ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 30

Derecho civil responde al mismo principio de unidad; porque habiendo inspirado sus Códigos civiles todas las Repúblicas americanas en el Código de Napoleón, cuya influencia soberana no podía menos de sentirse en América, por razones de todos conocidas, claro es que todos estos Códigos civiles, que todo el Derecho civil americano había de tener, como tiene en efecto, una gran semejanza, cumpliendo ese espíritu de unidad jurídica.

Y si del Derecho civil pasamos al Derecho comercial, al Derecho mercantil, ¿cómo no ha de notarse mucho más este espíritu de unidad? En ninguna de las ramas del Derecho puede notarse de una manera más marcada la conveniencia, la necesidad de la unidad en él: porque hoy que las transacciones comerciales son cada día más frecuentes, más universales, y al mismo tiempo las más importantes, porque ellas son la base de la riqueza moderna; hoy que el comercio es cosmopolita y ejerce una fuerza tal, que las relaciones internacionales tienen como gran parte los tratados y convenios comerciales, ¿cómo es posible que en América fuera el Derecho regional, predominara la variedad en el Derecho?

En todos tiempos, aún en aquellos mismos en que la teoría del Derecho nacional llegaba á las exageraciones del Derecho territorial en la lex rei sitae, se estableció una excepción en favor del Derecho mercantil; y así, la letra de cambio siempre tuvo un carácter internacional, y así también las ligas anseáticas tuvieron este mismo carácter de unidad. Ahora bien: los pueblos americanos no podían, no ya ir en contra del espíritu de unidad contemporáneo, sino aún en contra de ese principio de unidad histórico del Derecho mercantil. Y en efecto: esa unidad existe en la legislación comercial americana, como demostración de que no son las leyes del acaso las que rigen las leyes del Derecho, sino los principios de una lógica histórica que establece de una manera fatal la sujeción de las consecuencias á los principios, y la relación de los principios á las consecuencias.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 31

IV

Inútil fuera, ciertamente, nombrar el Derecho internacional americano, para probar cómo en el Nuevo Continente el espíritu de unidad existe en él; porque el Derecho internacional, como su nombre dice, no es el Derecho que responde á la unidad, es la unidad misma en el Derecho. Ese Derecho internacional que nace en los momentos históricos de las divisiones territoriales, como un grito de protesta y como una bandera de esperanza en contra del feudalismo jurídico, y á favor de la universalidad de la legislación, demuestra de una manera indiscutible que la unidad en el Derecho no es un capricho, sino una ley de la Historia.

Por eso, no hay ejemplo más hermoso para probar la ley de la unidad en el Derecho, que aquel que nos ofrece el Continente americano. Al nacer á la vida del Derecho, huyen de las preocupaciones viejas, sacuden la cadena de las antiguas tradiciones, y al Derecho regional propio de las legislaciones mediocrales, cuya influencia perniciosa se sentía en toda Europa como en España en la legislación foral, sucede en ese Continente el Derecho moderno, el Derecho universal, es decir, la unidad, grande, espléndida, suprema, del Derecho contemporáneo.

Hermoso día aquél en que todos los pueblos, como América, lleven al fondo de sus legislaciones ese espíritu de unidad; y así como en el Nuevo Continente, excepto una, todas aquellas Repúblicas hermanas, como hijas de la misma noble madre patria, hablan un mismo idioma, pertenecen á una misma raza, se inspiran en las mismas aspiraciones y se rigen por unos mismos principios, realizando la más grande de las unidades de la Historia, la unidad de un mundo, en todos los Continentes de la tierra, ya que no hermanos, existan por lo menos unas mismas leyes, realizando la unidad, la solidaridad en el Derecho!

FERNANDO DE ANTÓN.

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 32

LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES

BOCETOS HISTÓRICOS

EL CARDENAL MAZARINO

(Continuación)

El amor á las damas lanza á los principales nobles al campo de la rebeldía, y el fracaso en las pretensiones matrimoniales pone enfrente de Mazarino á princesas de sangre real.

