Revista literaria de El Español (1846-06-15 00:00:00), página 10

papiros y del pergamino para la escritura.

EPOCA ATENIENSE: Todos los géneros de literatura se desarrollaron en ella; todos fueron muy cultivados y todos produjeron grandes obras.

EPOCA ALEJANDRINA: En esta llegó á su mayor grandeza. El conquistador del oriente fundó una ciudad en la desembocadura del Nilo y le dió su nombre, que todavía hoy día conserva Alejandría. Luego la ciudad del grande Alejandro llegó á ser el asiento de las ciencias, de las letras y de las artes, por cuya razón dió nombre á la época.

EPOCA ROMANA: Si Roma triunfó de Grecia por la superioridad de sus tropas, Grecia triunfó de Roma por los adelantos de las ciencias, de las letras y de las artes. Antes de este revivimiento científico de los romanos, si sus ejércitos eran invencibles, sus letras se hallaban todavía en al infancia.

Los romanos en su comportamiento con los griegos pagaron el debido tributo de respeto á la ilustración de estos, apresurándose al propio tiempo á enriquecerse con los conocimientos de los conquistados. Rápidamente prosperaron en Roma todos los ramos del saber, llegan do la literatura latina á su época tercera, que no es mas que un feliz encadenamiento de la gloria y de los esplendores del siglo de Augusto, uno de los mas grandes que se honra la civilización, y desde cuyo dia la literatura latina pudo competir con su madre la griega. Los literatos de Roma; estudiaban dia y noche los autores grecos, aun cuando por un orgulloso espíritu de nacionalidad se vieron obligados á ocultarlo al pueblo, que llenaba de vituperios á los que se dedicaban al estudio de los griegos. Tan alta era la vanidad del pueblo rey. La literatura griega se vió obligada á sufrir esta humillación y se vió forzada á una vida retirada, pero conservó siempre su vigor y lozanía, y no tardó en poder desplegar sus ricas galas y hermosura.

EPOCA BIZANTINA: El emperador Constantino había reconocido la necesidad de trasladar la capital de la metrópoli del mundo más al Oriente, y bajo esta idea recodificó á Bizancio, cambiándole el nombre con el de Constantinopla, y trasladó á ella la sede del imperio, cediendo al romano pontífice la soberanía de Roma. Los cor-

tesanos aprendieron muy pronto la lengua, la literatura, los usos y costumbres de la nueva morada imperial, de modo que no se tardó sin que la lengua griega, en su dialecto alejandrino, que era el de la corte, se hablara en el ejército, en el comercio y en todas partes, quedando limitada la lengua latina para la liturgia de la iglesia romana y á algunas comarcas de la Pontida y de la Ilungría, donde, sumamente degenerada, es todavía lengua viva.

Como apéndice á lo expuesto, creemos debemos apuntar aquí los cinco dialectos de la rica y famosa lengua griega, y son el ético, el jónico, el doricó, el atico y el alejandrino, los cuales se pueden considerar como otros tantos períodos de su vida.

El jónico, d'alegato hermoso por la dulzura y suavidad de su acentuación, se hablaba en la región ática, en las colonias jónicas del Asia menor y en la mayor parte de las islas del mar Egeo.

El ético, bastante áspero en sus acentos se hablaba en las colonias étiacas, en gran parte de la Grecia, y en algunas islas adyacentes.

El doricó no es dado asignarle el tiempo en que se formó: este dialecto es el ético algo suavizado.

El atico es uno de los gloriosos productos del gran siglo de la Grecia y del reinado de Pericles: procede del antiguo jónico, pero tiene mas energía, mas expresión, y así llegó á ser en toda la Grecia la lengua de los historiadores, de los oradores y de los poetas. Este eminentemente príncipe empezó á reinar dos antes de J. C. y mereció dar nombre á su siglo.

El alejandrino tuvo origen en la célebre escuela de Alejandría, fundada por Alejandro Magno. El nombre y las inmensas relaciones de la ciudad de capitán macedonio con el resto del mundo y con especialidad con los pueblos helénicos, dieron lugar á este dialecto. En él se halla escrita la biblia llamada de los setenta.

Tal es el crónicas del magnífico edificio de la literatura griega, de esa literatura que ha servido de tipo y modelo á cuantas han aparecido después de ella. A su tiempo y en artículos especiales presentaremos sus grandes delineamientos, á saber: su poesía, su elegancia, la filosofía y la historia.