ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 219

está tan formidable y en aptitud para obrar prontamente. Y en cuanto á los abortos que saldrán á luz luego que S. M. Cesárea dé su negativa, hay opiniones varias sobre lo que hará; y yo desearé me diga S. E. su sentir, siendo el mio que no se pasará á nombrar un solo Príncipe en la porción señalada al Archiduque y engolosinará (la Francia) á otros prometiéndoles algo de ella para contentarlos y detenerlos para que no arrimen al partido contrario y, ajustándose con los que fueren, dejar suspenso el cumplimiento hasta otro tiempo (1). Pero ni aun con esto juzgo que se excusará el tomar las armas, siendo inevitable de todos modos que se interrumpa la tranquilidad de Europa.

»El 25 de este recibí con extraordinario carta de S. M. Cesárea para el Rey y órdenes de reiterar las mismas expresiones cerca de su inalterable constancia en estar unido á S. M. y de hacer los mayores esfuerzos para asistirle y socorrerle, de que S. M. ha mostrado gran satisfacción. Por lo que á mí hace, hubiese agradecido que me permitiese volver á sus imperiales pies para que los señores conde de Kaunitz y de Mansfeld tuviesen el gusto de ver en esta embajada al señor conde de Auesperg. Debo á S. M. Cesárea la honra de declararme la futura de uno de los primeros cargos mayores que vayan en su Real Casa ó en la del Rey de Romanos; y aunque me ha mandado que no publique esta merced, no hago escrúpulo de comunicarla á V. E. sabiendo ha de celebrarla.

»El señor duque de Moles (D. Francisco Moles, duque de Paretti) llegó á Viena el mismo día que partió el extraordinario, y lo que V. E. discurre de su persona es muy digno de reparo, pero este se hubiese podido evitar con haber enviado sugeto (por subdito) español, según lo solicitó S. M. Cesárea, y sin embargo se debe esperar que las operaciones

(1) Mi sentir es que no ha de declarar luego otro Príncipe aunque dé la negativa el Emperador, por no exasperarle, mayormente cuando hay vehementes indicios de que se entiendan aquellas tres potencias con S. M. Cesárea y que él haya consentido tácitamente al tratado; y esta será la piedra de toque que lo confirme ó lo desvanezca.—Nota de Prado.
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 22

no tardan en tener pruebas de que son expiados. Faltan cartas, y en 26 de Junio de 1700, Bertier se ve obligado á escribir á Afferden, secretario de la Reina: «Os suplico preven-gais á S. M. que no se le guarda el secreto que se le debe, y que ya he sabido por diversos conductos particularidades de la última carta que trajo el expreso de S. A. E.» González ó Prado se ve en mayor riesgo, pues en 12 de Agosto de 1700 habla de un «terrible caso» que le ha acontecido con el conde de Harraek el mozo, por haberse divulgado el secreto de sus correspondencias.

El único que guarda absoluta reserva y no pierde la serenidad es Carlos II, censurado de indiscreto por sus biógrafos; y sin embargo esta correspondencia, como puede juzgar el lector, era muy á propósito para que alguna vez se mostrase enojado con Bertier, ó para tomar más severa resolución contra el irreverente Prado. Que toda ella, ó la mayor parte, era sometida por Ubilla al Rey, lo indican las notas de Elzius y del copista, y se comprende que así fuese, una vez decidido el interceptarla por su gran importancia para seguir paso á paso las negociaciones entre la Reina y el Elector. No maravilla que Carlos, aunque sometido por la fuerza del hábito y por el temor á escenas violentas, á su esposa, llegase á aborrecerla. ¡Cuál otro efecto habían de producir tanta codicia, tanto egoísmo y tan limitada inteligencia como las que revela Doña Mariana de Neubourg en sus relaciones con Maximiliano Manuel!

De 30 de Mayo de 1698 es la segunda nota de Elzius que hallamos en estos papeles.

