ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 21

Con esto sólo puede asegurarse la curación en quince ó veinte sesiones.

Como ejemplo citaré un caso de mi práctica.

G. P., de cincuenta y tres años, fué tratada por el Dr. Azúa en su consulta del Hospital de San Juan de Dios, de un goma en la región supra-clavicular derecha, efecto de la inamovilidad á que hubo de someterse la articulación escápulo-humeral, sobrevino después de la curación del goma, una anquilosis de dicha articulación. Es enviada á nosotros con el brazo completamente pédulo, y únicamente podía ejecutar los movimientos propios de la articulación del codo, é iniciar con gran dificultad los correspondientes al hombro. Se procede al tratamiento mecánico y á las veinte sesiones es dada de alta con todos sus movimientos perfectos, tanto activos como pasivos.

Esta enferma, que se presentó tan sólo con su anquilosis falsa sin fenómeno alguno de atrofia muscular, á pesar de su edad y condiciones diatésicas, demuestra que la entidad, anquilosis falsa, es fácilmente resuelta por el tratamiento mecánico si la lesión no es antigua, pues es inútil decir, que mientras más antiguas, son más difíciles de resolver; en este caso hago preceder la sesión mecánica, de duchas de chorro de 35 á 40° lo que facilita grandemente la resolución.

Si la causa de la inercia en que el brazo se presenta es consecuencia de una contusión directa sobre el hombro ó indirecta por golpe en el codo ó como consecuencia de una luxación, el aspecto varía, y tan sería puede hacerse la lesión, que por insignificante que haya sido el traumatismo, el pronóstico debe ser más reservado.

En efecto, puede tratarse sencillamente de una simple contusión que solo haya producido equimosis y algún magullamiento muscular.

La marcha entonces se reduce á hacer amasamientos en las regiones vecinas al equimosis, nunca en el sitio donde dicho equimosis existe: tan importante es esto, que en el primer caso se verá desaparecer á las tres ó cuatro sesiones, pasando rápidamente por sus trámites de coloración la extravasación sanguínea, pero en el segundo caso, cuando sobre el equimosis se amasa, lo probable será que aumente si no ha pasado mucho tiempo: es de advertir, que hecho el amasamiento inmediatamente que se haya producido el golpe, se podrán evitar los equimosis por completo ó por lo menos hacerlos mucho menos intensos. En este caso se empezará por fricciones suaves que irán anestesiando la
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 22

parte y que permitirán poco á poco actuar con más energía debiendo ser la operación sostenida y duradera según la importancia de la lesión.

El amasamiento hace también que el músculo magullado no sea tan doloroso, y le coloca en breve tiempo en la plenitud de sus funciones.

Lo que ocurre con el magullamiento de los músculos ocurre con el de los nervios, si bien es necesario ayudar algo la acción del amasamiento, sobre todo si se presenta como es muy frecuente, parálisis del circunflejo. El amasamiento procura restablecer la funcionalidad de los nervios contundidos, pero hace falta en tal caso, actuar más directamente sobre ellos, por lo que debe emplearse ó la ducha escocesa ó corrientes inducidas como ayudantes.

En estas parálisis consecutivas á magullamientos ó distensiones producidas por un golpe ó luxación del hombro, y que se localizan principalmente al deltóides, una de las cosas que más contribuyen á su curación, son los movimientos activos, que haciéndolos preceder de los procedimientos antes expuestos, se facilitan de una manera notable; á veces, desde la primera sesión, se notan ya contracciones en el deltóides al intentar la abducción, y hasta algún movimiento en este sentido. El secreto consiste en inamovilizar el cuerpo, con objeto de obligar sólo al deltóides á verificar la abducción. Yo, para esto, empleo un aparato compuesto de barras trasversales, distanciadas unas de otras, en sentido vertical, unos diez centímetros, llegando la última á una elevación de 30 centímetros próximamente por encima del hombre; coloco al sujeto de manera que su hombro afecto corresponda perpendicularmente á las barras. Previamente inamovilizado el cuerpo, para que no se pueda inclinar á ningún lado, obligo al brazo afecto á verificar los movimientos en extensión de separación propios para coger con la mano una de las barras. En esta forma, no sólo se ejecutan los movimientos con exclusiva intervención del deltóides, sino que pueden graduarse.

