ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 44

primera vez á un académico: y tocóle en suerte contestar al autor de El gran Galeotto.

Envidiamos á Castelar, y al felicitar á Echegaray, felicitamos á España entera.

EXCMO. SR. D. JUAN CATALINA GARCIA

La Recepción académica del Ecmo. Sr. D. Juan Catalina en la de la Historia, verificada el 27 del mes próximo pasado de Mayo, fué verdaderamente solemne.

Su discurso sobre «La Alcarria en los dos primeros siglos de su reconquista», ha sido una muestra brillantísima de su erudición inagotable y de su castizo lenguaje.

Del Sr. Catalina, son los trabajos históricos sobre el Madroñal de Aunón, Rasgo histórico de la Virgen de la antigua Guadalajara, El fuero de Brihuega, Historia y descripción de Santa María de Huerta y los estudios arqueológicos, intitulados: La Edad de piedra y El hombre terciario; también puede decirse que á él se debe la instalación de la Exposición de arte retrospectivo que el pasado Centenario del descubrimiento de América fué uno de los mayores atractivos que tuvieron las fiestas.

El Sr. Rada y Delgado fué el encargado por la Academia para contestar al recibiendario.

Nuestra más cordial enhorabuena al Sr. Catalina García.

BIBLIOGRAFÍA DE LA UNIÓN IBERO-AMERICANA

La Florida su conquista, y colonización por Pedro Menéndez de Avilés.—Obra escrita por D. Eugenio Ruidíaz y premiada por la Real Academia de la Historia.—Dos tomos en 4."—Madrid, Imp., Fund. y Fáb. de tintas de los Hijos de J. A. García, 1893.

Durante los tres siglos de nuestra dominación en América, no abundaron los trabajos históricos sobre aquellos países, á pesar de que entre los que hoy se conservan, los hay de mérito sobresaliente. Establecieronse por autoridad Real historiógrafos y cronistas que cumplieron con su deber; soldados como Bernal Díaz del Castillo y Ercilla,
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 45

ya en prosa, ya en verso, historiaron y cantaron las proezas de sus camaradas y las propias; mas todo esto pasó como sueño de noche de verano; y dormitó largo tiempo la musa histórica, hasta que en nuestro siglo sonó la hora de nuevos é interesantísimos estudios.

Nuestro amigo el Sr. Ruidíaz es uno de los que han renovado la costumbre de nuestros anteparados, y lo ha hecho con resultados más satisfactorios; su obra La Florida, biografía y resumen de hechos y obras de Pedro Menéndez de Avilés, el Adelantado, aunque no hubiera merecido un premio de la Real Academia de la Historia, habrálo conseguido de los amantes de nuestras glorias y de la historia patria.

¡Gran figura la del Adelantado, cuyo valer se conoció donde estaba, y se echó de menos donde no podía presentarse! Por él y otros como él, parece falso lo que se dice de que no hay hombres necesarios. Patriotismo y valor eran prendas de todos los españoles del gran siglo; ciencia teníanla muchos; pero no á todos es concedido el dón de acierto, ni el no menos precioso de mando. Y Menéndez de Avilés, cumplido caballero, amante de la Patria como pocos, ganoso de que ante el nombre español doblase todo hombre la rodilla; destinado por su Rey á las más arduas y para otros casi irrealizables empresas, pudo considerarse una excepción en el mismo siglo de oro de la Monarquía española. Olvidada ó poco menos se hallaba esa figura hasta que nuestro amigo la ha presentado de cuerpo entero, retratándola y acompañando al de su pincel otro retrato debido al mismo personaje.

No es el del Sr. Ruidíaz un libro escrito á la francesa, sino á la española ó á la alemana, pues va apoyado en multitud de documentos que han costado al colector no poco tiempo y trabajo. Ese libro es de los que vienen preñados, por así decirlo, de otros, y tiene dos valores: uno intrínseco, absoluto, que se conoce en cuantos se publican, y otro relativo que se encargarán de aumentar y desarrollar los que después de sus autores emprendan análogos trabajos.

