ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1894-11-01 00:00:00), página 7

MÉXICO Y ESPAÑA

Grato nos es poner de manifiesto corrientes de simpatía, que cada vez se acentúan más, entre pueblos hermanos en su origen y en la historia; en prueba de ello publicamos á continuación el hermoso discurso pronunciado en México, el día 15 del pasado mes de Septiembre, por el Señor Mayor de Caballería, y distinguido literato D. José Manuel Gutiérrez Zamora.

CONCIUDADANOS:

Mexicano por nacimiento y por convicción y por deber, y español por origen y por educación, idolatro la patria donde ví la luz primera, que es también la patria de mis padres y por la que, como soldado y como simple ciudadano, estoy dispuesto á morir; pero amo y respeto la augusta cuna de mis abuelos, la España inmortal y milenaria que á través del tiempo y la distancia será siempre la santa madre de la raza latino-americana, la tierra hidalga y caballeresca de los portentosos alientos, de las homéricas hazañas, y de la historia colosal, cuyo peso abrumador no bastan á soportar ni el mundo nuevo, por élla descubierto y civilizado, ni el viejo mundo que temblaba á su voz, cuando en él tremolaba su enseña vencedora.

Y en el mes doblemente sagrado para México, cuando en el calendario de sus glorias se marcan con dos piedras blancas las dos fechas radiantes que señalaron la iniciación y la realización definitiva de su emancipación política; ante el altar de mi patria, al que me acerco temblando y de rodillas para entonar un himno de adoración á ella y de bendición á su héroes inmortales, yo, humilde oficiante de la más santa de las religiones, la religión del patriotismo, nombrado por vosotros para celebrar oficialmente el nacimiento de México á la vida soberana de los pueblos libres, no mancharé mis labios con la mentira política, ni rebajaré la alteza de mis pensamientos con lisonjear torpemente ma-
Unión Ibero-Americana (1894-11-01 00:00:00), página 8

las pasiones, ni alteraré á sabiendas la rigurosa verdad histórica, ni lanzaré en horas de amor gritos de odio, ni resucitaré muertos rencores, ni encenderé de nuevo apagadas pavesas, ni desuniré con mi palabra obscura corazones que hoy palpitan unidos. Sobre el mío brillan juntos los benditos colores de México y de España, y en lo más profundo de sus fibras más íntimas, siento arder el amor á mi patria adorada y á la noble nación de cuyo idioma jamás me serviré para maldecirla, sino para exclamar en él con un grito del alma: ¡Viva México libre, independiente! ¡Viva España!

Estos sentimientos de noble cariño y de sincera conciliación me animan al ocupar la cívica tribuna, altar votivo y ya no barricada como antes, serena altura desde la cual dirige el presente agradecida mirada hacia el pasado, y votos anhelosos por un próspero porvenir!

Todo el azul del cielo, toda la luz del sol, todo el perfume de las flores, todo el arpegio de las liras del bosque, todo el murmullo de las aguas del valle, todo el solemne cántico de las olas del mar, todo dulcísimo gemido, todo suspiro de pasión, todo arrebato de patriotismo, toda lágrima de gratitud, toda frase de grandilocuencia, el arpa de Homero, la virtud de Catón, las subyugadoras cláusulas de Demóstenes, las grandezas de Grecia, las heroicidades de Esparta, todo el sublime concierto de las armonías eternas de la naturaleza, no bastarían para formar dignamente la sinfonía grandiosa, la nota vibrante del himno que entonáramos á nuestra Independencia!

Y con ese himno sin igual venimos á celebrar hoy el octogésimo cuarto aniversario de aquel solemne minuto de nuestra historia, en que la nación mexicana, como un sólo hombre, y encarnada en un sólo hombre, se atrevió á lanzar desde el humilde pueblecillo de Dolores, el sublime grito de redención!

