ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 54

Unidos á formarse de otra manera para la vida nacional en la misma actividad de la lucha, con nuestras ideas respecto al principio de autoridad, con nuestras opiniones europeas respecto á nacionalidades; que los hombres son iguales en todas partes y las naciones con grupos de hombres se forman.

Digimos al principio y repetimos ahora que sobre todas esas cuestiones, sobre todos los asuntos que en el mundo político se debaten figura por su importancia, por sus consecuencias para Europa, por los inmensos intereses á que afecta, la desdichada cuestión de México. Al fijar la mirada en España que inició, que preparó por lo menos con celo particular y harto justificado la expedición á la república mejicana; al encontrar esa cuestión de México dominando ahora todos los ánimos por los sucesos lastimosos y ridículos con que ha terminado y que son demasiado conocidos para que nosotros intentemos referirlos; al examinar una y otra vez con simpática atención el miserable resultado de un esfuerzo que todos seguimos como el origen probable de nuestro regreso al puesto de honor que nos corresponde, el ánimo sorprendido y atónito se reconcentra con dolor en sí mismo y se pregunta dudoso si es esta la patria de los que conquistaron un mundo, si es esta la nación cuyos políticos dirigían y dominaban un tiempo hábilmente á todos los pueblos civilizados.

Inútilmente se ha querido explicar la solución lamentable de los asuntos de México haciendo una cuestión compleja de lo que era para España, un interés tan concreto y tan claro como elevado y asequible. Siete mil hombres no andan nunca millares de leguas para entablar conferencias diplomáticas; los ejércitos así enviados van á obtener reparaciones brillantes otorgadas por el pueblo invadido á manos llenas, sin vacilaciones, con todos los caracteres que exija para su gloria futura la suspicacia legítima del agravio: lo invasor, ó á tomarlas en otro caso con las mismas condiciones de brillo y de perpetuidad. Si Francia descubrió en momentos supremos pretensiones y descos que no pueden enlazarse con nuestros intereses ¿por qué nosotros que éramos allí más poderosos que la Francia no descubrimos inmediatamente aspiraciones y proyectos que sofocaran los de la Francia, como ella consiguió sofocar los nuestros? No; no se dirigen cuestiones exteriores sin criterio, sin estudio asiduo, sin creencias; no se deciden tan altos asuntos como se resuelven aquí al pormenor dificultades interiores de nombra-
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 55

miento y de expediente. Con tan pobre conducta se para únicamente en la situacion aflictiva en que hoy se encuentra la patria; confusos los gobernantes queriendo explicar su proceder con la conducta que miras muy distintas dictaron á la mercantil Inglaterra; heridos, asombrados, desfallecidos los gobernados ante la terrible decepcion de tantas y tan justas esperanzas.

La pluma se resiste á buscar en la historia de la cuestion de Méjico los detalles, los accidentes, los hechos culminantes que parlamentariamente demuestran la candida imprevision con que por parte de España fué conducido ese malogrado esfuerzo que hoy nos afananmos por llamar siempre expedicion y que más debía llamarse una invasion armada. Ni cabe en los limites de una crónica, ni cumple al interés del pais recorrer nuevamente el dédalo de contradicciones que en las profundidades de ese asunto presenta la vaga política de nuestro gobierno y las aspiraciones diplomáticas en que cambió el general Prim sus habituales tendencias belicosas. Harto saben los españoles que su único consuelo, que su triste amor propio en esta cuestion méjicana queda reducido á la infecunda circunstancia de no haber secundado los planes de la Francia; harto saben tambien particularmente nuestros lectores que tenemos por una vanidad desdichada y nada reparadora la de haber acertado nosotros completamente al considerar el giro funesto de la cuestion de México, al pedir un dia y otro dia politica propia, aceptando con placer el detenimiento reflexivo en las conferencias y en los tratados, pero reclamando con mayor afán hechos de nuestro ejército, pasos, y adelantos en el camino que separa las playas mejicanas de la capital de aquel Estado. Rápida fué y espontánea y no consultada nuestra entrada en los fuertes y en la plaza de Veracruz despues tan prontamente abandonados; y aquella súbita posesion que tantos consideraron como grave peligro, nada produjo que no se disipara con ligeras y fáciles explicaciones. Otros serian tambien los daños morales que hoy pudiera ocultar nuestro horizonte si el término de la invasion hubiese correspondido á su principio. Quiera el cielo que nos equivocemos nosotros y que los meses al desaparecer brevemente no vayan ostentando más cada dia lo que nos empequeñece á nuestros propios ojos, el desenlace de una cuestion en que respetando hasta con argucias el derecho y la independencia de otros, hemos descuidado nuestro engrandecimiento moral aprovechando la más bella ocasion de recuperar y regenerar nuestra influencia en América!