La Marquesa de Rambouillet, hija del Embajador Pisani, inteligente y artista como italiana de nacimiento y de origen, puesto que su madre Julia Savelli, también lo era, acoge en su Hotel famoso á los descontentos; y mientras Corneille recita las majestuosas escenas de sus tragedias clásicas, ó derrocha Voiture las áticas sales en que su causerie abunda; mientras Madame Scuderi dá á conocer sus romances, sus fábulas Lafontaine, su pensamiento conciso y profundo La Rochefocauld, ó la brillantez avasalladora de su elocuencia, Bossuet, incitan las bellas aristócratas á sus adoradores fervientes al combate, y del derroche de opulencia de aquellas fiestas fastuosas, sa-
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 33

len á la par las obras maestras que inmortalizan la lengua nacional; y el grito de guerra que extremece á Mazarino en la soledad de su gabinete, y á la hija insigne de Felipe el Piadoso en las cámaras del Louvre.

Conocidos por demás son los episodios de la Fronda que, aunque adulterados, sin duda, embellecidos por la riqueza de su fantasía, ha narrado Dumas en novelas de universal renombre, y que Victor Cousin con agradable estilo, y Voltaire con donaire entre desdeñoso y sublime, reflejan en estudios de inapreciable valor histórico y literario.

No hemos, por lo tanto, de referirlos aquí. Contentémonos con presentar sus personajes más salientes.

Tres duquesas son el alma de la Fronda.

La de Chevreuse, enamorada, ardiente é inconstante en sus afec- tos, excepto en el amor á la Reina.

La de Longueville, no menos disipada y acaso más intrigante.

La de Montpensier, modelo acabado de desequilibrada constitución moral: capaz de los mayores atrevimientos y de la mayor desidia, bulliciosa á ratos y á ratos mesurada y paciente. Raro ejemplo de volubilidad. Encarnación genuina del carácter frívolo de la época, precursora de los excéntricos y degenerados tiempos de las Pompadour y Dubarry.

Las tres hermosas y las tres de linaje conspicuo, emplean mal ciertamente su hermosura, y no mejor los prestigios de su prosapia.

Son sus encantos imán que atrae al bando rebelde, á hombres tan atrevidos como el Conde de Chalais, amante de la Chevreuse; ó como La Rochefoucauld y Condé, galán el uno y hermano el otro de la Longueville.

De pelo castaño y azules y rasgados ojos, la célebre Rohan no amó más á su segundo marido Claudio de Lorena, que la Grande Mademoiselle á sus numerosos pretendientes, y que la rubia é indolente Condé al compañero de su existencia.

Impetuosa, viva, chispeante la primera; caprichosa, atolondrada la segunda; dulce en el hablar y de languidez atractiva la última, ofrecen entré sí contraste peregrino, y no menor ciertamente si se las compara con Madame de Motteville, por su madre española, fiel ami-
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 34

ga de la Reina, y cuyo juicio reposado y perfecto equilibrio intelectual, acaso no deslumbren tanto como las dotes encontradas de aquellas famosas princesas; pero merecen en verdad la admiración de la historia en aquel siglo de frivolidad y descoco.

Como instrumentos de estas tres traviesas damas, aparecen á veces Beaufort y Condé, los dos de regia estirpe, y La Rochefoucauld y Turena, ambos de ilustre cuna.

El duque de Beaufort, nieto bastardo del gran Rey Enrique, tan osado como ignorante, y tan simpático al vulgo, como menguado de inteligencia, dicharachero y procaz, temerario y fanfarrón, pero rodeado al fin de la aureola de un gran nombre é idolo de las masas populares; el Príncipe de Condé, precedido de merecida fama, como capitán insigne y no exento de autoridad por sus personales prendas y por los regios timbres de su casa; La Rochefoucauld, reputado hombre de gran talento, con medios poderosos de acción y con alianza tan temible como la de la duquesa de Longueville, cuyos favores disfruta, y el Vizconde de Turena, superior á todos los magnates de su tiempo por la honradez de sus miras; y á todos los caudillos de su patria por lo reflexivo de su genio; por lo sereno de su espíritu y por el don envidiable de sacar partido ventajoso, merced á la prudencia, hasta de sus mismas derrotas, figuran en los disturbios de la Fronda, tan pronto en el bando leal, como en el bando insurgente, hasta que aguijoneados por la Montpensier, cruzan en Bleneau los dos grandes candillos de la Francia sus espadas invictas, aquellas mismas espadas que aniquilaron en más venturosos días el poder militar de los nietos de Carlos V.

