ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 58

aunque nos hallara el día de mañana entretenidos en el mismo cuento, holgáramos que de nuevo se comenzara.» (1).

* * *

«Biblioteca Rueda.—IV. El Ritmo, crítica contemporánea por SALVADOR RUEDA.—Madrid. Tipografía de los Hijos de M. G. Hernández, Libertad, 16 duplicado. 1894.—4.º men., 6 págs. útiles, de preliminares, para anteport., port., propiedad del autor, dedicatoria «al Ilustrísimo Señor Don José Sánchez Guerra, Subsecretario del Ministerio de Ultramar» y «Una carta de Ixart», fechada en Barcelona, 16 de Junio de 1893.—152 págs. de texto.—Cubierta blanca, impresa en rojo y negro.—En la 4.ª plana de aquélla, «Obras de SALVADOR RUEDA».—Precio de «El Ritmo»: 2 pesetas. Papel común, la impresión sin regletas, títulos de letra adornada—con trazos parecidos á acentos—en algo semejante al tipo impresorio bohemio.

La nueva producción del aplaudido y original poeta y novelista malagueño, no embargante el segundo título,—crítica contemporánea—puede dividirse en dos partes.

En la primera—que alcanza hasta la página 68 inclusive—expone y desarrolla Rueda, con entusiasmo de inventor, sus opiniones á propósito de lo que fué, es y debiera ser la forma poética de los versificadores en castellano.

En la segunda parte, juzga las poesías de Julián Casal, de Don Francisco A. de Icaza, el libro «Grandes problemas» del Dr. D. Angel Pulido, «Dijes y bronces» de Máximo Soto Hall, (Prólogo), «Triquitraques» de D. Emilio Bobadilla, «Fray Candil», «Cantos de un poeta»—Pedro Lara—(Prólogo), «Notas Dispersas» de D. Carlos Navarro Rodrigo, «Sensaciones de Arte» de D. Enrique Gómez Carrillo, y «Al aire libre», trabajo inédito de D. Enrique Redel: reproduce una carta dirigida (1891) al Sr. D. José Zorrilla, y concluye con un «Cuadro de malas costumbres ó sainete final» intitulado «La Gusarapería literaria», que es lo que más me gusta en toda la obra del popular autor de «El patio andaluz».

Paréceme que el pesimismo que rebosa en las páginas de la primera parte de la obra, que la necesidad de una «revolución rítmica en la poesía castellana», queda un tanto amortiguado, no se justifica del todo, después de haber escuchado hace pocos días la lectura de un canto del maravilloso poema Luzbel y de saborear á todas horas las incomparables páginas de Dolores. Y no he de negar por esto

(1) Don Quijote de la Mancha.—Parte primera.—Capítulo XLII.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 59

que, junto á tales joyas de inapreciable valor, no se produzca mucha y mala quincalla lírica y no abunden por desgracia en España escritores que derrochan el don del sonsonete. El libro de mi querido paisano, cuyas facultades de poeta y novelista yo pongo muy por encima de sus condiciones de crítico literario, es obra de polémica; algo así como la «Poética» de Campoamor ó su prólogo á los «Pequeños poemas». Declaro formalmente no he leído ni uno solo de los muchos trabajos que van publicados á propósito de El Ritmo, pero me aseguran que, el propio D. Leopoldo Alas (1)—á quien propone Rueda para una cátedra especial de ciencia poética,—no aceptó algunas de las conclusiones de su entusiasta amigo, en un artículo que ha visto la luz pública en «El Madrid Cómico».

El juicio que le merece á Salvador Rueda la Academia Española, me ha parecido también exagerado.

Por lo demás, de otros pecadillos formales de que acusan á mi excelente paisano sus émulos, sin consideración al temperamento del poeta y al medio en que se crió, hay que absolverle, teniendo en cuenta que «ha nacido con un pincel en la mano que á la vez es pluma» (2).

La intención de El Ritmo es inmejorable, en sus páginas hay un gran fondo de verdad, el libro es sumamente interesante, de actualidad, como los eruditos artículos que sobre el mismo tema publica en «La Enseñanza Española» D. Enrique Prúgent.

