ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 455

meros de innegable mérito. Entre las Memorias particulares alemanas, citaremos las del Conde de Harrach, Embajador que fué en España, publicadas bajo el nombre de De la Torre é interesantes para el reinado de Carlos II y los Tratados del Repartimiento.

III

Llegando á ocuparnos en el contingente que España suministra al movimiento histórico relativo á la primera mitad del siglo xviii, diremos que los Comentarios á la guerra de Sucesión, por D. Vicente de Bacallar y Sanna, Marqués de San Felipe, pertenecen á la escuela histórica clásica, como que fueron, en parte, escritos y publicados primeramente en latín (1) y que tienen el mérito y los defectos propios de aquélla. Fué hombre de talento, de experiencia del mundo y de los negocios el Marqués de San Felipe. Su estilo, incorrecto, es vigoroso y abundante en frases de profundo sentido; pero se le juzga testigo presencial de todos los hechos que refiere, no habiéndolo sido sino de algunos; es apasionado contra franceses y catalanes, afecto al sistema de gobierno de la Casa de Austria, y está plagado de errores de imprenta y de grandes inexactitudes, de las cuales en otro trabajo histórico he citado muchas, recogidas en las quince primeras páginas de los Comentarios. Con todos los defectos que ofrece el libro del Marqués de San Felipe, mucho hubiese ganado la Historia de España á poseer otro igual concerniente á los tres últimos Monarcas de la Casa de Austria.

Del ejemplar en latín de los Comentarios, poco conocido,

(1) De Foederatorum contra Philippum quintum, hispaniarum Regem bello Commentaria. Auctore Vicentio Baccalario, etc. Genuae. Anno 1725. Un vol in 12."—Cinco hojas de portada y 476 págs. de texto, que contienen los libros I á V, años 1700 á 1704.—A continuación las págs. 1 á 150 del tomo II; que comprende el año 1705. (Todo ello en latín).
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 456

qué no comprende sino los cinco primeros años del reinado de Felipe V, y que vió la luz en 1725, se aprovechó sin escrúpulo para la que lleva el título de Historia civil de España, reminiscencia acaso del autor regalista Giannone, y tributo de respeto al mismo, el fraile Franciscano, natural de Alicante, Fr. Nicolás de Jesús Belando. Fuera de la paciencia, carecía Belando de dotes de historiador: su obra hallaríase sumida en el olvido á no ser por la persecución que la parte cuarta, publicada diez años después que las anteriores, valió á su autor por el Tribunal de la Santa Inquisición. Abunda esa última parte en documentos diplomáticos y políticos de importancia, y refiérese en ella el suceso de la revelación del secreto confesional de Felipe V por el P. Daubenton, al cual Voltaire y La Harpe dieron gran publicidad, y que Mr. Baudrillart ha rectificado; á pesar de lo cual, no se halla agotada la materia.

Durante la guerra de Sucesión, publicáronse en Castilla, á más de infinitas relaciones de los hechos militares, multitud de folletos políticos, algunos de ellos, como los de Ferreras y Macanaz, interesantes; respondiendo á este movimiento en Castilla, otro análogo en Cataluña y Valencia. De los sucesos en este último reino después de la victoria de Almansa, se ocupó el P. Miñano en su libro De bello rustico valentido; en los de Cataluña, D. Nicolás Feliú de la Peña y Farell, actor ó testigo presencial de muchos hechos de los que refiere en sus Anales, y de los de Aragón y aun de los de toda la Península, hasta 1708, el Conde de Robres D. Agustín L. de Mendoza en sus Guerras civiles, libro que hoy corre impreso; del propio modo que las prosaicas Memorias de D. José de Campo Raso, continuador de San Felipe, sin el mérito de éste y adversario decidido del Ministro Campillo.

Entre lo que permanece inédito, además de las Memorias militares del marqués de la Mina, que tratan extensamente de las expediciones y guerras de los españoles en Italia durante el reinado de Felipe V, y que no tardarán acaso en ver la luz pública con ilustraciones de pluma tan competente,
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 457

que no podrá menos de derramar copiosa luz sobre aquel período, debo mencionar las Memorias históricas para los doce primeros años del reinado de Felipe V, por mi ascendiente D. Melchor Rafael de Macanaz, obra imparcial y verídica, de sumo interés, superior por estos conceptos á las de Belando y San Felipe, y que utilizó el historiador D. Modesto Lafuente, á quien tuve la satisfacción de proporcionársela; pero no en todo lo que ella contiene, ni acaso en lo más importante. Ofrecen estas Memorias la particularidad de que, siguiendo á las de los PP. de Trevoux, dedican una parte de cada volumen á la exposición y juicio de las obras literarias que han visto la luz durante el año. Macanaz dejó, aparte de su copiosa correspondencia política, que se extiende desde 1714 á 1748, otros muchos manuscritos, que conservo en su mayor parte y cuyo catálogo publiqué, con la biografía del autor; en el primer volumen de la Biblioteca de Jurisconsultos españoles, Madrid, 1879.

