Unión Ibero-Americana (1892-09-01 00:00:00), página 11

Alejandro VI y distribuir la América entre España y Portugal, según correspondía á los intereses de ambas Naciones.

NICOLÁS DÍAZ Y PEREZ.

Una aclaracion.

En uno de los más ilustrados periódicos que se publican en esta Corte, El Heraldo de Madrid, y en su artículo titulado 1492-1892, se hacen apreciaciones de nuestra Sociedad, en desacuerdo ciertamente con las simpatías que aquél nos ha manifestado y los elogios que le hemos merecido.

Si aquéllas no fuesen encaminadas esencialmente á censurar á su celosísimo y respetable Delegado Ejecutivo, que hace ocho años ha consagrado su actividad y su reposo á los patrióticos fines que persigue la Unión Ibero-Americana, y á quien se deben en gran parte los resultados verdaderamente extraordinarios que pocas instituciones análogas han conseguido, nada diríamos, dejando al autor del artículo mencionado con su opinión sobre lo mal ó bien escrito que pueda estar el Boletín, órgano de la expresada Sociedad, confiado recientemente por la misma á nuestra dirección.

El Delegado Ejecutivo no puede figurarse que la «Unión Ibero-Americana» es algo más que un círculo pobre, y si pobre fuera, no sería baldón y deshonor para la misma. Esta Sociedad cuenta entre sus individuos ilustres personalidades, tanto de América como de España, y esto ya es algo. La infatigable diligencia de dicho Sr. Delegado de este Centro, y su satisfacción al ver cumplidas algunas de nuestras aspiraciones con relación á los intereses generales de las Naciones americanas y la nuestra, más bien merecen plácemes que censuras. Conocidas son éstas de nuestros lectores, así como el éxito conseguido, y exculpado es recordarlas.

Duélenos, sí, que un periódico que ha llegado á ser popular por lo atractivo y ameno de su lectura, y que nos ha dispensado, repetimos, la honra de tratar á nuestra Sociedad con afecto y benevolencia, desde su fundación, disintiendo hoy de la opinión general de la prensa, á quien tanta gratitud debemos por su generosa ayuda á nuestros propósitos, haya consignado tales apreciaciones, que tienden á rebajarla, sin que podamos explicarnos en qué puede fundarse su desden á la misma.

Bibliografía.

Cristóbal Colón; poema por el Dr. José Lamarque de Novoa, con un prólogo de D. José M. Asensio y Toledo.—Sevilla, 1892.

Tiempo há que el Sr. Lamarque es conocido como poeta, sobre todo en las hermosas márgenes del Guadalquivir. Sus producciones literarias, así como las de su esposa, cuyo reciente fallecimiento lamentamos, tan inspiradas como sentidas, de las que se han hecho recientes y esmeradas ediciones, acreditan la constancia de ambos en el cultivo de las Musas.

El Sr. Lamarque, entusiasta de las glorias de nuestra Patria, ha escrito el poema á que hoy nos referimos, bajo la impresión que le ha causado sea puesta en duda la que le cabe al descubridor del Nuevo Mundo por algunos hechos de su vida. En todo su poético relato de ésta se advierte su deseo de vindicar al célebre navegante de los que se exponen como desfavorables al mismo. No es la ocasión ciertamente de amenguar el prestigio de tan gran figura histórica, ni es posible desligar la gloria de Colón de la de España; es una misma. «La antigüedad hubiera concedido la apoteosis á Cristóbal Colón y hubiera hecho de él un semidios. Las Naciones modernas le rinden el tributo de su admiración entusiasta, dice el docto prologuista del poema del Sr. Lamarque.» ¿De dónde ha nacido, pues, añade, la extraña fantasía de buscar manchas en la gloria del héroe en este solemne momento? ¿Qué significación tienen esas notas discordantes que se dejan oír en medio del universal concierto?

El poema de que tratamos es la historia, poéticamente narrada del Almirante de las Indias Occidentales desde su llegada á la Rábida hasta su muerte. «Aunque un poema histórico no puede ni debe ser un relato servilmente copiado de la historia, dice el autor de aquél, y si sólo una obra agradable, en la que, sin alterar la historia misma en su esencia, pueda el poeta dar libre vuelo á su fantasía para avalorar con ricos detalles poéticos las más culminantes escenas de su obra, yo, en ésta, he procurado ceñirme todo lo posible á la historia, aun á riesgo de parecer prosaico en algunos pasajes, porque no quiero que se me acuse por ciertos escritores, que al presente se ocupan en la tarea ingrata de empequeñecer las glorias del ilustre Almirante, no quiero, repito, que se me acuse por esos escritores de contribuir á formar lo que ellos llaman La leyenda colomboína, leyenda que, sea dicho de pasado, no sé que exista; pues no puede darse nombre tal á hechos históricos que ellos tratan de desvirtuar, ni á los errores consignados por varios publi-