* * *

«Coisas de Africa.—Quelimane Typographia Progresso.—1893. [Anteportada]; A Consideração Publica e dos Exmos. Ministros de Estado honorarios e efectivos Offerece o autor.» 8.º may. Foll.º 52 págs. de port. y texto, por Joaquim José Lapa, Tenente coronel da guarnição da Provincia de Moçambique, Governador interino do distrito de Quelimane.»

En este trabajo, bastante curioso, defiende el autor su gestión administrativa y trata de contrarrestar los ataques que recibió de la prensa.

(1) Tan rico de felices intuiciones, tan original y agudo en su pensar, tan varia y profundamente versado en la cultura de nuestros tiempos. «M. Menéndez y Pelayo—Revista crítica—La España Moderna.—Febrero 1894.
(2) Cf. Rueda.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 6

NUEVOS SUSCRIPTORES Á LA REVISTA
POR VARIOS EJEMPLARES

Presidencia del Consejo de Ministros.—Ministerio de Gracia y Justicia.—Idem de la Guerra.—Idem de Marina.—Idem de la Gobernación.—Idem de Ultramar.—Idem de Hacienda.—Idem de Fomento.—Idem de Estado.—Consejo de Estado.—Diputación Provincial. Ayuntamiento de Madrid.—Instituto Geográfico.

Sr. D. Guillermo J. Gunn.—San Francisco de California (Estados Unidos).
Sr. D. G. Pedoné Lauriel.—París.
» José García Sensa.—Garrucha (Almería).
» Eloy García Ayllón.—Madrid.
» Antonio M. de Zea.—Guayaquil (Ecuador).
» Luis Falcón y Quevedo.—Las Palmas.

REGIUMS EXEQUATURS
CONCEDIDOS DURANTE EL MES DE FEBRERO DE 1894

A D. Pedro J. Alborellos, Cónsul de la República Dominicana en San Sebastián y Pasajes.
A Mr. Jo Sge Ice, Cónsul general de China en la Habana.
A D. Agustín Rodríguez Martín, Vicecónsul del Perú en Madrid.
A D. Miguel Prieto, Cónsul de Guatemala en Cádiz.
A D. José M. de Beriguistain, Vicecónsul del Uruguay en Sagua la Grande.
A Mr. Jean Aurelien Lacoste, Cónsul de Francia en Santa Cruz de Tenerife.
A Mr. Charles Swith, Cónsul de Inglaterra en Bilbao.
A D. Julio Raimes, Cónsul de Colombia en Cádiz.
A Mr. Charles L. Adams, Cónsul de los Estados Unidos en Cádiz.

NUEVOS PERIÓDICOS Y REVISTAS
RECIBIDOS DURANTE EL MES DE FEBRERO

JORNAL DA SOCIEDADE DAS CIENCIAS MEDICAS, Lisboa.
EL POSTA, Bucaramanga, Colombia.
REVISTA DE LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA, Caracas, Venezuela.
LO TEATRO CATALÁ, Barcelona.
EL DEBER Y EL DERECHO, San José, Costa Rica.
BOLETÍN DE LA LIBRERÍA, Madrid.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 60

FEDERICO BALART. Dolores. Poesías.—Madrid. La España Editorial. Cruzada, 4, bajo. (Tip. de los Hijos de M. G. Hernández, Libertad, 16 duplicado.) 8.º, 200 págs. para port. del «Prólogo», «Al lector», port. de «Dolores» y poesías.—Al principio, antepor. y port.; 3 págs. útiles. Al fin, «Índice» y «Erratas», 3 págs. En el lomo de la cubierta, de color de marfil, precio del libro: «3 pesetas».

En vez de dar mi insignificante opinión sobre esta obra, que formará época en la poesía española contemporánea, prefiero reproducir los párrafos más salientes de la hermosa carta del Sr. Núñez de Arce, reproducida en El Imparcial de 1.º de Febrero último:

«Excmo. Sr. D. Federico Balart. Mi queridísimo amigo: Hoy (2) he acabado de leer el hermosísimo libro de poesías que por fin ha publicado para gloria de las letras españolas, y no quiero retardar el momento de dar á Ud. mi cordial y entusiasta enhorabuena.

Tengo miedo de decir á Ud. todo mi pensamiento, porque no imagine que lo adulo, aunque creo que me conoce Ud. lo bastante para juzgarme libre de semejante sospecha.