Triste, lamentable, será en otro caso saber mañana que el imperio
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 56

francés á quien hemos señalado en Méjico su Waterloo, obtenga allí con la forma insostenible de una monarquía austriaca ó con otra que después le sugieran las circunstancias, la gloria que no hemos dejado ganar á nuestro ejército ó el influjo directo, práctico, secundo que nosotros no hemos sabido lograr. Triste será ver á la Inglaterra renovando, si triunfa Juarez, los tratados anteriores á la expedición y buscando en otro caso medio de indemnizar con ventajas mercantiles el brillo y la influencia que alcance la Francia y que la Gran Bretaña nunca pretendió en la república mejicana. Pero por doloroso que sea el cuadro de lo porvenir, ya para nosotros españoles no hay más deber que aceptarlo en silencio. A los que en el terreno agitado de la lucha diaria combaten las situaciones según lo requieren los sucesos, resta la oposición encarnizada que pueda inspirarles el fin sorprendente de la invasión de Méjico; á nosotros, algo más separados de la guerra entre fracciones y entre grupos, desear á la patria días en que se vea mejor comprendida para las cuestiones exteriores, y esperando que luzcan, dejar por ahora la pluma con pesar y con luto.

PIO GULLON.
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 57

EXPOSICION

HECHA Á S. M. EL SEÑOR DON FERNANDO VII POR EL MARISCAL DE CAMPO DON JUAN MARTÍN EL EMPECINADO, Y ENTREGADA EN PROPIA MANO POR EL MISMO AL REY LA NOCHE DEL 13 DE FEBRERO DE ESTE PRESENTE AÑO DE 1845.

SEÑOR:

El congratularse con los Reyes adulándolos es muy fácil, pero el decirles verdades que no les puedan lisonjear sin que se den por ofendidos, es de las cosas más difíciles: no obstante, en diferentes épocas y reinos, no han faltado soberanos que llenos verdaderamente del deseo sincero de hacer felices á sus pueblos, han querido con preferencia, y honrado más á aquellos que, lejos de ocultarles sus defectos, se los han manifestado con sencillez, y les han hecho ver los errores que han cometido.

Penetrado de esta verdad, no llego á los R. P. de V. M. exento del

1 Como un documento histórico curioso por su carácter y por no haber visto hasta hoy la luz pública, insertamos la siguiente exposición, que mejor pudiera llamarse memoria, y que descubre perfectamente la exaltación á que habían llegado los ánimos en la época turbulenta que medió entre la gloriosa lucha de la independencia y la vorazgrosa reacción de 1823. El valiente patricio que tan caro debía pagar después su liberalismo, manifiesta bien su carácter recto y justificado aunque tal vez en el tono general de la exposición no prueba el más acendrado respeto á la Real persona, fenómeno por otra parte nada extraño en días de desprestigio para las más altas instituciones. Por supuesto, al publicar este documento, no tenemos la pretensión de hacer revelaciones importantes y si sólo la de descubrir un trabajo político de uno de los hombres que más contribuyeron con las armas á reconstituir la desgarrada patria. Damos de paso las gracias al ilustrado liberal que benevolamente nos ha prestado el autógrafo del mismo Empecinado.
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 58

temor de desagradarle, no porque no esté intimamente convencido de que V. M. no desea más que el bien de todos sus pueblos, que para conseguirlo no perdonaría medio ni fatiga: sino porque las personas llegadas á V. M. tienen seducido su real ánimo, en términos que lo que no es mas que celo en mi por el bien de V. M., con cuyo título me honro, y del celo que en este mismo hecho manifiesto por conservar ileas la reputación y fama de mi soberano, me ponen al descubierto de cualesquiera idea siniestra que los palaciegos (cuyo lenguaje ignoro) pretendan atribuirme, y en esta confianza, conociendo el peligro en que V. M. se halla, sería una falta imperdonable el dejar de manifestárselo tal cual lo comprendo, y cuyo remedio está solo en seguir el sistema opuesto.

