Unión Ibero-Americana (1892-11-01 00:00:00), página 8

claramente, si no la parte que en ella tomaron los nobles (que éstos para nada intervinieron), que se sepa al menos, en la primera expedición de 1492, fatigados como lo estaban por la lucha que entre sí sostuvieron durante largos siglos, por el concurso que aportó la mesocracia extremeña, militando en la expedición, y desde el primer momento, con un numeroso contingente, mucho mayor que lo que en realidad aparece, si tenemos en cuenta que Extremadura no es país marítimo, y por tanto debiera ser extraño á toda empresa de navegación y á toda aventura de mar, como lo era, en primer término, la que se preparaba en Palos de la Frontera, á la cual corrieron á alistarse espontáneamente, hasta once extremeños, ninguno de ellos marino, ni acaso conocedor de los secretos y peligros que guarda el mar en el fondo de sus inmensas profundidades. Este hecho basta para demostrar que el descubrimiento de América fué para los extremeños de gran resonancia y que también interesaba á todos por igual. Acaso fuesen más extremeños con Colón. No constan los nombres ni patria de todos los expedicionarios, que, con un arrojo sin igual, en tres pequeños buques llamados carabelas (La Pinta, La Niña y La Santa María), equipados en un todo convenientemente, formaron la escuadra más memorable que hasta entonces habían surcado los mares, y que en la madrugada del 3 de Agosto de 1492 salió del puerto de Palos.

Mandaba la Nao Santa María el Almirante * Cristóbal Colón (1), a quien acompañaban su hermano * Bartolomé, el físico * Alonso, el paje * Acevedo, el alguacil * Aranda, el Maestre de cartas de navegar Juan de la Cosa, el repostero * Pedro Gutiérrez, el despensero * García Hernández, el Maestre de Sala * Terreros, el intérprete * Luis Torres, el veedor * Rodrigo Sánchez, el criado * Diego Salcedo y el trinchantre Lopez de Zúñiga.

Mandaba la Carabela Pinta el Capitán * Martín Alonso Pinzón, á quien acompañaban el Cirujano Maese * Juan, el Contraalmirante * Diego, el platero ensayador de Sevilla * Castillo, y el escribano Rodrigo de Escovedo, natural de Segovia y sobrino que era del Padre Juan Pérez, Guardian de la Rábida.

Y la Niña el Capitán * Vicente Yañez Pinzón, acompañado por el Contraalmirante Bartolomé García, del Calafate * Juan Pérez Vizcaíno y del vecino y Regidor de Huelva Francisco Medel.

Dicen unos que tripulaban estas tres embarcaciones 160 marinos; otros que 115, no faltando quien diga que 110 solamente. A 90 hombres la hace ascender Eugenio Muller. Fernández Duro publicó los nombres de algunos de éstos, tomados de las relaciones que existen en el Archivo general de Indias. Asensio y el P. Coll adicionan la lista del historiador marino. Nosotros creemos poder presentar una lista más completa en la siguiente relación:

* Alamo (Cristóbal del), marino, del condado de Niebla.
* Alonso (García), marino, de Palos de Moguer ó de la Frontera (Huelva), que de ambos nombres se le llamaba en el siglo XV.
* Aranda (Francisco de), marino, de Aranda (Córdoba).
** Aragón (Juan de), marino, de Moguer (Huelva).
* Arcos (Pedro de los), marino, de Palos (Huelva).
* Albarraçín (Juan), marino, del Puerto de Santa María (Cádiz).
* Ayamonte (Sebastian de), marino, de Ayamonte (Huelva).
* Baraona ó Barahonda (Gabriel), marino, de Belmonte (Teruel).
* Bareo (Juan del), marino, del Barco (¿de Avila ó de Valdeorras?).
* Bermeo (Domingo de), marino, de Bermeo (Vizcaya).
* Bermudez (Diego), marino, de Palos (Huelva).
* Bermudez (Juan), marino (hermano de Diego y descubridor de la isla Bermuda), de Palos (Huelva).
* Bilbao (Pedro de), marino, de Larrabézua (Vizcaya).
* Calafar (Gomez), marino, de Palos (Huelva).
* Calafar (Rodrigo), marino, de Cartaya (Huelva).
* Carral (Francisco), marino, de Palos (Huelva).
* Capilla (Diego de), marino, de Almadén de la Plata (Sevilla).
*** Corbacho (Pedro), militar, de Cáceres.
*** Cueva (Juan de la), militar, de Castuera (Badajoz).
* Diego (Maestre ¿José de?), contramaestre (¿de la Palma?).
* Domínguez (Juan), marino, de Palos (Huelva).
* Escobar (Rodrigo de), marino (¿de Trigueros?).
* Estefano (Nicolás), tonelero, Mallorquin.
* España (Juan), marino, Vizcaíno.
* Fernandez (Francisco), marino, de Segovia.
* Fernandez de Segovia (Gonzalo), primo del anterior, de Leon.
* Fernandes (Gonzalo María), marino, de Huelva.
* Fernandez (Rui), marino, de Huelva.
* Foronda (Pedro), marino (¿de la Coruña?).
* Galeote (Gonzalo Alonso), marino, de Huelva.
* Carela (Bartolomé), contramaestre, de Palos (Huelva).
* Gareía (Diego), marino, de Jeréz de la Frontera (Cádiz).

(1) Los que van precedidos de un * asterisco son los citados por Fernandez Duro; los que aparecen con **, los adicionados por Asensio y el P. Coll, y los que llevan ***; los extremeños que, citados por Fernandez Duro, van escritos en versalitas.