No recuerdo en lá poesía castellana, que no sobresale, ciertamente, por la ternura, una composición comparable á Resignación, que es, á mi juicio, la nota de dolor más agudo y más intenso de la lírica española contemporánea. ¡Compadre! Cuando se escribe una poesía como esa, puede uno quedarse tranquilo. La habrá Ud. escrito con sangre del corazón mezclada con lágrimas; habrá usted puesto en ella la mitad de su vida terrena, pero ha ganado la inmortalidad.

Mientras la lengua castellana exista, mientras haya almas que sufran los grandes vacíos ocasionados por la muerte, Resignación será eco perdurable de todos los afligidos, consuelo para todos los desesperados, fuente de fe viva á donde acudan para refrigerar su espíritu desolado los que no crean que un Dios implacable ha cortado para siempre toda comunicación entre los vivos y los muertos. En todo el libro palpita el mismo sentimiento, que en Ud. nunca se agota, y que bajo su potente inspiración, siendo constantemente el mismo, es siempre diferente y no cae jamás en el escollo de la mo-

(1) 30 Enero 1894.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 61

notonía. Perdone Ud, mi querido Balart, el desorden con que le escribo, dominado por la impresión que me han producido sus poesías. Yo también puedo decir, al acabar de leerlas, recordando los seres que he perdido, benditas sean,

    hechizadas canciones, con cuyo encanto
    á mis áridos ojos se agolpa el llanto!

.............................................................
.............................................................

GASPAR NÚÑEZ DE ARCE.»

—«Descripción del monasterio de San Lorenzo del Escorial.—Madrid, Imprenta de José M. Ducazcal, plaza de Isabel II, núm. 6 : 1889.» —8.º Foll. 32 págs. con todo. — En las planas 2.ª y 3.ª de la cubierta, anuncios. En la 1.ª, Puntos de venta: Escorial, Comercio de A. Mora, Tiendas, 10 y 11; Madrid, litografía de J. Palacios, Arenal, 27.

—«Recuerdo de los Cementerios de Madrid: Noticias é inscripciones.—Madrid, Imprenta de José M. Ducazcal... 1891.» —8.º Foll. 30 págs. + 1 útil para «Dos palabras al lector», cubierta pagiza y negra con adorno alusivo, en 4.ª plana.

—«Descripción del templo de San Francisco el Grande, precedida de una noticia histórica.—Madrid, Imprenta de... Ducazcal... 1892.» —8.º Foll. 16 páginas.—Imagen de San Francisco de Asís (grab.) á la vuelta de la port.

—«Descripción del Museo Nacional de Pintura y Escultura.—Madrid... Ducazcal... 1892.» 8.º Foll. 62 págs. para la port., índice á la vuelta, «croquis de la planta principal del Museo» — «A los lectores» y texto + 1 pág. útil, al final, de anuncios de dos de los folletos anteriormente relacionados. En 4.ª plana de la cubierta, «Precio, 50 céntimos.»

—«Noticias históricas y descriptivas: San Antonio de Padua y el templo de San Antonio de la Florida.—Madrid, Imprenta de la Viuda de José M. Ducazcal, plaza de Isabel II, núm. 6. 1893.» —8.º Foll. 14 págs., + 1 útil para «Demarcación de la parroquia de San Antonio de Padua.»

Por los años de 1888, muchos acreditados periódicos profesionales, como la «Revista Tipográfica», el «Boletín de la Asociación de Imprimir» y algunos otros diarios políticos como «El Globo», dedicaron extensos artículos á un curiosísimo trabajo de «Tipogra-
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 62

fía Española», obra del cajista de la Imprenta de D. José M.a Ducazcal, Carlos Arriero.

Autoridades tan calificadas en el difícil arte de Guttenberg, como Sánchez (D. Gumersindo), Medel (D. Valentín), Guimerá (D. Federico), el malogrado García y García, regente de la Imprenta de Hernando—que dirigió la impresión del último Diccionario de la Real Academia Española—y otros no menos competentes, aplaudieron también, con calor, el esmerado Cuadro de Arriero, del que sólo se tiraron veinte ejemplares. Poseo uno, y Dios sobre todo, me propongo estudiarlo á fondo y ofrecer al público mi opinión imparcial, ya que no tan autorizada como las que antes cité.