Llegó V. M. de su largo cautiverio, y todos los Españoles nos dimos la enhorabuena por ver cumplidos nuestros deseos, y el objeto que nos habíamos propuesto. Desde luego corrieron precipitados muchos Grandes de España, y empleados del tiempo de Godoy á apoderarse del real ánimo de V. M., hombres nulos que de nada han servido en la heroica lucha que con gloria de V. M. y nuestra hemos sostenido, manteniéndose pasivos en Cádiz, Ceuta y otros parages seguros, viendo desde el centro de los placeres matarse á sus hermanos; siendo algunos de ellos militares, sin ayudar á la Nación ni con sus cuantiosas rentas, ni con sus personas. ¿Y cuál es el fin que se proponían en ser los primeros á llegar á los R. P. de V. M.? ¿Era el representarle el mucho amor que profesaban á su Real Persona? No, porque no lo han manifestado en la ocasión que se necesitaba. ¿Era el informar á V. M. del estado de la Nación con pureza y sencillez? Tampoco, porque si le hubieran informado á V. M. con verdad, no lloraríamos los males que lloramos y que en el dia nos afligen. Señor, se lo diré á V. M. como lo siento. Lo único que hicieron fué sorprender á V. M. con informes siniestros, y ponerle á la cabeza de un partido para satisfacer su venganza particular; á trueque de conseguirlo, no repararon en los males de tanta consecuencia que iban á acarrear á una Nación á quien de nada habían servido, mas que de estorbo. Yo, Señor, no he pertenecido á ninguno de los partidos que con títulos de Liberales, y Serviles se han ocupado en disputas insustanciales, ni permita Dios que jamás pertenezca á ninguno; y por esta misma razon, si hubiera tenido la fortuna de hallarme al lado de mi Rey en aquella ocasión, le hubiera hablado en los términos siguientes: Señor, cuando V. M. fué arrancado á Francia por la mas negra perfidia que han visto los siglos, la
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 59

Nacion quedó entregada á sí misma en un estado tal de anarquía, que solo el deseo de vengar tamaño ultraje, de que todos unánimemente estábamos animados, pudo conducirnos al mismo fin sin consultar-nos nuestras intenciones, pero separados de este objeto en que todos conveniamos; ¿qué extraño sería que no teniendo en nuestro territorio al Rey que nos pertenecía, y á quien todos teníamos obligación de obedecer, hubiera una infinidad de opiniones políticas? Las ideas de los hombres, y el modo de ver las cosas se diferencian tanto en todos los individuos, que se puede decir será un fenómeno encontrar dos que piensen exactamente igual; y aun dado caso que se encontraran, restaba después el que estos hombres formaran el mismo plan, y se valieran del mismo modo y medios para conseguir el objeto que se proponían; y siendo esta una verdad tan indudable ¿se podrá mirar como delito el que yo no piense como pensaban otros, ó el que yo no vea la cosa como ellos las ven? No, Señor, V. M. no debe volver la vista al tiempo de su ausencia sino para admirar el valor y la constancia con que los pueblos unánimes se han sacrificado por no obedecer á otro más que á V. M. Todas las faltas que puedan haberse cometido merecen disimulo, porque nos hemos visto como hijos sin padre y huérfanos sin tutor; y sino ¿por qué, Señor, tanto perdon á unos, y castigo tan cruel á otros? Suba V. M. al trono de sus mayores, á ese trono que desde el primero al último de los españoles desea ver ocupado por su amado Rey Fernando; y desde la altura del sólio dirijáles las palabras siguientes:

«Hijos míos, reconozco vuestros servicios, los grandes males que habeis sufrido por serme adictos, y procuraré remediarlos en cuanto me sea posible, y haceros felices; pero para conseguir esta felicidad, principiando por olvidar todos vuestros resentimientos nacidos de las circunstancias en que la desgracia nos ha puesto; no haya mas partidos, no haya mas divisiones, vivid seguros; no perdonaré medio para hacer vuestra felicidad; reunid vuestros ánimos, y ayudadme á conseguir este fin: para ello necesito de vuestras luces. Sabios de la Nacion ya no seréis perseguidos como hasta aquí; Yo no tendré validos que os incomoden, ni expediré órdenes sin consultar la opinión y voluntad de mis vasallos.»

Dicho esto, Señor, baje V. M. del trono, reciba en sus brazos á unos y á otros, y tendrá reunidos los ánimos de todos, y entonces nada le faltará á V. M. y se hará temer de todas las naciones. De este modo hubiera yo aconsejado á V. M. si hubiera tenido la dicha de hallarme
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 6

RECUERDOS DE UN VIAJE

ALREDEDOR DEL MUNDO

EN LA CORBETA FERROLANA.

UNA VISITA Á LA AUSTRALIA OCCIDENTAL.

Antes de entrar en la narracion del viaje, hasta hoy nada conocido, de la corbeta de S. M., FERROLANA, verificado en los años de 1849 á 1852, almando del entonces capitán de navío y hoy jefe de escuadra, D. José María de Quesada, debo decir cuatro palabras acerca de los motivos que me impulsan á publicarlo en este y otros artículos sucesivos, y bajo el epígrafe con que los encabezo.