En nuestros días, la Colección de escritores castellanos ha dado luz la Relación del viaje del Duque de Liria á Rusia, que ofrece corto interés histórico, muy al contrario del bello libro, abundante en documentos, en que el Sr. D. Antonio Rodríguez Villa narra la vida del Marqués de la Ensenada; siendo igualmente dignos de mención y útiles para historial el período á que nos referimos sus opúsculos sobre Patiño y Campillo, el Marqués de la Victoria y otros, justamente apreciados. Las Memorias de D. Félix Nieto de Silva, publicadas por la Sociedad de Bibliófilos españoles, abarcan parte de la guerra de Sucesión, especialmente en la frontera de Portugal.

Las colecciones de documentos en que se incluyen los relativos al reinado de Felipe V, sentimos decir que, en España, son hasta aquí muy pobres. La importante que fundaron los señores Salvá y Baranda apenas ha dado á luz documento que corresponda á aquel período, fuera de una curiosa relación de la última enfermedad de Fernando VI, á diferencia del conocido Semanario erudito, de Valladares Sotomayor, el cual publicó mucho, pero no selecto, y que es poco de fiar, por el es-
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 458

piritu antijesuitico que prevalece en dicha Colección, en la que, sin embargo, vieron la luz obras históricas de mucho interés, como Las Avisos, de Pollicer; Los grandes andales de quince días, de Quevedo, y las Cartas del P. Burriel. Viene á ser como una útil continuación del Semanario de Valladares el Almacén de frutos literarios, publicados en dos épocas, á principios del actual siglo, y que cito en el Discurso. No debo omitir, entre el muy escaso número de libros contemporáneos que tratan de la historia del reinado de Felipe V, las Biografías del Marqués de Santa Cruz, de los Sres. Madariaga, Alto-aguirre y Fuertes Acevedo, premiadas en público certamen; ni el Diario del sitio de Barcelona en 1714, por el Sr. La Llave; ni, por último, los dos volúmenes que al mismo asunto ha dedicado el catalán Presbítero P. Bruguera, á cuyo libro precede una extensa reseña de las Instituciones de Cataluña.

IV

Nuestra riqueza histórica, inapreciable en lo que concierne al siglo XVIII, encuéntrase en los Archivos de Simancas y de Alcalá, el último de los cuales ya hemos dicho en el texto del Discurso con qué diligencia y con cuánta fortuna ha sido explorado y utilizado por Mr. Alfred Baudrillart en sus dos notables obras, tituladas Une mission en Espagne Philippe V et la Cour de France. Aquélla traza la historia y descripción del Archivo de Alcalá, administrativo é histórico, dividido el último en ocho fondos, de los cuales, los relativos á la Cámara de Castilla y á Papeles de Estado ofrecen capital interés. En el de Papeles de Estado, Mr. A. Baudrillart encontró un verdadero tesoro histórico, á saber: trescientas noventa y cinco cartas de Luis XIV á su nieto Felipe V, con más doscientas veintitres cartas dirigidas al mismo por su hermano el Duque de Borgoña, es decir, la historia de toda la guerra de Sucesión y de las negociaciones para la paz con que estuvo mezclada,
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 459

y que la terminaron. En el Archivo de Simancas encuéntanse en gran abundancia los documentos oficiales; en el de Alcalá la correspondencia particular de la Real familia, que se custodió en Palacio hasta 1868, pasando luego á la Biblioteca Nacional, y de ella al mencionado Archivo, donde el público ha podido consultarla con tan grande utilidad como acaba de verse.

