ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 38

solo. Nosotros hemos estado siempre en la inteligencia de que sus descendientes vendrían alguna vez á tomar posesión de este país. Supuesto, pues, que venís de las regiones donde nace el sol y me decís que hace ya mucho tiempo que tenéis noticias nuestras, no dudo que el rey que os envía debe de ser nuestro señor natural." (1)

Ahora bien: reunidos los datos étnicos de carácter general, réstanos examinar algunos otros de carácter regional y específico. De éstos ciertamente los que dicen relación con los aztecas son los que, hoy por hoy, presentan más visos de verdad científica. La primera región que mencionan los anales mejicanos es Aztlan (2), tierra misteriosa que parece destinada á obscurecer toda investigación histórica. Convienen, empero, los etnógrafos en que los aztecas, en número de cuatro tribus, sin ninguna denominación especial, habitaban, hacia la mitad del siglo xi, una región rodeada por todas partes de agua, donde aquéllos comenzaron por ejercer las profesiones de barqueros y conductores de maderas; estas tribus estaban situadas al N. O. de la California. Muchas de sus cronologías fijan en el año de 1064 sus primeros movimientos: á medida que aquel número aumenta, las citadas tribus aparecen bajo los nombres distintos de Huexotzincas, de Chalcas, de Xochimilcas, de Cuitlahuacas, de Malinalcas, de Chichimecas, de Tepanacas y de Matlazincas. Los anales aztecas no están de acuerdo acerca de la época de su partida de Aztlan. Se ve partir á unos en 1062 y á otros en 1068. En cuanto á las tribus, particularmente conocidas más tarde bajo el nombre de mejicanos, su salida de Aztlan parece haber tenido lugar en el año 1090 de nuestra era. Después de cincuenta y seis años de emigración, aquéllos llegaron al valle de Anahuac por Malinalco, atravesando las montañas de Toluca y de Tula, estableciéndose desde luego en Zumpango. Esta doctrina se halla fortificada en parte por las conclusiones de Brantz Mayer (3), quien resumiendo las vagas indicaciones etnográficas diseminadas en los escritos de Bernardo Díaz del Castillo, Sahagún, Torquemada, Oviedo, Botturini, Martín Veytia, Clavijero y el mismo Hernán Cortés, en sus Cartas, infiere que los aztecas, saliendo de su nido de Aztlan para el Norte, ocuparon el Méjico hacia el año 1160 y hacia el año 1220 Tenochillan, su capital. Cien años después los tepanecos de Acapulco se echaron encima de la monarquía de los tezcucos, es decir, de los principios de aquel imperio, debilitado desde la invasión de los aztecas, á los cuales se unieron para arrojar á los invasores, y de esta conformidad vencieron á los tez-

(1) Primera carta de Cortés, §§ XXI y XXIX.
(2) LAROUSSE. Dict. enciclop. univ. t. I, art. «Aztecas».
(3) Investigaciones sobre la historia y arqueología mejicana, 1856.
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 4

RELACIÓN NOMINAL

de todas las personas que han contribuido con donativos, cuotas de entrada y mensuales para el sostenimiento de la Sociedad, desde su instalación en Marzo de 1885, hasta 31 de Diciembre de 1892.

    Nombre
    Pts.
    Suma anterior
    Pts.

