Revista hispano-americana (Madrid. 1864) (1865-10-27 00:00:00), página 24

Todos entienden ya los vientos como el marino más experto.
El latín ya no es lengua muerta.
Gracias a la homeopatía y al cólera, ha resucitado, y anda por las bocas más vulgares.
Sólo el latín resucita con el cólera.
Cuprum metallicum, acidum hydrocianicum, acidum phosphoricum, carbo vegetabilis, veratrum album, opium, sulfur, arsenicum son hoy palabras tan familiares como agua, pan, turron, ministro, cesanto, crisis, partido, elecciones, constituciones y otras por el estilo.
En acabando todo en un, se habla latín como si hubiera uno hablado y conocido á Horacio, Cicerón y Quintiliano.
En cantando el Te-Deum nadie se acordará de su lengua primera de tanto hablar latín.
Los gobiernos pedirán votum, los pretendientes credencia-tum, los periodistas escribirán articulum, las mujeres pedirán vestidum, somberum, brillantorum, teatrum, los maridos pagarán el patorum. En fin, en pasando el cólera se creará uno trasportado á la Roma de Augusto, é imaginará realizad: aquella última edas profetizada por Virgilio en su cuarta élogia.
Mientras el latín nace de cólera morbo asiático, el castellano muere de cólera morbo galicista, sin que le salven todos los Galenos de la Academia, la farmacopea del diccionario, ni el régimen de los puristas.
Tiene vómitos de galicismos, diarreas de herbarismos, con arcadas de arcaísmos, calambres anti-gramaticales y fraldad de sintaxis; síntomas todos que hacen prever su muerte.
No nos apuremos, que no quedaremos sin lengua.
La homeopatía nos ha enseñado á hablar latín.
Sufficit.

Por el cólera se han cerrado universidades y se han abierto cárcelazos.
Vayase lo uno por lo otro, que también en las cárceles se aprenden ciencias ocultas.
Por el cólera ha habido infinidad de Magdalenas arrepentidas que se han confesado, han purgado y fumigado la conciencia, y se han corregido.
Por supuesto, hasta que reine un viento Norte que confiese á la atmósfera y la limpie y absuelva de los crímenes y pecados que así comete yendo con los hombres.
El cólera es, pues, un gran predicador. La atmósfera es su púlpito.
Aunque no sea más que por eso, ya es el cólera el mejor elemento de moral y virtud imaginable, y bajo este concepto merece alabanzas.
Erasmo hizo en el siglo xvi el elogio de la locura.
En el siglo xix no faltarán Erasmos que elogien el cólera, porque nueve á confesarle á los pecadores.
Y sin embargo, el cólera no quiere confesar ni revelar su secreto en el confesonario de la ciencia, donde la naturaleza humilde expone todos sus arcanos y actos más íntimos e inexorables.
Ni los mismos Asclepiades de Grecia le sacarian una palabra.
Por eso hasta ahora todo son conjeturas y teorías.
Esperemos, sin embargo, en que la práctica, menos comezada y mas osada, se arrancará á viva fuerza.
La práctica, dice Eurípides, es en todas las cosas la escuela de los mortales.
Esperemos todo de la práctica.
En cuanto á las teorías y métodos, todavía nos queda mucho tiempo por desgracia en qué, como el rey Lear de Shakespeare, «desde los muros de nuestra cárcel veremos pasar el flujo y reflujio de las opiniones y sistemas.»

Dos víctimas ha hecho el cólera dignos de especial mención: una, gloria de la política; y otra, esperanza del arte.
La fama de D. Joaquín Francisco Pacheco como político, juríscusconsulto, orador y publicista, nada puede aumentarse con nuestros encomios.
Los conocidos cuadros Los Reyes Católicos administrando justicia; La despedida; La Familia de Antonio Pérez, y el Cardenal Cisneros, son las mejores páginas biográficas del malogrado y joven artista D. Víctor Manzano.
El primero pertenecía al gremio de inteligencias que cada día vamos viendo desaparecer del campo de la política sin dignos sucesores.
Sus brillantes discursos en las cámaras y en el foro le conquistaron el título de uno de nuestros más insignes oradores.
Como publicista acreditó profunda erudición y recto criterio en numerosos artículos y folletos. En su Historia de la Regencia de Doña María Cristina manejó con destreza la pluma del historiador.
Su bellísimo Viaje á Italia, su drama Alfredo y sus poesías, si no numerosas, correctas y escogidas, dan claro testimonio de que en él la severa jurisprudencia no ahuyentó á la risueña literatura, ni el soplo esterilizador de la política apagó la llama de su poética fantasía.
Por último, los Estudios de Derecho político, el tratado sobre las Vinculaciones y los Comentarios al Código penal, son obras que le colocan al nivel de los mejores escritores.
El talento y el saber del Sr. Pacheco justifican las altas posiciones á que supo elevarse, y su bien fundada reputación de uno de nuestros hombres más eminentes e importantes.
D. Víctor Manzano pertenecía á esa media docena de artistas, de cuya inteligencia y cuyos trabajos cabe esperar que el arte hoy moribundo, no muera por completo y acaso renazca y brille con algún rayo de su antigua aureola.
Sus cuadros no sobresalen ciertamente por la grandiosidad ni por la importancia de los asuntos que escogió. La historia hay que presentarla en sus grandes y solemnes momentos, no en sus manifestaciones vulgares y diarias. Manzano daba á sus lienzos cierto carácter casero que empequeñecía la majestuosa dignidad de la historia y empobrecía el desarrollo y amplitud de sus composiciones.
En cambio tenía dotes de colorista; cualidad muy digna de aplauso hoy que el colorido es el escollo y el más que venial pacado de la mayoría de nuestros artistas.
Como Gibert, Casado, Rosales y algunos otros, no era Manzano de los que degradan el arte á oficio, sino de los que le siguen por alturas más ideales y con miras mas dignas y mas gloriosas.
Tributemos el honor de nuestra modesta mención á dos nombres que el cólera ha arrebatado de la lista de los vivos, pero que no podrá borrar de la lista de las glorias nacionales.

Hablemos de otra cosa.
De teatros, por ejemplo.
¿Qué hay de nuevo en los teatros?
Lo viejo.
El teatro antiguo ha sido exhumado. Todos los coliseos que con pomposos anuncios ofrecían grandes novedades, obras nuevas de todos nuestros literatos más conocidos, nos han