El Semanario murciano (1880-11-14 00:00:00), página 3

Como el impuesto sobre los perros, destinado en su origen a disminuirlos, parece tener por efecto aumentarlos sin cesar, no se puede entrar en una casa sin contar encerrados con la guardia armada que vela á la puerta y en los corredores. Allí se encuentran cuadros que se erigían como bayonetas navajeras, cuya posición horizontal al suelo, es de lo más singular. La conjunción de estos últimos se egorge igualmente contra los hombres, que contra el bello sexo; con una diferencia en los efectos, porque las mujeres van protegidas con las falda, mientras que en nuestros días las hijas suelen agrupar un par de perros, que se les pasean por el piso, muchas veces mojadas por los pies de sus amigos. Estos animales, (los perros) no han encontrado más que esta manera de unirse á mí.

Si no hubiera sido moribundo nunca yo os instruiré, para cuando me dé la voz, porque es inevitable.
Vd.—Por Vida, ¿qué perro me ha moribundo.
El propietario.—Calla el extranjero, porque no es mío.
Vd.—Mucho á mi animal me ha moribundo. Veid mi pantalón desgarrado..., y ahí está la sangre.
El propietario.—De cosa rara, porque Mador es muy afable, y no tiene lenguaje de perro que guarnece.
Vd.—Savamente.—Cuando se tienen animales feroces, se deben tener atados.
El propietario, rechinando el delincuente.—Ah! galop, perro rabio, ¡ahora salimos con esto!
La gente, dejándose de los propietarios es más insoportable que la cólera de sus vecinos. Esta amar irracional hielo los perros los embriaga y los hará protestar, tal vez muy pronto—cuando la ley—quiera Dios que llegue pronto—les presentará cortar los cuatro extremos de sus favoritos vellosos. Los niños ruidosos cuando los ancianos no pueden mantener la palabra. Al menos, esta rubia música, la intratable, no puede ser fácilmente transmitible.
Pero la proposición no es aritmética? Yo pido pura y solemnemente que se supriman los cargos de los perros, que no necesitan el derecho á ello, y que sea unánime de satisfacer el humor estabilizador de estos animales cuando el cielo está nublado; ó para pagar la espantosa enfermedad de la raíz, de perro á perro, ó de este al hombre. Cuando digo espantosa no rajo la completa extinción de la hirudinaria, sino que deseo, sólo, reducir el fenómeno á su verdadera medida; me limito á pedir que se corten los caninos á nivel de sus vecinas, lo que impedirá la mordedura profunda. La mordedura del perro será como la del caballo, con menos violencia, no podiendo determinar generalmente, más que contusiones sin gravedad, ó romper el trigo.
Pero para llegar á este resultado con el cual se conseguirá la extinción de la hirudinaria, se necesita una ley. La realidad consiste en que la ley nos muestra un verdadero colmo de los infortunios de la humanidad, representándose el agotamiento de los habitantes del país que bebedice la nueva ley.
Yo no soy lo bastante débil para juzgar á otros que están se hunden en esta nueva. Alcanse en buen hora cuando quiero si consigo que la pongan en práctica. Déjense reír, desde Zarzurino, ellos pagarán.
Público, pues, esta idea arrastrando el remordor de las viudas viejas, de las cuales, más de una me guardará un diente, coseré, puesto que tendrán cuenta por cabeza de animal. Sin embargo, el deber de la protección, me convence de que en ella ha de encontrar un medio para drinar que la sustenga en la pila bautismal. Su adopción me garantiza contra las mordeduras de los perros rabiosos y contra la muerte segura que acarrea la inoculación del virus rabioso.
Dr. Félix Scheiden.
(Correspondiente de la Sociedad nacional de Agricultura.)

El autor de L'Assomoir y de Nana, B. Zola, el jefe de la escuela realista francesa, es también autor de El ataque del molino y de los preciosos Nuevos cuentos á Nino. De esta obra traducimos el siguiente:

LA FALTA DE TRABAJO.

