Revista hispano-americana (Madrid. 1864) (1865-07-27 00:00:00), página 30

Hasta aquí los documentos oficiales. En cuanto al juicio que el público ha merecido el éxito de estos pasos diplomáticos, tenemos de Chile algunos datos. El Independent, periódico de Santiago, encabeza su número del 22 de Mayo de esta manera:

¡VIVA CHILE!

«La cuestión española está arreglada. Hay paz y paz honrosa. Tributamos por ello el merecido elogio al patriotismo del gobierno. Nos apresuramos a comunicar al público tan fausta noticia.»

Después publica un pequeño artículo en que dice lo siguiente:

LA PAZ CON ESPAÑA.

«El conflicto internacional que amenazaba la paz de la república, ha terminado. El ministro español, haciendo justicia a los nobles sentimientos y no desmentida lealtad del gobierno chileno, se da por satisfecho. Si inspirado por un amor hacia su patria, tan ardiente como justo, pudo crear por un momento el Sr. Tavira instaurado el honor de su nación, en vista de que ésta explotaba sus riquezas, se desafió de sus redomas, quedando así restablecida la buena inteligencia entre los dos gobiernos.

»La guerra es un oficio de bárbaros, decía el mismo genio de la guerra, Napoleón. Si, la guerra es la matanza, la guerra es la destrucción, la guerra es una calamidad. Pero así, y todo seguro de su bien fe, de su derecho, la aguerrida tronqueta de la palabra del orden público, se ha propuesto salvar sin mancilla el honor de la república. Esta ofensa no es ya necesaria. Estaban en juego la honra y la paz de dos naciones, y la honra y la paz están salvadas.

»El país recibirá con jubilo tan fausta nueva, y hará cumplida justicia tributando las debidas alabanzas a los dignos mandatarios que tan bien han interpretado el sentimiento nacional. Los chilenos, en su conjunto, con entusiasmo, sus guardias, se han correspondido a las esperanzas del país y han merecido por ello bien de la patria.

»Cumplimos igualmente con un grato deber, haciendo por nuestra parte justicia a la sinceridad del representante en España, al delicado fundador de su patriotismo y a la caballerosidad con que reconoce los beneficios sentimentales y leales procedentes del gobierno chileno. Sin olvidar que su bandera ha recibido un justo homenaje a la verdad, dado al país una prueba de estima y a su propio gobierno un testimonio de lealtad.

»El ministro español y el ministro chileno se han dado las explicaciones que ordenaba la amistad y estrechado la mano cual cumple a caballeros. Que la paz y el restablecimiento de las corrientes relacionadas entre los dos países son deseos de la feliz población; que el voto popular asegura una oficial cordialidad, es nuestro deseo. De una madre nacimos, hermanos somos, una lengua hablamos, una religión tenemos. Es nuestro anhelo que, no haciendo caudal en adelante de nuestras divergencias pasadas, americanos y españoles marchemos a las hermosas conquistas de la civilización, por el sendero de la libertad y del derecho, del aprecio y del respeto mutuo.»

En cambio en el mismo Santiago se publicó días después una hoja volante, que alguno ha atribuido a españoles descontentos de la conducta de nuestro representante Sr. Tavira, cuya sazón de juicio con evidente gracia, niega el autor del escrito, que así dice:

LAMENTABLE DESGRACIA.

«El rumor que desde los últimos meses viene circulando de que el habilísimo y perspicaz ministro residente de España en Chile Sr. D. Salvador de Tavira (que por tantos años ha estado representando a aquel país en esta república) había sido atacado de una violenta enajenación mental que inspiraba serios temores sobre su curación radical, viene confirmándose con mayor insistencia cada día y principalmente en las últimas semanas, a consecuencia de las penosas tareas que se ha impuesto y la constatación de que el pasado para conseguir su gloria una sacrificia y honrosa solución para su país a las cuestiones pendientes con esa república.

»Agregase que durante las largas y repetidas conferencias habidas, ha podido clara y distintamente observarse las diferentes fases o grados por que ha ido pasando tan terrible enfermedad, que terminó el primero en un estupor muy marcado, y declarándose en los últimos días de dichas conferencias con todos los inequívocos signos de una demencia normal bajo todas sus diversas formas y accesos.

