Unión Ibero-Americana (1903-07-01 00:00:00), página 5

dustrial; y cuando ambas adquieren intensidades superiores á las necesidades internas del país, salta y se difunde más allá de los límites de sus fronteras, como sale el vapor de una caldera cuando la presión es mayor que el límite que marca su válvula de seguridad, que válvula de seguridad para un pueblo es el límite de su consumo interior.

Viene con el desarrollo comercial exterior de un país la necesidad de un medio que garantice el libre transporte de las mercancías, sea por mar ó por tierra, y el respeto que á los intereses que esto supone debe exigir toda nación, no tanto para el cumplimiento de los tratados y convenios, sino de ser colocada en las condiciones tan favorables que pueda serlo otra: ese medio no es otro que la fuerza naval, única que puede exigir el puesto que por dignidad y decoro tiene derecho á ocupar una nación en el concurso de los pueblos civilizados.

GUTIÉRREZ SOBRAL.

El Brasil

Apuntes sobre su literatura.

En la historia literaria del Brasil hay que hacer notar un hecho importantísimo: que los brasileños, por buen espacio de tiempo, enriquecieron la literatura portuguesa más que los literatos del Portugal y que los ingenios que entonces más sobresalieran en la madre patria iban desde su colonia de América.

Ya en el siglo XVII se levantaron en el Brasil dos brillantes ingenios: el padre Antonio Vieira, hábil orador sagrado, diplomático y escritor, y Gregorio de Mattos, conocido por la fecundidad de su talento poético, por su gracia satírica y por su agitada vida. Al lado de éstos florecieron algunos otros poetas é historiadores

Y á principios del siglo siguiente nació Antonio José da Silva, que, siendo brasileño, llegó á ser el principal autor cómico del Portugal. En este mismo siglo sobresalieron Basilio da Gama, autor del poema Urugnay de notable mérito y que es un verdadero poema nacional y americano; Durao y da Costa, también épicos, que escribieron, el primero O Caramuru, y el segundo Villa Rica; Gonzaga, poeta lírico clásico, y Alvarenga Peixoto, también lírico. Da Costa, Gon zaga y Peixoto fueron los héroes del primer movimiento separatista.

El siglo XIX se inicia por una especie de renacimiento cristiano; cinco grandes oradores sagrados atraen á las multitudes y á todos los hombres de gusto hacia los templos; fueron ellos: el padre Souza, poeta lírico de alto vuelo; el padre San Carlos, autor de un poema, La Ascensión de la Virgen; el canónigo Cunha Barbosa, autor de otro poema, Niechero; el Padre Sampaio, orador de sobresaliente mérito, y el principal de todos ellos, el padre MontAlverne, monje franciscano, que ha dejado páginas admirables por su eloquencia y por su grandiosidad de estilo y de lenguaje. Siguíó á éstos un buen número de escritores y hombres de ciencia, y entonces fué cuando, según lo expresa un historiador portugués, la mayor parte de los sabios, poetas y hombres de letras del Portugal se componía de nativos del Brasil.

Las ideas de independencia formaron una gran efervescencia, y entonces primó la literatura política, en que se distinguieron muchos brasileños. Dos escritores de ese tiempo merecen especial recordación, porque son los primeros publicistas del Brasil: Hipólito da Costa y el Vizconde de Cayru, que ejercieron gran influencia en las ciencias, en las letras y en la política.

Las instituciones nacionales comenzaron á producir sus frutos; así de las escuelas de derecho de Olinda y San Pablo salieron notables jurisconsultos, como Teixeira de Freitas, Pimenta Bueno, Nabuco de Araújo, Paula Baptista, Braz Florentino, Lafayette Pereira y Tobias Barreto. Por desgracia esta clase de estudios, como en Chile y como en todos los países latinos, prevaleció sobre la instrucción práctica y formó más letrados que hombres verdaderamente útiles.

El romanticismo hizo luego muchos adeptos, adoptando la forma de un gusto especial por las bellezas naturales del Brasil y por las costumbres primitivas de los indios. Sobresalaron en esta escuela brillantes ingenios. Gonçalvez de Magalhães, inspirado poeta lírico y autor de un poema A Confederação dos Tamoyos, en que canta la lucha de los indios y los franceses contra los portugueses; Araujo Porto Alegre, ya recordado, gran pintor de la naturaleza, poeta idílico y autor de otro poema, Colombo, en que canta el descubrimiento de América; Gonçalvez Díaz, más tierno que Magalhães, y que es el poeta que mejor ha celebrado á los indios brasileños; Odório Méndez, hábil traductor de Homero y de Virgilio; José de Alencar, indianista, por su novela O Guarany y por su poema en prosa Iracema, que abandonó luego el género y se creó una gran reputación como novelista, periodista y orador político, y que en sus novelas se ha manifestado gran pintor de costumbres y caracteres.

La vida colonial había tenido antes su novelista en Almeida, que ha dejado una novela v-rdaderamente nacional, As memórias de um sargento de milícias. Bartins Penna fué el creador de la comedia nacional. J. M. de Macedo fué autor de novelas y poemas, todas obras muy estimadas, y abordó también con éxito el género dramático, así como Agrario de Menezes, los poetas Magalhães, Gonçalvez Díaz, Alencar y Pinheiro Guimarães. Pero estos autores dramáticos no han tenido sucesores, pues el teatro se ha limitado á las traducciones é imitaciones de piezas francesas. Otro Guimarães fué también novelista notable, Bernardo, que ha escrito varios libros de costumbres.

Además de estos escritores, el Brasil ha dado nacimiento á muchos poetas de mérito que han muerto jóvenes: Alvarez de Acevedo, de inspiración byroniana, Junqueira, Freira, Fagundes Varrella, Abreu, gran poeta lírico, Castro Alves, el de la alta inspiración y versos inflamados, que lloró las desgracias de los esclavos y cantó su libertad, y muchos otros.

Entre los contemporáneos hay muchos nombres que citar: nos limitaremos á consignar sólo entre los oradores Andrade, nieto de Alencar, poeta como él, al Vizconde de Ouro Preto, á Silveira Martins, Ferreira Vianna, Andrade Figueira, Joaquim Nabuco, Fernández da Cunha, Guzmão Loba y Ruy Barbosa; entre los publicistas y periodistas á Rocha, Medrado, Tavares Bastos, Octaviano, Serras, Ferreira de Menezes, Guzmão Lobo, Bocayuva, Ferreira d'Araújo, Patrocínio, Daniel Pinheiro y el Obispo de Pará, Macedo Costa, polemista religioso y político de gran vigor y entre los poetas á Machado de Assis, Octaviano, L. Guimarães, Guimarães Junior, Moniz, Cardozo de Menezes, Delphino, Teófilo Díaz, Correa, V. Magalhães, Mello Novaes hijo y Olavo Bilac, el poeta de la generación presente.

La historia y la geografía han tenido grandes cultivadores, desde F. A. de Varuhagen, poco afortunado en la forma, pero que hizo de la historia de su patria un verdadero monumento de investigación y de estudio. Debemos recordar los nombres de Accioli, Macedo Silvio Romero, Fernández