Revista literaria de El Español (1845-09-15 00:00:00), página 12

Y como el que posee un alma noble no puede mirar con indiferencia la suerte de los desgraciados, sean cuales fueren sus creencias, ponemos aquí, seguros de complacer en ello á nuestros lectores, los versos en que lamenta el autor de la Semana Santa la infortunada suerte del pueblo que vaga errante hace tantos siglos llevando en su frente el sello de la maldición de Dios.

«Quanto é terrivel
A vingança de Deus ! O Israelita,
Sem patria, e sem abrigo, vagabundo,
Odio dos homens, neste mundo arrasta
Uma existência mais cruel que a morte,
E que vem terminar á morte e inferno.
Desgraçada nação!—àquele solo
Onde nasceu á mel, onde o carvalho,
O cedro e a palma ou verde, ou claro ou torvo,
Tão grato á vista, em bosques misturávamos:
Onde o lyrio e a ceceo nos prados tinham
Crescimento espontâneo entre as roseiras,
Hoje, campo de lagrimas, só eria
Humilde muro de esculavados corvos.»

¿Cabe mas poesía ni de mejor ley que la que en este trozo se encuentra? Todo él está bañado en una melancólica dulzura que no puede menos de conmover, y los lectores lo mismo que el poeta consagran una lágrima de compasión á los que viven proscritos y en la amargura.—¡Qué hermoso privilegio es el del poeta cuando desempeña debidamente el ministerio que le está confiado, cuando hace mas bellas y mas amables las ideas de virtud y de humanidad y desperta el interés de todos los corazones en favor de los que sufren el peso de la desdicha!

Hemos dicho ya repetidas veces que el amor de Dios y el de la patria es la fuente en donde el autor bebe sus inspiraciones, y hé aquí cómo se expresa cuando el recuerdo de su esclavizado pais se ofrece á su imaginación...

«....................Não ha na terra
Coração portuguez, que mande um brado
De maldição atroz, que vá cravar-se
Na vigília e no sono dos tyrannos,
E convenear-lhes o prazer aos braços
Das prostitutas vis, e em seus banquetes
De embriaguez, lançar fel e amarguras!—
Não!—Bem como um cadáver já corrupto,
A nação se dissolve : é em seu letargo
O povo, involto na miseria, dorme.»

En esta fuerza de expresion y esta manera de pensar hay alguna analogía con la frase enérgica y los pensamientos atrevidos del célebre poeta italiano Ugo Foscolo, con quien tiene mas de un punto de contacto el autor de la Semana Santa. Este, por otra parte, merece ser conocido y apreciado; y nosotros, que nos hemos propuesto dar una idea de sus obras, vamos, en vista de las ya largas dimensiones de este artículo, á hacer la última cita, con referencia al poema que nos ocupa, por-

que ella mejor que nada descubre el espíritu del autor.

".............Atheu, entra no templo:
Não temas esse Deus, que os latinos negam,
E o corsego contesta: a corda do arco
Da vingança , em que a morte se debruça
Frouxa está ; Deus é bom ; entra no templo."

El poeta que habla este idioma elevado y megestuoso y que vierte estas ideas verdaderamente humanitarias, es acreedor á la doble corona del Apóstol y del Profeta. Consagraremos otro artículo al examen de la Arrabida, ya que no nos ha sido posible verificarlo en en este cual ofrecimos.

MANUEL CAÑETE.

GENIO DEL HOMBRE:
IMPERIO DE LA MUJER.
ROMANCES.

Sobre abatidos trofeos
que cien hazañas pregonan,
vibran mis manos sangrientas
el laurel de la victoria.

Rinde la tierra á mis plantas
inmarcesibles coronas;
imperios por mi vacilan,
é imperios al polvo tornan.

¿Quién desenfrena esos mares?
¿quién entumece sus olas,
que tuercé el rumbo á mis naos
ó mis empresas malogra?...

Ya de tus iras me burlo,
mar, de tu calma espantosa.
Soy tu señor; tú mi esclavo:
atrás; sendero á mis flotas.

No os ufanéis invencibles,
del polo estazadas rocas,
que mi ambición y alicueza
no sucumbió en Babilonia.

Traspasaré vuestras brumas;
y audaz haré que recorran
de luz el piélago inmenso
mis legiones triunfadoras.

Que de un Dios omnipotente
soy la mas preciada obra;
perfume que arde en su trono;
destello de su aureola.

Yo seguí al hombre á las selvas;
fijé su culto, su idioma;
y una familia de hermanos
hice de bárbaras hordas.

Yo le dicté sabios leyes;
y de las rústicas chozas
lo encumbré hasta los palacios
que el Nilo en cristales borda.