Dice así:

«Señor mio: Habiéndome esta señora hecho nueva instancia para que encamine á manos de V. S. la carta adjunta, logro la ocasión de solicitar noticias de la salud de V. S. que deseo la goze muy cumplida, haciendo al mismo tiempo recuerdo á S. S. de mi verdadera obligacion y rendida obediencia á su servicio. La misma señora abijada de V. S. dice que va disponiendo otro papel largo, que teme haga mucho bulto para remitirse, y permitiéndolo V. S. lo guardará para la vuelta; de más que no corre prisa, respecto de no haber novedad en cuanto al
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 220

de Moles dirigidas por sus experiencias, actividad y maña, desvanecerán toda objecion y que subsistirá la buena correspondencia (1).

»La modestia de V. E. en mostrarse contento en su retiro merece todo aplauso; pero no lo juzgo conveniente al servicio del Rey por las razones que llevo dichas. Y bien creí poder dar á V. E. una enhorabuena con motivo de la dejacion que hizo un personaje (Arias Mon) del primer puesto de la monarquía, cumpliéndosele á V. E. promesas que se le hicieron, pero no desconfío que hemos de tener á V. E. por acá brevemente, en que es cierto que si me tocara arbitrio é influencia lo fomentaría con las mayores veras» (2).

En 12 de Agosto Bertier, después de referir el susto que tuvo la Reina oyendo que el Rey deseaba presenciar la apertura de los fardos enviados de Flandes, se ocupa de los asuntos de su incumbencia en estos términos:

«Tambien os he avisado (al Elector) que acá no se discurrían otros expedientes para socorrer á S. A. E. más que el permitir (en falta de las asistencias que pide y que se tiene por imposible remitirle) que pueda aplicarse parte del producto que resultará de la suspension de mercedes y de los gages supernumerarios, ó de los puestos y empleos que se pudieren beneficiar en su favor. Si todavía no se hubieren recibido ahí las órdenes para la publicacion de los decretos de suspension, es porque ha sido preciso deliberar sobre la explicacion de ciertos puntos dudosos, sobre que no se habia aun tomado resoluciones dos dias há.

»Miguel Casmeyer me escribe, que espera conducir acá cuatro caballos de calesa y una estufa para el Rey. Yo hubiera aprobado esta eleccion en otro tiempo, pero dudo que

(1) Al duque Moles le da por sospechoso el obispo para tratar en la corte de Viena, por ser napolitano y estar señalado aquel reyno al Delfín. Sutiliza frailesca para dar á entender al de Harrack que mejor era él en aquel cargo.—Nota de Prado.
(2) El personaje aludido es D. Manuel Arias, presidente de Castilla, que hizo dejación del puesto y el Rey le mandó que continuase.—Nota de Prado.
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 221

en el presente convenga á S. A. E. La condesa de Monterey se servirá de él para solicitar la venida del Coude; Casmeyer no podrá excusarse, por donde se meterá en enredos; no podrá, como antes, parar en casa de Monterey, querrá tomar cuartel en la mia y yo no podré ni querré admitirle por muchas buenas razones. Os lo prevengo para que tomeis vuestras medidas; y que en caso que querais enviarle, le señaleis racion diaria con que sustentarse mientras estuviere en Madrid, y que pare donde quisiera. La racion ha de ser por lo menos de un real de á ocho, porque aquí está todo á muy subido precio. En cuanto á Miguel, haced cuenta que de cuatro palabras que dijere, las dos serán en alabanza de la córte de S. A. E. y las otras dos del Elector Palatino. Le examinarán tocante á los divertimientos de S. A. E., será preciso que diga alguna palabrita de chanza; las cosas domésticas no quedarán olvidadas, ni tampoco la historia de los burgueses (de Bruselas) desterrados, por quienes querrá abogar; de suerte que si no hubiera por medio alguna razon superior ó empeño indispensable, os dejo considerar si convendrá enviar este sujeto. En general, cuantas menos licencias concediéreis á los de ahí para venir á esta será lo mejor, sin excluir á los militares, y si pudiera, comprendería tambien á los frailes, porque demás que son hombres que se meten en todas partes y en todas las casas, sea por la puerta ó por la ventana, son por la mayor parte dependientes del arzobispo de Malinas, ó están empapados en sus ideas, no dejando jamás de referir la Gaceta del país Bajo y la censura de la corte de S. A. E. ó de su gobierno, ya para acreditarse con los ministros del Consejo de Estado, ó para cortejar al confesor de la Reina que gusta de estas novedades, ó al conde de Harrack que sabe sobre esto hacer comentarios, ó al marqués de Leganés que afecta acariciar á todo el que viene de Flandes y á quien estos, esperando mudanza, no se descuidan de hacer la corte, y jamás dejan los frailes de hacerla al Nuncio á costa de quien podreis considerar.

