ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 36

III

No puede hacerse una historia, por ligera y rápida que sea, de la legislación argentina, sin previamente hacer constar una condición genuina, especialmente característica de esta República. A su cosmopolitismo singular nos referimos.

Es, en efecto, proverbial entre los americanos mismos este carácter cosmopolita de los argentinos; hecho que prueba cuán grande no será este espíritu, tratándose de un continente como el americano, eminentemente cosmopolita, cual corresponde á un mundo nuevo que ha recibido la influencia de tantas y tan diversas gentes como han acudido á América á buscar la realidad de los sueños de oro del viejo continente.

Es la República Argentina la preferida para la emigración europea: asusta el número de individuos que en Buenos Aires constituyen la colonia española, la italiana, la colonia extranjera. Y claro es que, á esta mayor afluencia de elemento extraño, corresponde de una manera necesaria un más grande influjo del cosmopolitismo. Lógicamente también, á priori, se comprende la influencia que este espíritu cosmopolita ha de tener sobre los organismos del país, y en la legislación en general, encargada de harmonizar tan distintos intereses, procedentes de tantos como opuestos elementos, que todos reclaman una singularísima atención.

Trae esto consigo una mayor dificultad por parte del legislador para dictar sus leyes: nada más delicado que promulgar un Código en un país como la República Argentina, formado por tan distintos elementos. La constante variación, la mutabilidad perpétua de esos mismos elementos, es razón poderosa para entorpecer la obra legislativa.

No ofrece gran dificultad el legislar en una época y país en que
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 37

todos sus elementos constitutivos son análogos y constantes. También es fácil dictar leyes de una generalidad tal, que apenas nadie particularmente en ellas quede comprendido; lo es también, cuando se legisla de una manera particular y fragmentaria, en el que se puede llamar individualismo legislativo. Es el problema, legislar en un pueblo compuesto de los más heterogéneos y variables elementos, y dictar en tal medida estas leyes, que todos queden abarcados en ellas, sin que nadie ni nada quede excluido ó lastimado en sus derechos.

A resolver el problema jurídico este, ha debido tender la legislación de la República Argentina: leyes mejores, son las más difíciles.

FERNANDO DE ANTÓN.

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 38

LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES

BOCETOS HISTÓRICOS

EL MAESTRO
TIRSO DE MOLINA

(CONCLUSIÓN)

El carácter de Magdalena es hermosísimo.
Ama á Mireno, y su orgullo resistese á rendir su propiosapia ilustre á los pies del improvisado maestro. Quiere verle, porque verle es su vida; y rehuye, sin embargo, estar cerca de él, porque teme caer en las redes amorosas.

Decídese al fin á hacerle suyo; mas ¿cómo declarar su pasión al galán, sin afrentar el propio decoro? ¿Cómo vencer la timidez de Mireno para que se declare?

Estos estados diferentes de su alma, reflejanse admirablemente en los dos pasajes que á continuación se expresan:

Mas pues á mi instancia está,
por mi padre libre y suelto,
mi pensamiento resuelto
bien remediarse podrá;
forastero es; si se va
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 39

con pequeña resistencia,
podrá sanar la paciencia
el mal de mis desconciertos,
pues son médicos expertos
de amor, el tiempo y la ausencia.
¿Pero con qué rigor trazo
el remedio de mi vida?
Si puede sanar la herida,
cruel es cortar el brazo.
Démosle á amor algún plazo,
pues su vista me provoca,
que aunque es la enfermedad loca,
ninguno al enfermo quita
el agua, que no permita
siquiera enjuagar la boca.
Callaré, pues que presumo
cubrir mi desasosiego,
si puede encubrirse el fuego
sin manifestalle el humo.
Mas bien podré si consumo
el tiempo á palabras vanas;
pero las llamas tiranas
del amor, es cosa cierta,
que en cerrándoles la puerta
se salen por las ventanas.

