Revista literaria de El Español (1845-11-10 00:00:00), página 9

—¿Decís pues, señores, respondió prontamente Giorgione, decís que la pintura es un arte fácil y vulgar creado para mujeres y muchachos?
—Permítid, Giorgione...
—Aún no he concluido,—osclamó el pintor, haciendo un gesto de desagrado.—Habéis dicho que vuestro arte debe ocupar un lugar preferente á la pintura, porque el tiempo destruye más pronto los cuadros que las estatuas. Por esta misma razón, señores, la poesía y la música serían en vuestro concepto dos artes de todo punto despreciables, porque los sonidos se pierden en el espacio y la sencilla hoja de papel que contiene los versos se apolla á los pocos años. Pero debíais tener presente que el arte tipográfico ha sido inventada para reproducir y perpetuar los manuscritos, y el grabado y el mosaico para eternizar los cuadros.
—Pero...
—¡Silencio! Pretendéis finalmente probarnos que la pintura es un arte incompleta; porque, en opinión vuestra, no puede presentar más que un solo lado de la figura. Ahora bien, señores,... ¿qué diráis, si á una sola ojeada y sin obligaros á dar una vuelta á mi cuadro, como tenéis necesidad de hacerlo con vuestra estatua; os presentase el frente, la espalda y los costados de una figura?
—Diríamos que tenéis poder para hacer milagros... pero eso es un absurdo.
—¡Apostemos algo!—osclamó Giorgione tranquilizando con una mirada de inteligencia á su amigo Tiziano.
—Aceptamos la apuesta—respondieron á una vez los tres escultores.
—Bien, señores; ¡cien zequies, si acierto á pintaros una figura de la manera que os he dicho.
—De frente; de espalda y de ambos lados?
—Seguramente.
—Van los cien zequies. ¿Pero quién será juez de la apuesta?
—Vósotros mismos.
—¡Y cuántos días tardareis en hacer ese cuadro?
—Cinco; un día por cada lado que tiene la figura humana.
—Esa es una locura!... dirán que robamos vuestra dinero.
—Ya lo veremos...
—Tiziano, véis que tenéis mas juicio, tratad de convencer á vuestro íntimo amigo de que cien zequies no se gastan todos los días, y sobre todo con el trabajo que os dá el maestro John Bellini.
—Vamos, señores, esclamó Giorgione, me figuro que queréis volveros atrás, después de haber empeñado vuestra palabra.
—Conoced que es una ridícula obstinación...
—Corriente.
—Por última vez, retiráis ó no la apuesta?
—Lo confirmo.
—No hallemos mas. Dentro de cuatro días nos entregareis cien zequies si no presentáis el milagroso cuadro.
Los tres escultores se separaron riéndose de la extraña promesa de Giorgione que hicieron correr por toda Venecia, diéndole que la habían aceptado con el sólo objeto de castigar su necia presunción.
Tiziano que calificaba de irrealizable la empresa en que su amigo se había empeñado, quizás más bien con la intención de molerse de sus rivales que con la de conseguir buen resultado, ofreció su dinero á Giorgione, diciéndole que llevaría la mitad de la apuesta.
—Bien sabes tú, querido Giorgione, los pocos recursos con que cuento, añadió con voz afectuosa... pero trabajará día y noche, y con una docena de crucifijos, que cuidará de pintarlos á estilo de nuestro maestro, tendremos lo suficiente para salir airosos del compromiso.
—¡Pobre Tiziano! tranquilízate, respondió Giorgione; guardá tu bolsa que está algo más estrujada: que la mía; no me abandonaría en toda mi vida el remordimiento de haberle hecho pintar á la fuerza vírgenes y crucifijos. Bastante tenemos con el día para trabajar; debemos consagrar las noches á nuestros amores y á nuestros ensueños.
—¡Pero qué piensas hacer?
—¡Vive el cielo! ¿Qué pienso hacer?... ganar la apuesta, y éste dineros nos servirá para pasar algunos días de vida alegre y descansada, de que tanta necesidad tenemos; porque siguiendo como hasta aquí fujo la férula de nuestro maestro, nos vamos á volver lisos dentro de poco y nuestras amigas harán al vermos la señal de la cruz.
—¡Y con qué medios cuentas, infeliz Jorge, para llevar adelante tu proyecto?
—Pronto lo verás.
—He aquí en dos palabras el medio ingenioso de que se valió el amigo y compañero de Tiziano para ganar la apuesta.
Giorgione representó á un guerrero, que volviendo la espalda, al que fijase la vista en el cuadro; se miraba en una fuente, la cual reflejaba en sus limpias aguas el frente de la figura. A la izquierda del guerrero se hallaba colgada en la pared su brillante armadura, en la cual se veía reproducido con la mayor exactitud un costado de la persona, mostrándose el otro en un espejo que á la derecha había colocado el artista. De esta manera nueva e ingeniosa pudo Giorgione cumplir la pintura que tenía empeñada; de representar una figura cuyos cuatro lados pudieran distinguirse claramente. Toda Venecia quiso ver y admirar aquel curiosísimo cuadro que era una verdadera obra maestra, y los tres jóvenes provocadores de la apuesta se dieron desde luego por vencidos y fueron los primeros á proclamar por todas par-