Revista literaria de El Español (1845-09-08 00:00:00), página 12

bre de Ramolino; seremos ricos, partiremos á Francia!

Mariana dió un grito de alegría, y cayó en los brazos de su esposo.

—¡Partamos! exclamó ella con entusiasmo; pero señalando en seguida al lecho donde su madre se hallaba en la última agonía, repuso:

—¡Oh! no, no; no podemos, no debemos separarnos de aquí!

—Partiremos, respondió Colazzo, pero antes he de ajustar una cuenta que tengo pendiente.

Al proferir estas palabras, su voz temblaba y sus ojos brotaban fuego.

Mariana, pálida y grabada en su rostro la huella del mas profundo dolor, se hallaba al dia siguiente vertiendo un torrente de lágrimas junto al lecho de su moribunda madre, cuando la puerta de la habitación fue abierta bruscamente por Colazzo, que se ofreció á la vista de su esposa, mostrando en una mano la venerada reliquia que hacía tres meses Lavareille se había negado á devolverle.

—Mariana, ¡a dijo, llegó ya el momento de nuestra partida, pues queda saldada mi cuenta con el oficial. Hé aquí tu rosario, purificado con la sangre del que quiso sembrar la discordia entre nosotros. Oye ahora lo que me falta que decirte: celosos esbirros siguen tus pasos y dentro de un cuarto de hora pueden apoderarse de mí. Huyamos de este país; sigue pues á tu esposo; mi barca está dispuesta; con ella pronto ganaremos las costas de Cerdeña, y de allí dirigiremos el rumbo hacia Francia; donde nos espera la mas halagüeña fortuna.—Si no quieres seguirme, me entrego en manos del verdugo; consulta tu corazón, y pronuncia mi sentencia.

Turbada la joven al escuchar tan terribles palabras dirigía sus miradas hacia la alcoba, fijándolas en seguida sobre el fiero semblante del pescador. ¿Qué resolvía la infeliz Mariana? De un lado está su madre, luchando con las últimas convulsiones de la agonía; de otro su idolatrado esposo: espuesto á morir en un cadalso. ¿Cómo podrá dividir su corazón dan de la preferencia á uno de los dos afectos que con iguales lazos la unen á la vida? En sus ojos bañados en lágrimas se reflejaba toda la amargura de su corazón, quería hablar y se amoldaba la lengua en su garganta.

—Bien, dijo con la mayor frivaldad el pescador dejándose caer sobre una silla y montando sus pistolas; aguardo á los que me persiguen, pero no moriré solo. Puedes ya empezar á decir tu última oración.

Mariana se arrojó á los pies de Colazzo señalándole con un gesto afflictivo el lecho del dolor. En aquel momento el último suspiro salió de los labios de la moribunda anciana; Mariana había perdido á su madre. Falta de aliento, se dirigió la joven á la alcoba, puso sus ardientes labios en la helada frente de su madre, y volviéndose después hacia su esposo, le dijo con tono solemne.

Ya podemos partir; desde ahora te consagro toda mi vida. Pero era tarde; quebrantada la puerta por los repetidos golpes de los agentes de policía cedió al fin á sus esfuerzos; imposible era ya la fuga, inútil toda resistencia.

Entonces Colazzo estrechó contra su pecho á la infeliz Mariana y dando rienda suelta á su furor, antes que los esbirros lograran sujetarle, apretó con ambas manos el resorte de las pistolas: dos tiros resonaron, y Mariana y Colazzo cayeron envueltos en su sangre.

Cuando le levantaron del suelo, exhalaba el pescador su ultimo aliento; Mariana había recibido sola una herida leve en la espalda, y mientras la suministraban los socorros que su situación exigía, murmuraba la infeliz palabra sin orden ni sentido. Demasiado débil para resistir á las terribles impresiones de aquella sangrienta escena, había perdido la razón... ¡Mariana estaba loca!

III.

El teniente Lavareille no había muerto de las heridas que recibió de Colazzo; después de una larga enfermedad pudo restablecer su salud y continuar al servicio de su país. Sensible á la desgracia de Mariana, á quien conservaba siempre el mas apasionado cariño, la hizo conducir á Francia, recomendándola con el mayor interés á su familia.

Largos años trascurrieron desde el dia fatal en que la joven corsa perdió á su madre y á su esposo. La pobre loca pasaba una vida, sino feliz, al menos tranquila, asistida con el mayor esmero por dos mujeres que la prodigaban los tiernos cuidados de una madre y de una hermana; su único entretenimiento consistía en esparcir sobre su lecho hojas de rosa que una por una arrancaba de la corona que de continuo adornaba su frente, y sólo dos palabras salían de sus labios: Napoleon y Colazzo.

Por espacio de veinte y siete años siguió siendo Mariana el objeto del cariño que desde un principio la consagró su familia adoptiva; pero aun no debían tener fin las desdichas de la infeliz viuda del pescador. Lavareille que llegó á obtener el grado de coronel, pereció en la Morea, y dos años después su madre y hermana fueron á unirse con él en un mundo mejor.

Mariana, que acababa de cumplir cuarenta años, quedaba en una tierra extraña, sin protectores, sin recursos y sin amigos. En una fría noche del mes de diciembre una patrulla de guardias nacionales se la encontró extenuada sobre las piedras y apoyada la cabeza en una esquina; tres días hacia que no había tomado alimento alguno, y á las preguntas que le dirigieron los soldados no dió otra respuesta la infeliz demente que la de repetir los nombres