Y aquel otro de ficticio sueño, en que dice:

Doña Mag. Don Dionís,
ya que á enseñarme venís
á un tiempo á escribir y amar...
al conde de Vasconcelos...
Mireno. ¡Ay celos, qué es lo que véis!
Doña Mag. Quisiera ver si sabéis
qué es amor y qué son celos;
porque será cosa grave
que ignorante por vos quede,
pues que ninguno otro puede
enseñar lo que no sabe.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 4

planteamiento de sus conclusiones. En la discusión de dicho tema, tomaron parte, entre otros, los Sres. Gil Becerril, Lamarca, Balbín de Unquera, Becerro de Bengoa, Saumell y Ungría.

Si grande interés despertaron entre los asistentes á la Junta los asuntos tratados en anteriores sesiones, no menos lo fué la discusión de los temas desarrollados en la sesión final, celebrada el día 5 de los corrientes, en la que se discutió un punto de sumo interés al presente: el de derecho de intervención y la palpitante cuestión de beligerancia, acerca de cuyo tema presentó discreto y maduro dictámen una Comisión compuesta de los Sres. Rodríguez San Pedro, Marqués de Perales y Pando, acordándose después de animado debate, que si estos problemas aparecieran de nuevo sobre el tapete, por lo que afecta á España, lo cual por ahora parece no es de temer, se lleven á ejecución las proposiciones contenidas en el citado dictámen, poniendo de su parte la UNIÓN IBERO-AMERICANA todo su esfuerzo para lograr que se reconozca y respete el derecho, y evitar se atropelle la justicia.

Por último, el Sr. Presidente expuso á la consideración de la Junta el interés con que la Asociación debe mirar los asuntos que se relacionen con nuestras provincias y colonias ultramarinas, lamentándose que en nuestra Península se tenga tanta ignorancia respecto al conocimiento de los países que forman nuestras colonias, de lo cual depende que nuestra administración colonial no sea lo que debe ser, proponiendo para que tuviese realidad práctica, se den conferencias en la Sociedad, referentes á asuntos de América, á cuyo fin la UNIÓN IBERO-AMERICANA se halla dispuesta á aceptar los ofrecimientos hechos á la misma por personas conocedoras de aquellos países, y á difundir la enseñanza de nuestros territorios oceánicos, creando centros de instrucción, en los que se den cursos de Administración ultramarina, ya para que se divulgue su conocimiento, ya para crear funcionarios inteligentes y probos con destino á Ultramar. Unánimes aplausos acogieron tan patrióticas manifestaciones.

El Sr. Balbín de Unquera pronunció elocuentes palabras, apoyando la propuesta del Sr. Presidente, y haciendo historia de las inútiles tentativas hechas hasta ahora para difundir los conocimientos de asuntos ultramarinos.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 40

Decidme: ¿tenéis amor?
¿De qué os ponéis colorado?
¿Qué vergüenza os ha turbado?
Responded: dejad el temor,
que el amor es un tributo
y una deuda natural
en cuantos viven, igual
desde el ángel hasta el bruto.

La igualdad y semejanza
no está en que sea principal
ó humilde y pobre el amante,
sino en la conformidad
del alma y la voluntad.
Declaráos de aquí adelante,
Don Dionís; á esto os exhorto,
que en juegos de amor no es cargo
tan grande un cinco de largo,
como es un cinco de corto.
Días há que os preferí
al Conde de Vasconcelos, etc.

¡Qué contraste entre tan ingeniosa desenvoltura y la timidez que hace exclamar á Mireno:

¿No es mucho más acertado,
aunque la lengua sea muda,
gozar un amor en duda,
que un desdén averigiado?

El Vergonzoso en Palacio es una de las creaciones más afamadas del insigne Tirso, y con justa razón, que no menos merecen la verdad de los caracteres, las galas de la dicción, la maestría del desarrollo y el donaire de los chistes que esmaltan el diálogo.

Madrid 30 de Mayo de 1896.