Y en época estamos, ciertamente, en que esos trabajos aparecerán, con premio ó sin él, sólo con el nobilísimo propósito de ilustrar nuestra historia y la americana. El pertenecer hoy la Florida á los Estados Unidos, será causa de que en ese portentoso país se estudie la historia como suelen estudiarla los ciudadanos de la gran República. De los que tal hagan habrá de ser buena guía el Sr. Ruidíaz, que sirve de intérprete al mismo Adelantado conquistador, á la vez que se constituye en su mejor patrono.

No hay que olvidar que habiéndose tachado de crueles y sanguinarios á los guerreros españoles de aquella centuria en América, no tenía privilegio alguno Menéndez de Avilés para librarse de semejantes inculpaciones, mucho menos cuando fueron hugonotes los franceses á quienes combatió, y á mayor abundamiento, irreconciliables enemigos de Felipe II. La defensa que hace el Sr. Ruidíaz de la conducta del Adelantado, es un capítulo que puede añadirse á la que Nuix y otros autores han presentado de aquella época á la república literaria, y hemos de confesar ingenuamente que puede presentarse al nivel de las mejores.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 46

Excusado será decir que por ser célebre el conquistador, no se eximió de la desgracia; que como amante de la gloria, desdeñó la riqueza y murió pobre; que como trató de buena fe con el Estado, vió fallidos sus cálculos y deploró el incumplimiento de las Reales promesas: de todo esto se hace cargo el Sr. Ruidíaz, sacando de las adversidades del héroe nuevos timbres de gloria. Como él mismo nos ha contado sus hazañas, el biógrafo le deja la palabra cuantas veces considera opportuno, y los lectores de la obra no deben, por tanto, contentarse con la lectura del primer volumen, desdeñando la enseñanza que les ha de ofrecer el segundo.

Hace algún tiempo dábamos cuenta á nuestros lectores de otra obra sobre Menéndez de Avilés, debida al erudito Sr. Vigil, Archivero de Oviedo, y verdadera joya del Cuerpo de Diplomática. Aquel libro fué como un despertador de la atención pública, para que ya excitada y ganosa de saber más y más acerca del héroe de la Florida, saborease la más extensa historia que ahora se nos presenta. Es igual el objeto, pero difieren las formas de exposición de los dos autores, pues cada uno ha reflejado en su libro sus diferentes aficiones y la diversa índole de sus estudios.

Nace con buenos auspicios la obra del Sr. Ruidíaz, con un sello internacional que casi ningún libro adquiere sino gracias á las traducciones en extranjeros idiomas. Un norte-americano ha querido premiar los trabajos relativos á la historia de los Estados Unidos, y encargando el juicio de las obras á nuestra Academia de la Historia, ha visto satisfechos sus deseos con el libro de nuestro amigo y paisano. No creamos equivocarnos en el juicio; pensamos que en tan arduo camino le seguirán muy pocos, ya que para optar al premio será preciso que estén impresas las obras del concurso. Como quiera que sea, y no habiendo de escrutar el porvenir, gocémonos con el presente, que tan halagüeño ha sido para uno de nuestros compatriotas.

Ya sabe el autor que hemos tomado como nuestro su triunfo, que nos hemos interesado por que fuese un español el primero que obtuviese el premio; sepá ahora el público de nuestra provincia que hay un asturiano más entre la lucida pléyade de los predilectos de la historia.

ANTONIO BALBÍN DE UNQUERA.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 47

calle del Olmo, núm. 4. Teléfono 1.114.—1893.—Fol. men. 631, sin contar anteport. y port.—Cubierta blanca á dos tintas, negra y rúbrica.—4.ª plana. «Esta obra se halla de venta en las principales librerías de España y América al precio de 10 PESETAS cada ejemplar. Los pedidos, acompañados de su importe, pueden dirigirse á la Asociación de Escritores y Artistas, calle del Clavel, núm. 2, ó á D. RICARDO FE, calle del Olmo, número 4. Madrid.»

Como hicimos con el libro del Congreso Jurídico, dedicaremos á los relacionados anteriormente, trabajos especiales.