Y presidiendo todas las intrigas y amparando las insurgencias todas, destácase la figura original de Pablo de Gondi, coadjutor del Obispo de París, y luego cardenal de Retz. Refractario en su juventud al estado religioso, de conciencia acomodaticia y de licenciosas costumbres, idolo del pueblo parisién, como el duque de Beaufort, por sus prodigalidades frecuentes, y por su oratoria, más tribunicia que eclesiástica, gran enemigo de Mazarino, aunque inferior á él en talentos, y que si no es digno del loor que los apasionados frondistas le tributaron, sí lo es del aplauso de la historia, por la lealtad acrisolada con que rehusó siempre alianzas extranjeras, á diferencia de sus com-
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 35

pañeros de conjura, sobrado propensos á posponer el patriotismo á los intereses privados.

Contra tantos personajes de valer, tuvo que luchar Mazarino, y de todos ellos triunfaron su sagacidad y su genio.

El abandono de los problemas financieros y el deplorable estado de la Hacienda, es el pretexto escogido por los frondistas para justificar su conducta. El autoritario proceder del primer ministro, la razón aparente que los arrastra al combate; pero Mazarino, que conoce el corazón humano, sabe que la Montpensier conspira porque se opone á su boda con el Rey niño; que la Chevreuse lucha por ánslia de distinguirse y por personal orgullo; que la Longueville, olvidando antiguas inclinaciones monjiles, se rebela contra el Gobierno por odio á la Reina y por amor á La Rochefoucauld, cuyo espíritu independiente la avasalla y cuyas vacilaciones afea ella á su vez, con aquella lánguida energía que quebranta los caracteres más firmes; y no ignora tampoco que Beaufort es un insensato que aspira á escalar el lugar preeminente que él ocupa; que el segundo Prelado de París le odia porque siente el peso de su superioridad innegable; y que Turenna y Condé, invencibles en los campos de batalla, no demuestran igual tesón y pericia ante los halagos de la hermosura que ante las embestidas de las contrarias huestes.

Conocedor del carácter de sus enemigos, prefiere combatirlos con las armas de la astucia que con el fuego de los cañones.

Halaga la vanidad de las mujeres; aplaca con oportunas promesas la ambición de los hombres; encarcela á los peligrosos, dá á manos llenas á los avaros, á pesar de que este vicio le domina; y cede en los momentos de adversidad ante la avalancha de los sucesos, murmurando entre dientes, con harta conciencia de su valer y con gran confianza en los medios con que cuenta: ¡El tiempo es mío!

Las musas francesas, educadas en la Academia pagana de la Marquesa de Rambouillet, vierten raudales de acerba sátira sobre las reputaciones de la Regente y del Cardenal, mostrándose descendientes dignas de les enfants sans souci, y de los procaces autores de la Sátira Menipea; pero Mazarino no se inquieta y permite que busquen en los dichos el natural desahogo, con tal de que no osen pasar á los hechos.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 36

No habla en pró del patriotismo ni de las virtudes de la alta aristocracia, el desbarajuste que en su proceder se nota, y la carencia absoluta de fijeza en las ideas y acciones.

La conocida máxima «El fin justifica los medios», es el tema á que obedece de continuo: y según la ocasión lo aconseja, se erige en defensora del trono ó en paladín de los rebeldes.

Tan pronto desterradas de la corte como agasajadas en ella, entréganse las damas del Faubourg á la disipación y al placer, y mientras la Chevreuse negocia alianzas con España ó da á luz la Longueville en el Hotel de Ville un niño, que sostiene en la pila bautismal el Preboste de los mercaderes, dispara la Grande mademoiselle el cañón del Arrabal de San Antonio, para librar á Condé de su situación apurada.