ANTONIO DE ZAYAS.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 41

VARIEDADES Y NOTICIAS

REGLAMENTO GENERAL
DE LA
EXPOSICION CENTRO-AMERICANA
DECRETADA POR LA
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
EL 8 DE MAYO DE 1894

(CONTINUACIÓN)

CLASIFICACION GENERAL

CLASE 5.*
FÍSICA EN GENERAL. — QUÍMICA INDUSTRIAL
Tratados, Estudios, Apuntamientos.
Cartas físicas de toda clase.
Química aplicada á la industria.

CLASE 6.*
COSMOGRAFÍA. — ASTRONOMÍA Y METEOROLOGÍA
Tratados, Estudios, Memorias, etc., en general, y especiales sobre Centro-América.
Cartas astronómicas.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 42

Globos celestes.
Instrumentos de precisión ó de observación destinados á la Cosmografía, Astronomía y Meteorología.

CLASE 7.a
HIDROGRAFÍA DE CENTRO AMÉRICA

Tratados, Estudios, Memorias y apuntamientos.
Cartas hidrográficas.

CLASE 8.a
MATEMÁTICAS EN SUS DIFERENTES RAMOS

Tratados, Estudios y Memorias.
Aparatos é instrumentos de precisión, destinados á los trabajos geométricos, topográficos y geodésicos.

CLASE 9.a
INGENIERÍA EN SUS DIFERENTES APLICACIONES

Tratados, Estudios, Memorias, etc. Cartas topográficas.
Instrumentos y aparatos de precisión de uso en la Ingeniería, como máquinas de calcular, niveles, brújulas, barómetros, termómetros, etcétera, etc.
Estudios sobre la apertura de canales.
Construcción de malecones y mejoramiento de ríos y canales.
Estudios sobre la formación y conservación del pavimento de vías públicas, paseos y plazas.
Estudios sobre obras de defensa contra las aguas pluviales.
Sobre construcción de ferrocarriles y tranvías y su explotación en Centro-América.
Sobre métodos y sistemas baratos de transporte adaptables á Centro-América.
Procedimientos para cualquier otra obra ó construcción del dominio de la Ingeniería en general.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 43

CLASE I

ELECTRICIDAD. — ELECTRO - QUÍMICA

Tratados y estudios sobre la electricidad empleada como elemento de fuerza motriz; aplicada al alumbrado y á otros usos domésticos; aplicada á la transmisión del pensamiento. — Aplicaciones de la electricidad á la química industrial y á la higiene, como desinfección de las aguas. — Tratamiento de los jugos sacarinos. — Fabricación de la sosa, cloro, potasa, etc., etc.

CLASE II

MEDICINA, CIRUJÍA, HIGIENE Y FARMACIA

Medicina. — Tratados y estudios en general.
Tratados y estudios especiales sobre las enfermedades predominantes ó especiales en Centro - América y métodos curativos que han dado mejores resultados.
Estudios sobre las enfermedades epidémicas y contagiosas que aparecen en Centro - América.
Métodos curativos y medio de evitar su desarrollo y propagación.
Cirujía. — Tratados y estudios quirúrgicos sobre las enfermedades en general y especiales de Centro - América.
Métodos de operaciones.
Estuches y cajas de instrumentos.
Botiquines y medicamentos destinados al servicio de ambulancias.
Material de socorro para heridos, ahogados, axfíxiados, etc., etc.
Material, instrumentos y aparatos para operaciones de toda clase.
Piezas de anatomía normal y patológica.
Aparatos y procedimientos para esterilizar los instrumentos y objetos de vendaje.