  Algara, Marqués de	755		8,070

  Arias, D. Severiano	50

  † Allende Salazar, D. Angel	25

  Armiñán, D. Celestino	30

  † Aguado y Mora, D. Isidro	25

  Arias, D. Aquilino	70

  † Abascal, D. José	40

  Arenzana, D. Benito	1,440

  Angulo, D. Santiago	105

  Azcárraga, D. Manuel	555

  Acha, D. Dámaso	550

  Ahumada, D. Mariano	60

  Alcalde Valladares, D. Antonio	195

  † Alfonso, D. Félix	70

  † Antequera, D. Juan B.	75

  Amador de los Ríos, D. R.	120

  Arriaga, D. Federico	85

  Aldama, D. Gonzalo A. de	5

  † Alonso Martínez, D. Manuel	60

  Aguilera, D. Alberto	255

  Adanero, Conde de	165

  † Albacete, D. Salvador	230

  † Angoleti, D. Joaquín	355

  Alba, Duque de	355

  Agacio Ramos, D. Antonio	400

  Anca, D. Eduardo de	10

  Amer d'Ocón, D. Salvador	75

  Amunátegui, D. Domingo	30

  Alonso, D. Felipe	120

  Azcárraga, D. Marcelo	90

  Alfaro, D. Anastasio	50

  Alcántara y García, D. Pedro	55

  Benalúa, Maqués de	140

  Burgos, D. Alejandro	25

  Becerra, D. Manuel	135

  Betegón, D. Manuel	140

  Balaguer, D. Víctor	75

  † Barrié y Aguero, D. Juan	25

  † Burgos, D. Agustín	410

  Bala, D. Miguel	510

  Beránger, D. José María	45

  B. E.	10

  Borda, D. Enrique	50

  Suma y sigue	8,070

  Belmas, D. Mariano	80

  Batanero, D. Antonio	35

  Becerra Bell, D. Ricardo	200

  † Bilbao, Conde de	155

  Benítez de Lugo, D. Antonio	100

  Blanco, D. Rufino	100

  Bergamín, D. Francisco	80

  Bravo y de Liñán, D. Francisco	30

  Barrios, D. Leopoldo	65

  Caspere, Conde de	70

  Calzado, D. Adolfo	690

  Carvajal, D. José	115

  Cayo del Rey, Marqués de	325

  † Céspedes, D. Romualdo	25

  † Cassola, D. Manuel	25

  Cancio Villaamil, D. Mariano	1,380

  Cerda, D. Juan de la	55

  Casalduero, D. Francisco	30

  Cabello y Aso, D. Luis	160

  Cáceres Plá, D. Francisco	35

  Calonge, D. Nazario	520

  † Casado, D. José	60

  Cárdenas, D. José	90

  Comillas, Marqués de	39,135

  Catalina, D. Manuel	25

  Cerralbo, Marqués de	235

  Castal y G., D. Narciso	275

  † Carbó, D. Buenaventura	60

  Camacho, D. Juan F	530

  Corton, D. Antonio	55

  Carrera, D. José	100

  Chavarri, D. Julián B.	170

  † Chao, D. Eduardo	140

  † Calderón, D. Carlos	440

  † Cenia, Marqués de la	25

  Casa la Iglesia, Marqués de	370

  Castro Serna, Marqués de	415

  Castilla, Banco de	1,000

  Castrillo, Marqués de	400

  † Campo, Marqués de	80

  Celada, D. Lorenzo	10

  Cortina, D. José	320

  Suma y sigue	56,280
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 40

car el cómo en un arancel de Módena del año 1306 se lee entre las mercancías el Brasil (de brasa, palo llamado así por su color encendido que, sin duda, se conoció antes del descubrimiento del Brasil); y cómo en el mapa de Andrés Blanco, construido en 1436 y conservado en la Biblioteca de San Márcos, de Venecia, se encuentra apuntada en el Atlántico una isla con la misma denominación.

Difícil, árdua cosa es responder á la indicada interrogación. Lo que sí puede afirmarse de plano es la falta de materiales para resolver todavía el problema étnico del continente conquistado y civilizado por España. Los conquistadores imitaron á los romanos, destruyendo los caracteres antropológicos de las sociedades indígenas; los misioneros, para implantar la religión del Salvador del universo, abolieron las reminiscencias de la idolatría; la política borró los vestigios de las nacionalidades; todos contribuyeron á echar tinieblas sobre lo qué de suyo era por extremo arcaico y obscurísimo. De aquella labor demoledora sólo han quedado los escasos materiales recogidos por el estudio y solicitud de los frailes del siglo xvi, de los naturalistas del xviii y de los filólogos del siglo xix. A la presente generación, que se distingue por su ardiente criticismo, y que, valerosa y denodada, se halla á las puertas del siglo xx, es á quien toca aprovechar los materiales que modestamente hemos reunido, dándoles unidad, buscando leyes, causas, reglas de lógica; y aplicándoles la luz del raciocinio es posible que resuelvan el teorema técnico, base de la arqueología americana, y, por lo tanto, de la historia antigua de aquel importantísimo hemisferio.

