Revista literaria de El Español (1846-07-20 00:00:00), página 9

restos de un templo de Adriano, y no se terminó hasta 1448. Su arquitectura pertenece al género greco-árabe y es obra de Buschetto que, según la opinión más generalmente admitida, era originario de Grecia. Este templo edificado por la república Pisana, floreciente y victoriosa entonces, encierra el mausoleo del emperador Enrique VIII fundador de la universidad. Los bajos relieves de sus magníficas puertas de bronce, representan los misterios de la pasión, y se deben al célebre Juan de Bolonia; las naves interiores están sostenidas por cuatro órdenes de columnas en número de 74, 62 de las cuales son de granito oriental, y han pertenecido probablemente á algún monumento antiguo. La cúpula, que desdice de lo demás del edificio por su poco atrevimiento, está cubierta en su totalidad de plomo; la fachada principal está adornada con cinco órdenes de columnas, y el pavimento es de mármol blanco y azul.

El baptisterio ó iglesia de San Juan se eleva á poca distancia de la catedral. Es un edificio del siglo XII, de forma circular y decorado exteriormente con una profusión de ornamentos y muchos órdenes de columnas de estilos varios que sostienen una vasta cúpula cubierta de plomo. La bóveda de esta cúpula es sonora y produce un eco muy notable, y su arquitectura como la del resto del edificio es de Dignisalvi.

La torre inclinada (Campanile, Torre pendente) es el edificio mas curioso de Pisa, y una de las maravillas de Italia. Es de forma cilíndrica, y tiene 56 metros de altura sobre 17 de diámetro: la rodean 7 columnatas de diferentes órdenes, las unas sobre las otras, y alternadas con tanto gusto que es imposible ver nada más simétrico. La inclinación de la torre está grande, que tirado un nivel desde su extremidad superior va á tocar á más de 45 pies de la base. Esto ha dado lugar á mil opiniones contrarias, y la mayor parte ridículas; pero sea cual fuere la causa de su inclinación, el hecho es que el edificio se conserva sin la menor alteración en su arquitectura, y cuenta cerca de 500 años de existencia. Desde lo alto de esta torre descubría Galileo la verdad para anunciarla á un siglo demasiado ignorante aun para comprenderla. Ya había este grande hombre descubierto los principios de la composición del movimiento observando el de la lámpara suspendida en la bóveda de la catedral de Pisa; y sus experiencias en la torre acabaron de revelarle el secreto de la naturaleza sobre la caída de los cuerpos, su gradación de rapidez y la gravitación en general. Este recuerdo es el mas bello título de gloria del Campanile di Pisa.

El campo-santo es un vasto claustro de 450 pies de largo sobre 140 de ancho; tiene la forma de un paralelogramo cuyo ámbito interior está compuesto de doce arcosadas góticas, sostenidas por 66 grandes pilastres. Las paredes de este claustro están revestidas de antiguas pinturas desgraciadamente muy maltratadas por el tiempo, y cuyos asuntos son sacados de la historia sagrada. Spinello Aretino, y Andrés Bernardo Orcagna, y otros muchos grandes pintores, emplearon sus pinceles en el adorno de este monumento, sin duda uno de los mas curiosos en su genero que hay en Italia.

Pisa contiene además veinte iglesias, muchas de las cuales son notables por sus bellos mármoles y hermosas pinturas, pero cuya descripción sería sobrado larga y enfadosa. El viajero debe sin embargo visitar á Santa Maria della Spina, llamada así porque en otro tiempo poseyó una de las espinas de la corona de Jesucristo. Este tempietto, como lo llaman los pisanos, es muy notable por la riqueza de los ornamentos que posee.

La ciudad de Pisa, tan poderosa en otros tiempos, está casi desierta hoy, pues de los 450,000 habitantes que contenía, apenas conserva 46,000. Sus palacios principales son el del Gran Duque, el del Arzobispo, el Lanfreduci cuya fachada es de mármol pulimentado, el de los caballeros de San Esteban, y finalmente el Palazzo Lanfranchi, que fue la habitación de lord Byron durante la permanencia de este grande hombre en Pisa.

A corta distancia de la ciudad, cerca del monte Pisano, se encuentran los célebres baños minerales de San Julian, conocidos por los romanos, y hoy casi dados al olvido. Los que están en boga, son los de Ricaccio, Agnano, y Asciano, todos muy cerca de Pisa.

Concluida nuestra visita á Pisa, y á pesar de los deseos que tenía yo de seguir á Florencia, volvimos á Líorna, para embarcarnos allí para Nápoles, á donde me esperaba uno de mis mas queridos amigos para realizar un paseo á Oriente que teníamos proyectado hacia tres años. Al llegar á Líorna encontramos el vapor correo del gobierno francés el Pericles que debía salir aquella misma tarde para Civita-vecchia Nápoles, y otros puertos de levante. En consecuencia tomamos nuestros billetes, y salimos á las 5 de la tarde, con bellísimo tiempo.

Al día siguiente á las 9 ó las 10 de la mañana dimos fondo en Civita-vecchia, y al momento desembarcamos para almorzar, y recorrer un poco la ciudad. (1)

Al poner el pie en el muelle ya se ve uno rodeado de mendigos y de agentes de policía,

(1) Los lectores no extrañarán el desorden de mi viaje, pues yo no me propongo escribir el modo de viajar mas natural en Italia, sino el viaje que yo hice en aquel bellísimo país á principios de 1848.