Revista literaria de El Español (1846-07-20 00:00:00), página 13

Partió como una flecha la mal acondicionada golondrina, y su compañera después de dudar un poco, venció en ella lo bueno, trazó una undosa curva y se dirigió á la peña teñida con los reflejos del sol.

El rey Muhammad Ben Nazer Aben Alhamar, como Dios le había concedido tantos favores, sabía el lenguaje de las aves, pues un Alíme (1) que viviera medio siglo en las pirámides le dio un amuleto escrito sobre hojas de olivo con tinta de maravillosa confección (2), para que lo llevara al pecho y pudiese alcanzar todos los misterios. Por consiguiente comprendió la que las golondrinas se dijeran y siguió con la vista á la que buscaba con intención compasiva al moribundo solitario cuyos ayes tanto lo habían entristecido.

Paróse el avecilla en la pendiente rama de una higuera silvestre que entre las grietas brotaba, y dirigiendo su vista perspicaz al fondo de un abajero por lo caído de sus altas, y la mustia inclinación de su cuello parecía que no contemplaba un espectáculo agradable. Oyóse entonces otro lamento; pero tan leve, como esos ecos misteriosos que en las noches silenciosas llegan á la cabaña del pastor, y saltando despierta, y alegre la golondrina dió un grito de alborozo y bajando en línea recta hacia la corriente del arroyuelo que parecían unos zarzales cubiertos de rosas bullía, pasó besando sus ondas y tomó una gota de agua en su pico; volvió una y dos veces describiendo largas elipses hasta que llenó su boca, y dirigiendo su rumbo hacia las arruinadas peñas se entró por la tronera donde al parecer estaba el solitario.

El bueno del rey (loado sea) tenía muy en la memoria que Dios puso la ciencia en el hombre para su mejor gobierno y que muchas veces de las cosas pequeñas se toman lecciones que aprovechan á nuestros ánimos. Por eso sin el menor ruido fue á colocarse, mientras el pájaro recorría el manantial, en un lugar más cercano á loderruido, y más elevado, desde donde por entre los tejidos ramos bien se descubría la entrada del retiro del solitario.

Llegó, pues, como íbamos relatando, el papajirillo, y apenas se encontró en el interior de la cueva tropezó con el viejo que estaba recostado sobre unas pajás, con las plumas erizadas y sin brillo, colva la cabeza, entreabrió el pico y flojas las alas; decramble encima el agua todavía fresca por la brise del alba, y el enfermo tomó ánimo con aquel refrigerio consolador, levantó la cabeza, sacudió trabajosamente las alas y se puso de pie aunque balanceándose.

Apenas hubo visto á la golondrina, revolvi cólerico las secas y redondas pupilas y dijo con voz ronca pero sombría:

¿Qué buscas aquí? vienes á gozarlo en mi última hora ya que con tus chillidos turbas la tranquila soledad de estas ruinas única felicidad de que gozaba en mi vejez.

—He oído vuestros lamentos y he derramado agua sobre vuestra cabeza para volveros la vida; pero si mi presencia os causa mal estar y descontentamiento me iré gustosa pues habéis conseguido mejoría.

El solitario aunque misántropo, no pudo dejar de conmovirse oyendo tan dulce respuesta á sus injustos reproches, y temiendo la compostura fiera de su rostro añadió:

—No, quedaste, generosa amiga, única que se ha compadecido de mi lamentable situación, y departiré contigo estos momentos escasos que ha de lucir la estrella de mi vida. Tal vez no serán perdidos para ti; mis palabras hijas de la experiencia, son como las del sabio, llevan siempre un tesoro en cada letra ¿Eres África-na?

—Sí, estaba escrito, exclamó el solitario con aire inspirado y reanimándose, estaba escrito que el león destrozaría sus entrañas para darlas á comer á los tigres que antes huían de él como la paloma del águila. También sobre Granada vendrá una nube que empujará en su aventura á los musulmanes, y el viento del Norte que ha agotado las flores del Islam en Sevilla pasará por este paraiso.

—Nunca tal cosa suceda! Mas por estas tierras corre mucha fortuna con el gobierno del esclarecido Alhamar antes que lleguen los infieles á las puertas de la Alcazaba cadima han de morir sus nietos.

—Tú, incauta amiga y favorecedora, no has leído como yo en los astros, ni consultado los murmullos de la noche, ni el quejido del viento en las ruinas. Tú, no has oído á los sabios y confías en la vanidad y apariencia mundana.

«Por este mismo collado entrarán en Granada los tercios enemigos, en la hora de la tribulación, cuando el hermano mate á su hermano con el alfajre de su padre, cuando el padre quiera herir al hijo en el regazo de la madre, cuando el hombre sea mujer débil y la dama un león...»

El solitario iba perdiendo progresivamente la voz, y abriendo las alas las dejó caer sobre sus patas negruzcas y callosas.

—¿Y no sabéis?, dijo la golondrina con las plumas erizadas de horror el como conjurar tamaños y tan graves males?

—Dios lo tiene en su pensamiento y de allí