Cuando en aquella época, deseoso de conocer la Oceanía y los mares del extremo Oriente, solicité y obtuve del gobierno el formar parte de la expedición, confieso que apenas tenía una ligera idea de la derrota que debíamos seguir, de los mares que íbamos á recorrer y de algunos de los países en que teníamos órden de dejar ver nuestra bandera, la primera que había tremolado en muchos de aquellos mares en donde después de tantos años casi se había olvidado su glorioso escudo.

Avergonzado de mi ignorancia, consulté y estudié multitud de obras extranjeras sobre derrotas y viajes, sin que me hubiera sido dado encontrar nada nacional, nada español acerca de la materia, circunstancia debida á la incuria y al desden en escribir que nos caracteriza, formando, por cierto, notable contraste con otros países en que se explota y se da valor á lo más insignificante en este género.

Entre las obras que entonces cayeron en mis manos, había una de un capitán inglés, cuyo nombre siento no recordar, que era una sencilla relación de su derrota á los mares de la India, consignando en ella circunstanciadamente el tiempo invertido, los vientos y corrientes experimentados, algunos datos metereológicos y demás acaecimientos notables. Esta fué la que me sugirió la idea de llenar el vacío que había
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 60

á su lado. ¿Pero que han conseguido los que le han aconsejado el sistema contrario? acabar de perder las Américas irritando á sus naturales que ya necesitaban poco, dándoles un pretexto de disculpa con la prisión de sus representantes ó Diputados, que por lo general eran los hombres mas bien queridos de aquellos pueblos: arruinar aquí y allá un sinnúmero de familias que han quedado desoladas, porque la una llora á su marido perdido, la otra á su padre, quién á su hijo, quién á el hermano, y apenas se encontrará uno en la Península que no tenga algun pariente gimiendo en la lobreguez de un calabozo, ya de las prisiones de la corte ó ya de las provincias: y en muchas partes no cogiendo el infinito número de presos en las cárcceles, llega el escándalo de semejante persecución hasta el grado de habilitar conventos para encerrar en ellos á los supuestos delincuentes.

Más valiera, Señor, que los que con falsos pretextos han aconsejado á V. M. un proceder tan ageno de su Real ánimo, estuvieran con una cadena al cuello; pues mucho más eran acreedores los que por satisfacer sus venganzas han comprometido la buena fama de su soberano; para que los infames periodistas extranjeros, y los enemigos de V. M. y de la Nación se ocupen en disparar sarcasmos e invectivas indecentes contra su augusta Persona.

Perdone V. M. si alguna vez me propaso, porque no puedo contenerme cuando veo la indiferencia con que semejantes hombres comprometen la gloria de su Rey y de su Patria.

Vuelva V. M. la vista al ramo de Hacienda, y fijando un poco su alta consideracion en ella, encontrará un caos, un laberinto mas entredado que el de Creta, en que los que están metidos en él, no es posible que lo puedan entender y por consecuencia nunca podrán marchar adelante, porque es tal su complicidad y la falta de sistema, que aun cuando fuera posible que bajara un ángel del cielo á despachar este ramo, ó había de deshacer todo lo hecho, ó se había de hallar lleno de confusión.

Toda la Nación esperaba que al subir V. M. al trono habiendo sido testigo del desorden en que se hallaba particularmente este ramo en el reinado anterior, cambiaría el sistema como era de esperar, tanto más, cuanto en cierto modo, ya se lo encontraba hecho; pero no hemos podido ver sin sentimiento el decreto que se expidió volviendo las cosas al mismo estado en que se hallaban en el año de 1808. ¿Qué hemos adelantado con sostener tan cruel lucha, efecto solo de aquel mal sistema, si ahora volvemos á él?
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 61

Si no fueran tantos los sabios españoles que han escrito en diferentes tiempos criticando el método actual, haciendo ver hasta la evidencia el cumbre de males que acarrea á la agricultura, al comercio y á las artes, me detendría algun tanto (aunque ageno de mi profesion) á hacer ver á V. M. los defectos más capitales, y los males más de bulto, pero sería un excusado trabajo mediante que son verdades muy repetidas por muchos, y que V. M. no debe dudarlas.

Por esta razon, más que por ninguna otra, exige imperiosamente la conveniencia de V. M. que convoque y reuna á la mayor brevedad las Córtes que prometió en su decreto de 4 de Mayo, porque de lo contrario, no veo un medio para que pueda V. M. salir de las muchas dificultades del gobierno.

