Unión Ibero-Americana (1904-10-01 00:00:00), página 113

obra que ha emprendido, obra que desde hoy es admirada con asombro por ambos hemisferios á la vez que aplaudi da con fervoroso entusiasmo por las 19 Repúblicas de His pano-América.

Antes de concluir esta carta, séame permitido decir á usted que jamás me serviré del bellísimo idioma castellano ni de ningún otro para insultar á mi protegida madre España, pues de mis filiales labios no brotarán sino palabras de amor y de alabanza para ella.

Con sentimientos de alta estima me es honroso suscribirme de usted afectísimo seguro servidor,

Benjamín Endara.

16 de Agosto de 1904.

Nuestro representante consular en Colón.

Sr. Director de la Unión Ibero-Americana.—Madrid.

Muy señor mío: Con positivo agrado he recibido el número extraordinario—de 1.º de Mayo último—de la importante revista UNIÓN IBERO-AMERICANA, que se ha servido usted remitirme por acuerdo y encargo de la Junta directiva de la Sociedad homónima y fundadora de tan acreditada publicación, que conoce desde 1892, siendo yo Subsecretario de la Cámara de Comercio de Panamá.

Confieso con placer que me ha sorprendido agradablemente la vista de dicho ejemplar, y mas aún la lectura de los hermosos e interesantes trabajos que contiene, desde el primero, firmado por S. A. R. la Infanta Dª Paz, valiosa joya de nuestra patria, hasta el último, que llevó al pie el nombre de D. Francisco Hinojosa.

En cuanto a mi opinión acerca de los problemas ibero-americanos, sólo puedo manifestarle que en esta región, en donde predomina, hoy más que nunca y en mayor escala que en ningún otro pueblo latino, el espíritu mercantil de la raza sajona, a quienes requieren un especial y detenido estudio, que debe ir desarrollándose y darse a conocer paulatina y oportunamente, según lo vayan exigiendo las circunstancias especialísimas del país.

Muchos son sus dudas—por las razones expuestas—los problemas que hay que estudiar aquí, y cuya solución forma parte de la noble y noble idea emplazada con éxito sorprendente por la Unión Ibero-Americana, y á ello pueden contribuir con eficacia sus frecuentes relaciones con los ilustrados colaboradores panameños, D. Pablo Arosemena y D. Carlos A. Mendoza, cuyos valiosos escritos pueden ser de gran utilidad práctica para el objeto indicado.

Aquí, en Colón, primer puerto del Atlántico en esta República, como lo es Panamá en el Pacífico, y mientras esa respetable Directiva nombra un colaborador activo é ilustrado con residencia en esta localidad, quizás podría el suscrito hacer sus veces, con pocos méritos para ello, pero con buena voluntad; y por lo pronto se ocuparía de los puntos siguientes:

Inmigración española, de la cual se viene hablando por acá, con motivo de los trabajos del Canal.

Consulados ó Agencias consulares: importancia que debiera tener en esta República la representación de España, de cuyo tema se ocupa con sobra de razón D. José G. de Acuña, Cónsul de la Nación en La Guaira (Venezuela), en su bien meditado artículo Misión consular.

Relaciones comerciales: modo de fomentarlas, facilitando el cambio de productos.

Idioma patrio: necesidad de impedir ó evitar su completo decadimiento: medios de conservarlo ó difundirlo, aun entre los mismos individuos de la raza sajona.

Para que se comprenda la importancia de este tema, basta recordar que, siendo este pueblo de origen latino, sólo un 15 por 100 habla el español, un 10 por 100 el francés y un 5 por 100 el italiano.

Termino ésta, Sr. Director, suplicando á la Junta directiva, por el autorizado conducto de usted, la remisión de su interesante revista UNIÓN IBERO-AMERICANA, ya sea por medio de suscripción ó por cualquier otro concepto, y tengan aquélla y usted la seguridad del más profundo reconocimiento y distinguida consideración con que se suscribe su atento y seguro servidor, q. b. s. m..

