Revista literaria de El Español (1845-09-08 00:00:00), página 16

—La distinguida pruna-donna, Corina di Franco, obtiene en Barcelona los mas lisonjeros triunfos. En las óperas Ti Columella e I Lombardi, ha arrebatado á los espectadores, que la han prodigado sus aplausos con un entusiasmo indecible, haciéndola salir repetidas veces á la escena después de las variaciones finales de la primera y en la conclusión del segundo acto de los Lombardos. Deseamos que el público de Madrid tenga la ocasión de apreciar el mérito de esta joven y célebre artista, que reúne á su voz de un timbre simpático y delicado, el mas puro y moderno método de canto y una esquisita sensibilidad; y creemos que ocuparía un lugar muy distinguido entre las cantantes, que desde hace mucho tiempo ha oído el público de esta corte.

CONCLUSION DEL JUDIO ERRANTE.

Dió ya fin el cuadro fantasmagórico, perdonémos esta calificación, que tanto solaz y placer ha dado á los lectores de folletín. Errante seguirá su camino el judío por esos mundos de Dios, pero ha parado ya su carrera Eugenio Sue, sin poder disimular su cansancio y el abandono en que le dejaban sus fuerzas después de una jornada tan larga, y á veces tan penosa. Sucede á este escritor lo que á un traumoyista de teatro, que confía siempre en la maquinaria para salir adelante en la situación más embarazosa, y hacer que los espectadores le dispensen la falta de verosimilitud, deslumbrando sus ojos con cuatro luces de Bengala. Los muchos apasionados de la famosa novela y principalmente los que consagraban un entusiasta devoción á la espiritual Adriana y el apasionado Djalma, tienen un grave cargo que hacer al autor; la última y repugnante escena entre el príncipe y la señorita de Cardoville ha venido á desvanecer completamente la ilusión con que en ellos se personificaba el idealismo y el amor mas puro y espiritual. El Judío Errante ha merecido del público una grande aceptación; creemos que la sana crítica no puede darle tan favorable acogida; el plan es defectuoso porque falta naturalidad al desenlace, precipitándolo el autor, cansado al parecer de su obra; hay sobrada exageración en la pintura de los caracteres, originada por esa propensión que tiene Sue á analizar sentimientos que se resisten al análisis; aparecen lúgidos algunos episodios y echamos de menos originalidad en los resortes de que se vale para dar cima á su obra. No podemos desconocer sin embargo que hay gala y brillantez de colorido en la mayor parte de las descripciones. El fin moral de la novela exige un examen más detenido, á qué acaso nos consagremos; entreclamo diremos á Eugenio Sue lo que decía Luis XIV á un bufón de su corte: Sé mordaz, pero no inventes ni desfigure los hechos.

Se está construyendo y verse en breve concluido en Lisboa un teatro que llevará el nombre de la Reina Doña María de la Gloria. Es notable la pintura, y hacen muy buen efecto los adornos de estuco, cuya belleza y solidez son admirables. En la academia de bellas artes se están trabajando cuatro bajos-relieves que han de adornar la fachada que dota la plaza de don Pedro.

Con el mayor gusto hemos leído tres tomos de una novela que con el título de Los dos Reyes se ocupa en escribir nuestro amigo el aventajado poeta D. Juan de Ariza. Profundo conocimiento de la época en que coloca la acción, verdad y consecuencia en la pintura de los caracteres y gala en las descripciones, son cualidades que distinguen á la interesante producción del Sr. de Ariza, que deseamos vea cuanto antes la luz pública. Siendo tan escaso el número de novelas originales que poseemos, y mostrando el público una marcada predilección por este ramo de literatura, son dignos de elogio los esfuerzos, (desgraciadamente no recompensados como se merecen) que hacen jóvenes de talento por ofrecer á sus compatriotas cuadros originales que revelen las glorias y costumbres de nuestro país, tan escasos en hechos novelescos é interesantes; oponiendo así una barrera á esa invasión traspiensea que para vergüenza nuestra va extendiendo sus conquistas mas allá de lo que nuestro orgullo nacional debiera permitir.

Hemos visto con un singular placer los primeros cantos de un poema escrito en octavas reales y titulado Los dolores de la Virgen, obra del estimable joven D. Joaquín José Cervino. Nada esponemos acerca de su mérito en este sitio. Esperamos que la amabilidad del autor nos facilite algunos fragmentos de tan bella obra, y ellos dirán en su abono mas que cuanto pudieran añadir. El Sr. Cervino deberá á su poema un puesto muy distinguido entre los primeros vates de la nación.