»No obstante lo que escribe el abad Scarlati de que el Papa
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 222

es afecto á nuestros intereses, no lo esperimiento así en la conducta de su ministro en Madrid; porque sin hacer mención del tiempo pasado, ni traer á la memoria la lastimosa historia del infeliz Príncipe Electoral, el Nuncio está en constante inteligencia con ese arzobispo, que es uno de los más peligrosos enemigos que tenga S. A. E. y quien debajo de mano le suscita seis veces más embarazos que el mismo Quirós. Su gran batería, al presente es para que se aparten de Flandes las tropas holandesas, con pretexto del perjuicio que recibe la religión, asentando que por ellas se pervierten muchos fieles. El Nuncio, sobre esto, revuelve cielo y tierra con sus oficios, y al oirle parece que toda la religión está para hundirse en el abismo. Para estas materias hay una Junta de Conciencia á que concurre de ordinario el confesor del Rey con otros teólogos, doctos, á la verdad, en lo escolástico, pero muy ignorantes de las cosas de afuera, y tan poco versados en la política como preocupados de un celo indiscreto y apasionado. Esta gente envía representaciones al Rey que le hacen temblar las carnes; y con motivo de una de ellas, de orden del Rey, me vi precisado á hacer una insinuación á S. A. E. tocante á dichas tropas holandesas, á la que no me respondisteis, no habiéndome comunicado otra cosa sino que el arzobispo era un mentiroso y que yo había tenido mucha razon para decir que era un mal hombre. Quizas no lo fuera tanto, aunque es vano y cabezudo, si, por una parte, su Secretario, que es un picaro con habilidad que tiene gran intimidad con Quirós y con toda la facción de los malcontentos, no le influyese con su malicia y no le prestase su pluma hipócrita y venenosa, y si, por otra parte, los jesuitas, que no gobernán ni la conciencia, ni la casa, ni los negocios de S. A. E., como en otros gobiernos antecedentes y como rijen despóticamente los del Emperador y los del hermano de la Reina, no inspirasen al arzobispo todos los medios de que se vale y que pone por obra contra S. A. E. ¿Quién creerá que el cardenal Nuncio se mete á sugerir acá á los Ministros que sería menester llamar de nuevo á Bergueyck? Esta debe ser
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 223

influencia del arzobispo y de Quirós y del Veedor General, que son sus buenos amigos y los maestros. Ved, por vida vuestra, en lo que se meten los eclesiásticos en este mundo. El Nuncio habló sobre ello al P. Angel, que, como el lechón de San Anton, mete el hocico en todo y en todas partes y corteja igualmente al Nuncio y al Confesor de la Reina, con la esperanza de conseguir por su medio y con consulta de S. A. E. (aunque venga propuesto el tercero) el obispado de Ruremonda, que Afferden siempre asegura que no quiere aceptar. Os advierto que Afferden está estrechamente unido con el arzobispo, lo cual no me gusta nada, pero no lo puedo remediar, y disimulo con él para observar mejor sus andanzas. El Nuncio se irá muy en breve, pues dicen que Monseñor Acquaviva estará aquí dentro de cuatro ó cinco días; quizás no nos será tan contrario como este.