ENRIQUE PRÚGENT.

Madrid 20 Diciembre 1892.
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 41

SECCIÓN DE ESTADISTICA

REPRODUCIMOS los siguientes estados del libro impreso en el presente año, titulado Censo general de la República de Costa Rica, levantado bajo la administración del Licenciado D. José J. Rodríguez, el cual contiene datos muy curiosos y demuestra la inteligencia y laboriosidad de su autor.

CENSO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA
LEVANTADO EN 18 DE FEBRERO DE 1892

Comparación restrospectiva con los censos de 30 de Noviembre de 1883 y 27 de Noviembre de 1864

    PROVINCIAS
    Censo de 1892Población.
    Censo de 1883Población.
    Censo de 1864Población.
    Diferencia á favor del año 1892
    Diferencia á favor del año 1883

    Censo de 1892Población.
    Censo de 1883Población.
    Censo de 1864Población.
    Diferencia á favor del año 1892
    Diferencia á favor del año 1883

    San José
    76.718
    56.162
    37.206
    20.556
    18.956

    Alajuela
    57.203
    45.203
    27.171
    11.998
    18.034

    Cartago
    37.973
    30.428
    23.064
    7.545
    7.364

    Heredia
    31.611
    25.818
    17.791
    5.793
    8.027

    Guanacaste
    20.049
    14.902
    10.431
    5.147
    4.471

    Puntarenas
    12.167
    7.700
    4.836
    4.467
    2.864

    Limón
    7.484
    1.858

    5.626
    1.858

    TOTALES
    343.205
    182.073
    120.499
    61.132
    61.574

Se ve que la provincia de San José ha tenido el mayor aumento absoluto, siguiendo por su orden las de Alajuela, Cartago, Heredia, Guanacaste y Puntarenas.

La comarca de Limón, según el censo de 1864, no tenía individuos que empadronar, pero hoy cuenta con una población de 7.484 habitantes.
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 42

CUADRO que demuestra el lugar que por su extensión ocupa Costa Rica entre las diferentes naciones europeas y americanas.

    NUMERO de orden.
    PAÍSES
    SUPERFICIE en kilómetros cuadrados.

  1	Estados Unidos	9.212.270

  2	Brasil	5.802.215

  3	Rusia	5.016.029

  4	República Argentina	2.835.275

  5	México	1.945.733

  6	Bolivia	1.237.255

  7	Venezuela	1.037.615

  8	Perú	1.028.718

  9	Colombia	830.700

  10	Ecuador	683.295

  11	Chile	630.799

  12	Austria	622.269

  13	Alemania	540.572

  14	Francia	528.572

  15	España	499.960

  16	Suecia	459.576

  17	Finlandia	373.604

  18	Noruega	325.422

  19	Gran Bretaña	314.628

  20	Italia	288.540

  21	Turquía	262.404

  22	Paraguay	230.000

  23	Uruguay	186.292

  24	Nicaragua	133.800

  25	Rumanía	129.747

  26	Guatemala	121.140

  27	Honduras	120.480

  28	Portugal	89.143

  29	Grecia	64.688

  30	Bulgaria	63.972

  31	Costa Rica	59.570

  32	República Dominicana	53.349

  33	Servia	48.586

  34	Suiza	41.390

  35	Dinamarca	38.302

  36	Holanda	33.000

  37	Bélgica	29.455

  38	Haití	23.995

  39	El Salvador	18.720

  40	Montenegro	9.030

  41	Luxemburgo	2.585

  42	Andorra	507

  43	Lichtenstein	157

  44	San Marino	86

  45	Mónaco	22
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 43

SECCIÓN BIBLIOGRÁFICA

Bibliografía de la Unión Ibero-Americana

IX

El Arte industrial en España, por D. PABLO DE ALZOZA Y MINONDO, Ingeniero jefe de caminos, canales y puertos, ex-Alcalde de Bilbao y ex-Presidente de la Diputación provincial de Vizcaya.—Bilbao: Imprenta de la Casa de Misericordia, Iturribide, 2, 1892. 4.º, port. á dos tintas, negra y roja.—XI págs. de preliminares é índice y 550 de texto y «Apéndice» + tres útiles de «Erratas más importantes, Es propiedad de su autor y Obras del mismo». Al verso de la cubierta, «Se halla de venta en las principales librerías de Madrid y provincias. Precio: 5 pesetas».

