercantiles con los puertos de Europa en los siglos en que los intereses económicos giraban dentro de estrechísimos límites; la provincia que dió á la patria grande el solar vascogonciado, ennoblecido su nombre de ciudadres navales, exploradores y fundadores de villas, no parará en su camino de progreso porque desaparezcan de sus anales Somorrostro y Galdames, el Regato y Ollargan.