»Paschal ha sabido negociar, pues ha conseguido el puesto de Sargento General de batalla, y anteayer noche partió por la posta para Flandes, sin aguardar sus despachos. Hánme dicho, que lleva otros que, según toda probabilidad, serán para Quirós ó para el Rey Guillermo. Paschal es amigo de Quirós y está quejoso de S. A. E. por no haber conseguido la Tenencia General. Si llevara despacho para S. A. E. era natural que se despidiera de mí. Es verdad que le han mandado partir de secreto; algunos piensan que va como enviado del Rey á alguna corte del Norte; pero una persona por lo comun bien informada, me dijo que tenía orden de pasar á Inglaterra y que respecto de haberse jactado de tener allá muchos amigos y parientes de su mujer, se le ha dado la comisión de inducir los ánimos de la Nobleza y de los miembros del Parlamento para que se opongan al tratado de reparto en que ha entrado el rey Guillermo. Es verdad que Quirós es de sentir, que por bajo de mano se podrá lograr esta negociación con el Parlamento y quizás habrá propuesto á Paschal como sujeto aproposito para ello, durante la ausencia del Rey Guillermo, quien no entenderá de burlas si lo llegare á saber y á reconocer que la corte de España solo se ha ajustado con
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 224

él para desavenirle con su Parlamento; y no me parece buen medio para atraerle á este partido el de usar de asechanzas y suscitarle embarazos. Con la primera ocasion os informaré más positivamente tocante á la comision de Paschal.»

Aproximábase el desenlace del complicado asunto de la sucesión al trono de España. El mismo dia 12 de Agosto, escribe González á Bruselas, que el Rey había tenido la noche anterior un desconcierto de vientre que le debilitó mucho, pues le privó de sentido, siendo menester aplicarle ligaduras para que volviese en si. «Dicese, prosigue, que queda recobrado y que la enfermedad no pasará adelante; pero de todos modos el hecho ha de tener consecuencias.»

En efecto; se repuso Carlos de este ataque por algunas semanas, pero no del todo; por lo que este primer aviso pudiera considerarse como el principio de su postura enferme- dad. Merece también fijar la atención del lector lo que Gon- zález dice acerca de la misión que lleva el sargento general de batalla, Paschal, á Inglaterra, confirmando las noticias anticipadas por Bertier. En 13 de Agosto añade González lo que sigue:

«No habiendo partido el correo anoche, jueves, lo que se ofrece que añadir á lo que participé en otras dos cartas que recibirá Vd. con esta, se reduce á que el Rey queda mejora- do del accidente que le sobrevino, porque no ha repetido y el desconcierto ha durado, pero moderadamente, de suerte que se cree le ha de hacer beneficio. Entretanto he sabido que un tal Paschal, á quien se ha dado el grado de General de bata- lla en ese ejército y partió por la posta ha pocos dias, va con órdenes e instrucciones secretas y algún dinero en letras para pasar á Inglaterra á suscitar los ánimos de aquellos na- turales, y que el principal intento sea introducir desconfian- zas y sospechas entre el rey Guillermo y su pueblo, para que cuando se convoque el Parlamento éste encuentre material en que cebarse, oponiéndose, no solo á la efectuacion del tra- tado, sino tambien obligando al Rey á que se declare contra Francia; y si bien la idea es grande, la ejecucion se puede
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 225

dar por difícil, siendo ya muy tarde y sabiendo todo el mundo nuestro total abandono y que aunque prometamos mucho cumpliremos poco, faltando una forma regular de Ministerio y sobrando embarazos y quimeras domésticas; por cuya causa las diligencias de Paschal y otras cualesquiera saldrán vanas; y porque él irá á Bruselas, allá se entenderá lo que haya de cierto. Me ha parecido que debía avisar lo que he podido traslucir para que S. A. E. se halle enterado de lo que aquí se discurre, dejando en su lugar la verdad.»

Ninguna otra noticia volvemos á encontrar en esta correspondencia acerca de la misión de Paschal á Inglaterra. Decía bien Prado, que la idea era buena, pero tardía y de difícil ejecución; sobre todo no abundando el dinero. Los que conocen las correspondencias de Barillón y de Courtin, ministros de Luis XIV en Londres poco antes de la época que historiamos, saben que nada tenía de imposible la empresa de comprar considerable número de voces y de votos en el Parlamento inglés, y que nada había más fácil que inducirle á actos contrarios á la política ó á la persona del rey Guillermo; el cual, por otra parte, negociaba el segundo tratado de repartimiento sin la menor intervención de sus ministros responsables. No era imposible, repetimos, utilizar estos elementos para apartar á Guillermo de la alianza con Francia y anular la amenaza del reparto; pero era ya tarde, y en Madrid no había gobierno que pudiese inspirar confianza á los que con él hubiesen de tratar.

