El Semanario murciano (1880-09-19 00:00:00), página 6

vistazos de Chaselas atacados de antrenosis que me han remitido de Avon.

La situación del parásito de la antrenosis en el interior de los tallos no permite esperar que el azufreimiento pueda ser un remedio eficaz. Es necesario encontrar una sustancia capaz de destruir los gérmenes del hongo, no solamente en la superficie de las hojas sino hasta su interior. El uso de la sal de sodio o el cloro de hidrógeno extendido deben producir buenos efectos. Este último es reconocido por un gran propietario de Suiza, M. Schuoft, que lo emplea con éxito hace veinte años. Una nota publicada sobre este objeto en el Zeitschrift Monatsblatt für Obst-und Weinbau (1881, p. 156) ha sido traducida por el Sr. M. Rouch, y impresa en el periódico La Vie américaine que se publica bajo la dirección de M. Planchon.

Puede ser útil indicar aquí su procedimiento. En la primavera, antes que la vida entre en vegetación, es necesario hacer un baño de hierro en aguas hirviendo en la proporción de medio kilogramo de hierro por litro de agua. Después de enfriado el líquido, se mojan pedazos de tela con los emules se frotan los sarmentos. La operación no se hace más que una vez por año y en el época invernal. Se debe tener en cuenta que el sarmento con un lleno á la aplicación del líquido con pincel ó brocha; reconociendo que así la operación se hace más rápida y con mejores resultados. Digo, que un trabajador puede limpiar 400 cepas diarias en un país donde, como en Suiza, no tengáis más que uno ó dos trabajadores.

Yo pienso que se debe ensayar este remedio que parece muy practicable; así, sobre la vida, se reconoció el carácter de la antrenosis, pero no dejaremos por esto de recomendar que se dé cultivo sea posible y se que se realice el estudio particularmente durante este año, porque estas manchas están cubiertas de materiales de cuerpos reproductores que pueden reproducirse con las gotas de lluvia y ser arrastradas sobre otras partes de la vida sobre tallos, ramas, hojas, frutos, raíz y propaguen el mal. Los sarmentos, en el invierno, pueden contener cuerpos reproductores en el interior de la corteza; debe evitarse de quitar por miedo de la poda toda la madera inmediata y quemarla. Después de esta operación previa, los tallos se deben bañar la vida en el sulfato de hierro, para destruir los gérmenes del parásito que puedan permanecer aún en la superficie ó en el interior de la corteza.

PAULIUS,
de la Sociedad Nacional de Agricultura.

(Traducción del último número del Journal de l'Agriculture.)

EPÍSTOLA
A MI QUERIDO AMIGO
EL SA. D. JOSÉ FERNÁNDEZ-GUERRA. (1).

Fernández, ese suelo venturoso,
que hoy alejado de tu patria pisas,
sostuvo el peso de mi pobre cuna.
En el los años de la tierna infancia
que uníase á la vida, sin que de ello
inmediatamente la parte el tiempo,
del tiempo fugitivo en pos volaron.
La inocente niña en el, cual ángel
que cruza hermoso la región vacía
despareció veloz.... dulces recuerdos!
De Góngora en el estío, en el otoño,
al pintar en el alma placer pasando
el tierno pecho, contemplé del día
alzarse el astro reflejante y bello
del Tirreno las ondas plateando,
o al beso bajura, y lentamente
del vasto mar en el profundo seno
sus lucios apagó y hundir su frente!

(1) Fue leída con lisonjero éxito, hace ya bastantes años, en el Liceo de Granada.

Si de los cielos el azul templado
con su argentada luz la blanca luna,
no en mis ojos un plácido oscuro
que en la noche el espíritu envuelve,
era la luz del genio de la noche
que al mirarla, benigno sonreía.
De juventud después la activa llama
en mis venas se encendió y al cielo soplo
del amor se elevó, más tarde el aliento
del mismín respirar que el orbe sigue.
Naturalmente á mis ojos
con regia pompa ostentó frente,
sin aligüe el misterioso velo
que en el alma el genio de la noche anheló —
Cual simple mariposa que en el prado
vaga festiva con volar incierto,
para amar y gozar sábio vivir;
y en mi dichoso espíritu, era la muerte
el goce y el placer, el dolor el gozo.
Ay! ¿cómo el tiempo desgarró mi venda,
y tan dulce ilusión fue disipada—
—¡juntos mis ojos en eterno sueño
cerrado hubiese muerte arrebataba!
Y si la fortuna, que ofrece magnífica
á mis ojos un mar de ventura,
en desengaño se bromea: la vida
lazo no es va de flores que nos une
al goce y al placer, dura cadena
que nos ata al dolor es sombría:
la gracia del fuego falso en mi vista;
el amor vi consuelo que consuela:
el sórdido interés; la amistad ... ¡vivos!:
es el único bien que el hombre es dado.
Ya me parece que el mil acerbo pena
abre la baliza que guía los peregrinos
que de al olvido mis pasados afanes,
que para el hombre fuerte es propio suelo
cuanto el mar en sus límites circunda,
y que si sabio mi opinión corrijo
será feliz de que yo respire.
Niños, que en el castillo el hombre
fué concebido de su patria lejos;
y el japon rudo, entre la eterna nieve
de su ingrata región, jamás coelia
el cielo en la hermosa zona,
al oeste blanda y al norte, la brisa.
El brillo seductor de la riqueza,
de la ambición el idolo engañoso
sanca tal vez, el corazón robado,
soberba de la patria los recuerdos.
Mas en el alma de quien piensa que á la cumbre
de la opulencia ó del poder se aleja
lejos del suelo que le vio nacido,
el genioíl reprimió despectado,
y de su misma egocidad quejoso,
es parecido á la infancia que el fruto
de su madre, el niño que el sentimiento
de su ruego maternal, y el rostro
vuelve floroso, y bana los ojos,
temeroso que triunfe en su querer
de la naturaleza el grito santo.
Vida, que en el ambiente sonoro
del par tranquilo el humilde suave
recuerda tus que adurnio, de trébol
en oloroso lecho recostado,
del Genil á las margas frondosas;
y en la noche, en el silencio,
figura en la antigua fantasía
las arenosas planas do á las olas
ya cultivó mi planta, ó ya seguía.
¿Qué importa lejos del nativo suelo
flores pisar y respirar esencias,
si de la vida el alma consumida
de los verjales el verdor agota?
Ni el canto de las aves á mi oído
tan dulcemente suena cual solía,
ni á mis ojos el limpiado arroyuelo
desliza su corriente, ni el cielo
ni la fuente se lanza tan risueña
del fresco seno de la ruda penla.
Si alguna vez á la mansión que habitan