Revista hispano-americana (Madrid. 1864) (1866-07-12 00:00:00), página 16

artista y la mujer retratada de una belleza encantadora.—Una sacra familia de Miguel, notable, según dicen, por la corrección del dibujo; yo prefiero con mucho las de Rafael.—Una Madona con el Niño Jesus y dos santos, obra encantadora de Andrea del Sarto, tan suave, tan simpático para mí; tiene algo de Rafael, sin duda: no tan elevada espiritualidad, pero sin dejar de ser espiritual, quizá a veces más naturalidad y gracia... ¿Qué sé yo?... A veces me parece que admiro más a Rafael y tengo más cariño á Andrea del Sarto.—¿Pero a qué estas comparaciones? Lo cierto es que á ambos los admiro, y que nunca olvidaré las impresiones que me han producido sus bellísimas y sublimes obras.

Después de haber contemplado estas obras maestras y la preciosa Venus dormida del Ticiano, notable por su hermoso colorido, confieso que los demás cuadros de la Tribuna, aunque muy bellos, me parecieron algo pálidos; por lo tanto, no me detengo en enumerarlos.

FLORENCIA, 3 y 4 de Setiembre.

Continué y terminé la visita de la galería de los Uffizzi. En la sala de la escuela toscana, los cuadros que me llamaron más la atención son los siguientes: dos preciosos bosquejos de Leonardo da Vinci y de Fra Bartolomeo; la bajada de Jesús al limbo, por Angelo Bronzino, hermosísimo; dos de Raffaello Chirlandao de brillante colorido; y otros dos de Andrea del Sarto, uno que representa á Santiago con dos niños (¡qué encantadores son siempre los niños de este pintor!), y el otro su propio retrato, cuya expresión dulce y bondadosa con cierta sombra de gravedad y melancolía, es muy interesante.

Recorri muy rápidamente las dos salas de las escuelas flamenca y holandesa, que no pueden compararse con las mucho más ricas de las galerías de Madrid, París y Dresden. Por la de la escuela francesa, también pobre, pasé con igual rapidez, fijando sin embargo mi atención con mucho gusto en dos bellos retratos de Alíferi y la condesa Albany, por Fabre. La distinguida fisonomía de Alíferi es muy interesante: venía en ella la sublime inspiración del poeta y el noble ardimiento del patriota.

En las dos salas de la escuela veneciana hay retratos del Ticiano y Tintoretto; dos bellos cuadros de la Virgen con el Niño Jesus y otros santos, del Ticiano, y otros cuadros de Veronese, el Bassano, etc.

En la sala del Barroco se ostenta el magnífico cuadro de este pintor, que representa á la Virgen intercediendo con Jesús por varios ricos caritativos que aparecen en el acto de dar limosna á algunos pobres: ¡cuanta naturalidad y vida, cuanta sencillez al mismo tiempo en los grupos de los que dan y los que reciben!—Además hay en la misma las obras siguientes: dos cuadros de Gherardo della Notte sobre el nacimiento de Jesús, admirables por los efectos de la luz, encantadores por la gran verdad que hay en la expresión de los que contemplan al recién nacido con alegría, asombro y veneración, siendo sobre todo deliciosos los dos ángeles de uno de los cuadros. Una bella Magdalena de Carlo Dolci. Un magnífico Felipe IV á caballo, de Velázquez. Este y un San Jerónimo de Rivera que está en la Tribuna, son los únicos cuadros de la escuela española que hay en los Uffizzi.

En las dos salas de retratos de los pintores, vi con gusto entre la gran multitud de ellos los de Guido Reni, el Dominiquino, Guercino, Caravaggio, Paolo Veronese, los hermanos Carracci, el Bassano, Andrea del Sarto (ya viejo, preferí el de la juventud ya citado); Leonardo da Vinci (magnífica fisonomía, tan bella como expresiva), y entre las pinturas Rosalba Carriera y la dulce e inocente Angelica Kauffmann. Siento no haber visto los de Ticiano y Rafael que estaban copiándose.—A Dios, buenos amigos; nunca olvidare las dulces horas que me habéis proporcionado con vuestras obras.

