Unión Ibero-Americana (1903-10-01 00:00:00), página 7

Los Estados Unidos y Santo Domingo.

En Santo Domingo ha causado hondo disgusto la nota enviada al Gobierno dominicano por Mr. Powel, Ministro de los Estados Unidos. Mr. Powel dice en ese documento:

1.º Que los Estados Unidos no aprueben el acto del Gobierno dominicano al presentar al Congreso un proyecto para establecer la neutralidad de las aguas dominicanas y crear varios puertos franceses. La causa de esa desaprobación es que la República dominicana es un Estado vecino de la Unión americana.

2.º Que el Gobierno de los Estados Unidos no permitirá el establecimiento de depósitos de carbón en la República Dominicana ni la cesión de parte alguna del territorio dominicano á una potencia europea.

3.º Que los Estados Unidos no permitirán á nación alguna hacer uso de las aguas de las aguas dominicanas en tiempo de paz, y mucho menos en tiempo de guerra. Tan poco tolerarán que se neutralice parte alguna del territorio dominicano si bien parte alguna del país se oponga á la consecución que tiene la línea de vapores Clyde, por la cual, todos los buques, excepto los de esa línea, cuando procedan de puertos extranjeros, están obligados á pagar derechos de puerto.

Pues bien, se alcanza que si el Gobierno dominicano ha presentado al Congreso el proyecto de aguas neutrales y puertos libres y si el Gobierno de Washington se opone á la creación de carboneras y á la cesión de territorios, es porque existen tratos entre alguna potencia europea y la República dominicana.

Ahora, según nuestras noticias, tiene aquella República uno de los Presidentes—el Sr. Voss y Gil—de mayor inteligencia y cultura que ha habido allí en estos últimos años y, además, de fibra, puesto que el famoso Lili, para que no lo olvidara, lo alejó del país y lo encerró en la horada caja de un consumidor. ¿Qué? Que el Presidente Voss, aprendido por la situación rentística de la nación dominicana, haya pensado en aguas neutrales, puertos franceses y carboneras, se explica; lo que no tiene explicación es que no contase con el veto de los Estados Unidos. Éstos ¿como no han de oponerse á que una parte del territorio dominicano esté bajo una bandera europea? Consintieron la anexión á España porque entonces ardía la guerra civil; pero, ya en 1868, lograda la paz, se sintieron lo bastante fuertes para desbaratar las negociaciones de Prusia para comprar un puerto en Honduras.

Si Francia pasase á Alemania, ó Italia á Austria, una nota como la disparada por los Estados Unidos á Santo Domingo, habría un caso de guerra. Ese documento es la negación radical de la Independencia dominicana. No sólo se le prohibe á Santo Domingo el ceder territorios, sino hasta el crear puertos franceses, como si en este trunco no hubiera ninguna soberanía. Ahora bien, es seguro que Santo Domingo se someterá, pues no va á hacer la guerra á los Estados Unidos; á no ser que salga al frente de ella Alemania, la compradora de carboneras. Pero esto no parece probable.

POETAS AMERICANOS

Manuel Valle.
(Guatemalteco.)

La pequeña República centro-americana, que con Honduras, Nicaragua y El Salvador forma en medio del continente un gran núcleo defensor de la raza, la hermosa Guatemala, muestra hoy su amor á las letras constituyendo un Ateneo que, por el brísso arranque con que nace, llamado está á ser alma máter de las ciencias, las letras y el arte guatemalteco. Ese Ateneo es obra de unos cuantos escritores entusiastas, honra no sólo de su país, sino de todos los que hablan el hermoso idioma de Quervo y de Pereda. Entre los fundadores destaca un poeta de fácil estilo y de corazón entusiasta: Manuel Valle.

Valle no es de los innovadores que retuerceen el lenguaje buscando el fulgor del adjetivo para ocultar la pobreza del pensamiento. Sus versos son finitos, fáciles, galanos, como aquellos que escribiera Meléndez, poeta muy parecido al que estudiamos. Conocemos de Valle pocas obras, sin duda el periódico ha devorado sus producciones, que están aún sin re-

coger en el libro; pero en lo que de él ha llegado á nosotros encontramos la obra de un poeta nervioso, tierno, apasionado por el ritmo y que no descuida el estudio de los clásicos; su Marta, pequeño poema, demuestra las condiciones relevantes del cultismo guatemalteco.

Encanta en Valle la fácil manera con que describe; sus versos tienen el aroma de aquellos que hicieron de Campoamor el más filosófico de los poetas, y como Campoamor la forma marcha encadenada á la idea.

Yo no sé qué camino libre está de las zarzas punzadoras, ni en qué ambiente divino pueden faltar las ráfagas traidoras que el hábito del viento consigna llevan; yo no sé qué olores maternales los tenues velos de esos celestiales llenando los oídos á la tímida virgen, no la deja de las pasiones percibir los ruidos; pero sé que María, la virgen de mi canto, al esplendor de aquella edad unía de la inocencia el sin igual encanto.

Campoamor escribía así y hasta las incongruencias infantiles del maestro, el abandono de lo efectista y el desgaste en la pencelada verse, no imitados, sino igualados en Valle. Á la vez Valle cultiva de una manera feliz el modo aquel de Meléndez, inimitable para los que no sean poetas y que da á la obra una suprema y aristocrática elegancia.

Como su hermosa frente, así nivea, serena guardaba ella su mente, más pura que el botón de una azucena. Si alguna vez entre sus negros ojos se vió el llanto brillar, fué como brilla el llanto de la aurora entre los rojos pétalos de silvestre maravilla.

Es difícil presentar con mayor sencillez y hermosura á la protagonista del poema. Meléndez é Iglesias no hubieran superado en expresión plácida á Valle cuando dice:

La púdica sonrisa en el clavel fragante de su boca era como la brisa que deja aliento y vida en lo que toca.

Yo creo que cuando se escribe así, con esa clásica armonía y esa plástica manera, hay derecho á llamarse poeta. Los pensamientos del poeta son siempre elevados y grandes. En algunos momentos la inspiración les da viriles acentos; ejemplo de ello estos hermosos versos:

Y el sol del alma es el amor, fulgente luz de la frente del Señor caída, que del hombre al rozar la oscura frente da fuego al corazón, brillo á la mente y fuerza á los impulsos de la vida!

María, la gentil protagonista del trágico idilio de Valle, la mística doncella á la que abrasaron los amores celestes, vese vencida por las leyes de hierro de la naturaleza, y la sangre corre tibia por las venas y en la virgen laten instintivos los anhelos de la madre. ¡Qué bien lo dice el poeta cuando exclama:

¡Ay! no responde un Cristo de madera á la sed, al afán que ella sentía. Algo debía amar sensible y vivo, soñando con ternuras y delicias tan vagas como llenas de incentivo!...

Absorta, distraída la monja contemplaba la criatura las horas que dormida parecía soñar con otra vida y respirar atmósfera más pura.

Manuel Valle tiene todas las condiciones para llegar muy lejos. Nosotros esperamos que el poeta depure los pequeños defectos de su lira y que, dedicado á una obra de trascendencia, dé á la poesía castellana algo que quede. Hay que exigírselo así al poeta guatemalteco.