*Chavala. (Historia disfrazada de novela) por J. LÓPEZ—VALDEMORE.—Escudo impresorio del Conde de las Navas.—Sevilla mcccxcix.—8.ª mayor prolong. 254 págs. para: «Obras de J. López Valdemoro, Conde de las Navas —Anteport.,—A la vuelta; «impresión de 400 ejemp. numerados, á costa de los Excmos. Sres. Duque de T., Serelés y Marqués de Xerez de los Caballeros.—Ejemplar núm. 198.—Port., dedicatoria del autor á los señores que costearon la edición,—texto, colof, con el escudo impresorio de la oficina de E. Rascó.—«Erratas» é «Indice.» En la pág. 4.—De mano del autor.—«Presente del Secretario de la Junta directiva.»

*Por Caridad. Colección de pensamientos en prosa y en verso, originales y escritos especialmente para favorecer á los leprosos del Lazareto de Cali.—Cali, 3 de Mayo de 1883.—Adorno.—Imp. de H. A. del Pino.—8.ª may. Fol. III.—31 págs. para «A los lectores» y «texto.»—Cubierta verde.—Orla en primera plana.

    Ella, que del amor eterna pira,
    Todo lo bueno inspira
    En costumbres, en hechos, en idea;
    Ella, la amada del excelso cielo;
        Ella, virtud modelo
    que este libro formó: bendita sea! (*)

*La República de Colombia ó relación histórico-descriptiva de esta nación y noticia general de su naturaleza y marcha progresiva, de su comercio, industria, gobierno, instituciones políticas, finanzas, circulación monetaria, deuda, instrucción pública, ferrocarriles, telégrafos, correos, población, división territorial civil y eclesiástica, relaciones exteriores, legislación, tarifas aduaneras, consulares y postales, milicia y estadística del país hasta 1893, seguida de una descripción de la capital de la República y de los departamentos e intendencias que constituyen la nación, por LISIMACO PALAU.—Bogotá, Imprenta de Medardo Rivas, 1893.—Fol. men. Foll 96 págs.—para.—Port., [Vuelta; con privilegio del Gobierno nacional]. Este libro se vende en la Librería del Mensajero, Bogotá, 2.ª calle de Florián, á pf. 2., «De dedicatoria.»—Al distinguido colombiano, Doctor Recaredo de Villa,... Julio 20 de 1893.—83.ª aniversario de la independencia nacional, «introducción.», texto—con muchos estados—é «Indice Alfabético.»—En primera plana de la cubierta pajiza, dedicatoria de mano del autor, al Sr. Director de la «UNIÓN IBERO-AMERICANA.»—Pág. 51., grab, del escudo nacional.

En la Sección de estadística reproduciremos en extracto buena parte

(*) «LA CARIDAD.»—Roberto Escovar Pino.—Pág. 4.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 48

del libro del Sr. Palau. Este será el mejor elogio de tan importante obra.

J. P. Favilla Nunes.—Recenseamento do estado do Rio Janeiro, feito en 30 de Agosto de 1892, por ordem do Exm. Sr. Presidente do Estado, Dr. José Thomaz da Porcincula. Auctorizado pela Lei da Assembléa Legislativa, n.º 6 de 2 do mesmo mes e anno. [Adorno]. Rio de Janeiro Companhia Typographica do Brazil, 93, rua dos invalidos. 1893.—Fol. mén. 237 págs. para anteport., Port., texto,—con muchos estados—+ 3 págs. útiles de, «erratas mais importantes, pessoal que tomou parte na operação censtaria», y «Obras do mesmo actor.»—A la pág. 16 «Carta do estado do Rio de Janeiro, organisada por J. P. Favilla Nunes, de acordo com a divisão administrativa de 1893, contendo 48 municipios é 195 districtos, escala de 1: 1970000.—[La carta, colorida, es obra de la «Comp. Typogr. do Brazil»].

El libro del Sr. Favilla Nunes, impreso con mucho esmero, bien distribuida la copiosa materia que abarca, muy claro en la expresión y al parecer exacto en sus innumerables datos; me ha parecido obra muy fundamental y digna de un autor cuyos trabajos sirvieron de base para redactar la constitución de la nueva república, en la parte referente á la representación nacional.

