Unión Ibero-Americana (1905-06-01 00:00:00), página 18

Los israelitas españoles en Gibraltar y Tánger.

La revista IBERO-AMERICANA viene realizando un grandísimo servicio á la confraternidad y unión de los pueblos hispanos, no solamente cultivando y desenvolviendo la vida y los intereses entre España y sus hijas las Naciones de la América Central y del Sur, sino ampliando su campo de acción hasta comprender los hijos arrojados de la Península hace cuatro siglos por el edicto de los Reyes Católicos, los cuales habitan hoy todo el mundo, mantienen, más ó menos alterados, el idioma y el espíritu español, y responden en términos nobles y emocionantes á las apelaciones cariñosas de la antigua madre patria, cuando ésta procede de la manera que su hidalguía y sus intereses aconsejan.

Distinguidos sefardíes vienen honrando desde hace tres ó más números las columnas de esta revista; se pueden leer las manifestaciones de españolismo y los consejos importantes con que responden á nuestras exaltaciones, y nadie dudará de que atrayéndolos á nuestro seno, restableciendo antiguos lazos y procurando armonizar convivencias, cumple la Unión Ibero-Americana de una manera más espléndida y eficaz la transcendente empresa que preside á su existencia: ó sea la de unir la raza española diseminada por el Planeta.

Por entenderlo así, de una parte, y de otra, porque considero más adecuada ésta que ninguna otra revista para exponer las impresiones que acabó de recoger con motivo de mi reciente viaje á Gibraltar y á Tánger, donde he podido estudiar prácticamente el espíritu y la vida social de dos grandes comunidades hebreas españolas, gustoso traigo aquí mis referencias, donde á vuestra pluma, y con el calor propio de sucesos cuyas emociones todavía obran en mí ánimo, como acontecidos en este mismo mes de Mayo, deseo comunicar á mis compatriotas nuevos motivos que acrediten y refuerzan el por qué de la campaña que vengo sosteniendo hace dos años.

Debo advertir que cuando parti de Madrid, el 24 del pasado Abril, lo hice tan sólo bajo una inspiración médica: deseaba conocer y reconocer al inteligentísimo y entusiasta Sr. Pinnas Asayag, colaborador de mi obra Españoles sin patria, cuyas notables informaciones me venían siempre con lamentable tenacidad, acompañadas de conmovedores gemidos de dolor y desconsuelo por físicas dolencias, y fueron mi solicitud profesional y mi deseo de tratamiento y de alivio los que me indujeron á emprender el viaje. Pero hallóse premiado éste con exceso, pudiendo conocer prácticamente la vida de dos numerosas colonias israelitas españolas, en dos naciones completamente antínticas y situadas en dos continentes distintos, aunque á la vista una de otra y separadas no más que por unas cuantas ondas de agua salada; en la posesión de un derecho político y unas leyes civiles enviables y universalmente celebradas, la una; al amparo de una tolerancia y respeto consuetudinarios no legislados, la otra; tranquila y confiada en su existencia la primera, por el poderío de su patria, uno de los imperios más grandes y soberanos de la historia; receosa y amenazada siempre la segunda, porque el pueblo donde obtuvo y gozó noble hospitalidad su infante, despertó codicilas absorbentes y teme agitaciones profundas y sangrientas, que desgarren la integridad y la independencia de su territorio; mal espantable que el autor de estas líneas desea no se realice jamás, y contra él cual protesta con toda su posible energía. Realizado el viaje, puedo asegurar con indecible contento que sus enseñanzas han confirmado y robustecido aquellas fundamentales intuiciones y creencias, por las cuales acometi la empresa de reconciliar los antiguos afectos de Israel y España.