Ansió está redención necesaria y merecida doscientos ochenta y nueve años, desde el 13 de Agosto de 1521, en cuya fecha la acerada mano de Cortés el Grande derribó del sólio azteca á Cuauhtemoc el Unico, el guerrero inmortal todo de bronce, cuya resistencia heroica no fué bastante á salvar su ciudad sagrada de ver flamear en lo más alto de sus arruinados teocalliís el pendón vencedor del afortunado capitán de Carlos V, quien al frente de sus huestes castellanas y de innumerables tribus indias, sus aliadas y enemigas del débil Moctezuma,
Unión Ibero-Americana (1894-11-01 00:00:00), página 9

implantó desde entonces en América el dominio de la corona de Castilla!

El último sol de los «méxicas» se eclipsó tras la nube de sangre de la conquista, y al profundo sacudimiento social sucedió durante tres interminables siglos el pavoroso silencio de la raza subyugada y vencida y muerta, sobre cuyo frío sepulcro no parecía deberse inscribir nunca la palabra «resurrección!»

Cambió el indio de dioses y de bandera. Los aquí nacidos, que al mando de Cortés lo ayudaron á apoderarse del suelo natal, trocáronse de independientes en vasallos de un monarca extranjero, aún para la misma España, y unos y otros, los aliados de los conquistadores y los vencidos por ambos, sufrieron por trescientos años el yugo de la dominación española.

Pero durante el largo período colonial brotó una nueva raza, producto de la fusión de la sangre ibérica y de la sangre mexicana, y partícipe por igual de las cualidades de sus dos ilustres progenitoras: del indomable estoicismo y del valor á toda prueba del indio, y de la tenacidad heroica, fe religiosa y patriotismo incomparable del hispano!

Con el nuevo elemento debía ya surgir y surgió del fondo mismo de la dominación, la esperanza más ó menos lejana, pero siempre legítima, de la independencia.

Los indios y los criollos tepían ya tradiciones y ejemplos que imitar, y por ineludible ley de herencia gloriosísima unos y otros traían en su filiación irrevocables destinos que cumplir. Los primeros eran descendientes directos de los Cuauhtemocs y Cuitlahuactis, y los segundos sentían correr por sus venas la ardiente lava de los Pelayos y los Cides. Los padres españoles, desde la santa hermita de Covadonga hasta las moriscas almenas de Granada, habían subido durante cerca de ocho siglos á la sangrienta cima del Calvario de su reconquista, y enseñado á los hijos mexicanos cómo se lucha, cómo se muere y cómo se vence al fin por la independencia de la patria, y los antecesores indios, á su vez, habían también legado á sus descendientes el recuerdo imperecedero de los campos de Otumba, de la memorable noche triste y de la defensa de la capital azteca, única en los anales de la historia bélica del mundo!

Era un derecho de aquella edad de hierro el derecho de conquista, y la de México tuvo que ser inevitable resultado del descubrimiento colombino. A las carabelas civilizadoras del Gran Almirante genovés,
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 1

UNIÓN IBERO-AMERICANA
REVISTA MENSUAL

Organó de la Asociación Internacional fundada en 25 de Enero de 1885
Declarada de fomento y utilidad pública en 18 de Junio de 1890

AÑO X        4 FEBRERO 1895        NÚM. 119

SECCIÓN OFICIAL

MEMORIA, que la Comisión Ejecutiva en cumplimiento del Art. 34 del Reglamento presenta á la Junta General en sesión ordinaria de este día, de la marcha de la Sociedad durante el año último de 1894.

SEÑORES:

La Comisión Ejecutiva; en cumplimiento de lo que dispone el Art. 34, Capítulo V. del Reglamento, tiene la honra de presentar á la Junta General la Memoria relativa á la marcha de la Sociedad durante el último año de 1894.

Grato le es á esta Comisión Ejecutiva cumplir hoy su deber reglamentario, pues, según augurábamos en la Memoria presentada á la Junta General del año próximo pasado, la Unión Ibero-Americana, impulsada por elementos valiosos que ingresaron en sus filas, con la nueva organización dada á los trabajos por la Junta Directiva y con una labor constante y acertada, ha conseguido que el Gobierno español y los de las repúblicas Americanas, vean con agrado los trabajos emprendidos, que van extendiendo cada día nuestras relaciones.