Dr. DECREF
Médico Director de la Institución Española de Mecanoterapia e Hidroterapia

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 23

LA ESCULTURA ANTIGUA.

(A MI BUEN AMIGO EL DISTINGUIDO ARTISTA Y CATEDRÁTICO OFICIAL DE MODELADO Y VACIADO DON RAMÓN NÚÑEZ.)

PARECE cosa fácil, y no lo es tanto, eso de buscar ideas generales á las cosas. Si lo fuera, los lógicos no se esforzarían en dictar arduos cánones al entendimiento para elaborar sus abstracciones, ni Bacón, el insigne metodólogo inglés, el amigo de Newton y de Leibnitz, se hubiera empeñado en trazar líneas gráficas y schemas trigonométricos para bien mostrar las corrientes inductiva y deductiva, ni nuestro Campoamor en su celebrado libro Lo absoluto, se hubiera molestado en inferir la importancia de la unilogía, ni Castelar hubiera acertado con su prepotente fantasía, á retratar de una plumada soberana en una sola frase inimitable el carácter de cada complejísima edad en la historia universal, ni Echegaray hubiera sacado á flote sus arquetipos dramatúrgicos. Pero dado caso que generalizar fuere asunto llano, lo que no podría negarse es la utilidad del procedimiento, puesto que excepción hecha de unos pocos, muy contados, monógrafos y especialistas que se consagran con alma, fe y vida, á hacer el análisis y antítesis de cada ciencia, arte ó rama de la intelectual energía, es bien cierto que á los láicos, á los poco avisados, á los exotéricos y á los de la parte de afuera, se les hace un pingüe servicio, prestándoles esta invención, ese piadoso engendro (gigno, y de aquí generare), hijo de desvelos analíticos y de vigilias inductivas cuyo resultado fué para el estudioso abstractraer, lo que tiene de común y esencial cada una de las cosas individuales, para formar una idea, noción ó concepto que las abarque, comprenda, defina, funde, explique y dé carácter á todas.

A criterio tan útil sometemos estas líneas, no por inconexas ociosas, si se observa como escasea en nuestro país la cultura más vaga, más elemental, más rutinaria en asuntos, los cuáles en las naciones extranjeras son ya del dominio popular, vulgar é infantil, puesto que forman parte hasta de la primera enseñanza. Afecta mucho esa ignorancia á las artes
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 24

plásticas, á su historia, importancia y trascendencia; de una de aquellas, de la escultura, vamos á decir cuatro palabras.

Haciendo un esfuerzo de razón pura, no habría inconveniente en aplicar la división histórica, que el alemán Herder adjudicó á todo el proceso humano, á la bella arte que nos ocupa: es decir que la escultura, como sus dos similares ó congéneres, ha atravesado por las edades de infancia, juventud, madurez ó virilidad y decadencia. Sin embargo, observando que entre las épocas más lejanas, en el dédalo de los siglos, á lado de importantes diferencias déjanse ver analogías patentísimas entre las diversas obras de arte; teniendo presente los íntimos nexos que guardan unas edades con otras, las indubitable influencias que las edades posteriores reciben de los precedentes, y más aún, cierto misterioso, y hasta la fecha inexplicable zig-zag que vá describiendo la inteligencia del microcosmos, si bien disciplinándose, hacia una meta clarísima, y enderezando sus fuerzas hacia una perfectibilidad progresiva, habremos de combinar todos esos coeficientes en el espacio y en el tiempo, el compaginable sinconismo, dividiendo la historia del arte en cuatro grandes ciclos, á saber: Antigüedad, Edad Media, Renacimiento, Tiempos Modernos.