Las especiales referencias que de este importante libro hizo la Sra. Pardo Bazán en su Nuevo Teatro Crítico, y las noticias, ya más concretas, que poco tiempo después dióme, á propósito de El Arte industrial, el renombrado arqueólogo sevillano D. José Gestoso y Pérez, despertaron mi curiosidad por conocer la obra, en la que se han ocupado con mucho encomio y detenimiento, entre otras muchas bien cortadas plumas, las de Clarín, Becerro de Bengoa, Miquel y Badía, Oriol, Rodrigo Soriano, Alvarez Sereix y gran número de diarios, revistas é ilustraciones, desde la Española y Americana hasta La Ciudad de Dios, desde La Naturaleza al Diario de Barcelona, desde La Justicia á El Movimiento Católico.

Alguna revista, tan acreditada como la Contemporánea, reprodujo capítulos enteros de la obra del Sr. Alzola.

En ella alaban unos la frescura y encanto del estilo, sobrio y elegante, en el que se hermanan y confunden depuradas verdades científicas—que delatan ál ingeniero—con principios de arte y leyes de estética, universalmente aceptadas, que proclaman muy alto la cultura social, el buen gusto, los via-
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 44

jes al extranjero y el profundo espíritu de observación que parece caracterizar al ex-Alcalde de Bilbao.

Encomian otros la metódica exposición de las muchas materias que abarca... y aprieta; la gran copia de citas bibliográficas y el caudal de datos curiosos contenidos en El Arte industrial en España, que es y será por mucho tiempo fuente de diaria consulta.

Quien admira la novedad de las noticias, quien el esmero y limpieza de la impresión, porque si «el hábito no hace al monje», es lo cierto que por aquéllos suele distinguirse á primera vista la orden á que éstos pertenecen.

Me apena no poder dedicar á la obra todo el espacio de que dispongo en esta Sección bibliográfica; tan grande y tan grato fué el efecto que su lectura me causó.

Sobre las bellezas y primores que los críticos citados encontraron en El Arte industrial, yo tengo la audacia de vislumbrar propósitos y fines de mucha más transcendencia.

«Es de grandísima importancia social—dice el Sr. Alzola—todo lo que contribuya á rodear el hogar doméstico de poesía y encanto, y á robustecer la vida de familia que se halla rodeada de mayores atractivos que en España en los países del Norte.»

El Casino, El Club, instituciones híbridas que así reemplazan el hogar propio, como el aya extranjera á la madre; que concluyeron con la tertulia íntima, con el culto discreto, contribuyendo por otra parte y modo muy directo á imprimir en la educación de los hombres libertades y maneras que no cuadran bien con el trato de las señoritas; el Casino y El Club, enemigos de la familia, del trabajo y del sencillo y lícito recreo; recibirán un golpe de muerte si, como fuera de esperar, los futuros dueños de casa se aficionasen á la lectura de El Arte industrial y apreciaran en su justo valor las verdades que rebosan de «la poesía del hogar y del ornato en la habitación moderna», temas admirablemente desarrollados en el Capítulo I.

El que al tomar posesión en 1877 de la Alcaldía de Bilbao, trazó el programa del plan de reformas que, á su juicio, era preciso llevar á cabo para transformar la Villa modesta en la actual Capital vizcaína; bien puede discurrir sobre «reforma interior de las poblaciones, ensanches, sistemas de urbanización y ordenanzas municipales». El Municipio, la más antigua de nuestras instituciones político-administrativas, es hoy la que tiene más de aquéllo y menos de ésto. Del Sr. Alzola deberían aprender mucho los Presidentes de esos congresillos locales que derrochan los bienes del común ó los aplican en provecho de sus propias familias e intereses.