(Continuará)
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 44

BELIGERANTES Y NEUTRALES

REBELDES Y AMIGOS

(Continuación)

Por qué deben hacer esta concesión los Estados? Claramente se deduce; deben hacerlo porque allí donde en esos momentos no existe más que una agrupación con las condiciones precisas para que pueda pelear, sostener una guerra, manteniendo al mismo tiempo el orden interior con principios de justicia y equidad, con las condiciones casi de un Estado, pero sin que aún haya sido admitido en el trato internacional declarándolo tal; allí donde solo existen guerreros en acción reglamentados y un Gobierno con elementos, por decir así, embrionarios, puede, es posible y probable también, que surja una sociedad debidamente organizada para declarar, cumplir y hacer cumplir el derecho, es decir, un Estado nuevo, que una vez existente ha de reclamar su reconocimiento, pidiendo quizás explicaciones y satisfacciones por la ofensa que encierra el no haberle reconocido á su debido tiempo los derechos de beligerante, es decir, los que tiene quien cuenta con fuerza y razón bastante para guerrear, sosteniendo sus pretensiones; derechos que son atributos de los Estados, pero que deben otorgarse al que aspira á serlo y ha reunido ya los elementos más indispensables; pero derechos que
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 45

solo se refieren á la lucha, y se otorgan con el objeto de poner á las dos partes contendientes en igualdad de condiciones para sostenerla, sin por eso prejuzgar la legitimidad de la pretensión de los rebeldes, sin negarles tampoco el derecho á reclamarla. Está, pues, fundada la concesión en el respeto debido á la soberanía del Estado constituido; en el respeto á que tiene derecho el Estado en germinación, que se abre camino por entre los mismos elementos del que vive ya, teniendo en cuenta los materiales que constituyen esa sociedad nueva, pues no se puede negar á nadie unos derechos que le corresponden por su misma existencia, siquiera sean en principio, fundándose para negárselos nada más que en la circunstancia de ser nuevo. Equivaldría á decir que no puede en un árbol haber fruto cuando se ha visto en él la flor.

Pues qué, ¿los Estados hoy día existentes, lo han sido siempre? ¿No tuvieron también que nacer y formarse antes de adquirir por completo los derechos que hoy tienen y de los que tanto alardean? Muchos de ellos ¿no fueron antes, y durante muchos años, parte de otros Estados que ya existían? ¿Qué otra cosa fueron, por ejemplo, todos los que componen el continente americano que provincias lejanas ó colonias de los Estados europeos? Y en épocas más antiguas, ¿qué era, entre otros que se pudieran citar, el actual reino de Portugal respecto de España, más que una parte del territorio de este Estado?

¿Por qué razón lo que ellos hicieron, invocando un derecho legítimo no se habría de permitir en la misma forma á los que, apoyándose en lo mismo que ellos, pretenden en la actualidad cambiar un Estado ó formar otro nuevo?

Claro está que cada día, y conforme se vaya generalizando la existencia de los Estados nacionales, irán siendo menos comunes y frecuentes estas aspiraciones, motivadas, á crear entidades nuevas, formadas por agrupaciones de carácter nacional con condiciones para constituir Estados, y que tengan, por lo tanto, derecho á que se les ponga en circunstancias que les permitan probar que es justa su pretensión; pero mientras no llegue á ser un hecho el que todos los Estados sean nacionales, hay que admitir como posible, y hasta justo á veces, que una parte del territorio de alguno de ellos se quiera emancipar y surja una insurrección; hay, pues, que prever el caso y tener decidido qué derechos deben concedérsele y cuáles puede reclamar.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 46

Pues bien, una vez que tenemos que admitir la posibilidad y aun la legitimidad de una insurrección que produzca contienda, veamos si modifica su existencia las relaciones del Estado que la tiene dentro de sí con los demás: cuándo lo hace, en qué forma y con qué límites ó en qué extensión.

Al empezar la rebelión se ve de un lado un Estado ya existente, que tiene relaciones establecidas con los demás, los cuales están ligados con él por pactos expresos de amistad, ó por lo menos con las mútua obligaciones que unos con otros tienen de respetar su independencia y autonomía, y por la otra una agrupación de individuos que pretenden emanciparse de su dominio y dirección, pero que en sus primeros intentos para ello, no son más que súbditos insumisos, que al mismo tiempo son enemigos de un amigo de los otros Estados.