A la eficaz cooperación del Excmo. Sr. D. Segismundo Moret, que como Ministro de Estado ha sido Presidente nato de nuestra Asociación, se debe en su mayor parte el éxito alcanzado en nuestras relaciones in -
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 10

nifiesto al Sr. Groizard alguno de los trabajos, entre ellos los resúmenes de dicha estadística que se han publicado en la Revista del mes actual.

El Sr. Groizard contestó al Sr. Rodríguez San Pedro agradeciendo el recibimiento que le había hecho la Junta Directiva; se manifestó sorprendido de los trabajos por ella ejecutados que declaró no conocía, y ofreció á la Sociedad su más decidido apoyo esperando tener en breve ocasión de demostrarla nuevamente su admiración y su entusiasmo.

Las palabras, los ofrecimientos sinceros del señor ministro hicieron concebir á la Junta Directiva fundadas esperanzas de que nuestra Sociedad encontrará en el Gobierno de S. M. el auxilio que necesita para dar mayor impulso á su labor, y como á ese auxilio responderá también el de los Gobiernos de las Repúblicas Americanas, podrá confiar en que nuestros esfuerzos tendrán la merecida y ansiada recompensa, no sólo por la importancia que ha de adquirir la Sociedad para los poderes públicos que han fijado en ella ya su atención, sino por el éxito que alcanzemos contribuyendo de una manera eficaz á la unión de todos los pueblos de la raza hispana.

Sensibles y dolorosas pérdidas ha experimentado la Unión Ibero-Americana en el tiempo transcurrido desde la celebración de la última Junta General ordinaria, con el fallecimiento de los señores sócios: D. Julian B. Chávarri, D. Isidoro Urzais, D. José Magáz, D. Mariano Cancio Villaamil, D. Manuel Pozas Abascal y D. Antonio Vivanco; amigos cariñosos, entusiastas propagandistas de nuestra idea, que siempre consecuentes con los principios que esta Asociación sustenta, ayudaron con sus fuerzas al logro de nuestros deseos, asociándose á cuanto pudiera redundar en beneficio de la misma.

La Unión Ibero-Americana, jamás podrá olvidar al que tanto hizo por ella, al que consagró todas sus actividades y desvelos en su desenvolvimiento y desarrollo; á su fundador; á su primer Presidente..... al Excmo. Sr. D. Mariano Cancio Villaamil.

La Junta Directiva, como débil muestra de respeto y cariño al que tan gran vacío dejó entre nosotros, acordó dedicarle una corona, asis-
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 11

tiendo una comisión nombrada por la misma, á rendir el último tributo al inestimable amigo y compañero.

Réstanos ya exponer á la Junta General, que, animados de los mejores deseos, confiados en los grandes pensamientos de los pueblos Ibero-Americanos, sólo falta el generoso impulso de la opinión pública, la ayuda de los altos poderes en misión tan grata y nobilísima; para marchar con paso firme y meditado á la realización de los hechos que el patriotismo impone, impetrando la cooperación general, para ver coronados por la realidad, sus perseverantes esfuerzos.

Cumpliendo lo que previene el Art. 12 de los Estatutos, y según se manifestó en la Memoria presentada á la Junta General ordinaria del año pasado, corresponden salir de la Junta Directiva en el presente á los señores siguientes:

Sr. D. Florencio Fiscowich.
Excmo. José María Gallego.
Marqués de Ovieco.
Illmo. Pablo Roda, y
Excmo. Jovino García Tuñón, (Vicepresidente).

que pueden ser reelegidos según los Estatutos.

