Revista literaria de El Español (1846-04-06 00:00:00), página 7

bian los huéspedes ó convividos de otros pueblos que venian á ver los juegos, de las que subsisten aun algunos pedazos de sus paredes, cuyas habitaciones que eran especie de salas, tenían nueve varas de longitud y ocho de latitud, y desde ellas por varios tránsitos iban los huéspedes ó convividos á sus asientos.

A la espalda de las hospitalias se reconocen restos de otras dos habitaciones que se estienden hacia el norte con algunos pedazos de las cuatro paredes que las formaban, que en algunos parajes tienen aun hasta cinco varas de altura, y estas se llamaban córdigia, en las que se vestían los actores, se preparaban los coros de la música y de los cantores, se guardaban los vestidos de aquellos y los instrumentos de los músicos; cuyas habitaciones tienen once varas de longitud y ocho y media de latitud, conocíendose claramente tenían dos estancias ó cubiertas con sus ventanas en las paredes, para luz y ventilación.

El proscenio es el lugar que se avanza delante de la escena á manera de una calle; tiene cincuenta y tres varas de longitud y siete y media de latitud en el cual y á las inmediaciones del púlpito hablaban los graciosos, ó rufianes, según costumbre entre los griegos.

El postacento tiene la misma longitud que la escena y solo cuatro varas de latitud, en cuyo espacio de lugar se acomodaban las vigas para las tranayas y se disponían también algunos cajones ó maquinas embutidas unas de piedras y otras de ascuas que agitadas por el ayre por unas mangas de cobre, imitaban con mucha perfección una tempestad de truenos y relámpagos.

El púlpito situado en el medio del proscenio tenía cuatro varas en cuadro, pequeñoza en que reparará cualquiera que no sepa, que entre los griegos, según Horacio, no era permitido salir mas que cuatro actores á un mismo tiempo á representar. De él sólo quedan los cimientos de las paredes que lo formaban, las que según reglas de la arquitectura, solo podían elevarse hasta seis palmas y dos tercios, á fin de que se pudieran ver bien los gestos y acciones de los lústros.

La orquesta de nuestro teatro contenida dentro de la periferia de la primera grada de los senadores, tiene diez y ocho varas y media de diámetro de un angulo á otro de dicha grada; y desde el centro de esta línea hasta el medio de la misma grada seis varas y medio, aunque hacia el proscenio se estiende cinco varas. Su pavimento es blanco, debiendo ser así con precisión, respecto á ser este teatro de construcción griega, pues que estos hacían en la orquesta los bailes, danzas, mimos y demas farsas.

Desde los angulos de la primera grada de los senadores hasta las puertas por donde entraban, había un pórtico, según los vestigios que de él se conservan, así de la bóveda como de las paredes que lo sostenían: dicho pórtico servía para pasearse los senadores y caballeros, y también para refugiarse en cualquiera repentina tempestad.

El pórtico tenía á cada lado cuarenta y ocho varas y tres palmas de longitud y cinco varas de latitud, no pudiéndose formar concepto de su altura por hallarse todo arruinado; aunque lo mas que podría elevarse sería hasta otras cinco varas.

El gradío del teatro se compone de 33 gradas, incluyendo en ellas las dos presenciones. Las tres primeras estaban destinadas para los senadores: las siete que siguen para los caballeros más ancianos, en seguida de las cuales se encuentra la primera presencion, que es una grada, doble ancha que las demás: después siguen las otras siete para los caballeros más jóvenes, y tras estas se halla otra presencion, y en seguida diez gradas para la plebe, llamadas la summa cavea. Y sobre el pórtico superior hay cuatro gradas que servían para las mujeres, pues á estas entre los griegos no se permitía sentar en otro lugar.

Las tres gradas de los senadores solo tienen un palmo y tercio de altura, y cinco y medio de latitud; y aunque á primera vista parecerá á cualquiera que dichas gradas eran muy anchas y poco altas, no es así, porque para los magistrados, sacerdotes y vestales, que tenían derecho á sentarse en silla curul ó de marfil, era conveniente tuvieran tal anchura las gradas para poder sentarse con comodidad, porque si sólo tuviesen tres palmas como las otras, ocupando este espacio las sillas, no quedaría lugar en que poder apoyar ó descansar los pies; y para los que no tenían derecho á sentarse en sillas curules, se colocaban sobre los gradas almohadones de estrado, sobre los cuales se sentaban con comodidad y decencia, no siendo por consiguiente defecto su poca altura.

Las gradas senatorias eran de piedras sillares, grandes de color azul, pues en la tercera de ellas se encuentra aun en el dia una piedra, que es la que forma la grada, hallándose en la primera de estas dos pedazos de iguales piedras con su moldura ó bordón delante, sin descubrirse en toda la grada vestigio alguno por donde se pueda venir en conocimiento del sugestor ó cadíllo, que era el lugar del pretor.

Todas las demás gradas del orden ecuestre como plebeyo, y las cuatro destinadas para las mujeres, tienen dos palmas de altura y tres de ancho; sin embargo de que la séptima grada de los caballeros, y la cuarta de las mujeres tienen doble latitud que las otras con motivo de que servían también de tránsito, y de ese