En mi ya citada obra había procurado indicar la intelectualidad y alta categoría social de una raza, hija de España en remotos tiempos, tan sólo fundándose en las deducciones del más elemental sentido crítico, como quien afirma fruto de lógica y muy humana producción; y es el caso que ambas colonias israelitas, desenvueltas en medios totalmente contrarios, tales como pudiera buscarlas un observador y experimentador exigente, me han demostrado, con grandísima y grandilocuente prueba, que las excelencias por mí sostenidas eran todavía inferiores á las que presentaba la realidad; y que no había lisonjeado lo más mínimo á un pueblo que, donde quiera que se halla, conquista al punto, por sus naturales atributos, las primeras capas sociales, y se convierte en nervio, floridez y sumidad de la vida nacional á que pertenece. Lo proclamo con honda satisfacción: mis descripciones se vieron superadas; mis defensas quedaron palidecidas; las razones por las cuales yo pido al mundo y á mi patria la viva estimación de sus desterrados hijos, aparecieron en la realidad superiores á como las había expuesto, y las aptitudes actuales de Israel para servir á esa obra épica del humano progreso que realizan, en noble concurrencia, los pueblos virtuosos y trabajadores, muestranse las mismas que pudo desplegar en los más venturosos tiempos de su larga y accidentada historia. De esta suerte, Gibraltar y Tánger me demostraron que mi humilde alegato era de tan llana condición, como la de quien proclama las energías expansivas del vapor de agua y las vivificantes de los rayos solares. ¡Ah! ¿Cuánto diiera yo porque España hubiera asistido conmigo á esta observación y hubiera apreciado lo que valen, en la vida contemporánea, los hijos expulsados que hablan su idioma, mantienen sus rasgos físicos, sienten todavía en los sentimientos de su alma la herencia del espíritu nacional antiguo, y se identifican, silenciosos y nobles, con las vicisitudes por que pasa la patria de sus abuelos! ¿Cuán seguro estoy que, si esto hubiera podido suceder, les abriría cariñoso sus brazos, los estrecharía conmovida sobre su seno, y lloraría los errores de pasados infortunios!

Imposible me sería condensar en breves párrafos el caudal de impresiones que recogieron durante diez y seis días, pues necesitaría para exponerlas otro libro como el que acabó de dar á luz. Lo que puedo afirmar es que todas correspondieron armoníicamente con aquellos sentimientos de tolerancia, de amor y de esperanza, en los cuales se inspiraron mis dos libros sobre los israelitas, y que, como nuevo Vasco de Gama, al contemplar de cerca la sociedad presentida, vi desenvolverse en tola su magnificencia los rasgos y atributos que, según mi entender, acreditaban su bondad.

Describí la belleza física de la raza, y desde las angelicales niñas de Jacob Nahon, de Tánger, que son—¡Dios las bendiga!—la encarnación del ensueño místico de un Boticelli ó un fray Ángelico, hasta la correcta y noble hermosura de las ancianas, he admirado seductores criaturas, que conservan en toda su pureza y esplendor el encanto de líneas y proporciones con que fué engalanada la planta humana que florece en este suelo ibérico. Las damas y jóvenes que hube de contemplar, cuando la juventud israelita de Gibraltar me entregó el mensaje, la tarde del 30 de Abril, en los Assembly Rooms, la de los bailes celebrados en el local de la Coronation Club y casa de D. Rafael Benzeery, como las que en Tánger conocí con ocasión de la soirée danzante de la sociedad Armonía y el fastuoso bautizo ó nombramiento de la hija de D. Moisés Jc. Nahon, eran de imponderable belleza; y de esta sociedad femenina la justicia obligaba á consignar que, por sus resplandecientes y soberanos atractivos, por su distinción y elegancia refinadas y por su general y envidiable cultura, pudieran ser ornamento de las más entonadas aristocracias de Londres, París, Berlín ó Viena. Afirme la honrabilidad y la inteligencia del pueblo sefardí, y al encuentro me salieron, por donde quiera marchaba, los caracteres más híldagos y las más despiertas y disciplinadas capacidades, demostrando en sus tratos y procederes la justificada superioridad de que gozan. Conmigo fueron la senectud augusta y venerada, la madurez ex-