El Semanario murciano (1881-10-23 00:00:00), página 4

—Este muchacho,—me decía una mañana mientras reconocía á sus enfermos,—tiene un enorme pasatiempo en el dedo delicios; este infeliz padece dolores románticos; aquel tiene escrituras; á esta mujer le voy conllevando el flato histórico gracias á los historios de malvas.

El Sr. de Gerón.
Fueca lo que él llama su facultad tampoco se muere la lengua el tío Diego.
En el ejercicio de su cargo de mayordomo de un señor de Madrid, que posee algunas fincas en L**, le encontré un dia caminando muy de prisa hacia una casa de campo próxima al pueblo, y, al querer detenerle, me dijo:—No puedo perder momento, pues voy á medir unas tierras en cumplimiento de una real orden de mi amo.
Tratando de consolar á una pobre mujer, cuyo marido acababa de espirar, le dijo conmovido:—No hay que desesperarse ni tomar ningún consejo; la cuestión en esta vida es divertirse aunque la mortalidad perezca.
Tiene gran afición al arte pictórico, y dice que no ha de morirse sino hacer un cuadro de vida con el único objeto de venderlo el más caro de pinturas.
Hablando de la invasión sarracena, asegura que los moros entraron en España por el Fijo de Cántabria.
Es partidario de la ley sálica, por creer que élla se debe el desestancamiento de la sal; y califica de inhumanas las leyes de Toro, suponiéndolas protectoras del arte de Pepe-Hillo.
Macho más pudiera decir del tío Diego, pero para muestra ya hay bastantes botones.
Un rasgo antes de concluir.
En los últimos días de mi estancia en su pueblo, una picara mucha me proporcionó malísimos ratos, y, con objeto de que me la sacara, acudi al fincito tío Diego.
Le examiné mi honor, y me senté á un rincón; explicó el gesto á la pobre doncella, llamándola á su mujer, que era una montañesa como un templo y gritándole:—¡Júpiter, Paca!-, antes de que pudiera escaparme de sus manos se colgó la tal Paca del extremo del temible hierro, y al cabo de algunos segundos que me parecieron siglos, saltó hecha pedazos mi mucha á la vez que algunos fragmentos de mandíbula.
Cuando le increpé duramente por semejante atropello, me contestó el tío Diego con la mayor candidez.—Yo no hago más que marcar la posición de la herramienta; para apalancar, está mi mujer.
Rasgos de esta especie no necesitan comentarios.
Ni dentistas.

CARLOS CANO.

EL CANTO DEL CIRCO.
—
(De Victor Hugo.)

TRADUCCION DE D. TEODORO LORENTE.

César, imperador augusta y fuerte!
Hoy, para enaltecerte,
Los pueblos todos á tus pies acudan.
Heredero feliz del gran Augusto,
¡Oh príncipe inmortal, príncipe justo!
Los que la muerte esperan, te saludan.

Sangre humana á raudales
César no más en vuestras aras vierte,
Oí dioses inmortales:
A la palida Muerte
Invita á los festines de su corte;
Y de sus monstruos despojando al mundo,

Juntos lanza al combate tremebundo
Tigres de Hircania y bárbaros del Norte.

Los colosos de bronce y de granito,
Los vasos de alabastro, las banderas
Decoran el circuito
De la liza fatal. Nubes ligeras
Perfuman gratis el espacio inmenso,
Con oriental aroma,
Y el olor de la sangre y el incienso
Aspira muelle la triunfante Roma.

Ved; de repente abierta,
Sobre sus quicios resonantes cruje
Y giran las cien puertas;
Entra el pueblo en tropel. Los tigres rujen
En su jaula cerrada;
Cual desbordado río va creciendo,
Así con sordo estruendo
Se espacie el Pueblo-rey de grada en grada.

Ambos ediles con triunfal decoro
Sientanse en sillas de mármol y de oro.
Hipopótamos, negros cocodrilos,
En el ancho canal nadan tranquilos.
Llevan el fuego santo
Castas vestales, y en virgínico coro
Predicaban puro el religioso canto.

Llama la meretriz casi desnuda
Las miradas ardientes;
Cubierto de su augusta túnica,
Alza la frente el senador encuñado,
Y sentado entre reyes obedientes,
Allá en la turba esclava
Uno por uno cuenta sus chalecos.

Y á la voz del tribuno, con sus lanzas
Van á guardar los pretorianos fieles
Del estrado imperial los escabeces;
Entonan alabanzas
Los sacerdotes sálicos á Cibeles;
Y al compás de sacrificias canciones,
Mientras llegan las víctimas, con danzas.
Divierten á la plebe los histriones.

¡Hedas allí!... Y apláude y amenaza
El pueblo sin piedad á esos vencidos,
Que la guerra conduce á la ancha plaza
De los mudos desertos encendidos
De la Libia, ó las selvas que en la sombra
La Gérmánia ocultó. Su oscura raza
Dice el lictor y sus naciones nombra.

¡Pobre rebaño que guardó la suerte
Para el placer del pueblo y del monarca,
Y con el sello horrible de la muerte
La mano sin piedad del cónsul marca!
Abatida la frente, los judíos
Tristes van, y parece que les venza.
Reprimida vergüenza;
A los galos bravos
El horrendo espectáculo no abate
Los infames cristianos,
Inermes á su Dios alzan las manos
Y mueren sin orgullo y sin combate.

Y el pueblo grita y anhelante espera;
¡Y ya las fieras tardan!
Del calor y la luz el trono guardan