Revista hispano-americana (Madrid. 1864) (1866-07-27 00:00:00), página 27

pletamente ignorados. De esta manera, en fin, contribuimos á que de algún modo la inteligencia nacional correspondiese á intimarse con el Pensamiento contemporáneo pleno, cuyas totales evoluciones y circunvoluciones venían quedando, por desgracia, fuera del alcance de la mayoría de las gentes que estudian y piensan en España.—Y esta obra, como decimos, la han acometido antes que nosotros, y aún en países donde las bibliotecas cosmopolitas tienen poderosa vida, publicaciones como la Revue Suisse y la Revue Britanique, que á esto se consagran de un modo especial y característico; y otras, con mayor descanso, tales que la Revue moderne y la Edinburgh Review.

Ahora llega la ocasión de que nosotros sigamos el ejemplo y aventuremos un ensayo, poniendo de nuestra parte algo que nos atrevemos á llamar mejora. No basta para nuestro propósito y el mal á que vamos á hacer brete arrancar sólo unas cuantas páginas de un libro notable é insertarlas en nuestro periódico; es necesario que las acompañemos de algunas noticias sobre el autor del libro, sobre su significación y posición, acerca del carácter general de sus demás obras, y del sentido y valor de aquélla cuyas páginas publiquemos. Y estas noticias de varía extensión, á veces hasta llegar á serios Estudios, acompañados de detenidos trabajos sobre el movimiento científico y literario del extranjero, completarán nuestro pensamiento de favorecer la comunidad intelectual del mundo contemporáneo.

—Así en la Revista, donde aumentaremos nuestros escritos sobre las obras nacionales, podrán obtener una particular atención pensadores como Jacobo y Guillermo Grimm, Mommisen, Luis Hauser, Rosenkranz, Dallman, Gervinus, y Herder, de los alemanes; Colletta, Vera, Ferrari, Bertini, Conti y Moleschot, de los italianos; de los franceses, Quinet, Remusat, Taine, Pictet, y Littré; Emerson, Jorge Busch, Alexanders, y Bancroft, de los norteamericanos; y en fin, Mill, Grote, Thackeray, Carlyle, Macaulay, Herculano, Sampayo, Méndez Leal, y tantos otros, de los ingleses y portugueses.

Veremos cómo realizamos este ensayo.

VIAJEROS CONTEMPORÁNEOS.

ANTHONY TROLLOPE Y LA AMÉRICA DEL NORTE.

Por mucho que se ponderen las excelencias de estos dos grandes descubrimientos del siglo, la electricidad y el vapor, nunca serán bastantemente exaltados, ni de su magnificencia tendremos cabal juicio y perfecta estimación. Porque su valor entero y los cambios verdaderamente portentosos que estas conquistas del genio humano han producido en la vida social, no estamos en cumplida situación de apreciarla nosotros, que apenas si hemos conocido otros tiempos para admirar el contraste, y que asistimos sólo á la trasformación lenta de las cosas, sin reparar en ella como no reparamos en el movimiento terrestre, y sin haber presenciado el momento crítico de apuntar la novedad e iniciarse la revolución. Reducir, ya que no aniquilar, la potencia obstructora del tiempo, y extraer de la materia la fuerza que ha de combatir su natural inercia, son triunfos efectivamente prodigiosos, y de que la sociedad se ha aprovechado de muy diversas maneras. Porque los prodigios de la industria, los adelantos de la ciencia, los cambios de la política en que aquellos descubrimientos han tomado poderosa parte, naturalmente han influido en la economía de la sociedad, en la vida social que abarca todos esos elementos; pero á ella también esas conquistas del genio han llegado, favoreciéndola notablemente, de una manera indirecta. Y esto ha sucedido en cuanto que la electricidad y el vapor han facilitado y extendido el trato de los pueblos, el comercio moral de la humanidad.

En tiempos no muy remotos, ¿cuánto no era necesario para que los pueblos se comunicasen! ¿cuánto no exigía toda clase de relaciones que no fueran puramente políticas ó comerciales en el más concreto sentido de la frase, y aun estas mismas especialísimas relaciones cuántas dificultades no entrañaban! Viajar entonces casi era de verdad obra de romanos; y sólo una vocación perfecta,—que sostenía un espíritu aventurero ir irregular, cuando no un amor heroico de la ciencia,—determinaba las excursiones más modestas fuera del país natal. Para descubrir tierras, para buscar fortuna, para emigrar se salía de la patria; y si el capricho en algún poderoso era bastante á hacerle pasear en su yacht, ¡qué condiciones de riqueza no exigía esta excentricidad!—Y así los pueblos vivían separados, creyéndose cada uno firmemente el primero del mundo en lengua, historia y poder, porque así se lo contaban sus escritores y poetas; achacando, bajo la fe de algún observador ligero y barato raro, mil deleites y mil miserias á los vecinos; llenos, en fin, de prevenciones, de vanidades, de errores que sólo á la larga podía corregir el tiempo.

Pero las distancias se abrevian, y se reducen los minutos; los medios de locomoción aumentan; entra en ellos luego, al par que la baratura, el comfort, y con esto toma un incremento sorprendente la comunicación de los pueblos. A esta hora todo el mundo piensa en la posibilidad de conocer al vecino, y muchísimos son los que se aprovechan de las facilidades que á su lado le tentan para echar un vistazo á las cosas de afuera. Entonces corrigense mu-