Unión Ibero-Americana (1904-03-01 00:00:00), página 61

y malévolo que dijo Lactancio, y de vicios que, como los nuestros son, porque el carácter individualista del pueblo, la inquietud de la raza y el exceso de sensibilidad humana les lleva a muchas intrusas, enemigas y frecuentes.
Aún así ha de decirse a nuestro favor, que es difícil de mandar porque ya al servicio con opiniones hechas; aun no pasa en nosotros lo que un tratadista francés explica: «Largo tiempo se ha hecho la guerra con automatas; en el día se hace con hombres: los ejércitos, como los pueblos, han llegado á ser pensadores; el despotismo táctico y el despotismo de los Tronos se han desplomado; ya no basta la voluntad del General, es menester que se comprenda, y el soldado no quiere morir sin conocimiento de causa».

Los instructores del ejército de las Repúblicas hispano-americanas han sido europeos, pero muy pocos españoles. Nosotros creemos que esto se debe á descreencias de todos: de allá, porque no han solicitado oficiales de nuestros países, y de aquí, porque, si en vez de gobernantes mediodoces existieran estadistas, mandarían á las naciones donde nuestra lengua se habla, personal militar nuestro que, aun cuando nada aprenda, es posible que algo estudie.
Es doloroso ver que no tenemos ningún agregado militar en las planipointeraméricas de la América que fué nuestra.
Aún es tiempo de remediar el mal y cubrir la omisión, y cuando los oficiales españoles lleguen á aquellos hospitalarios países hermanos, se despertará el entusiasmo de sus gobernantes que, acostumbrados á que alumnos estudien al maestro y cuando, enamorados de la bella americana, se estrechen por lazos eternos, tengan implantado por antonomasia que perdimos por odio; y cuando —¡dios actúe!— intemperancias de malos Gobiernos nos llevará á una lucha, quién sabe si la ilustración de los oficiales aplazará su realización, quien sabe si los caríños y los intereses defendrán las batallas; y cuando los militares, al dejar la madre vieja para vivir en las hijas jóvenes, ocupen cargos distinguidos con gustoso asentimiento de todos, quien sabe si se unificarán los deseos de raza y se establecerá una confederación que asombrará al mundo.

R. Ruiz Benítez de Lugo,
Teniente de Caballería y Abogado.

Carta confidencial.

Madrid 15 de Febrero de 1904.

Sres. D. Jesús Pando y Valle y D. Luis de Armiñán.

Muy señores míos y distinguidos amigos: Con el pie en el estríbo para un viaje de unos días, tengo el gusto de acercar á ustedes recibo de su muy estimada del 16, que suscriben como dignos Secretario de la Unión Ibero-Americana y Director de esta revista, así como de enviar al primero la expresión de mi agradecimiento por los interesantísimos volúmenes de las actas del Congreso Hispano-Americano reunido en Madrid el año 1900.

En cuanto á su galante invitación de que les manifieste mi modesto parecer sobre la labor que llevan hecha, orientación que debe seguirse y aspiraciones á que han de tender, tanto los ibero-americanos como los españoles, en armonía con sus mutuos intereses y la más estrecha conformidad, por la misma devoción y respetos que me debe merecer y me inspira tan importante asunto, espero que ustedes encontrarán justo y necesario, por no ser posible otra cosa sino que se dé la autorización de mi parte, que yo les ruego me admita la inhabilitación, no por falta cierto- miento de voluntad, sino de comprensión para satisfacer, y menos de plano, semejantes capitales preguntas acerca de tan transcendental problema.