Con estos materiales, cotejados con los centenares de cartas de Felipe V á su abuelo, cuyos originales se encuentran en la Coleccion Morisson de Londres, y las copias en el Archivo de Negocios Extranjeros de París, Mr. Baudrillart ha escrito dos gruesos volúmenes que comprenden: el primero, desde 1700 á Setiembre de 1715, fecha del fallecimiento de Luis XIV; y el segundo, desde 1715 á 10 de Enero de 1724, fecha de la renuncia de Felipe V á la Corona, incluyendo ambos las relaciones diplomáticas entre Francia y España. No soy partidario del método, sobrado impersonal y un tanto árido de monsieur Baudrillart, ni acepto el punto de vista francés con que este autor trata algunas de las cuestiones que se ofrecen, particularmente la relativa al prurito funesto de Luis XIV, no ya de gobernar, sino de administrar á España sin los españoles y desde Versalles; pero en cuanto á crudición, inteligencia y simpatía á las cosas de España, los merecimientos contraídos por Mr. Baudrillart para con nuestra patria son indudables.

Muchas nobles Casas españolas, cuyos fundadores, ó cuyos miembros, tomaron parte en la gobernacion del Estado en el reinado de Felipe V, tales como las de Medinaceli, Castelar, Infantado (por Escalona y Uceda), Sessa (por Montemar), Perales, Valdecañas, Riscal (por Amézaga) y otras, guardarán, sin duda, en sus archivos documentos importantes para aquel periodo que debieran ver la luz pública, siguiendo el meritorio ejemplo que han dado la egregia Duquesa de Alba y el actual Marqués de Alcañices. Tenemos necesidad de darnosprisa los españoles, si hemos de responder al movimiento histórico y literario del extranjero en lo que concierne al siglo XVIII, si no hemos de dejar que escritores de otros países sean los que
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 46

procurar que la falta se corrija ó la debilidad se enmiende, se ultraja despiadadamente al culpable, se le irrita y se le cierran las puertas de todo arrepentimiento. En la frente lleva la marca de Cain, en sus miembros el temblar del fratricida; nadie le mata, pero los que se gozan en su infortunio, le dejan padecer y vivir muriendo como á los gafos de la Edad Media, tendidos al sol de los caminos. Aquí tiene aplicación hasta la sentencia ó refran castellano que dice: «Mala llaga sana; mala fama mata».

¡He aquí la triste verdad, origen de tantos males!.... Aunque no todo el mundo lo confiese con noble ingenuidad, no desconoce nadie que el origen de ese gran mal, cancer funesto que mata las sociedades modernas, es la falta de religión y de creencias; es la limpia obra de esa política bastarda, estrecha y mezquina, como decíamos antes; de esa política cuyas doctrinas venenosas han atacado siempre el principio de autoridad, llegando en algunas de sus ramificaciones avanzadas, á ocuparse en la criminal propaganda de la negación de Dios, resultando así destruida la base del más santo y obligatorio respeto á los poderes constituidos.

Con esta impía y sacrilega negación, ¿con qué derecho se puede exigir al hombre obediencia y consideración á las autoridades?

HILARIO GONZÁLEZ,
Capitán de Infantería.
(Continuará.)
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 460

exclusivamente narren, juzguen y esclarezcan los sucesos del mismo. Mucho se va haciendo en esta parte en lo que concierne al reinado de Carlos III, ilustrado, después de Ferrer del Río, por el Sr. D. Manuel Danvila; no poco se ha hecho también en lo relativo á la historia literaria por los Sres. Marqués de Valmar, Menéndez Pelayo, Fernández y González, Doña Concepción Arenal, Don J. P. Criado y otras coetáneos; mas los reinados de Felipe y de su hijo Fernando VI merecen atención mayor que la que hasta el presente se les ha dispensado. El de Carlos IV esta Real Academia se propone ilustrarlo, publicando la Historia de dicho monarca por Don Andrés Muriel, juicioso anotador del libro del Archidiácono Coxe, que fué hasta el presente, puede decirse, el único, fuera de los Comentarios del Marqués de San Felipe, en el que los españoles de las dos últimas generaciones inquirimos el punto de partida de la historia nacional en el siglo xix.

JOAQUÍN MALDONADO MACANÁZ.

(Continuará).
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 461

HISTORIA Y VICISITUDES DEL MAL GUSTO
EN NUESTRA LITERATURA NACIONAL (1)

I

Bien quisiera haber hallado alguna expresión exquisita y nueva, para satisfacer el tributo en que mi gratitud anda tan empeñada desde el día en que honrasteís mi nombre, abriendome las puertas de esta insigne casa, pero han sido vanos mis esfuerzos, y estériles mis diligencias. Cuantos encarecimientos imaginaba allegando epítetos y calificativos para comparar, lo extraordinario de la merced con mis apurados méritos literarios, no ajustaban bien á mi deseo principal de resultar sencillo, cual conviene al humilde, y he preferido dar al traste con todo aparato de insinuación, y fiar al tiempo, á los buenos propósitos, á vuestros ejemplos y enseñanzas, y sobre todo á el favor de Dios, hallar manera y ocasión de pagar en alguna parte la deuda contraída.