Irlanda y las reformas de Gladstone, conferencia dada en un circulo obrero de esta corte por D. Miguel García Romero, catedrático en la Escuela Superior de Diplomática.—Establecimiento Tipográfico de J. Palacios, calle del Arenal, núm 27. 1894.- 4º may. Foll.—37 págs. con todo.—Cubierta ceniza.—Papel Satin.—impreso esmeradamente.

Sin trabajar en provecho propio, como es muy corriente entre ciertas lumbreñas políticas, cuando en puntos históricos se ocupan; con gran conocimiento del asunto, en castellano de verdad, sin pretender arreglar el mundo y haciendo justicia á cada cual; el Sr. García Romero, catedrático por oposición de Geografía Histórica en la benemérita Escuela Superior de Diplomática, supo desarrollar perfectamente el tema de su conferencia é interesar, enseñar y conmover con el relato de la poética historia de la célebre Erin.

•Hojarasca, por Ricardo Fernández Guardia.—San José de Costa Rica MDCXCIV. («Tip. Nacional», calle 19 Norte). -4º, 219 pág. + 3 hojas para índice y colof.—Cubierta lujosa, papel de color de hueso é imitación de Chagr., impresa á tres tintas: negra, rúbrica y verdegay.—Buen papel, limpios y elegantes caracores, con cabeceras de capítulo y adornos finales de mucho gusto y novedad.—Al pie de «Sevilla», ligero apunte de la Torre del Oro.

En el fondo y en la forma, es Hojarasca un libro inspirado y elegantísimo, limpio de frases y vocablos extraños á nuestra lengua, y rebosando todo él la intención más sana.

X. X. X.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 5

Cuenta de ingresos y gastos durante el mes de Mayo

INGRESOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Suscripciones
    323

    Medallas y Diplomas
    300

    Cuotas mensuales
    1.155

    Anuncios
    28

    Recreos
    15
    90

    1.821 90

GASTOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Personal
    455

    Material de oficina
    8
    50

    Impresiones
    6

    REVISTA
    402
    95

    Correo
    164
    49

    Suscripciones
    18

    Contribución
    15
    31

    Gastos menores
    20
    30

    Alumbrado eléctrico
    43
    55

    Imprevistos
    21

    Recreos
    75

    1.230 10

RESUMEN

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Ingresos
    1.821
    90

    Gastos
    1.230
    10

    Diferencia
    591
    80

Madrid 31 de Mayo de 1894.

El Tesorero,
RAMÓN PELÁEZ.
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 6

Nuestro querido amigo y distinguido escritor D. Conrado Solsona, nos remite la carta que á continuación publicamos, y aunque en ella trata de personalidades de esta Asociación, no podemos sustraernos de su inserción, siquiera sea para que nuestros asociados y entusiastas propagandistas de ambos mundos puedan apreciar su contenido.

Sr. Director de la Revista Unión Ibero Americana.

Muy señor mío de mi consideración más distinguida: No han pasado muchos días, de mi última visita al domicilio social de la Unión Ibero Americana: no pasarán por muchos que sean, los necesarios para que se borre de mi memoria la gratísima impresión de aquellas breves horas en que supe y conocí el fin utilísimo, y el patriótico pensamiento, para que todo aquéllo se ha formado y establecido.

No se alienta un ideal de difícil realización sinó imposible. No es la Sociedad á que me refiero, algo que viva en regiones apartadas de toda inmediata conveniencia. No se trata de modificar usos, creencias ni costumbres. No se persigue allí otra cosa que comercio de relaciones, cambio de amistades, para el material progreso de los pueblos unidos, fomento y protección recíproca de las mútus industriás. No lo que entusiasma pasajeramente como el recuerdo de la misma historia; no lo que aproxima un momento como la satisfacción de pertenecer á la misma raza y hablar en el mismo idioma; no lo que une en sentimientos que viven de ilusiones y romanticismos; sino lo que afirma la amistad y la hace necesaria, lo que ata para toda la vida de las generaciones, que no es más en estos días de la lucha por el mejoramiento de la existencia nacional, que la fácil salida de todo lo que producen los países concertados, y el material beneficio de cambiar los mercados para el bien común.