Hablemos hoy de la primera agrupación, en la que los historiadores del arte incluyen las etnografías de los habitantes de las orillas del Internum mare, á saber: egipcios, fenicios, griegos, etruscos y romanos. El antiquísimo pueblo, cuya fundación atribúyese á Menés (hacia el año 500 antes de Jesucristo), y cuya civilización abraza el larguísimo período desde los Faraones hasta los Ptolomeos, desmembradores del imperio alejandrino, está caracterizado por un sentido eminentemente religioso: pues aquellas gentes tuvieron ó padecieron una especie de delirio persecutorio teográfico, y su ridícula chifladura litúrgica y politeísta hacía exclamar á Juvenal: «pueblo piadoso, hasta en los huertos te nacen dioses», sátira merecida por quienes declaran sagrados los bueyes, cocodrilos y escarabajos. El museo del Louvre, el de Bulác cerca del Cairo, el de Turín, el del Baticano, están muy provistos de obras de arte en las que se refleja aquel carácter y cuyas obras tiene que estudiar la estética abandonada de sus auxiliares la historia y la crítica, dado que la lengua en que estas ciencias pueden estudiarse, se halla todavía por reconstruir satisfactoriamente, á pesar de los esfuerzos que la egiptolo-
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 25

gía, gloria científica de la Francia contemporánea; ha hecho y hace en las doctísimas plumas de Champollión, Mariette; Maspero (*) y algún otro. A más del carácter religioso, hay otro signo escultural en el arte faraónico, á saber: la inmensidad de las masas; nueva señal de aquello masivo, gigantesco y sorprendente como lo comprueba la gran esfinge, cuyas ruinas visitan los viajeros cerca de la gran pirámide de Cheops; di. ha escultura está tallada en una roca de veinte metros de altura y 40 de longitud; la nariz solamente mide cerca de dos metros. Ese carácter masivo-religioso merece también que expliquemos que la esfinge citada era la imagen del Dios Hoz-em-Khou, á quien los griegos llamaron Armachis; la ejecución de esta obra pertenece al período memfita ó primitivo de aquella civilización. Cuanto á las estatuas colosales también presentan la figura humana desdibujada, mórbida y turgente hasta la hinchazón y ridiculez, y sobre todo despojadas del menor estudio anatómico, considerado como preciso en los buenos tiempos y lugares del arte; la estatua en madera de Ra-En-Ke en el museo de Bulác y el Escriba sentado en el Louvre son ejemplares que deben estudiar los artistas; en estos sin embargo, se reconoce que los egipcios eran admirables retratistas, por lo escrupulosamente que reprodujeron ciertos detalles, y con aquel realismo iconográfico bastante grosero pretendían que si la momia llegaba á destruirse, quedará un trasunto fidelísimo del individuo. En los períodos posteriores, tebano y saita, la escultura perdió aquellos pocos buenos caracteres, y á nuestro juicio, aumentaron las infracciones de la estética, pues á la enormidad de proporciones, á la obesidad sustituyó ese tipo flaco, no ya sin anatomía, sino desprovisto de toda curva delicada, dominando la línea recta casi rígida, y por lo tanto dura y antipática; un mismo tipo de cabeza con ojos oblicuos,

(*) Las obras del primer egiptólogo citado, tituladas L'Egi. le sous Les Pharaons; De l'ecriture hieratique des anciens Egypiens; Panthon egyptien; Lettres d M. le duc de Blacas; Monumens de l'Egypte et de la Nubie (continuados en 1847 por M. Prisse d'Avennes); sin contar la Grammaire egyptienne y el Dictionnaire; los libros de Maspero, especialmente la Histoire ancienne des peuples de l'Oriente; y asimismo el Examen critique des travaux de feu M. Champollion... de Klaprot, son fuentes preciosísimas para este estudio, que recomendamos á nuestros artistas, ya que la bibliografía y la enseñanza de este interesante ramo son nulas en España; donde hace pocos años se fundó una cátedra particular de Egiptología, y oímos decir que durante aquel curso asistió á ella un sólo alumno, nuestro querido amigo y compañero de Cuerpo D. Ricardo Gómez y Sánchez, ilustradísimo archivero de Hacienda en la provincia de Córdoba.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 26