¿Qué deben hacer estos en vista de ello? Respetar la soberanía de su amigo; no inmiscuirse en sus disturbios interiores, en tanto que á ello no los llame solicitando su intervención ó ayuda, y presenciar tranquilos la lucha entablada, mientras nada se lastime con ella sus derechos (si bien pueden adoptar las medidas y precauciones indispensables para prevenir é impedir en su caso que sean esos violados), y sobre todo abstenerse de todo acto que pueda considerarse como ayuda á los insumisos, que eso sería tanto como un ataque gratuito al amigo, una falta á los deberes de hermano y una deslealtad para con él.

Tiene además, por su misma amistad, la obligación de proporcionarle los medios que le pida para castigar á los rebeldes, ayudándole á someterlos siempre que así se lo suplique, procurando que se mantenga vivo ese Estado, cuya existencia debe respetar y con cuya amistad ha de cumplir. Y si estando en paz interior no ha de permitir que en sus dominios se trabaje contra el amigo de un modo material y práctico, con más motivo debe impedirlo cuando ese está ocupado en reprimir un enemigo interno.

Cristobal F. Vallin.

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 47

BIBLIOGRAFÍA

Tratado de Derecho internacional privado, por el Dr. Antonio S. de Bustamante, Profesor numerario de Derecho internacional público y privado é Historia de los Tratados en la Universidad de la Habana, Asocié del Instituto de Derecho internacional. — Tomo I. — Nociones preliminares. — Historia del Derecho positivo. — Historia del Derecho científico. — Habana, Imprenta y papelería Universal, de Ruiz y Hermano, 1896. — Un tomo de 550 páginas.

El Dr. Sánchez de Bustamante, uno de los profesores más jóvenes de Derecho internacional y uno de los primeros por su reputación científica, se ha conquistado en pocos años, merced á sus importantes investigaciones, una posición envidiable.

A consolidar esta reputación viene la nueva obra con cuyo título encabezamos estas líneas. Divídese en tres libros relativos á las nociones preliminares, la historia del Derecho positivo y la del Derecho científico.

El libro primero se halla dividido en 8 capítulos: — I. Concepto del Derecho internacional privado. Nombre que debe darse á esta ciencia. — II. Fundamento del Derecho internacional privado. Motivos en que descansa la posibilidad de su existencia. — III. Objeto, fin y caracteres del Derecho internacional privado. — IV. Clasificación del Derecho internacional privado. Su contenido. — V. Relaciones y diferencias entre el Derecho internacional privado y el derecho internacional público. — VI. Fuentes del Derecho internacional privado. — VII. Método y plan para el estudio y la exposición del Derecho internacional privado. — VIII. Indagaciones bibliográficas.

El libro segundo se compone de seis capítulos: — I. El Oriente. Grecia. — II. Roma. — III. El primer período medioeval. La personali-
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 48

dad del Derecho. — IV. El segundo período medioeval. La territorialidad del derecho. — V. La edad moderna. — VI. El período contemporáneo.

El libro tercero, por último, se desenvuelve en cinco capítulos: — I. La doctrina de los estatutos. — II. La doctrina anglo-americana. — III. Savigny, Sus predecesores y continuadores. — IV. El sistema italiano. — V. El sistema de Pillet.

Dada la extensión del tomo y las cuestiones tratadas, se comprende bien que el Sr. Bustamante las considera con amplitud. Si á esto se agrega su gran lectura, su detenido conocimiento de las principales publicaciones contemporáneas, que se refieren al Derecho internacional, y sus excelentes dotes de inteligencia, se comprende perfectamente la importancia de la nueva obra, de provechosa consulta en las Bibliotecas jurídicas, cuya importancia nos hace esperar con verdadera impaciencia la aparición de los sucesivos tomos.

MANUEL TORRES CAMPOS.