Si el interés Jegítimo nos separó de diversos Estados, el interés legítimo nos puede unir con nuestra independencia sagrada para todo lo que sea uno y de todos hasta la consumación de los siglos.

Fundóse esta sociedad en 1885, y se ha mantenido el pensamiento por eminentes patricios españoles, portugueses y americanos; se ha pro-
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 7

pagado por todos el propósito, y de la Unión Ibero Americana, ó sea de América, Portugal y España, de esta Sociedad de origen tan modesto como de fundadores tan perseverantes, surgió la celebración del Centenario de Colón, una de las fiestas más justificadas y una de las apoteosis más debidas por toda la humanidad al inmortal descubridor del Nuevo Mundo.

Entonces fué cuando se instaló la sociedad en su actual domicilio, que merece ser conocido y visitado, no tanto por el lujo de sus estancias, como por todo lo que allí representa orden, cultura, generosidad y buen régimen.

El salón de visitas y el salón de Juntas, son dos estrados dignos de la casa de un magnate. Adorna el frente la estatua de Gandarias Ibberia presentada en una de las Exposiciones de Bellas Artes, y cubren las paredes planos magníficos de Cabello y Aso para el gran edificio que se proyecta con destino á Museo Instituto y Salón de muestras de productos. Allí está el retrato del protector de la Sociedad, de ese ciudadano ejemplar compañero de todos los infortunios, amigo de todos los desdichados y hombre de patriotismo inagotable: allí está el retrato de D. Claudio López, Marqués de Comillas. Allí mismo estreché la mano de una persona que no tiene más defectos que su modestia y tan entusiasta propagandista, como expléndido cooperador de la Sociedad, mi antiguo y querido amigo, D. Francisco de Paula Jiménez Gil.

Allí también está el retrato de aquel insigne administrador de la fortuna pública en Cuba, que se llama D. Mariano Cancio Villamil y que fué el primero que inició la fundación de la Sociedad.

Pasamos después al salón de lectura decorado con sencillez y gusto, y provisto de todos los periódicos más interesantes de Europa y América y de las notables revistas de ambos mundos; con escudos de armas y retratos al óleo de esclarecidos personajes.

La Biblioteca es un encanto por su instalación y un tesoro por lo selecto de sus obras.

El gabinete de tresillo es una habitación preciosa, con lienzos de Espina y Alcázar Tejedor representando pasajes de la historia del descubrimiento de América y vistas de la Rábida.

El cuarto del billar tiene las paredes cubiertas de mapas. Y todo allí convida á la satisfacción y á la esperanza que despiertan las cosas
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 8

útiles y las iniciativas fecundas. Más hay para la enseñanza que para el recreo en el domicilio ibero americano, y aún allí mismo donde solo se autoriza el lícito solaz para que este círculo no se parezca á ningún otro de puro recreo; las pinturas, las cartas geográficas, los cuadros, todo distrae y lleva el pensamiento á más altas y más provechosas contemplaciones.

El salón es regio. Amueblado con sencillez pero con riqueza, satisfacen cumplidamente todas las necesidades de la Sociedad.

Los retratos del Rey y de la Reina presiden las veladas y no es extraño que los dignos representantes de las naciones americanas acreditados en Madrid quedaran complacidísimos de la instalación en sus visitas frecuentes á aquella casa durante el Centenario.

El costo de cuanto allí aparece pasó de cien mil pesetas, y la Sociedad vive con el producto de las cuotas mensuales de los socios y donativos que se han recibido, gracias á una administración económica, hasta los límites que el decoro de la misma Sociedad consiente.

Esta Revista redactada por plumas tan bien cortadas y dispuestas como en todos los anteriores números habrá visto y elogiado el lector, es el órgano de la Unión, que se publica mensualmente, y que la Sociedad aspira á que se dé á la luz pública con mayor frecuencia y completada la publicación con biografías, escudos, retratos y novedades de todo género, para su mayor ilustración y amenidad.