Aprovechando cuartos de hora—que su ruda y diaria labor le deja libres,—tintas que quedaron en las máquinas de las últimas impresiones, retazos de papel, trozos de cubiertas de otros libros; sorprendiendo en la conversación de literatos y artistas una noticia, yéndose los días festivos al Museo de Pinturas, al Escorial, á San Francisco el Grande, leyendo de noche y mientras comía, esclavo, en fin, y adorador idólatra de la máxima inglesa «el tiempo es oro»; el honrado joven—cuyo nombre no figura, que yo sepa, en las listas de los regeneradores de la humanidad por la huelga ó la dinamita—compuso é imprimió los cinco curiosos folletos anónimos, relacionados al principio de esta nota, á los que he de consagrar la primera del número próximo, siquiera obligue á Arriero—mortificando su exagerada modestia—á componer sus propias alabanzas.

El Conde de las Navas.

(Continuará.)
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 7

LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES

Marzo

En la Tierra, por valles y montañas,
bella explosión de amor llama á la vida;
del viejo Sol la cópula encendida
sembró una primavera en sus entrañas.

Vides y frondas, álamos y cañas,
muestran la savia en brotes convertida,
y es la madre inmortal estremecida
por convulsiones íntimas y extrañas.

Finjen los roncos mares sus lamentos;
sus sacudidas los furiosos vientos;
llora, y de flores los almendros nieva.

Es que del mundo y su esplendor avara,
la gran reproductora se prepara
¡al parto inmenso de la vida nueva!

SALVADOR RUEDA.

1894.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 8

DEL AMERICANISMO EN LA POESÍA (1)

CARTA ABIERTA
AL SEÑOR DON JUAN LEÓN MERA SOBRE SUS «MELODÍAS INDÍGENAS»

Qu estimado señor mío y de toda mi consideración:
Tiempo hace que deseaba contestar á su última atenta carta, tan honrosa para mí, como que ella fué portadora del ofrecimiento cariñoso de una amistad franca y sincera que estimo en mucho, y que nunca creí merecer, por más que la había codiciado ya desde los tiempos en que me hablaba de usted el que fué mi inolvidable condiscípulo, Menéndez Pelayo. Á su hijo J. Trajano, cuya bondad é ilustrada inteligencia, y cuyo delicado trato se ha ganado las preferencias todas de este humilde hogar, soy deudor de esta satisfacción.

Por su propio hijo recibí también, al par que su grata misiva, varias obras de usted, nuevo obsequio con que ha querido usted galardonar yo no sé qué clase de merecimientos. Ya puede usted pensar que hubiera querido hoy corresponder á él, dándole cuenta de haberme enterado del valor que encierra, con una detenida lectura de todas ellas. Mas mi vida es tan atareada, que pocas veces puedo darme el regalo de saborear un libro descansadamente. Ahí tiene usted el motivo de mi tardía correspondencia y de que de tan rica cosecha sólo haya gustado algunos frutos. Por esta razón he tenido que reservar para las vacaciones, contentándome ahora con hojearla, su novela Cumandá, por la que me habían abierto el apetito los elogios de Valera, los de la prensa americana, y su propio nombre de usted, que mi culto á las letras americanas me enseñó á respetar hace ya algunos años.

Del copioso caudal de sus libros y de los artículos con que adorna casi todos los números de la Revista Ecuatoriana, los cuales

(1) De la Revista Ecuatoriana.—Año XI, núm. 32.
Unión Ibero-Americana (1894-03-01 00:00:00), página 9

recibo periódicamente por la cortés atención de mi ilustrado amigo el Sr. Pallares Peñafiel, elegí, por lo pronto, como asunto de mayor actualidad, la interesante serie de sus cartas á Valera. Mucho nuevo he aprendido en ellas, admirando, á la par que la naturalidad y la fuerza pintoresca de su estilo; el sello de marcada originalidad y de independencia en el pensar, que luego he visto ser el distintivo de su carácter y de todas sus creaciones literarias. Puede usted decir con orgullo que no sabe usted lo que son los lugares comunes ni las frases hechas. No todos los que reciben carta de ciudadanía en la república de las letras pueden afirmar otro tanto.