Está tambien vacante el cargo de Secretario de la Sociedad por haber presentado su dimisión el Sr. Conde de las Navas con carácter irrevocable, lo cual obligó á la Junta Directiva á aceptarla con verdadero sentimiento, pues conocidos son de todos los señores socios los valiosos servicios que el Sr. Conde ha prestado á la Sociedad desde su fundación, y especialmente en los años que ha desempeñado la Secretaría.

La Junta General, pues, es la llamada á cubrir estas vacantes.

Por último presentamos á vuestra aprobación los siguientes cuadros de Ingresos y Gastos del año último y el Presupuesto para el año corriente.
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 12

Cuenta general de ingresos y gastos durante el año último de 1894.

    INGRESOS
    PESETAS.

    Tesorería.
    4.100

    Suscripciones.
    966,50

    Medallas y diplomas.
    1.655

    Donativos.
    676,65

    Cuotas mensuales.
    13.860

    Anuncios.
    258

    Intereses.
    555

    Recreos.
    131,50

    Cuotas de entrada.
    25

    TOTAL.
    22.227,65

    GASTOS
    PESETAS.

    Alquileres de casa.
    6.000

    Personal.
    6.050

    Material de oficina.
    190,55

    Impresiones.
    307,25

    Revista.
    4.604,58

    Correo.
    1.421,85

    Teléfono, Telégrafo y apartado.
    475

    Gas y Calefacción.
    295,60

    Suscripciones.
    157,50

    Contribución.
    61,42

    Medallas y Diplomas.
    2.350

    Gastos menores.
    386,66

    Biblioteca.
    807,50

    Seguro y contraseguro.
    171,

    Alumbrado eléctrico.
    654,90

    Imprevistos.
    3.105,40

    Recreos.
    2.223,30

    TOTAL.
    29.262,51
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 13

RESUMEN

Ingresos ............................................. 22.227,65
Gastos .................................................. 29.262,51

DIFERENCIA ........................................... 7.034,86

PRESUPUESTO de ingresos y gastos para el año actual de 1895

INGRESOS

    PESETAS.

    Cuotas mensuales
    12.840

    Medallas y Diplomas
    695

    Anuncios
    300

    Suscripciones
    1.500

    Donativos
    7.400

    Inteseses
    500

    Recreos
    165

    TOTAL
    23.400

GASTOS

    PESETAS.

    Alquileres de casa
    6.000

    Personal
    6.000

    Material de oficina
    200

    Impresiones
    300

    <i>Revista</i>
    4.000

    Correo
    2.000

    Teléfono, telégrafo y apartado
    475

    Gas y calefacción
    300

    Suscripciones
    200

    Contribución
    61'50

    Gastos menores
    400

    Seguro y Contraseguro
    171

    Alumbrado eléctrico
    700

    Imprevistos
    2.592'50

    TOTAL
    23.400

Madrid 13 de Enero de 1895.

LA COMISIÓN EJECUTIVA,
F. JIMÉNEZ Y GIL.—RAMÓN PELÁEZ.—PEDRO DE GOVANTES.
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 14

COMISIÓN EJECUTIVA

La Junta Directiva celebró sesión ordinaria el día 6, tomando varios acuerdos, entre ellos, convocar á Junta general ordinaria para el día 13, que tuvo efecto y en la cual fueron aprobados por aclamación todos los actos y acuerdos de la Directiva en el ejercicio de 1894 á que se refiere la Memoria presentada y que se inserta en el presente número. También celebró la Directiva sesiones extraordinarias el día 13 para cumplimentar los acuerdos de la general y el día 19, con otros motivos.

La Comisión de Correspondencia se reunió los días 2, 9, 16, 23 y 30 de Enero, enterándose de las comunicaciones recibidas, disponiendo su contestación acordando lo necesario para la pronta resolución de los importantes asuntos de que se ocupa, así como de la redacción de la Revista, cuyo Consejo se ha incorporado á la Comisión de Correspondencia, para dar más impulso á los trabajos, como sub-comisión de la misma. El Sr. Marqués de Benavites, Secretario de esta Comisión, ha quedado nombrado por la Junta Directiva, Director de la Revista.