»Sentimos doblemente esta desgracia, pues vemos por ella á España privada (al menos temporalmente) de uno de los más decididos defensores de su honra y de sus derechos al par que de su mas leal y sagaz diplomático, y á Chile en visperas de perder un huésped por tantos títulos acreedor á sus simpatías.

»También se nos informa que á consecuencia de tan desgraciado sucederse los españoles residentes en Chile tratan de elevar una solidaria protesta reina con el fin de que ésta se digne de ser el actuar de dicho respetable señor.

»Deseamos vivamente que el sosiego y reposo, unidos á las emociones que siempre proporciona un dilatado viaje por mar, contraresten ó reparen los estragos causados en su razón por la asiduidad en sus trabajos y madurez en sus deliberaciones, con que por espacio de veinte años se ha consagrado á la ingrata tarea de defender los derechos e intereses de sus conciudadanos residentes en esta república, cuya protección le ha estado confiada.

»El gobierno de Madrid, justo apreciador del verdadero mérito y recompensador de los grandes servicios que se prestan á la patria, de los que tan raros casos se ven en los presentes tiempos, premiará con usura, así lo esperamos, tal abnegación y patriotismo, sin perjuicio de responder que con tanta dignidad y caballerosidad se ha ido de su legítimo cargo, que hasta su regreso al país que tan dignamente ha representado, una morada en la casa de Orates de aquella capital, en el departamento de maniáticos inofensivos, cual corresponde á la categoría del distinguido huésped que ha de ocuparla.

»Estados en la persuasión que el gobierno español, en atención al estudio de las facultades intelectuales de su representante á la corte de Madrid, ha tenido la bondad de hacerle la contestación que le ha sido dada sobre ellos, así como al preservar su asentimiento condicional, y según su insano juicio á las referidas notas, encontrará sobradíos motivos para revestir de su acusación unos preliminares en alto grado ominosos para Chile y en extremo parciales y favorables á la honra e intereses de España.

»Esperamos con la confianza del que tan sobrada razón le asiste, que el gobierno de Madrid, haciendo una vez más honor á sus dignos antecedentes, se colocará en un justo medio á fin de que de esa suerte puedan realmente quedar terminadamente para ambos las diferencias que existían entre los Estados que como todos los demás deben respetarse mutuamente, y cuyos pueblos por su origen están llamados á amarse como hermanos.

Santiago, 26 de Mayo de 1863.»

A querer extender mucho y facilmente este correo, pudieran añadir á los anteriores otros párrafos de periódicos chilenos; pero lo arriba expuesto basta para apreciar la diversidad de juicios que ha merecido en Chile nuestro arreglo diplomático. En España, del mismo modo, no han sido igualmente consideradas las notas de los señores Tavira y Covarrubias, sólo que hay que tener en cuenta la significación particular de los diarios que han tratado del asunto. Así los uni-liberales, cuyos hombres hoy en el poder están, lanzan rayos y centellas contra la solución del conflicto chileno, quizá recordando á todas horas que se hizo en tiempo y bajo la inspiración de los moderados, sus impecables enemigos y que ahora acabán de caer. Estos, naturalmente acuden en defensa de su obra, aunque á decir verdad, con cierta timidez; y los que decididamente saltando por cima de imperfecciones de detalle abogan por la reconciliación con nuestra antigua Colonia, son los periódicos avanzados, ó al menos su mayor parte, la generalidad. Y por supuesto que dentro de esos extremos hay un crecidísimo número de tintas y matices.

Así La Verdad, diario de unión liberal, de grandes aires diplomáticos, y que por los antecedentes de la persona que lo dirige lo sientan y caracterizan impetuos belicosos tratándose del extranjero, dice:

«La honra española, la dignidad de esta nación alta y ponderosa han sido completamente humilladas por la más torpe e indigna de las soluciones.»

Los señores Tavira y Pareja deben ser destituidos. Así lo exige nuestro decoro, así lo reclama imperiosamente la dignidad del Gobierno de S. M. Sólo de este modo, sólo desaprobando plena y públicamente ese arreglo ignominioso, sólo obteniendo, en una palabra, el profundo satisfacción que se nos deben, se podrá inculme el honor nacional de la alta patria que acaba de empuñarse. De la reconocida energía del gobierno que preside el ilustre duque de Tetuán, lo esperamos confiadamente.»