I.
Por la mañana, cuando llegan los trabajadores al taller, lo encuentran frío, negro, con una tristeza que anuncia ruinas. En el fondo de la gran sala, está la máquina muda, con sus brazos tiznados y sus ruedas paradas; ella aumenta la melancolía, ella cuyo movimiento anima toda la casa de ordinario, con el batir de un corazón de gigante, rodea en la carca.
El malicia de su despiadado y dice con aire triste á los obreros:
—¡Hijos míos, hoy no hay aquí trabajo... No hay padrinos; de todas partes rechaza contra-ordenes; voy á quedar con las autoridades estatales. El mes de Diciembre, con que contábamos de tanto trabajo estos años, está amenazado arruinar las casas más solitarias, ¡ya nunca supe suspenderlo todo!
Y como veo á los trabajadores mirarse entre sí con mirada de severo á la mesa, con el miedo del hambre del día siguiente, añade en tono más bajo:
—Yo no soy egoísta; os lo jurar... Mi situación es tan terrible, más terrible quizá que la vuestra. En ocho días he perdido 50,000 francos. Suspiendo hoy el trabajo por no llegar al último rublo. Son tiempos y no hay más remedio que esperar la venida del 15. De trabajo como amigo: bien vais que no os oculto nada. Mañana tal vez, estarán aquí los usureros. La culpa no es nuestra, verdad? Nosotros hemos luchado hasta el fin. Yo hubiera querido ayudaros á pasar este mal tiempo, pero no me es posible; estoy en tierra; no me queda pan que dar.
Entonces les tiende la mano. Los trabajadores la esbozan silenciosamente. Y, durante algunos minutos, permanecen allí, mirando los mitines utensilios con los ratos comunes. Las días anteriores, cantaban las rimas, las risillas musicales el trabajo y el juego, y se divertían, dormir en el patio de la quinta. Son veinte, treinta familias las que no conforman en la semana que viene. Algunas mujeres que trabajan en la fábrica no pueden contener las lágrimas. Los hombres quieren parecer más fuertes, pero las lágrimas, están que en Paris no se nieve madre de hambre.
Después, cuando el patron los deja, y ellos lo miran alargada, arruinado en ocho días, agonizado por un desastre mayor aún que lo que les ha confesado, se retirarán uno á uno, abrigándose con la gorra gris apretada, hasta que nadie se verá en la calle, hasta que la noche entra. El mundo es el trabajo, es la gran máquina muda, cuyo esqueleto aparece sinistro en la sombra.

II.
El obrero está fuera, en la calle. Ha desgastado las uñas durante ocho días, sin poder limpiar trabajo. Ha ido de puerta en puerta, ofreciendo sus brazos, sus manos, ofreciéndose para todo, sea lo que sea, desde lo más repugnante hasta lo más duro, hasta lo más mortal.
Todas las puertas están cerradas.
Estoy enfermo, pero trabajo á la mitad del precio. Las puertas no se le abren. Trabajaré de tarde, por un bocado de pan. La miseria la terrible miseria, llama á la puerta de todos los obreros. El plano detiene todas las industrias; el trabajo de todos, el alimento, se asfixia.
El aliento de edificios, toma el aire frío. El trabajador ha hecho una suprema tentativa y vuelve lentamente, con las manos vacías, colmado de miseria. Che la lluvia; Paris esta funebra con el sol. El obrero anda bajo el chapurreo sin sentido; no tiene más que su hambre; desesperado por llevar su pan al hogar. Se va á la parapeta del Sena; las aguas crecidas corren haciendo mucho ruido; contra el muelle del puente formanse saltos de espuma blanca. Se inclina; la corriente colosal pasa por debajo de él atrayéndole furiosamente. Luego, cuando será subido, se verá en el fondo de las balsas, hundido en un vórtice, tendrá con un puntal para para muchos años. Las ventanas de los restaurantes están escondidas; y detrás de las cortinas blancas, se ven gentes que emiten. Aprestura el paso, y se dirige á su terruño, pasando por junto á las fondas, sal-