Y si el Gobierno cediera, lo que poco habría de costarle, ó sean terrenos para la construcción del edificio Museo-Instituto, señalando en los presupuestos alguna subvención anual, aquí donde está subvencionado todo, prestaría á la laudable fundación el auxilio corriente, no dejarían de contribuir á la realización del plan en toda su magnitud las otras naciones, y los capitalistas que á sus expensas han hecho todo lo que ya merece plácemes y elogios sin tasa.

No soy persona que haya puesto nada en la obra que celebro. Soy uno que llegó al edificio casualmente; que sin prejuicios ni recomendaciones vió cuanto le enseñaron; que pensó decir de lo que veía todo lo que recordase, porque así como en el mundo se deben callar las penas propias por egoísmo, pues por uno que las compadezca ciento las ríen, así las satisfacciones que produce la agena labor, se deben hacer públicas por caridad y por misericordia, para que algo se les pegue á los que
Unión Ibero-Americana (1894-06-01 00:00:00), página 9

no tienen otras, y para que sirva de estímulo á los que pueden contribuir á la dicha de los demás con sus iniciativas.

Y V., señor Director de la Revista á quien pido hospitalidad para estas líneas, no me la niegue por reparos excesivos. Hablar bien de la casa delante del propietario, más que lisonja para él, es rendimiento al buen gusto; y aquí no hay ni rendimientos ni lisonjas, sino justicias debidas y palabras imparciales.

CONRADO SOLSONA.

Madrid 20 de Mayo.

GUATEMALA

En el Mensaje que el Presidente de la República de Guatemala dirige á la Asamblea Nacional legislativa, dice:

"Nuestras relaciones con los demás pueblos se mantienen en el buen pie que el derecho prescribe. Con las otras secciones Centroamericanas, Guatemala continúa cultivando la amistad cordial que corresponde á los lazos de familia que con ellas nos unen.

Sin embargo, una nota triste tiene que resonar en este breve relato, respecto de Honduras y Nicaragua: la guerra con su funesto séquito de desgracias estalló entre esos dos pueblos vecinos y hermanos; y mi Gobierno, respetando la política de neutralidad que desde el principio se impuso, se ha limitado á lamentar que el genio de la discordia haya venido á derramar su fulgor siniestro en el plácido cuadro que presentaban bajo la égida de la armonía, dos agrupaciones importantes de la patria común.

Experimento verdadero placer al participaros el término feliz para Guatemala de los trabajos de las Comisiones de Reclamaciones reunidas en la ciudad de México; siéndome también muy grato agregar: que han concluído las tareas que se llevaban á cabo por los Ingenieros para fijar los límites territoriales entre esta República y los Estados Unidos Mexicanos. Tan sólo queda pendiente la decisión, por ambas partes, de un punto relativo á interpretar una de las cláusulas del respectivo Tratado, en orden á la colocación de monumentos, pero en todo caso cabe declarar que están salvadas las dificultades que impedían el satis-
Unión Ibero-Americana (1894-07-01 00:00:00), página 1

UNIÓN IBERO-AMERICANA

REVISTA MENSUAL

Organo de la Asociación Internacional fundada en 25 de Enero de 1883
Declarada de fomento y utilidad pública en 18 de Junio de 1890

AÑO IX        4 JULIO 1894        NÚM. 106

SECCIÓN OFICIAL

COMISIÓN EJECUTIVA

La Junta directiva celebró Sesión ordinaria el día 10 de Junio tomando varios acuerdos.

El Consejo de Redacción de la Revista se reunió el 20 de Junio y aprobó los trabajos preparados para la tirada del número de la Revista correspondiente al 4 de Julio. También aprobó varios artículos para los números de Agosto y Septiembre.

La Comisión ponente de correspondencia exterior se enteró de comunicaciones recibidas que se agregan á sus antecedentes, por la imposibilidad de activar el despacho, ausentes ya varios señores Vocales y en víspera de hacerlo otros, de los que constituyen nuestra Directiva.

Se han colocado cuatro medallas que con las anteriores suman sesenta y tres.

Ha regresado de la isla de Cuba, el Excmo. Sr. D. Jovino García Tuñón, senador vitalicio, Gobernador del Banco español de dicha Isla y Vicepresidente de la Unión Ibero Americana.