naricillas ridículas, labios pequeños y atrofiados, actitudes uniformes y monotonas realizadas constantemente como un calco ó un cliché, y por último, una gaucherie invariable, enfadosa, y que dá idea de la más supina inopia para la composición; únicamente puede sacar algún átomo de elegancia oriental en el tocado peculiar característico, sui generis, originalidad aunque muy exótica en el plegado de paños que, como arte y factura semejan farolillos venecianos de papel; ejemplos de esta decadencia pueden verse en algunos bajo-relieves, y en las magníficas estampas hechas en Alemania por Lepsius. En las tres épocas citadas intervino la policromía para dar á las esculturas la apariencia más fiel de la realidad, cuyo mal entendido naturalismo no colocará nunca aquellas obras esculpidas en la categoría de chefs d'oeuvre.

Pasemos por alto los contadísimos restos que se conservan de la escultura caldeo-asiria, cuyo pueblo incluyen algunos tratadistas en el ciclo de referencia; ya que de pasada nombramos esta región, la caracterizamos con el sello de rudeza militar y grandiosidad de tamaño con pretensiones de magnificencia decorativa; figuras de dimensión colosal, frecuentemente labradas en monolito, en las cuales domina vigor, energía, acentuación tan extremadas que resultan las formas poco simpáticas: merece sin embargo verse los toros alados del museo del Louvre, la Cuadriga de Assurbanipal bajo-relieve en el mismo museo, etc. No debe sin embargo el artista olvidar, y por eso hemos apuntado las anteriores líneas, que la Asiria como el Egipto, han tenido sobre la Grecia primitiva influjo que los descubrimientos recientes han evidenciado.

Una estrecha zona de tierra entre el Libano y las orillas del Mediterráneo contuvo á otro antiquísimo é interesante pueblo: Pero los pocui ó puní, los eternos debeladores de Roma constituyeron más bien la aristocracia mercantil del mundo antiguo, como Grecia engendró la aristocracia artística y científica, y Roma la oligarquía militar. Es escasísimo lo que hoy sabe la crítica acerca de la obra escultórica de tirios, sidonios y cartagineses: el sello predominante es la falta de originalidad, la escasez de personalidad, la carencia de fisonomía propia. Mr. Cesnola, consul de América en Chipre, descubrió en 1860 varias estatuas: allí hubo una importante colonia fundada por los suffetas; en aquellas estatuas, propiedad hoy del museo de Nueva York, se vé la imitación servil de lo caldeo, (la isla en cuestión está situada trente á las costas de
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 27

Siria) sin rasgos propios del individuo, ni siquiera del tipo etnográfico, y carecen las estatuas de Astarte, (la Venus fenicia) de aquel espíritu de religiosidad característico en Egipto, y de la grandiosidad material asiria, notándose, si acaso, alguna más delicadeza de formas y fineza de líneas, debido á las influencias que el cipriota pudo recibir de los griegos. Si este pueblo, empero, no es importante por su escasa labor escultural, lo es en cambio por la creación y propagación de la primera escritura alfabética que sustituyó á la cuña de los ladrillos caldeos, y al geroglífico egipcio; las estatuatillas en terra-cotta, los sarcófagos de ingenua sencillez llamados antrópoides, la cerámica, la orfebrería los tejidos colorados con púrpura (que los fenicios fueron los primeros en extraer del fondo de los mares), la cristalería (cuya invención también se les atribuye), y algunas otras ramas de la actividad artística en lo escultórico; el papel que desempeña dicho pueblo en la historia del arte no es poco digno de consideración.

ENRIQUE PRÚGENT.

(Continuará.)

SANTO DOMINGO

Los españoles residentes en la ciudad de Santo Domingo, han formado, con acuerdo altamente laudable, una asociación denominada Centro Benéfico Español de que es Presidente honorario el Cónsul de España en aquella ciudad.