Es la parte tercera del libro, «enseñanza técnica y artística», la más impor-
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 45

tante. Con innumerables datos, con la descripción de Museos y Escuelas del extranjero, comparación de diversos planes de estudios y cuadros de enseñanza, recordando una gran necesidad hace mucho tiempo sentida y proclamada por unos pocos y calificados pensadores españoles, verdad circunscrita en estos términos... más industriales y menos doctores; nos da el autor de El Arte industrial, el genuino concepto de cómo puede y debe resolverse en nuestra patria la cuestión social, el problema obrero, la guerra encarnizada que la blusa declara á la levita, por haber hecho unos cuantos miserables políticos á nuestro honrado pueblo escalón de sus desmedidas y bajas ambiciones.

El libro, pues, del Sr. Alzola ejercerá sin duda alguna una influencia decisiva y benéfica en la familia, en el Municipio y en la sociedad.-Y yo me honro en recomendarlo á nuestros hermanos de América, seguro de que han de agradecérmelo.

El Marqués de Nadaillac, correspondiente del Instituto. El problema de la vida, versión castellana de RAFAEL ALVAREZ SEREIX, Ingeniero de montes, C. de la Real Academia Española.—Madrid: Ricardo Rojas, 1893. Fol. men., XII págs. para antep., portada, dedicatoria, índice, prólogo del traductor y prefacio: 285 de texto, apéndice é índice de autores (formado por el traductor para facilitar el manejo de la obra), + 1 hoj. para «algunas erratas advertidas» y Colofón.—Al verso de la cubierta «Publicaciones de R. ALVAREZ SEREIX.»

De cuantos juicios he leído, y no fueron pocos, á propósito de esta nueva obra del ilustre autor de «L'Amérique Prehistorique» (1) y de la versión hecha por el ilustrado Ingeniero de montes, académico, director de la Revista Contemporánea, Cartero honorario, como el Dr. Thebussem, etc., etc., la opinión que más cuadra con la que yo he formado es la que estampó en el número del 8 de Mayo último de La Ilustración Española y Americana su elegante y discretísimo cronista general el Sr. Fernández Bremón.

Aquel párrafo notable comienza así:

«Es tan común, aun en personas de alguna cultura, creer que la ciencia posee la solución del gran problema de la formación del globo y aparición y desarrollo de la vida en nuestro planeta, que viene á tiempo el trabajo del Marqués de Nadaillac, que ha traducido el bien reputado escritor científico é Ingeniero de montes D. Rafael Alvarez Sereix, con el título de El problema de la vida (2). Como se escriben hasta novelas experimentales para probar con argumentos caprichosos teorías no demostradas aún científicamente, nos parece muy oportuna y conveniente la traducción del libro del Marqués de

(1) Paris, 1883 (Corbeil).—4.º may., 219 grs.
(2) Cinco pesetas ejemplar. Los pedidos, calle de las Huertas, 41.
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 46

Nadaillac, sobre todo siendo la versión tan cuidada y bien hecha como la del Sr. Alvarez Sereix...”

El juicio formulado por el Sr. Bremón, concluye de este modo:
“Acostumbrados á oir que descendemos del mono, de la ostra y de la monera, debemos leer á los sabios que destruyen ó ponen en duda esa bestial suposición.”

Los Estados Ibero-Americanos y la Liga Internacional Antiesclavista en el Congreso Geográfico de Madrid, documentos referentes á la proposición presentada por el Delegado general D. Luis Sorela.—Madrid: Imprenta y Litografía de los Huérfanos, 1893.—Fol. men., port. á dos tintas, roja y negra.—Foll. 55 págs. de anteporla, port., dedicatoria «A la Unión Ibero-Americana, en testimonio de entusiasta adhesión», índice y XXVI cartas.

Si el título de tan curiosa colección diplomática no diese ya cabal idea de la grande y patriótica que informa el trabajo, el solo nombre de Sorela, bastaría para indicarnos de qué se trata.

El informe que en la Sección oficial de este número de nuestra Revista firma el Archivero general del Ministerio de Marina, laureado poeta, crítico respetable y Director de nuestra publicación, me dispensa de formular aquí juicio alguno acerca del libro de D. Luis Sorela, capítulo no más de la grande, meritoria y práctica obra, á la que desde hace tantos años dedica su sólida ilustración, su prodigiosa actividad, su fortuna y su constancia indomable.