Victoriosa un instante la Fronda, retírase Mazarino con los Reyes á Saint Germain; y con mayor pujanza más tarde, obligan los magnates al ministro á abandonar el territorio de Francia.

La más espantosa anarquía reina en el país, entre tanto que demuestran los que tachaban de incapaz á Mazarino, que si jamás le igualaron en patriotismo, mucho menos aún pueden igualarle en dotes de Gobierno.

La ineptitud de los vencedores abre nuevamente las puertas del Louvre al astuto Cardenal, á costa de una dolorosa defección, la del Príncipe de Condé, que al servicio de España, vuelve su genio militar contra los ejércitos mismos que tantas veces condujo á la victoria.

Restaurado el inmortal estadista, y apaciguadas las turbulencias interiores, continúa las dos grandes obras de su ministerio: el engrandecimiento exterior de la Francia, y la centralización del poder en las manos del Monarca.

La guerra con España, adversa en un principio á las huestes francesas, acaba por cubrirlas de gloria, gracias á los talentos de Turená, que en abierta lucha con su émulo el Príncipe de Condé, confirma en los Campos de Arras y de las Dunas y en el sitio memorable de Dunquerque, la superioridad que ya le dieron sobre el vencedor de Lens, sus triunfos de la Fronda.

En tanto que el éxito coronaba en Alemania los esfuerzos de Ma-
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 37

zarino, acudía también á la diplomacia el sagaz italiano, formando ligas con los Estados del Rhin y consiguiendo la alianza de Oliverio Cromwell, en daño de las ambiciones españolas.

Consecuencia de esta doble trama diplomática y guerrera, fué la paz de los Pirineos, cuyas ventajosas estipulaciones fortaleció el enlace de la Infanta de España Doña María Teresa, hija de Felipe IV, con el joven Rey Cristianísimo (1659). La veleidosa duquesa de Montpensier debió de recordar entonces aquella frase que el Cardenal pronunciara al oir el cañonazo del Faubourg de San Antonio: La duchesse a tué son mari.

Dos años después, á principios de Marzo de 1661, acabó sus días el Cardenal. No le lloró la Francia; pero la posteridad le admira.

Acusado de avaricia por sus coetáneos, algo hay que atenuar la acusación, aunque no sea posible desmentirla.

Acumuló ciertamente grandes tesoros.
El intente Fouquet evaluó su fortuna en 100.000.000 de libras.
Dejó propiedades tan extensas como los ducados de Auvergne y Nivernais, y no escasa cantidad en metálico.
Pero debe tenerse en cuenta que fué larga la etapa de su mando.

ANTONIO DE ZAYAS.

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 38

VARIEDADES Y NOTICIAS

CARTA TERCERA

DEL

EMINENTÍSIMO SEÑOR CARDENAL SANCHÁ

SOBRE LAS HUELGAS

«Sr. Dr. D. José Plá Ballester.

Muy estimado Sr. Arcipreste: Cuanto más se estudia la tendencia y condiciones de las huelgas, mayores motivos se encuentran para juzgarlas como una gran calamidad de nuestros tiempos y un mal gravísimo; porque sobre la barbarie e injusticias que llevan en su ejecución, son además un retroceso y un medio inepto para dar solución á los conflictos y dificultades que surgen en el orden económico y social. En el estado actual de cosas, dice un diario belga (1) son un instrumento de anarquía y una lucha violenta de clases, que bajo el pretexto de libertad y de reivindicación de derechos, abren la puerta á un torrente avasallador de todas las pasiones y de los odios y represalias más innobles e implacables.