La inauguración de este Centro, verificada no há mucho, fué un acto brillante y memorable, al que se hallaron presentes el Presidente y Vicepresidente de la República, generales Heureux y Figuereo, los demás miembros del Poder Ejecutivo y el Cuerpo Consular.

Después de dar las gracias por su asistencia á las ilustres personas que honraban el acto el presidente efectivo del Centro, D. Ramón Do-
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 28

mínguez, honrado capitalista español, tomó la palabra el Cónsul de Su Majestad, Sr. Arroniz, á quien estaba encomendado el discurso de apertura.

Tras un exordio que revela tanta modestia como amor á la hidalga nación española, dedicó hermosas frases al santo sentimiento de la caridad, «esculpido por la Providencia en el corazón del hombre para que dada la triste y miserable condición humana no sea todo egoismo en los horizontes de la vida».

Felicitamos á nuestros compatriotas de Santo Domingo por la creación de su simpático Centro, al que deseamos el mayor éxito, y al señor Arroniz por su brillante discurso, complaciéndonos en alto grado observar las buenas relaciones que existen entre dominicanos y españoles. Así debe ser.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 29

AGRICULTURA
INDUSTRIA Y COMERCIO

UNA SOLUCIÓN Á LA CUESTIÓN MONETARIA (*)

I.—El oro como moneda Universal.

Sin profundizar en los debates de la Conferencia de Bruselas, es evidente que en las transacciones comerciales, para tener una equivalencia estable es de imprescindible necesidad, teórica y prácticamente, el empleo de un valor único como término de comparación que por su valor intrínseco permita los cambios.

Dos patrones de valor de real, pero variables entre ellos según la abundancia ó penuria de uno ú otro, trastornarían siempre las fluctuaciones comerciales por el agio, con perjuicio para el público.

En las relaciones comerciales, que de ordinario consisten en grandes transacciones, su valor único no puede hallarse mejor representado que por el oro, metal precioso y poco incómodo. El oro debe llegar á ser, por tanto, la moneda universal, hallándose dotado de las condiciones preciosas por ese valor intrínseco y su curso legal.

Las dimensiones de la unidad monetaria (grueso y diámetro) se fijarán por el sistema métrico; y el peso debe ser exactamente de un gramo de oro, comprendiendo \( \frac{1}{10} \) de aleación. Pudiera dársele el nombre conocido é indeterminado de dollar.

(*) Del Mouvement Economique, Bruselas.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 3

remita datos, antecedentes, reglamentos, etc., etc., á fin de continuar con igual empeño nuestros trabajos, indicándonos cuanto considere conveniente dentro del objeto y aspiraciones que esa Institución persigue y manifestarnos si desea cooperar, como lo creemos, á tan importante obra.

Está fuera de duda, que si todos llevamos nuestro concurso moral y material á la obra común, tiempo y no lejano ha de venir en que la parte del Nuevo Mundo poblada por nuestra raza y hoy desgraciadamente en escasa relación con la madre Patria, pues apenas se ven en aquellas costas, buques que ostenten nuestra bandera; se convertirá en extenso mercado de los productos de España, al par que nosotros recibamos la valiosa exportación de los ricos artículos de aquel suelo privilegiado.

La Junta Directiva de esta Asociación, está animada de los mejores deseos, y al dirigirnos hoy á esa Cámara por acuerdo de la misma, debemos expresarle la natural aspiración de la Sociedad: Sumar nombres escojidos y dispuestos á cooperar en la levantada empresa cuya realización perseguimos, como entusiastas propagandistas de tan grande idea.

En espera de sus órdenes somos de V. con la mayor consideración affmos. y attmos. s. s.

Q. B. S. M.
El Vice-presidente.
FAUSTINO RODRÍGUEZ SAN PEDRO.

EXECUATURS CONCEDIDOS EN MAYO

D. Julián Salazar, Agente consular de los Estados Unidos en San Sebastián.
D. Juan Oyarzobal y Bochelli, Vicecónsul de Colombia en Málaga.
D. José Maurell y López, Vicecónsul del Brasil en Granada.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 30

II.—La plata como moneda nacional é internacional mediante convención.