Unicamente encuentro que es de toda justicia y en nada aventurado afirmar que la labor que ustedes llevan hecha es en extremo meritoria, patriótica, civilizadora y altamente provechosa y digna del mayor encomio; que la orientación que ha de seguirse no debe ser otra que en la que ustedes se inspiran y que predominó en aquel famoso Congreso y la que han inspirado también los magistrados discursos, ha pocas días pronunciados en nuestras Cortes con motivo de una interpelación del elocuente diputado señor Zulueta, puesta la vista principalmente en el orden económico y comercial, fundiendo y penetrando, con la más exquisita y delicada reciprocidad bajo el natural influjo de los motivos étnicos, por la identidad del vínculo de raza latina y el estímulo del ejemplo y competencia de la anglo-america, los recursos morales y materiales de los pueblos de la Unión Ibero-Americana, en un mayor grado posible, con todo escrúpulo de respeto á las soberanías políticas respectivas, mediante un sincero y mutuo consenso, lo mismo en lo intelectual y artístico que en lo económico, comercial e industrial, al amparo del poderoso nexo de una mutualidad sincera de sentimientos y de una lengua común, huyendo de todo lo que pueda significar predominio, exclusivismos, recelos, categorías ni alarmas y susceptibilidades de políticas de soberanía y de territorio. Prescindir de las fronteras, á la vez que respetarlas lo primero, en lo de poseer una idea indivisa y el segundo, para no olvidar ni un momento la realidad nacional, es el mayor de los deberes político de respeto en lo que es y debe ser manteni- do como diferencial y propio, y la más exquisita igualdad de consideración y de criterio de conducta, por parte de España, para cada una de aquellas nacionalidades: aspirando, en suma, á la solidaridad del conjunto e independencia de los términos, ó sea á una especie de gran confedera- ción de raza y de civilizaciones hermanas de todos los pueblos ibero-americanos, cuya natural maternidad á manera de Mercurio mayor corresponde ostentar á España; pero sólo para lo que son sus funciones de tal maternidad histórica, y para poner el valor exacto y reconciplación en cuanto á las solicitudes y abnegaciones de esa parte que la misma sublime condición de madre la impone.

Ofendería á su ilustrado juicio si no contara desde luego con la seguridad de que ustedes apreciarán, como yo deseo, que estas sencillas indicaciones, dictadas á vuelta pluma, por solo aquel deber de gratitud y cortesía, no merecen el destino de la publicidad en el número de su Ilustrada revista que preparan para el inmediato día 20, ni para el van dedicadas; y que mi insuficiencia en tan compleja y delicada materia, mi necesidad inmediata de salir de Madrid no me hiciese lo después de cumplida y los términos modestísimos y de todo punto insignificantes de esa contestación, justifiquen plenamente mi encarecido ruego de que no den á estas líneas más que el carácter con fidelidad de mi acuse de recibí á su muy apreciada y el de un testimonio de la más profunda gratitud y consideración por la que se han dignado tener con su muy atento afectísimo amigo y seguro servidor q. i. b. i. m.

F. Sánchez Román.

El Ministro de Guatemala en Madrid.

Excmo. Sr. D. Jesús Pando y Valle.

Mi muy querido amigo:

Difícil es contestar concisamente á las preguntas que se sirve usted hacerme en su carta del 9 del actual, en unión del Sr. Director de nuestra revista.

El problema de las relaciones de España con los países ibero-americanos es tan complejo, encierra tan positivo interés y son de tal naturaleza sus consecuencias, que me confieso incapaz de abordarlo en su aspecto general.

¿Quién para ello posee suficiente cultura? Ahora bien, si de lo que se trate fuese de conocer la opinión casi unánime de los que representamos á dichos países y en la esfera que se nos propone saber lo que se les comulga pensar, la tarea es fácil: se reduce á repetir una vez más lo que en todos los tonos tenemos dicho en el último Congreso celebrado y en nuestras conferencias con los Sres. Ministros de Estado de S. M. C.

Es á saber:

Que será difícil el estrechar las relaciones que se desean entre España y las Repúblicas americanas mientras no se facilite el cambio de sus productos y se celebren tratados que velen por los intereses de estos países.

Esta es mi opinión, para d' amigo que sabe puede disponer siempre de su afectísimo seguro servidor,

J. Carrera.

20 Febrero 1904.