El Semanario murciano (1878-05-05 00:00:00), página 6

dijo exactamente lo contrario de lo que Luis XIV encargó á Felipe V. «No mis Inquisición.» Este fue también el consejo de Fernando.

(Se continuará.)

SALUSTIANO DE OZAGA.

PARA RECTIFICAR.

Pero, amigo Pio!...
He leído su atildada contestación á mi Carta casi-correspondencia con el interés que sabe V. que tomó siempre por todo lo que V. escribe, y más si como ahora, me dirige á mí en primer término la muestra de sus eruditas lucubraciones. (Aprovecho la ocasión de usar con toda propiedad esta palabra.)
Díjelo ante todo las gracias por su cortesía y por las frases lisonjeras que me dedica en su artículo. Pero le declaro en verdad que, después de leído éste, no sé si debo ó noálogramente de haber escrito el mío. Y no porque la satisfacción, que V. ha querido dar á su autor propio literario, hiera el mío en lo más mínimo; al contrario, en este punto me alegra de habérle proporcionado ocasión de exhibir sus apuntes y demostrar lo entero que estaba V. de todas estas cuestiones de Pozos, para V. importantesísimas, para mí nada más que hondas.
Lo que me hace casi arrepentirme de mi Carta es la sospecha de que he habido contrariar á V. un tanto, según el tono de su Contestación y el empeño que en primer término se vê en ella de probar que «todo, absolutamente todo lo que yo decía y algo también de lo que me callaba por evitar la nota de pedantismo,» le era perfectamente conocido á V.—Piensa V. que no me hubiera bastado su palabra para creerlo?
Desde luego me hubiera bastado. Pero créame V. también á mí si le asevero que yo escribí mi carta esperando darle gusto con ella; y que si hubiera sospechado que V. sabía todo lo que en ella le comunicaba, le hubiera dejado el gusto de decirlo primero, porque V. trata estos cuestiones de erudición pura mejor y con más cariño que yo, y porque además cada uno estima sus cosas en razón de lo que le gustan, y V. seguramente ha tenido que emplear en ocasiones diversas mucho trabajo para dar en las aguas del famoso Pozo mientras que yo, en efecto, las he encontrado sin esfuerzo, por casualidad.
La primera noticia que tuve del Licenciado Pozo fue hojeando el libro de Bermudez Pedraza en busca de algunas poesías de murcianos; y, no por el Pozo de la Titania (en cuya existencia real yo tenía y sigo teniendo poca fe sino por el recuerdo del artículo y de las aficiones de V., tomé apunte de lo que encontré allí sobre el Licenciado en cuestión. Luego, también casualmente, di con algunas otras noticias por el estilo, entre ellas la indicación de las composiciones del L. Pozo que se hallan en el Ms. de la Poética silva, (cuya indicación pude leer en la Bibl. de libros raros y curiosos de D. B. J. Gallardo) y que yo no mencioné por parecerme que no daban ningún nuevo ravo de luz.—Con aquellos datos y el de la República de Saavedra, se me ocurrió escribir un juego erudito, una carta de paro entretenimiento, que me sirviera para recaudar nuestra correspondencia, largo tiempo interrumpida, y cumplir con el amigo Balserola.
Esto es todo. Sirvale esta explicación, si fuera necesaria, (que estoy seguro que no lo es) para dejarle convencido de mi buen deseo. Otra cosa quiero también que tenga V. por indudable, y es que á mi nunca me dió V. participación de su hallazgo. Aunque hemos hablado y discutido mucho sobre cuestiones literarias, poquísimas veces han tenido relación con nuestra Murcia. De sus apuntes sólo sé que son bastante voluminosos. Cuando V. en Murcia publicó su artículo sobre Pozo me encontraba yo en Madrid, y cuando á los seis ó siete meses nos vimos en esa ur. V. ni yo nos acordamos de meternos en honduras.
Por lo demás, me hice una en extremo que solo haya V. tenido que hacer á mi Carta un leve reparo (me refiero al párrafo de los doctores, licenciados y bachilleres), y que en el fondo ella y la contestación de V. vengán á estar casi completamente de acuerdo. No hay más sino que á V. le parece la cuestión-Pozo muy importante y yo la considero un acertijo literario, y acertijo por acertijo me parece más útil y más interesante el que yo proponga con motivo de un pasaje de la República de Saavedra.
En último término mi Carta podrá servirle á V. siquiera para aborrecer la consulta de la Historia de Bermudez Pedraza, que tenía V. pendiente, según resulta de sus apuntes; pues en dicho libro no se dice nada más, acerca de Andrés del Pozo, que lo que yo copié: cuya cita, y la toma da del Ms. titulado «Descripción histórica del insigne reino y ciudad Ilustreísima de Granada» no deben dejarse duda de que el tal Pozo fué granadino.
Por los romances no pase V. penas. Se los mandaré aumentados con otros que voy hallando y que le copiaré también de mi misma mano.
Su afectísimo amigo,
A. BAQUERO ALMANSA.
Madrid.

POESÍA.

Á LAS NIÑAS
Doña Rafaela y Doña María Serrano y Miró,

—La pena que el pecho siente,
Brotó se dibuja en tu frente;
Estás triste y pensativa.
Ese suspiro doliente.
Hermanita ¿qué lo motiva?
¡Lloras por qué te pregunto
Lo que no se comprende... !