Al disponer este discurso, y anticipar en el pensamiento las emociones de este acto, sentía mi espíritu una impresión de desamparo y soledad, rebelde á traducirse en palabras. Contaba cuando fui elegido hallar entre vosotros un corazón y un alma, en los que el cariño y el hábito de dar aliento á mis primeros pasos en la vida me aseguraban la indulgente

(1) Discurso leído por el Excmo. Sr. D. Francisco Silvela en su recepción pública en la Real Academia Española, celebrada el dia 30 de Abril de 1893.
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 462

aprobación de mis esfuerzos, él me habría aconsejado la mejor traza para la disposición del tema y el discurso; él hubiera escuchado la lectura del primer borrador, y corregido con su gusto exquisito y culta discreción todo descuido ó extravío; de él hubiera oído aquel aplauso, aunque tan parcial, tan dulce, de los que nos tienen por algo suyo, y en quienes se desperta tan pura alegría, cuando logramos hacerles creer que su obra y su dirección han sido buenas.

La dolencia y la muerte apagaron aquel peregrino ingenio, donde la sátira y el humorismo tamizaban suave y alegremente los destellos de la ciencia, del arte ó de la crítica, como las leves hojas de los emparrados andaluces, ciernen los rayos del sol y quebrantan su rigor sin oscurecer los brillantes de su lumbre. Vosotros, sus amigos y compañeros, recordaréis su genial estilo, su aguda percepción de lo bello y lo ridículo, su extensa y variada cultura en toda las manifestaciones de la vida moderna, que tan valioso papel atribuían en la elaboración constante de vuestro Diccionario: yo, al sentir en el alma el vacío que dejan los afectos perdidos, cuando arraigaron profundamente en ella por obra del tiempo y la gratitud á cuidados y desvelos constantes, no puedo pensar en él y en su prematura muerte, sino para llorar recordando la bondad de su corazón, que prestó á mi niñez el perdido calor y la blanda dirección de un padre. Aquel hombre, de conversación ingeniosa, de juicios agudos y originales sobre cada problema de la literatura, la política ó el derecho, de apariencia ligera y un tanto escéptica y despegada de entusiasmos y ardores de sentimiento, cuando llegaban días tristes de epidemia y luto para el pueblo de Madrid, se transformaba en héroe de la caridad, en apóstol modesto y generoso del bien, y á veces en mártir obscuro, quebrantando su salud endeble en visitar los desvalidos, en cuidar los enfermos, y en llevar incansable á los pobres el socorro que su actividad y sus universales simpatías lograban de propios y extraños, y el valor moral que infundían á todos sus palabras, siempre marcadas con el sello de la distinción y la oportunidad.
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 463

En el dia de separarse las almas unidas en el mundo, siéntese con intima evidencia cómo el bien moral es el fin superior del hombre sobre la tierra: todos los restos del arte, ingenio, trabajos y esfuerzos del ser amado, resultan obscurecidos al lado de los heroismos, los sacrificios por el bien, la verdad y el alivio del prójimo; aquellas virtudes son las únicas que quisiéramos enaltecer y recordar en quien nos deja: señal cierta y revelación segura de ser ellas las que nos enlazan con la eternidad: todo lo demás es como las riquezas materiales, destinadas á quedar de la parte acá del sepulcro, y el bien, la caridad, el amor, son las esencias con que el espíritu se adorna y ataviá para presentarse en otro mundo; purificado por la segregación de la materia impuesta por la muerte.

Seguro estoy de que no era menester nombraros, al empezar estas consideraciones, á D. Manuel Silvela; al verme en este sitio, todos pondríais en el vuestro pensamiento y tendríais su nombre en los labios, y los que habéis sido sus compañeros en esta Academia, por mucho tiempo veréis en mí, más que una personalidad propia, el recuerdo de aquella tan prematuramente perdida, y perdonaréis fácilmente que, después de expresáros la gratitud por mi elección, haya consagrado mis primeras palabras á su buena memoria.

II.