Algo he leído también de la Virgen del Sol, y la mayor parte de sus Melodías Indígenas. Empecé por ellas para sorprender la nota original y porque presumía que en ambas obras hallaría en toda su fuerza y expansión el americanismo, que puso de tan mal humor á nuestro amigo Valera. Efectivamente, un tanto excesivo es; mas no soy yo, que quizás tenga demasiado vivo el espíritu regional, el que pueda arrojarle la primera ni la última piedra.

Las Melodías son ternísimas y un primor de versificación. Con todo, me va usted á permitir sobre ellas algunas ligeras observaciones, que constituirán el tema principal de esta carta, y que espero no tomará usted en ningún caso como palmetazo rudo de dómine pretencioso. Si supiese que con ellas había de disgustarle en lo más mínimo, las retiraría al momento. Me anima á hacerlas una oportuna nota de su Ojeada sobre la poesía ecuatoriana, reproducida en el prólogo de la Virgen del Sol. Se me ha quedado grabada por lo gráfico de la forma y la belleza del pensamiento. Dice usted que «todo el que se da al oficio de escritor, debe tener dos cántaras lis- tas: la una desfondada para recibir en ella los votos de las malas pasiones y de la injusticia, y la otra entera para guardar con cuidado los de la honradez y los de la imparcialidad ilustrada.» Ya desde ahora presumo que los míos han de caer en la segunda cántara.

Hablándole, pues, con franqueza, no le ocultaré que me parece que dejándose usted llevar del deseo natural, y, por otro lado, no del todo desprovisto de fundamento, de dar originalidad y carácter propio á la literatura americana, va usted demasiado lejos en sus
Unión Ibero-Americana (1894-01-01 00:00:00), página 1

UNION IBERO-AMERICANA

REVISTA MENSUAL

Órgano de la Asociación Internacional fundada en 25 de Enero de 1885
Declarada de fomento y utilidad pública en 18 de Junio de 1890

AÑO IX   6 ENERO 1894   NÚM. 100

SECCIÓN OFICIAL

PROGRESOS Y PROYECTOS

La lista completa de Socios de número de la Unión Ibero-Americana, que insertamos—con sus recientes adiciones—en esta Sección, es la prueba más elocuente y concreta de cómo en América y en España fructifica, lozana y vigorosa, la semilla que hace nueve años venimos esparciendo sobre la agradecida tierra de la patria común.

La Asociación Internacional, fundada en 25 de Enero de 1885, «con objeto de estrechar las relaciones de afecto político, sociales, económicas, científicas y artísticas de España, Portugal y las Naciones Americanas...;» (1) se enorgullece hoy por los resultados de su labor, por el progreso creciente de tan hermosos y prácticos ideales.

En la medida de nuestras fuerzas, y atentos siempre á no comprometer, por falta de concienzudo estudio, la firme y desahogada realización de múltiples proyectos en telar; comenzamos á cumplir, en parte, el programa, esbozado no más, el 6 de Diciembre último, por lo que respecta á mejoras materiales de la Revista, único y genuino órgano de la Unión.

(1) Párrafo I de nuestros Estatutos.
Unión Ibero-Americana (1894-01-01 00:00:00), página 13

Cuenta general de ingresos y gastos desde la instalación de la Sociedad en Marzo de 1885 hasta el 31 de Diciembre de 1893.

INGRESOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Donativos y cuotas de entrada.
    28.214
    55

    Cuotas mensuales.
    61.183

    Auxilio del Ministerio de Estado.
    5.000

    Medallas y diplomas.
    6.665

    Anuncios.
    823
    70

    Suscripción para instalación.
    63.769
    65

    Producto de rifas.
    122.951

    288.606
    90

GASTOS

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Nueva instalación.
    97.776
    18

    Seguro y contraseguro.
    358
    70

    Mobiliario antiguo.
    7.101
    20

    Fianza del gas.
    250

    Idem del teléfono.
    75

    Alquileres de casa.
    38.239
    90

    Personal.
    38.478
    30

    Material de oficinas.
    3.724
    40

    Impresiones.
    5.494
    20

    <i>Revista.</i>
    21.084
    54

    Correo.
    5.248
    27

    Teléfono, telégrafo y apartado.
    2.780
    10

    Alumbrado eléctrico.
    1.479
    65

    Gas, alumbrado y calefacción.
    2.106
    59

    Biblioteca.
    4.038
    95

    Contribución.
    425
    31

    Obras.
    1.438
    45

    Solemnidades.
    12.683
    90

    Medallas y diplomas.
    9.853
    71

    Gastos menores.
    1.309
    07

    Gastos de rifas.
    400

    254.346
    42
Unión Ibero-Americana (1894-01-01 00:00:00), página 14

RESUMEN

    PESETAS.
    CÉNTS.