Eudaldo Bastar,
Vicecónsul honorario.

Colón 18 de Agosto de 1904.

Desde el Ecuador.

Quito de 1904.

Sr. Director de la UNIÓN IBERO-AMERICANA.

Muy señor mío y distinguido compañero: Me complace avisarle recibo del número extraordinario de su importante revista la UNIÓN IBERO-AMERICANA y también anunciarle que he dispuesto se establezca el cambio de su publicación con la que se edita El 28 de Mayo, órgano de la Sociedad de Beneficencia Olmedo.

En su cuenta del 8 de Marzo, que conteste, se sirve usted pedir su opinión respecto á los trabajos realizados por la UNIÓN IBERO-AMERICANA, y los que creo, á mi juicio, conveniente que lleven ustedes á cabo con más urgencia, para conseguir la pronta realización de los ideales que la Sociedad arriba nombrada persigue.

Ningún acento puede ser más grato para el corazón de todo hispano-americano que aquel que le trae el nobilísimo ideal de la unión de todos los elementos constitutivos de una histórica raza: la ibero-americana. Esa acusada, expresión del altísimo español, verbo en el idioma en que hablamos, símbolos, discursos y ritmos, y que es el vehículo, por decirlo así, de todas nuestras ideas, facilmente puede obtener el acercamiento de las Naciones que pueblan vasta porción del continente desembocurto por Colón, de modo que las energías de todas ellas vayan á fundirse, amalgamarse, con las de la Nación progenitora y reunidas, lidien mañana para asegurar su personalidad. Para España no ha pasado la época de los grandes hechos; para las nacionalidades hispano-americanas apenas comienza, pues que poco ha despuntaron á la vida. Así no sería necesario poner en nuestras Tresmes las venas de nuestros padres y cubrirnos de la gloria para salir con portezas tan grandes y famosos como los de nuestros antepasados.

Los tiempos que alcanzamos y las evoluciones de la civilización determinan claramente los vínculos que bien pueden llamarse económicos, los cuales, á mi juicio, privan sobre los otros.

Consecuentemente á la influencia y al prestigio de que disponen esos vínculos debe recurrirse, con más urgencia, para conseguir la pronta realización de los ideales de la Sociedad Ibero-Americana.

Suyo muy afectísimo compañero y rendido servidor

J. Cervantes F.

De Colombia.

Sr. Director de la Unión Ibero-Americana.

Alcalá, 65.—Madrid.

Muy señor mío y de toda mi consideración: Aqueso á usted recibo de su muy atenta carta, así como también del ejemplar de la revista UNIÓN IBERO-AMERICANA.

Acero el contenido de dicha revista, según mi concepto, todos los escritos de ella son de gran importancia, y viendo que todos los miembros de que se compone esa corporación tan respetable tienen la vista fija sobre un fin mil veces lealbe, no dudo de que conseguirán el objeto de- seoado dentro de breve plazo.

Disputo estoy á secundar las ideas tan elevadas de esa Sociedad, cumpliendo así con un deber de español en estas lejanas tierras.

Para dar fin á la idea que se persigue, lo más práctico, según mi conocimiento, sería que nuestros fabricantes se pres- tenten á hacer envíos de muestrarios profusamente, para que sean conocidos nuestros productos en estos países que, di- cha sea la verdad, no se conoce otra cosa que los vinos generosos, y hasta éstos hoy van perdiendo campo con las procedencias de San Francisco de California y de Chile.

Al comercio español le falta esa tenacidad que demues- tran otras naciones en sus empresas; no estamos ya en la época que el consumidor debe buscar al productor, sino todo lo contrario, que el fabricante debe buscar mercados; así se explica que se haga generalmente tomar el comercio aleman por todo el orbe, y ese mismo camino lleva el comercio yanqui; ellos se han allanado á dar las ventas, ó mayores quizás, que los que tenían el dominio de éstos mercados, que eran los ingleses y franceses; la preponderancia de estas dos naciones en estos mercados en los diez últimos años es asombrosa.