En el Gabinete de inscripciones: varias griegas y latinas; bustos de griegos y romanos célebres; bello grupo de Baco y Ampelo.—En el gabinete de la hermafrodita: la bella estatua que le da nombre recostada con gran naturalidad; el niño con el ganso, á precioso, lleno de vida; bello grupo del Amor y Psiquis; enorme torso de un Fauno colosal; un hermoso busto de Alejandro; un busto de Bruto, por Miguel Angel, vigoroso aunque inacabado; y en fin, una magnífica y horrible cabeza de Fauno, por el mismo.

En la sala de Niobe, las magníficas esculturas del grupo que le da nombre (original de la copia que vi en Berlín).—Cuánta verdad en la carrera de los hijos y en la expresión de desaliento y temor de las hijas de Niobe, que perseguidas huyen hacia su madre! ¡Cuán bella ésta, y cuanta naturalidad en la expresión de ansiedad con que recibe y quiere ocultar en su seno al primero de sus hijos que ha llegado hasta ella! Nunca creí que la escultura pudiera expresar de tal manera el movimiento y la vida.—¡Oh grande y espléndida Grecia, cada día se despertá en mi espíritu un interés más vivo por tu maravillosa historia!

En la extremidad de la tercera galería se halla el Baco de Miguel Angel, estatua admirable por la gran verdad de la fisionomía y de la actitud: ¡qué bien la expresión estúpida del ébrio parece que lo vemos oscilar sobre sus pies.—Allí también un Adonis moribundo del mismo artista, igualmente magnífico. Además un Apolo no concluido, también de Miguel Angel, otro Baco del Sansovino y un San Juan Bautista, de Donatello, todas bellas esculturas.—En el mismo extremo de la citada galería se ve una preciosa Virgen con el Niño, de Andrea del Sarto, que estuve contemplando deleitado por largo rato.

De allí se pasa á los gabinetes de dibujos: los hay preciosos de Vinci, Rafael y Miguel Angel. ¡Cómo resalta hasta en los dibujos el carácter particular de cada uno!

Con esto terminé mi visita á la galería de los Uffizzi, y con el propósito de volver á visitarla antes de mi partida, pasé á examinar algunas de las principales iglesias de Florencia.

El Duomo, magnífico en su exterior, cubierto de un rico mosaico de mármol negro, rojo y blanco, hace desde luego impresión por su grandezza, admirable sobre todo en la cúpula de Brunelleschi tan justamente célebre. El interior, grave, severo; paredes casi desnudas, poquísimo adornos en sus tres hermosas naves, en que sólo se ven los bustos interesantes de Brunelleschi, Giotto y Arnolfo Lapo, y algunas estatuas de santos. Frente al altar mayor, en medio de la nave central, una bella Pietá de Miguel Angel. La imponente cúpula atrae, pues, casi toda la atención: ¡cuantas veces he contemplado!...

El campanario de Giotto que se eleva á lado del Duomo es preciosísimo. ¡Cuanta elegancia y delicadeza en sus ventanas, especie de grandes agujereos con tárreas, bellísimas columnas! Están cubiertas sus paredes por un bello mosaico de mármol, y termina por una elegante cornisa.—Subí hasta lo más alto: hermosa vista de Florencia con las campañas y alturas de Pise-sole y San Miniato que la rodean. Nunca he visto una campana tan sembrada de casas por todas partes.

La iglesia de la Annunziata es rica y lujosa, con hermosos dorados, techos muy bien adornados; pero su mas precioso adorno son los bellísimos frescos de Andrea del Sarto, pintados en la galería que precede á la entrada. Cuatro de estos grandes cuadros son sobre milagros de San Felipe Benizi en vida y muerte; los otros dos representan una alocución de los magos y un nacimiento de la Virgen, en que el artista retrató