El Semanario murciano (1881-07-24 00:00:00), página 1

EL SEMANARIO MURCIANO.

Año IV.—24 de Julio de 1881.—Núm. 190.

SUMARIO: El aficionado á antigüedades, (continuación), por D. Cirios Lusulde.—Las colmenas de abejas y las re- fencias de azúcar.—Tardía poligia á la huerta de hortalizas.—A la Virgen, (soneto), por D. Carlos Caño.—Dar la mano, por C.—Miscelánea.—Crisis de la semana, por D. R. Cártes.

EL AFICIONADO Á ANTIGÜEDADES.

(Continuación.)

VI.

Tales y tan grande la importancia de las inscripciones que por mucho que nos esforcemos en ponderarla siempre nos hemos de quedar cortos. Por las inscripciones conocemos el gobierno que los romanos tenían en España, cosa que ellos no se cuidaron de explicarnos; por las inscripciones conocemos los nombres de muchos magistrados, cuya memoria se hubiera perdido para nosotros como se perdieron las historias en que de ellos se hablaba. De las inscripciones podemos sacar la jerarquía sacerdotal que el culto gentilico de Roma tenía en España; por ellas conocemos los personajes que favorecieron á España; en una palabra, tenemos en ella un inagotable manantial de noticias y juicios, y es una de las fuentes más pura y más abundante de la historia.

Así lo han comprendido los sílabos de todos los tiempos, y muchos de los cuales se han dedicado con afán á buscarlas y explicarlas formándose notables colecciones. El P. Enrique Flores, gloria de España y benemérito, como pocos, de la historia patria, publicó en su España antigua todas las inscripciones que encontró; el P. Musiede reunió en los tomos V y VI de su historia cuantas inscripciones relativas á España y á los españoles. D. Antonio Agustín Sánchez hizo un recopilatorio de inscripciones y otras antigüedades. Fueron de este modo los que han escrito historias particulares de muchas provincias, han publicado cuantas inscripciones les han venido á la mano, habiendo entre ellos hombres tan ilustres como Argote, Morales, Pulita, Mariana, y otros muchos que sería largo de nombrar. Aparte de estos deben contarse los extranjeros que desde Gruter hasta Hubner, han publicado excelentes y grandes obras sobre epigrafía romana, tratando unos de toda clase de inscripciones, y concretándose otros á determinado género de ellas, como el Eicelvio P. Bonda en su obra: Curiae exsultui, legiones etc. Aun ha de decirse de la existencia de sociedades, asociaciones, porque de muchos años atrás, existen academias y sociedades de anticuarios, consagrados especialmente á la epigrafía.

Esto no significa mas sino que todos deben entender alguna cosa de este género de conocimientos antiguos, porque es de suyo no muy difíciles, y encerrando tan notables documentos para la historia y encontrándose repartidos por todas partes, necesario es que en todas haya quien comprenda su importancia, para que los tengan de percibir, y quien sepa interpretarlos para civilizar las equivocaciones históricas, que en ocasiones han tenido lugar, por no saber interpretar inscripciones bien sencillas.

La epigrafía, ó sea el arte de leer las inscripciones grabadas por los antiguos, debe dividirse en tres clases, según aquellas se encuentren grabadas en monedas lo cual corresponde á la numismática, de que mas adelante pienso ocuparme; en bronce ó piedra, clase que se subdivide en dos según que sean relaciones: detalladas y extensas de algún acceso general, ó relaciones cortas y sencillas de algún hecho particular, que es á las que propiamente se llaman, interpellaciones. Con el nombre de bronce, bronce y mármoles, se conocen unas placas de bronce, de mármol, en las cuales se encuentran grabados carvados de parte tratados de alianza, relaciones de sucesos y otras cosas análogas. Tales son las Tablas malacitanas descubiertas, no hace muchos años en Málaga, las Tablas eugubinas encontradas en la ciudad de Ugbilio en Italia, escritas en lengua osca, y otras varias que no es del caso nombrar. La importancia de estas tablas es grandísima: á ellas debe la historia grandes descubrimientos y bibliógrafo antiguos de no pequeña importancia.

Las inscripciones, pues, de que voy á ocuparme son aquellas que á cada paso se encuentran entre nosotros, grabadas vario veces, varia veces y casi siempre en piedras, que sirvieron para pedestal de alguna estatua, para frondículo de algún templo, para cubrir algún sepulcro, para marcar los términos de alguna provincia ó ciudad, para dar gracias á los dioses, á los emperadores ó á los magistrados, ó á particulares, por beneficios recibidos de ellos, ó, por último, para aplicar la ira, ó los dioses tutelares de algún pueblo. La forma ordinaria que se daba á las piedras de las inscripciones, era la de un pedestal; algunas veces se encontraban en trozos de columna y otras en piezas de diferentes formas.

Como lo importante en las inscripciones no es la forma de la lápida, ni el lugar en que está colocada sino la le- yenda que contiene, con arreglo á esta dividiremos las inscripciones en votivas, gratulatorias, geográficas, y sepulcrales; en cuya división caben perfectamente todas cuantas inscripciones se han encontrado hasta el día.

—Siendo tan poco variado el tema sobre que versaban las inscripciones por precisión debía haber en ellas ciertas fórmulas generales que se repetieran. Así, en las inscripciones romanas, para los votos, la fórmula ordinaria, que debía cumplir su voto de buena voluntad, otras veces, dio de regalo. En las sepulcrales encontramos ordinariamente, aquí está sepultado, está la tierra ligera; en las conmemorativas suele decirse: la adjogó á sus espesas, á expensas del público, y otras por el mismo estilo. De estas fórmulas generales nacieron las abreviaturas que en las inscripciones se usan, porque siendo de todos conocidas, no podía ofrecer dificultades su interpretación. Las abreviaturas son siempre de nombres propios conocidos, de pesos y medidas y de fórmulas generales de las que se usan con frecuencia, y que se usan sobre todo en las inscripciones, con la necesidad para no equivocarse en la interpretación. Para que se vea la verdad de lo que digo, voy á poner un ejemplo de una interpretación, equivocada, á mi juicio por no conocer las abreviaturas.

En el núm. 136 del SEMANARIO MURCIANO, se publicó una descripción de Cohegin, hecha por el Ilustrado escri-