La Comisión sobre terrenos se reunió los días 21 y 28 de Enero, nombrando una ponencia que active los trabajos encomendados á la misma, y presente dictamen tan pronto sea posible.

La Secretaría presenta las cuentas del pasado mes de Enero, insertas en la Revista del corriente mes y fijadas en el cuadro del vestíbulo para inteligencia de los Señores socios, sin perjuicio de la aprobación de la Directiva.

LA COMISION EJECUTIVA.
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 15

CUENTA de ingresos y gastos durante el mes de Enero.

INGRESOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Suscripciones
    135
    50

    Cuotas mensuales
    1.365

    Anuncios
    24

    Intereses
    135

    Banco Hipotecario
    7.000

    Recreos
    18
    10

    Tesorería
    1.000

    9.677
    60

GASTOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Alquileres de casa
    1.500

    Personal
    455

    Material de oficina
    12
    25

    Impresiones
    57
    50

    REVISTA
    275
    75

    Correo
    100
    46

    Teléfono, telégrafo y apartado
    125

    Gas y calefacción
    114
    82

    Suscripciones
    9

    Gastos menores
    64
    80

    Alumbrado eléctrico
    95
    40

    Recreos
    13

    Tesorería
    5.100

    7.922
    98

RESUMEN

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Ingresos
    9.677
    60

    Gastos
    7.922
    98

    Diferencia
    1.754
    62

Madrid 31 de Enero de 1895.

El Tesorero,
RAMÓN PELÁEZ.
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 16

BALANCE de comprobación en 31 de Enero de 1895.

    CUENTAS
    SUMAS
    SALDOS

    DEBE
    HABER
    DEUDORES
    ACREEDORES

    Capital

    133.000

    133.000

    Mobiliario
    102.000

    102.000

    Fianza del gas.
    250

    250

    Idem del teléfono
    75

    75

    Alquileres de casa
    1.500

    1.500

    Personal
    455

    455

    Material de oficina
    12,25

    12,25

    Impresiones
    57,50

    57,50

    Revista
    275,75

    275,75

    Correo
    100,46

    100,46

    Teléfono, telégrafo y apar.
    125

    125

    Gas y calefacción
    114,82

    114,82

    Suscripciones
    0
    135,50

    126,50

    Medallas y Diplomas
    775,50

    775,50

    Gastos menores
    64,80

    64,80

    Cuotas mensuales

    1.365

    1.365

    Anuncios

    24

    24

    Caja
    9.903,22
    7.922,98
    1.980,24

    Intereses

    135

    135

    Biblioteca
    6.773,88

    6.773,88

    Alumbrado eléctrico
    95,40

    95,40

    Banco Hipotecario
    27.000
    7.000
    20.000

    Recreos
    13
    18,10

    5,10

    149,600,58
    149,600,58
    134,655,60
    134,655,60

S. E. ú O
Madrid 31 de Enero de 1895.
El Tesorero,
RAMÓN PELÁEZ
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 17

El Cónsul de Chile en Savona, Sr. D. Angelo Federico Bruno, ha sido nombrado Caballero de la Corona de Italia.
Reciba la más cordial enhorabuena nuestro querido amigo y distinguido escritor.

NUEVOS PERIÓDICOS Y REVISTAS

EL CENTINELA, Guayaquil, Ecuador.
LA MONTAÑA, Medellín, Colombia.
EL AMIGO DEL PUEBLO, Cuenca, Ecuador.
LA MISCELÁNEA, Medellín, Colombia.
LA OPINIÓN LIBRE, Colima, México.
LA JUVENTUD, Honda, Colombia.

COMISIÓN DE CORRESPONDENCIA

COMERCIO CON FILIPINAS

    AÑOS
    VALORES
    DIFERENCIA DE + EN FAVOR DE LA

    Importación.
    Exportación.
    Exportación.
    Importación.

