Unión Ibero-Americana (1890-07-01 00:00:00), página 16

Colombia.

Documentos diplomáticos.

Son dignas de que se conozcan, porque revelan el estado de nuestras cordiales relaciones con América, las notas relativas á la protección ofrecida por el Gobierno de Su Majestad Católica en favor de los ciudadanos de la América española en Marruecos.

A los especialísimos y reconocidos servicios de nuestro Ministro en Bogotá, Sr. Cológan, cuyo celo, en todo cuanto se refiere á su delicada gestión, difícilmente le aventajará nadie, hay que añadir el demostrado en este asunto, por ser el de Bogotá uno de los primeros Gobiernos que han dado cumplida contestación á nuestro Ministro de Estado:

Legacion de España en Colombia.—Bogotá, 8 de Abril de 1890.

Sr. Ministro:

Tengo la honra de comunicar á V. E., de orden del Sr. Ministro de Estado, que con motivo de la protección otorgada recientemente por la Legacion de España en Tánger á un ciudadano argentino, ha creído el Gobierno de S. M. oportuno la ocasión para ofrecer á los Gobiernos de las Repúblicas hispano-americanas la defensa de los intereses y la protección de sus respectivos ciudadanos en el Imperio de Marruecos, siempre que no tengan representante acreditado.

Si el Gobierno de la República acepta este ofrecimiento, el de S. M. se complacería en darle esta muestra de sincera amistad y de su buen deseo en favor de los colombianos á quienes pudiere ser útil en aquel Imperio.

Aprovecho la oportunidad para reiterar á Vuestra Excelencia las seguridades de mi alta y distinguida consideración.

BERNARDO J. DE COLOGAN.

Excmo. Sr. D. Antonio Roldán, Ministro de Relaciones Exteriores, etc., etc., etc.

CONTESTACION.

República de Colombia.—Ministerio de Relaciones Exteriores.—Bogotá, 16 de Abril de 1890.

Sr. Ministro:

He tenido el honor de recibir la comunicación fechada el 8 de los corrientes, en la que V. E. se diga participarme que, habiéndose otorgado á un ciudadano argentino la protección de la Legación de España en Tánger, el Gobierno de S. M. C. estima oportuna esta circunstancia para ofrecer á las Repúblicas hispano-americanas, que no tengan representante acreditado en Marruecos, la defensa de los intereses y la protección de sus respectivos ciudadanos en ese Imperio.

El Gobierno colombiano acepta y agradece cordialmente aquel ofrecimiento, que concurre á patentizar una vez más los amistosos sentimientos del Gobierno de S. M. en favor de las Naciones hispano-americanas, y pone, en consecuencia, bajo la eficaz protección del mismo á los ciudadanos de la República en Marruecos, mientras ella carezca allí de un representante encargado de velar por los intereses de los naturales de este país.

Rogando á V. E. se digne significarlo así á Su Excelencia el Sr. Ministro de Estado, acojo esta oportunidad para reiterar á V. E. las manifestaciones de mi consideración muy distinguida.

ANTONIO ROLDÁN.

A S. E. D. Bernardo J. de Cológan, Ministro residente de España, etc., etc., etc.»

Carta abierta.

Por muchos medios pueden fomentarse las relaciones entre España y sus hijas en América.

El conocimiento en aquellos pueblos de un remedio heroico contra las enfermedades endémicas que en algunas comarcas azotan á sus habitantes, no es asunto tan baladí que no merezca fijar nuestra atención.

Todo esto, unido á la competencia del distinguido escritor chileno que firma la siguiente carta, con el mismo título que se lee á la cabeza, nos ha movido á insertarla en nuestras columnas, creyendo hacer un bien á la humanidad:

«Madrid, Junio 24 de 1890.

Sr Doctor D. Rafael Morales
(San José de Costa-Rica, América Central.)

Mi estimado amigo:

Al separarme de ese bello país tan querido para mí, y á cuya sociedad debo tanta gratitud, prometí á mis amigos escribir un libro destinado á propagar el conocimiento de Costa-Rica en todas partes y especialmente en los centros capaces de proporcionar una inmigración laboriosa, inteligente y honrada. Ahora, sin perjuicio del cumplimiento de mi promesa, se me presenta una ocasión inesperada de rendir otro tributo de gratitud á ese pueblo por medio de los conocimientos, el talento, el prestigio y la discreción de Vd. como médico y como verdadero soldado de la ciencia.

El mal que de ordinario aqueja á Costa-Rica en las zonas de sus costas, y á todas las provincias de la América central en la comprensión tórrida es, como Vd. sabe, la insalubridad y los rigores del clima, que se determina en fiebres infecciosas e intermitentes de todas clases, como si la naturaleza procurara res tirar allá á dar posada á los elementos redentores de la civilización. Combatir ese mal ha sido el afán constante del patriotismo y de la ciencia en esos países, sin haberse logrado nunca encontrar un medio seguro de conseguirlo. Si se hubiese descubierto un remedio eficaz contra las fiebres y calenturas de ordinario tan terribles y mortíferas, las costas riquísimas de toda esa parte de América se verían hoy trasformadas y convertidas en manantial de producciones inagotables.

Pues hé aquí, mi querido amigo, que en España, la tierra nunca olvidada de nuestros antepasados, y Patria gloriosa de nuestros hermanos, se ha encontrado, según he llegado á convencerme por multitud de testimonios irrecusables, lo que con tanto anhelo han venido buscando la ciencia y el patriotismo en aquella parte de nuestro hermoso Continente, la panacea de la salud para los habitantes de esos pueblos, que luchan por la vida en climas inclementes. Esta panacea es el Elixir anticonfuso de Vázquez, que tengo el placer de remitirle, con las explicaciones facultativas de los usos y experimentos satisfactorios de que hasta ahora ha sido objeto en multitud de casos prácticos y en épocas epidémicas. Por ellas verá Vd. que el refe-