El último folleto del ya famoso explorador del continente africano, honra del Cuerpo de Infantería de Marina, Notas de una misión en la República de Liberia, patentiza que la carrera de la diplomacia deberá abarcar en el plan de estudios algo más que ligerísimas nociones de derecho internacional, conocimiento de un par de idiomas vivos y profunda práctica en el arte de la indumentaria; que nuestros representantes en los países extranjeros podrían con ventaja elegirse muchas veces fuera del Congreso de los Diputados, del Ministerio que está en el patio de Palacio y de la Redacción del periódico.

Ha honrado y enriquecido nuestra biblioteca el Excmo. Sr. D. Víctor Balaguer con la colección completa de sus obras, que suma muchos volúmenes. Memorias, Discursos académicos, Estudios históricos, como Las calles de Barcelona, leyendas, poesías, dramas, trilogías como Los Pirineos... manifestaciones, en fin, tan varias como complejo es el genio, y siempre lozana inspiración del honrado liberal que recuerda con amargura y hastío los días en que estuvo desterrado en la poltrona de Ultramar.
Unión Ibero-Americana (1893-07-01 00:00:00), página 47

Diré algo de las dos obras últimas entre aquella, verdadera biblioteca polígrafa.

Castilla y Aragón en el descubrimiento de América.—Un viaje á la Rábida.—La cuna de Cristóbal Colón.—España en el descubrimiento de América.—Carta del Sr. Martón y Gavín.—Este es el índice de un libro en 4.º menor de 253 páginas, hermosos tipos y excelente papel.—Obra que se intitula Cristobal Colón, y fué estampada por «El Progreso Editorial» en los días del IV Centenario.

En todos los trabajos que componen el libro, interesante desde el principio hasta el fin, con tratar el Sr. Balaguer temas ya muy estudiados ¡tanto puede la magia de su estilo!; el respetable fundador de la Biblioteca-Museo de Villanueva y Geltrú, se muestra sumamente conciliador, profundamente español y patriota, reduciendo á sus justos y precisos límites el concepto del regionalismo.

Al pie de la encina, historias, tradiciones y recuerdos.—Madrid: «El Progreso Editorial», 1893.

Es una verdadera joya. Leyendas tan poéticas como la que enseña, por qué el ruiseñor canta principalmente de noche; «poemas de honor y de gloria» como el en que se refiere la muerte del General Moragas; ceremonias tan típicas como la llamada del pavo en el condado de Urgel, cuna de jóvenes tan esforzados como Armengol VII; «El Castillo y los caballeros de Egaña», en donde á vuelta de mucha noticia histórica nos da El Trovador del Montserrat un verdadero cuadro de la importancia manufacturera y fabril de Tarrasa en la antigüedad; todos estos bellísimos y variados materiales componen una obra, cuyo solo defecto es no ser mucho más extensa.

La Unión Ibero-Americana queda profundamente agradecida al obsequio de uno de los más ilustres de sus fundadores.

En la imposibilidad de decir siquiera dos palabras sobre otros importantes libros recibidos en el mes, y que no pude hojear, y teniendo presente que nuestra Revista deja de publicarse Agosto y Septiembre y ya en Octubre no sería oportuno ocuparse en juzgar tales obras; los señores publicistas que nos honraron con sus trabajos habrán de contentarse por ahora con la breve relación de los mismos, que pongo al pie de este artículo.

EL CONDE DE LAS NAVAS.

Colección de documentos inéditos sobre la Geografía y la Historia de Colombia, recopilados por Antonio B. Cuervo.—Sección 1.ª, tom. II.—Bogotá: J. J. Pérez, 1892.—Fol. men, 543 págs. + XX de índices.

Real Academia de Jurisprudencia y Legislación. Congreso Jurídico Ibero-Americano reunido en Madrid el año de 1892.—Madrid: 1893.—Ginés Hernández, impresor.—4.º mlla, 542 págs. é índices.