    1888
    14.316.696
    6.298.532

    + 8.018.164

    1889
    23.102.360
    8.662.588

    +14.439.772

    1890
    24.563.378
    9.213.712

    +15.349.666

    1891
    22.497.457
    14.053.447

    + 8.444.010

    1892
    23.059.542
    18.939.888

    + 4.119.654

    Total..
    107.539.433
    57.168.167

Balance del quinquenio

Importación................................. 107 539 433
Exportación................................. 57 168 167
Diferencia á favor de la importación...... 50 371 266
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 18

Buques de vapor con carga.

Navegación entre la Península e islas Baleares con Brasil, con indicación de los puertos de destino y procedencia, así como las banderas.

    AÑOS
    PUERTOS.
    Banderas.
    ENTRADA
    SALIDA
    TOTAL DE TONELADAS

    TONELADAS de arqueo.
    Tripulantes.de 1.000 kilogramos de peso de mercaderías cargadas.
    TONELADAS de arqueo.
    Tripulantes.de 1.000 kilogramos de peso de mercaderías cargadas.
    TONELADAS de arqueo.
    Tripulantes.de 1.000 kilogramos de peso de mercaderías cargadas.

    1888
    Bahía
    Inglesa..
    1
    1.967
    5
    100
    1
    1.772
    9
    25
    1
    1.967
    5
    100

    Río Janeiro...
    Nacional Francesa Inglesa.. Alemana Francesa
    1 1 1 1
    846 2.318 3.164
    576 6 582
    26 6 110
    36 8 14
    8.630 18.326 26.956
    120 29 149
    328 625 953
    10 9 16
    816 8.630 30.120
    576 120 731
    26 298 963

    Santos
    Francesa Inglesa.. Alemana Francesa
    1 1 1 1
    846 2.318 3.164
    576 6 582
    26 6 110
    36 8 14
    8.630 18.326 26.956
    120 29 149
    328 625 953
    10 9 16
    816 8.630 30.120
    576 120 731
    26 298 963

    1889
    Río Janeiro...
    Nacional Francesa Inglesa..
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716

    Río Janeiro...
    Francesa Inglesa..
    1 1
    1.396 1.396
    29 29
    9 9
    1 1
    14.686 4.185
    315 2
    554 102
    10 1
    16.082 4.185
    344 1
    614 102

    Alemana
    Francesa Inglesa.. Italiana
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716

    1890
    Río Janeiro...
    Francesa Inglesa..
    1 1
    1.396 1.396
    29 29
    9 9
    1 1
    14.686 4.185
    315 2
    554 102
    10 1
    16.082 4.185
    344 1
    614 102

    Alemana
    Francesa Inglesa..
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716

    Río Janeiro...
    Francesa Inglesa.. Italiana
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716

    1891
    Río Janeiro...
    Francesa Inglesa..
    1 1
    1.396 1.396
    29 29
    9 9
    1 1
    14.686 4.185
    315 2
    554 102
    10 1
    16.082 4.185
    344 1
    614 102

    Alemana
    Francesa Inglesa..
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716

    Río Janeiro...
    Francesa Inglesa.. Italiana
    1 1 1
    1.396 1.396 1.396
    29 29 29
    9 9 9
    1 1 1
    14.686 4.185 18.871
    315 2 317
    554 102 656
    10 1 11
    16.082 4.185 20.267
    344 1 346
    614 102 716
Unión Ibero-Americana (1895-02-01 00:00:00), página 19

BALANCE DEL QUINQUENIO POR BANDERAS

    Francesa
    Inglesa
    Alemana
    Italiana
    Nacional
    TOTAL DE TONELADAS
    Tripulantes

    Buques
    de arqueo.
    de 1.000 kilogramos de peso de mercaderías cargadas.

    43
    24
    8
    2
    2
    92.673
    50.485
    17.936
    4.074
    2.618
    1.41
    95
    5
    1
    585
    2.793
    1.730
    620
    160
    51

    Total del quinquenio
    79

    167.786

    2.098

    5.354

    Término medio anual
    15

    33.557

    419

    1.070