Dado el actual régimen del trabajo, es evidente que el derecho á

(1) El Correo de Bruselas, 24 de Septiembre de 1895.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 39

la huelga que se concede á los obreros, no puede tampoco en manera alguna negarse á los patronos, porque si es potestativo en los primeros suspender la obra de mano cuando creen que así les conviene, sin reparar los daños inmensos que causan al capital, sobre todo en momentos críticos en que éste se ve favorecido de grandes pedidos y tiene que cumplir graves compromisos, de la misma manera podrán también los patronos suspender el funcionamiento de sus máquinas y cerrar sus talleres y sus fábricas cuando así convenga á sus intereses, sin cuidarse de la suerte de los operarios que quedan sin ocupación. Está demás exponer las funestas consecuencias que se signen de dar por base ese sistema utilitario y positivista á las relaciones que deben mediar entre el capital y el trabajo. Necesariamente ha de dar por resultado una guerra inhumana y cruel, como la que se verificó en Inglaterra en Agosto de 1893. Pusieronse en huelga simultáneamente 250.000 mineros, y para contestar á ese ataque feroz á los intereses de la industria, formaron estrecha coalición 204 explotadores de minas, resultando de la tenacidad de aquéllos y éstos la lucha más gigantesca que se ha conocido en el siglo actual.

El día 7 del mes corriente se vió un caso semejante en Limoges. Habíanse puesto en huelga 700 obreros de la fábrica de calzado de Mr. Monteux, y éste, usando de su derecho, les notificó que si dentro de veinticuatro horas no volvían al trabajo, cerraría para siempre los talleres de su industria, porque prefería los daños que habían de seguirsele, á las exigencias exageradas e injustas que aquéllos querían imponerle. Esa contienda se ha visto en Alcoy durante los dos meses que ha durado la huelga última, sobre la cual un periódico de la corte (1) dijo lo siguiente: «Ha terminado felizmente la huelga de Alcoy, y de ella deben sacar obreros y patronos las oportunas enseñanzas. Esas excisiones surgen por motivos no bien justificados la mayor parte de las veces; y ocurre que después de encender la discordia, perder la labor de muchos días, desequilibrar la fortuna los fabricantes y quedar en la miseria los operarios, vuelven las cosas á

(1) La Epoca, 26 de Agosto de 1895.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 4

POLÍTICA, JURISPRUDENCIA Y LEGISLACIÓN

Presidente .... Excmo. Sr. Marqués de Perales.
Vocales ...... Excmo. Sr. D. José Martínez Aguilló.
Idem ......... Excmo. Sr. D. Juan Criado y Domínguez.
Idem ......... Ilmo. Sr. D. Luís Polo de Bernabé.
Idem ......... Excmo. Sr. D. Jesús Pando y Valle.
Idem ......... Sr. D. Juan Cervera Bachiller.
Idem ......... Excmo. Sr. Marqués de Benavites.

ENSEÑANZA

Presidente .... Ilmo. Sr. D. Antonio Spinola y Fernández, Pbro.
Vocales ...... Excmo. Sr. Marqués de Seoane.
Idem ......... Excmo. Sr. D. Camilo Pozzi.
Idem ......... Sr. D. Miguel Bala.
Idem ......... Sr. D. Ramón Olascoaga.
Idem ......... Sr. D. Alfredo Vicenti.
Idem ......... Sr. D. Joaquín de Olmedilla.
Idem ......... Excmo. Sr. D. José González Aguinaga.

Son grandes las dificultades y serios los obstáculos que se presentan para llevar á feliz término las aspiraciones legítimas de esta patriótica Asociación; pero fiando en la grandeza de los ideales que persigue, y contando con los elevados pensamientos de los Estados Ibero-Americanos, y con una labor perseverante, no duda obtener transcendentes resultados para pueblos unidos por vínculos indestructibles de origen, religión, idioma y sentimientos.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 40

»su primitivo estado. Lo sucedido en Alcoy, como lo que ocurre frecuentemente en Cataluña, Bejar y Valencia, debiera hacer abrir los ojos á los trabajadores de las fábricas». Otro diario de Madrid (1), ocupándose de los sucesos de Alcoy, decía lo siguiente: «Recurso puramente transitorio es el de las huelgas, poco eficaz para remediar los males que de ordinario las provocan, y casi siempre resultan perjudiciales para los obreros, como contienda destructiva de lo mismo que se quiere conquistar.» Esa misma guerra, de suyo desastrosa á los factores de la riqueza, está á punto de estallar estos días en Gante, en donde coligados los patronos de las industrias metalúrgicas, amenazan con cerrar sus fábricas á los obreros de ellas puestos en huelga, si no vuelven al trabajo dentro del plazo que se les ha fijado.