Con grave pesadumbre se avivarán también vuestros recuerdos al considerar que me toca en suerte recibir de manos del Sr. Director la medalla ilustrada con tan altos títulos y merecimientos, por el Marqués de Molins. La eminente figura de este insigne académico, ha sido trazada en recientes trabajos biográficos con acierto y autoridad que no son para emulados por mi pluma; mas ello no me excusa de rendir un tributo de respeto, al ocupar tan pobrezmente el puesto que él dejará á vuestro lado, recordando las líneas principales de
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 464

su personalidad literaria, siquiera esté tan viva y fresca en la memoria de todos.

Nadie ignora, que inició en los primeros años de su juventud el movimiento romántico con su primer drama, El Duque de Alba, y en aquel renacer de nuestra escena, alcanzó pronto lauro inmarcesible, con Doña Marta de Molina, obra de admirable concierto entre los recursos de la acción, estremados por la nueva escuela, y las trazas eternamente bellas de caracteres y pasiones, inspiradas en el sentido y calor de nuestro antiguo teatro. El triunfo alcanzado por los varoniles acentos de libertad y altivez puestos en labios de Alonso el Tejedor, mereció que Donoso Cortés escribiera á raíz del estreno, que había tenido los corazones del público palpitantes en su mano y había robado al cielo los sublimes acentos de su lira, que era difícil, muy difícil, hacer tanto, y cuasi imposible hacer más; y en verdad, leidas hoy aquellas escenas, cuando se ha disipado el ambiente denso y la atmósfera como electrizada por la invasión romántica, en donde los versos sonaban vigorosos y los apóstrofes de los traídores y sus víctimas arrancaban chispas al cruzarse como aceros en las tablas, aun convienen y perpetuamente convencerán en la literatura castellana, la épica figura de Doña María, y la hermosa representación de los sentimientos populares en el procurador de Segovia, y al par de inmortales sentencias y legendarias imprecaciones de oradores y poetas clásicos, se repetirá en nuestra lengua, mientras se hable ó se lea, la famosa repulsa del honrado Tejedor al infante D. Enrique:

«Que no quieren los villanos
Ni el vino del Sacramento
Si viene de vuestras manos.»

Poeta lírico inspirado y vigoroso, dejó también D. Mariano Roca de Togores en el tesoro nacional, tan abundante y valioso en ese orden de riqueza, preciosísimas joyas, como El Cerco de Orihuela, Los Recuerdos de Salamanca, La Flor del granado y El Racimo de dátiles, del que dijo Hartzenbusch que pocos versos en idioma español rayan más alto. Y
Revista de España (1894-07-01 00:00:00), página 465

á estas condiciones singulares, suficientes cada una de ellas para ilustrar un nombre, unía el noble Marqués las dotes de orador parlamentario, gobernante, y administrador afortunado de los más difíciles organismos de nuestra vida nacional, no siendo parte tan árduas preocupaciones y tareas, á separar su atención ni á distraer su amor de las letras, profesándolas durante su existencia entera, no cual ligera afición de ratos perdidos, sino con perfecta incorporación á la vida, como fin personal y propio, con culto diario y preferente.

La poesía lírica en sus infinitas manifestaciones y géneros, enlazándose con pasiones ó preocupaciones políticas, con sucesos y acontecimientos nacionales de mayor ó menor alcance, con impresiones de actualidad, se escribe y se lee ahora, y se leerá mientras se escriba en condiciones que la hagan digna de ser leída. No tienen menos devotos Campoamor ó Núñez de Arce, que los tuvieron Meléndez Valdés ó Quintana; pero si me es permitido en este momento y bajo estos techos, incurrir á sabiendas y con premeditación, en horrendo galicismo, pues en mi pobreza no acierto con mejor vocablo, diré que la poesía lírica ahora se lee, antes se vivía; y uno de los poetas y literatos que más poderosamente ayudaron á prestarle aquella vida, fué el Marqués de Molins.

Devoto ferviente yo, de la Epístola á los Pisones, convencido de que en ella se encuentra, no sólo un arte poético, sino una cifra y compendio de los principales artes para la vida y conducta entera del hombre, me prevengo ya, en cuantos estudios ó observaciones críticas me caeu en suerte, contra el famoso laudator temporis acti se puero; pero estoy muy cierto de no incurrir en esa debilidad de juicio, tan magistralmente trazada por Horacio, al contar por pérdida notoria y grave de nuestro balance intelectual y moral, la extinción de aquellas tertulias literarias, reuniones de esparcimiento y descanso para políticos, juriconsultos, catedráticos, periodistas, hombres de estodo y de labor penosa y diaria, que el Marqués de Molins elevó y sostuvo en Madrid á tan grande altura. Recogíase en ellas, lo más ameno y florido entre los in-