No se puede esperar ningún empréstito de consideracion, porque se ha caído en el mismo descrédito antiguo, por haber quitado los únicos recursos de alguna consecuencia para ir satisfaciendo las deudas contraídas.

Los cabildos eclesiásticos ¿qué es lo que han hecho, en consecuencia de lo mucho que les ha favorecido V. M. con el anulamiento del decreto de las Córtes de 25 de Enero de 1844, y de 16 de Junio de 1812, libertándoles de la contribucion sobre los diezmos? Que cuando V. M. les ha pedido un empréstito en razon de las grandes urgencias del Estado, ofreciéndoles como hipotecas para el reintegro los productivos ramos del noveno, no ha habido mas que algunas Iglesias que hayan ofrecido anticipar aun con esta seguridad mas que diez y siete millones, y de estos no han entrado en tesorería mas que cuatro escasos, siendo así que los frutos cedidos ascienden á mucha mayor cantidad y el sacrificio que se hace á su favor pasa de los cien millones en solo dichas Iglesias; habiendo particulares que ofrecen mayores sumas que las que condonaron algunos cabildos cuyos hechos tienen escandalizada á la mayor parte de la Nacion que está instruida de ello.

La devolucion ó restitucion de los bienes á los frailes, debió ser aquella parte muy precisa para la subsistencia de los que existen, y fueran necesarios para mantener el pasto espiritual de los pueblos, dejando lo restante para satisfacer la deuda pública.

Estas mismas consideraciones debieron tenerse presentes para no proveer ciertas dignidades eclesiásticas, como V. M. acaba de mandarlo con respecto á los beneficios y préstamos.

Si son los pueblos, se están ardiendo en pleitos nacidos por lo general de las divisiones que ofrecen los partidos, que lejos de procu-
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 62

rar desterrarlos, y que procedamos de acuerdo se han sostenido indirectamente, protegiendo á unos é irritando á otros. Con la fuerza y el rigor nunca se conseguirá acallar al pueblo español; lo más que se podrá hacer con semejante sistema será que oculte por algun tiempo su resentimiento, pero en el momento que encuentre la más mínima ocasión no la dejará pasar sin vengarse. Así nos lo acredita nuestra historia que ha sido en todos tiempos.

La administración de justicia tan recomendable, ha desaparecido en nuestros tribunales, y en su lugar se ha sentado la arbitrariedad. Las leyes se ven holladas y protegida la calumnia y vil delacion. Así está sucediendo que quien quiere perder á un enemigo suyo no tiene más que presentarse á cualesquiera juez delatándolo de algun delito imaginado; inmediatamente es conducido á la cárcel, se le encierra en un calabozo sin comunicacion, y aunque después se le declare inocente, el calumniador queda impune, y nada se le dice; ¡ah, Señor! si V. M. se detiene un poco en meditar el cúmulo de males tan sin cuenta que acarrea á una familia la persecución y separación de un padre, de un marido, de un hermano, ¿cómo ha de consentir que ni un momento continúe semejante sistema de terror y desolación?

¡Cuánto más propio es de un ánimo Real, de un corazón tan sensible como el de V. M. hacerse amar de sus vasallos que hacerse temer!

En fin, Señor, he dicho á V. M. al principio que solo el amor que profeso á vuestra Real persona me podría obligar á decirle verdades que tal vez podrán ofenderle; pero que creo de mi obligación hacerlo, cuando no solo lo comprendo así, sino que veo la opinión pública que sin reflexión atribuye á V. M. los defectos que solo son de los que le aconsejan.

Además de lo dicho, no quiero ocultar á V. M. que sé, por conducto seguro, que el Sr. D. Carlos IV acumula representaciones de diferentes pueblos y corporaciones de España, quejándose de esta conducta, é incitándole á que se esfuercé á volver, para lo que le ofrecen un partido grande, confiados desde luego en el general disgusto. También me consta, y sé la fuerza que con estas representaciones se ha hecho en algunos Gabinetes, y temo..., mas nada de esto me corresponde hablar á V. M. porque debe estar en esta materia más enterado que yo por sus agentes diplomáticos: pero si le suplico que no desprecie estos avisos, que los mire como el producto de mi amor á su Real Persona, y que si no pone pronto remedio, tal vez cuando V. M. quiera acudir
Revista española (Madrid. 1862) (1862-05-15 00:00:00), página 63

ya será tarde, y entonces lloraremos los buenos, pero será infructuosamente.
    Dios guarde L. C. R. P. de V. M. como yo deseo.
    Madrid 13 de Febrero de 1845.

JUAN MARTÍN EL EMPECINADO.

El secretario de la redaccion,
Federico Alonso Monasterio.