Como está probado que la cantidad existente de oro no basta para cumplir todas las necesidades comerciales, y por otra parte no se presta á las subdivisiones indispensables para las transacciones corrientes, se hace preciso recurrir á otro metal de menos valor, la plata.

Para evitar que con ella se sustituya el doble padrón, condenado por perjudicial, ha de llenar las condiciones siguientes:

1.º Solo será subdivisión (de preferencia en sistema decimal) de la moneda oro.

2.º En vez de contener \( \frac{1}{10} \) de aleación, tendrá \( \frac{5}{10} \) y esa mitad de metal precioso sólo obtendrá valor monetario en virtud de su fuerza legal.

Cada Estado garantizará su valor nominal mediante una existencia de plata en barras equivalentes al peso necesario para representar íntegro el valor en oro concedido nominalmente á la moneda de plata en circulación. Para ésto se fijará la relación entre el oro y la plata por el término de tres á cinco años después de efectuar la Comisión internacional contratos con las Sociedades mineras, de las que hablaremos después.

Con las tres condiciones anteriores se alcanzará: 1.º Evitar la fluctuación permanente entre el oro y la plata, que pesa tan onerosamente en las transacciones. 2.º Conservar á la plata (en la práctica tan necesaria como el oro) la importancia de su circulación actual. 3.º Evitar la depreciación de la moneda divisionaria, no dándole más que la mitad de su valor real. (La nación asegura el valor nominal con garantía efectiva.) 4.º Permitir y facilitar las uniones monetarias entre los países que tengan subdivisiones similares, mientras llega el caso de establecer una federación general de todas las uniones monetarias limitadas.

El gramo de oro amonedado con \( \frac{1}{10} \) de aleación, es decir, el dollar de oro, vendrá representado por el dollar de plata, que constituirá una moneda idéntica en todos los Estados, en lo que se refiere á sus dimensiones (grueso y diámetro en relación con el sistema métrico) y en
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 31

cuanto á su peso, que será exactamente de 25 gramos comprendidos \( \frac{1}{10} \) de aleación. Mas con el objeto de dar satisfacción al espíritu nacional, el grabado (armas, divisas, etc.) ha de ser según la nación á que la moneda corresponda, para indicar al propio tiempo el Estado que sale garante de ella. Siendo el dollar oro unidad universal de moneda, el dollar plata deberá considerarse como unidad de moneda nacional, y sus subdivisiones se verificarán por centésimas, como en los Estados Unidos.

Sin embargo, para no trastornar las costumbres de los pueblos, pudieran aceptarse otras subdivisiones, con tal de que siempre se hallasen en relación con el dollar y permitiesen las uniones internacionales para la moneda de plata.

III.—Comisión monetaria internacional.—Medios de ejecución del presente proyecto.

Los diversos Estados, cuidadosos de simplificar y unificar en la medida de lo posible el sistema monetario, al objeto de hacer más fáciles los cambios comerciales, fuente de prosperidad pública, nombrarán delegados para asistir á una conferencia previa en la que se discutirán las bases del proyecto.

Una mayoría considerable debiera aceptar las siguientes:

1.ª El oro como moneda universal y como unidad monetaria el dollar de un gramo de peso de oro comprendido el \( \frac{1}{10} \) de aleación.

2.ª La plata como moneda nacional, que se presta á formación de uniones monetarias por la creación como unidad absoluta ó relativa del dollar plata de 25 gramos de peso, comprendidos \( \frac{3}{10} \) de aleación.

3.ª La obligación de cada Estado es garantizar efectivamente y bajo comprobación el valor nominal de su moneda de plata en circulación.

Entonces los diversos Estados adherentes confirmarían los poderes de sus delegados para constituir la Comisión monetaria internacional ó universal.

Los Estados pequeños, ó de 1 á 10 millones de habitantes, tendrían derecho á nombrar un delegado en esta Comisión; los de 10 á 25 mi-