NUEVOS PERIODICOS Y REVISTAS RECIBIDAS

EL NACIONAL, Medellín, Colombia.
LA INDUSTRIA, Sucre, Bolivia.
EL DINERO, Buenos Aires, Argentina.
EL CRONISTA SOCIAL, Buenos Aires, Argentina.
ENCICLOPEDIA MILITAR, Buenos Aires, Argentina.
EL ECO DEL DISTRITO, Tariba, Venezuela.
A ACADEMIA, Evora, Portugal.
REVISTA NACIONAL, Montevideo, Uruguay.
EL ESTUDIANTE, Quezaltenango, Guatemala.
LA NACIÓN, Guatemala.
LA ILUSTRACION, Guatemala.
EL ECONOMISTA MEXICANO, México.
LA UNION DEL MAGISTERIO, Monterrey, México.
LA ENSEÑANZA ARGENTINA, Buenos Aires.
ANALES DEL DEPARTAMENTO DE HIGIENE, Buenos Aires, Argentina.
LE PHILATELISTE, Amberes, Bélgica.
XX DE SEPTIEMBRE, Buenos Aires, Argentina.
LOS RAYOS X, Barcelona.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 5

Acordada por la Junta General la admisión de esta proposición, se levantó la sesión.

La Unión Ibero-Americana inaugura una era de fecundos trabajos, reanudando la tarea momentáneamente interrumpida. Animada de los mejores deseos, con la fé que presta la grandeza de los fines que persigue, confiada en los elevados pensamientos de los pueblos Ibero-Americanos, impeta la cooperación general, con el justo orgullo del deber cumplido, y la noble emulación que presta la realización de obras de tan transcendentales resultados.

COMISION EJECUTIVA

La Junta Directiva celebró sesión ordinaria el día 4 de Octubre, y extraordinaria el día 22 del mismo mes, tomando los acuerdos que constan en las actas respectivas.

La Comisión permanente de «Enseñanza» se reunió los días 14, 22 y 29 de Octubre; y la de «Relaciones Comerciales» los días 21, 26 y 30, ocupándose respectivamente de los asuntos que les conciernen.

Con arreglo al Artículo 6.º de los Estatutos, la Sociedad celebró Junta general extraordinaria el día 31 de Octubre, cuyos pormenores se insertan en otro lugar.

La Tesorería presenta las cuentas del mes de Octubre, insertas en la Revista del presente mes, que han sido fijadas en el cuadro del
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 6

vestíbulo de la Sociedad para inteligencia de los Sres. Socios, sin perjuicio de la aprobación de la Directiva.

Esta Comisión, con sujeción al artículo 42 del Reglamento, ha celebrado sesión los días 4, 11, 18 y 25 del último mes, tomando los acuerdos que constan en las respectivas actas.

LA COMISIÓN EJECUTIVA.

Sensibles y dolorosas pérdidas ha experimentado la UNIÓN IBERO-AMERICANA, con el fallecimiento de los Excmos. Sres. Marqués de Novaliches y Marqués de Mondéjar, miembros de esta Asociación.

La Junta Directiva, en nombre de toda la Sociedad, envía á las familias de los finados el más sentido pésame.
Unión Ibero-Americana (1896-11-01 00:00:00), página 7

CUENTA de Ingresos y Gastos durante el mes de Octubre.

INGRESOS

    Pesetas
    Cént.

    Intereses
    100

    Suscripciones
    23

    Cuotas mensuales
    950

    Anuncios
    4

    TOTAL
    1.077

GASTOS

    Pesetas
    Cént.

    Alquileres de casa
    1.500

    Impresiones
    20

    Teléfono
    75

    Personal
    440

    Material de oficina
    15,50

    Revista
    245,25

    Suscripciones
    9

    Correo
    88,14

    Anuncios
    8

    Gastos menores
    41,15

    Gas y calefacción
    16,50

    Imprevistos
    168

    Alumbredo eléctrico
    73,25

    TOTAL
    2.699,79

RESUMEN

    Pesetas
    Cént.

    Ingresos
    1.077

    Gastos
    2.699,79

    DIFERENCIA
    1.622,79

Madrid 31 de Octubre de 1896.

El Tesorero interino,
Angel Lasso de la Vega.