Revista hispano-americana (Madrid. 1864) (1866-01-12 00:00:00), página 38

del conde explicaba la teoría de las tempestades, recordaba los buenos tiempos de los provenzales, y evocaba la imagen de la antigua Phocia, vulgo Marsella, hacia donde los conducía la embarcación.

—¡Ah!... pensaba Julia, ¡cuán feliz sería yo si mi esposo á mi lado contemplase conmigo estos movibles aguas que surcanos, si nuestras miradas, perdiéndose en los límites de los horizontes, desolurieran ese más allá que me deleita! ¡Cuán grande se concibe á Dios en esta soledad, en esta inmensa cárcel cerrada por el mar y por el cielo, en esta cárcel en donde las cadenas son la admiración!

Al cabo de media hora de éxtasis, notó Julia un malestar muy grande, su cabeza ardía, todo daba vueltas en torno suyo.

El conde lo notó, y consiguió, acudiendo á sostenerla, librarlle de una caída.

Estaba mareada.

Traslada á su camarote, pasó la noche más terrible de su vida.

Al llegar á Marsella, preguntó si era posible suprimir el viaje por mar para ir á Roma.

El procópio piélago no le hacía ya ninguna gracia, y sólo conservaba para ella la poesía de una tempestad... porque había tenido la suerte de no sufrirla.

En Marsella tuvo ocasión de sufrir algunos nuevos desencantos.

Vió árabes con su blanco albornoz, su encarnado turbante, sus bordadas babuchas, dedicados al comercio de artículos de primera necesidad; vio griegos, descendientes de Demóstenes y Pindaro, cotizando en la Bolsa el 5 por 100 francés; judíos, que no sólo no eran errantes, sino que tenían sumptuosos palacios en el muelle y en la Cannaviere.

Por último, Marsella, la cuna de nacar del Mediterráneo cantada por los poetas, no le parecía un modelo de limpieza.

Sabido es que las aguas excusadas se permiten hacer su viaje al mar por las calles, á ciencia y paciencia de los marselleses, que de seguro gastan en perfumes la quinta parte de sus haberes.

Los tres viajeros, con el fin de evitar nuevos mareos, se dirigieron por tierra á la Saboya, y admiraron sin detenerse, como se deben admirar esas cosas, los accidentados paisajes del jardín de invierno de la Europa.

Como pensaban visitar á su regreso la patria de Juan Jacobo Rousseau, se encaminaron inmediatamente á Turín.

Desde luego pensó Julia que los piamonteses no eran los italianos que había forjado en su imaginación. En su rostro no había la viveza, no se pintaban las enérgicas pasiones de los hijos de Italia tal como los comprendía Julia.

Su desconfianza natural, su carácter taciturno, su pronunciado egoísmo la disgustó.

—Esta noche se canta en el teatro la Somnambula, dijo el conde, que había leído un periódico.

—Iremos, dijo Luisa; esa ópera, que es el bello ideal de la música italiana, debe entusiasmar á los que han nacido bajo este hermoso cielo, y podrá á un tiempo gozar oyendo esa sublime música y viendo el entusiasmo de los espectadores.

Por la noche fué al teatro, y notó que los entusiastas oyentes tomaban helados, jugaban á los naipes en los plazos, se visitaban y conversaban mientras que se cantaba el duo

Prendi l'anell ti donno;
la romanza

¡Ah! perché non posso addiarti,
y el rondó, que es la página más bella del arte musical.

—¿Será cierto que nadie es profeta en su patria? se preguntó Julia.

La condesa pasó muy buen rato observando las costumbres de las damas de Turín, y el conde refirió á las dos señoras, al volver al hotel, toda la historia del Piamonte y de la casa de Saboya.

Para no cansar á mis lectores con la descripción de este viaje, la abreviaré todo lo posible.

Julia quiso visitar la Cerdeña para admirar la fertilidad de esta isla, pero tuvo que renunciar á este deseo porque le aseguraron que las numerosas lagunas que infestan allí el aire eran muy peligrosas para los viajeros.

Los condes y su sobrina se dirigieron á Parma y desde allí á Florencia, la ciudad de las Heras y de los Médicis.

—Florencia es el alma de la Italia, se dijo Julia; allí debe encontrarse la belleza de esta hermosa nación.

El conde refirió la historia de la antigua Etruria, y la dominación en ella de los pelagios, los meonios, los ligurios, etc.

En seguida visitaron á Pisa y á Luca: todo aquello era encantador; pero las bellas florentinas, piensas y luquesas, vivían ni más ni menos que las madrileñas; adornaban sus balcones con ropa blanca puesta á secar; los hombres se agitaban en ese círculo de fuego trazado por las pasiones que se llama política, y en todas partes se notaban las huellas de la revolución, las miserias de la ambición de los hombres.

En los hoteles, los dueños y los domésticos hacían con frac y guante blanco lo que los antiguos venteros, sin tanto etiquette, esto es, desollar al prójimo.

Al fin entraron en los Estados Pontificios.

—Esta parte de Italia debe ser otra cosa, pensó Julia; Roma es la capital del mundo cristiano, y ofrecerá sin duda admiración á la inteligencia, dulcisimas emociones al alma. Nada más bello que el espectáculo de las dos civilizaciones que allí aparecen confundidas; nada más sublime que el triunfo de la humildad representado por el cristianismo sobre la soberbia pagana.

Julia vió en la ciudad eterna cosas que no son para contadas: el lado de los grandiosos monumentos, las frescas romanas se peinaban á los rayos del sol entregándose á un aseo repugnante á la vista. Una porción de hombres robustos y ágiles para el trabajo especulaban con las antigüedades y otros objetos menos profanos.

La policía de la ciudad de los Césares no le pareció un modelo de policía; y luego había allí tal plaga de esos animalitos alevosos que pasan su efímera vida picando y saltando... que no tuvo mas remedio que dejar algunas ilusiones en Roma.

Pocos días pasaron los viajeros en Nápoles. Nada más bello que el paisaje del golfo, coronado por el Vesubio y engalanado con los risueños pueblecitos que hay desparramados por la montaña. Pero al lado de tanta poesía, en la patria de Masaniello, entre aquellos hermosos hijos del sol cuánta pereza... cuánta miseria... cuánta abyección! Casi desnudos, recostados sobre el suelo, sin fuerza para nada, daban al lado de aquellas magnificencias un espectáculo tristísimo, no eran más que la sombra de un pueblo.

Durante la estancia de Julia, el Vesubio tuvo una estofosa erupción, y sembrando en aquellos contornos la desolación y el espanto, obligó á los viajeros á alejarse horrorizados de un cuadro tan bello y tan triste al principio, tan terrorífico después.

Julia deseaba ver á los bandidos calabreses, cuya descripción había leído en las novelas. Su deseo no tardó en realizarse.