    Ingresos.
    288.606
    90

    Gastos.
    254.346
    42

    <i>Existencia.</i>
    34.260
    48

Madrid 31 de Diciembre de 1893.

El Tesorero,
RAMÓN PELÁEZ.

EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE CHICAGO

COSTA RICA

Este gran certamen ha adjudicado varios premios, á más del que otorgó al Sr. D. Juan Fernández Ferraz: al Gobierno de la República, por las pieles curtidas de animales silvestres; á D. Federico Tinoco, D. Pío J. Fernández y la aldea de Santa Ana, por sus azúcares; á Cartago, por su piedra de construcción.

Al Sr. Obispo, por sus trabajos etnológicos, y á D. Anastasio Alfaro, por su catálogo de objetos arqueológicos.

Felicitamos cordialmente á todos los señores agraciados en aquel concurso.

**

La importante obra de nuestro particular amigo y consocio—D. Juan Fernández Ferraz—intitulada «Nahuatlismos de Costa Rica» fué premiada en la Exposición Universal de Chicago con <i>medalla de oro</i>.

También fué designado el Director de la Imprenta Nacional de San José, por el Gobierno de los EE. UU. del Norte América, para <i>primer Vicepresidente</i> del Congreso Pedagógico celebrado en aquella ciudad, al que desgraciadamente no pudo asistir nuestro sabio compañero.

Reciba la más cordial enhorabuena por sus merecidos triunfos.
Unión Ibero-Americana (1894-01-01 00:00:00), página 15

LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES

Enero

Venciendo del cansancio la porfía,
cojo la pluma y á escribir me arresto:
si no es congruo mi estilo y da pretexto
á crítica mordaz, no es culpa mía.

Me piden un soneto: yo lo haría,
que siempre á complacer estoy dispuesto,
de seguro, muy mal, que para esto
no he encontrado rivales todavía.

¿Hay quien duda? Allá vá. ¿Qué es lo saliente
del mes de Enero, cuyos rudos tratos
hacen temblar al hombre más valiente?

Los besugos á precios muy baratos,
los Reyes dadivosos del Oriente
y el amor de las gatas y los gatos.

José M.a NOGUÉS.
Unión Ibero-Americana (1894-01-01 00:00:00), página 16

FUNDACIÓN

DEL

Monasterio de Santas Creus

Hababa apenas de llegar D. Ramón de Moncada del sitio de Tortosa, donde brillantemente había combatido, y de la cual se había apoderado por asalto en nombre de su señor el Conde de Barcelona, en 1148.

Por aquel tiempo Cataluña estaba dividida en dos bandos: Castellvines y Cervellones, deudos estos últimos de los Moncada.

Durante la ausencia de D. Ramón Berenguer, que con gran séquito de caballeros y hombres de armas había ido á poner sitio á los moros en Tortosa, los dos bandos hicieron tan rápidos progresos, que el Conde de Barcelona se volvió á su tierra precipitadamente, dejando la dirección del sitio á D. Ramón de Moncada, quien se dió tan buena maña, que se apoderó de la ciudad al poco tiempo, mereciendo que el Conde le cediera gran parte de ella y la mitad del castillo en señorío.

Acababa, pues, de llegar el de Moncada de vuelta de su gloriosa expedición, y con el apoyo decidido que prestó á los Cervellones, volvieron á despertar las iras de los bandos, apaciguados algún tanto por la mediación del Conde, mientras estaba el Senescal D. Ramón combatiendo á Tortosa.

El Senescal, como ya sabemos, ¿no es verdad? pertenecía á una raza de héroes turbulenta y decidida, á una raza de ilustres aventureros, siempre pronta á empuñar la lanza del combate, á vestir la armadura de batalla ó á levantar el pendón de la discordia.

Por lo mismo, no sólo apoyó la razón que pretendía tener el bando de los Cervellones, sino que se puso á su frente y lo reforzó con sus gentes y castillos.