Es indudable que en esas represalias, lejos de mejorar el obrero, sale de peor condición, porque agotados los recursos de la caja de resistencia, y privado del jornal, que es el medio con que cuenta para su subsistencia, queda sujeto á una vida penosa, sin poder cubrir las necesidades ordinarias de la misma, y sin poder tampoco dar alimento á su familia, que se ve obligada á pedir limosna y expuesta á los peligros que lleva consigo tan triste situación. Resulta de estadísticas formadas en Francia, Inglaterra y los Estados-Unidos, que de todas las huelgas ocurridas en esos países, sólo en una cuarta parte han logrado los obreros sus pretensiones, habiendo quedado vencidos en todas las demás. En cambio hay dos clases de operarios que, sin apelar á la huelga, han conseguido aumento de sus salarios. Tales son los de la agricultura y los que prestan servicios domésticos.

Aun cuando los operarios puestos en huelga logren el éxito que con ella se proponen, aun así salen perjudicados, porque suponiendo que la huelga dura dos semanas, y que han conseguido un aumento de 10 por 100 en su jornal, se ve que necesitan volver al trabajo por tres meses y medio no interrumpidos, para indemnizarse de los salarios perdidos y para alcanzar el más mínimo provecho de la huelga. Sirva de ejemplo lo sucedido en la del Paso de Calais, en Francia.

(1) La Justicia, 26 de Agosto de 1895.
Unión Ibero-Americana (1896-05-01 00:00:00), página 41

Duró esa huelga cincuenta días, desde el 17 de Septiembre hasta el 6 de Noviembre de 1893. Perdieron en ella los obreros 6.768.000 francos por jornales; las compañías se privaron de un beneficio de 2.286.000 francos; faltó al consumo de la vida económica de Francia 1.200.000 toneladas de hulla, y las compras que de esta fué necesario hacer al extranjero importaron 13.776.000 francos. De 559 huelgas que hubo en la misma nación los años 1891 y 1892, resultó á los salarios de los trabajadores una pérdida de 3.500.000 francos; otra huelga que hubo en las minas de Yorkshire (Inglaterra) el año 1893, causó á los obreros en sus jornales un perjuicio de 11.000.000 de francos por semana, y las compañías, los proveedores y los transportes tuvieron una pérdida de francos 37.000.000; otra huelga ocurrida en Búfalo el año 1892 causó un daño total de dos millones y medio de dollars. La mayor parte de esa pérdida la sufrieron los trabajadores, y últimamente en la huelga de Alcoy, que ha durado dos meses, perdieron los operarios 400.000 pesetas, los fabricantes 250.000, y el comercio de tejidos, abastecimiento de comestibles, alquileres, transportes, tintes, y otros diferentes servicios que es difícil detallar, sufrieron un perjuicio de 110.000. Total, 750.000 pesetas.

Huelga atormentadora y cruel torcedor, llamó una revista alcoyanana (1) á la ocurrida en aquella ciudad. Ella, decía, aniquiló el exiguo haber del pobre jornalero, quebrantó los capitales, detuvo con mano aleve la marcha de la industria y comercio, enmohecí las vías de la prosperidad de nuestra patria querida, y lo que es peor, mantuvo y fomentó un estado de cosas en que la moral sufría detrimento, los odios se acentuaban y el disgusto cundía por todos los hogares. Ocupándose de la misma huelga, decía también un diario de Madrid (2): «No habrá de seguro quien niegue que convendría evitar las huelgas. Enconan los odios entre el capital y el trabajo, paralizan la producción, dan margen á conflictos y más veces agravan que alivian la desdichada suerte de los obreros.»

En ese mismo sentido abunda un ilustre economista contemporá-

(1) La Revista Católica.
(2) El Dia, 11 de Agosto de 1895.