JOAQUÍN MALDONADO MACANAZ.
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 226

CONCEPTO DEL APARATO CIRCULATORIO

Y DEL INERVADOR

CON OCASIÓN DE LA LECTURA DE LA «PATOLOGÍA GENERAL»
DEL SEÑOR LETAMENDI

Aparte de un discurso suyo, hace tiempo leído y que, si no recuerdo mal, versaba sobre el «origen del hombre», y de lo que la prensa frecuentemente nos dice del sabio profesor de la facultad de Medicina de San Carlos, yo no conocía al Sr. Letamendi, ni su personalidad tratada de cerca, de silla á silla, ni sus ideas. Hoy ya no me acontece esto y puedo juzgar un poco de dicho señor, de sus ideas sobre todo. La lectura de la Patología general, cuyo asunto forzosamente ha debido enca- rrar dentro de sus vastos límites al autor, de manera que á éste se le contemple más sencillo, por uno de sus múltiples lados solamente, me permite aquel resultado. La personali- dad del Sr. Letamendi, discurriendo libremente y escuchado de silla á silla, lo confieso, me es por hoy impenetrable; me parece un enigma, cuya interpretación le causa mareos al entendimiento que lo intenta.

Admiro en este señor lo que todos admiran sin duda; su talento, esa aptitud tan variada para entender de todo; más que su talento aún su riquísima fantasía, que le permite dar forma, realidad visible, cristalizar toda concepción suya, y no ya la totalidad de ella y si cada uno de los tiempos de su desarrollo, mediante peregrinos esquemas, y por último ¿por
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 227

qué no decirlo todo?—también admiro el desenfado con que el Sr. Letamendi, á quien después de sus ricas concepciones domina la forma con que las exhibe, expone lo que piensa, desenfado que no es otra cosa que la libertad con que deben proceder los hombres de su valía; pero que, sin embargo, son pocos los que de tal libertad saben disponer en ese grado.

En el terreno médico, uno de tantos que el Sr. Letamendi pisa con segura planta; en el terreno de la Patología general, para cuya constitución científica sabe traer su autor los más dispersos y variados materiales, y no como los encuentra y sí previamente elaborados por él, representa el Sr. Letamendi un gran progreso en nuestra nación.

Pero yo no intento ocuparme en esto: á los simples mortales solamente nos es dado entender más ó menos de algunas cosas, y yo intento puramente la consideración teórica de un punto de Anatomía, á cuya ciencia me dedico por afición y por deber; punto que el Sr. Letamendi desarrolla extesamente en su Patología, y con cuyo desarrollo quisiera estar del todo conforme, pero no lo estoy. Consiste el punto á que aludo, en la negación por dicho señor de que tengan un centro el aparato circulatorio y el inervador.

Este disentimiento arranca de las condiciones mismas de desarrollo del progreso humano, que en sus diferentes tiempos se traduce por muy variadas cantidades, así para la humanidad como sus individuos. La cantidad que al Sr. Letamendi le toca en lo que á la Patología general y otras cosas se refiere, es grande: no creo que lo sea tanto en lo que con el punto indicado se relaciona.

Si al progreso le damos un cuerpo abreviado, una representación esquemática, empleando ese proceder tan hábil en las manos del Sr. Letamendi, vemos que aquél no se realiza en línea recta. De realizarse así ninguna ciencia habría llegado á su término, pero todas estarían sin duda mucho más adelantadas. El progreso, su desarrollo, puede representarse por una línea en zig-zag. La cantidad de progreso no se mide por la longitud de la línea que representa el trabajo que pa-
Revista de España (1890-03-01 00:00:00), página 228

ra él se emplea, la línea en zig-zag: se mide por la recta entre los extremos de esta línea. De ahí que el progreso, después de recorrer una línea de aquella forma é igual longitud que el representado por otra línea, sea sin embargo mucho mayor ó menor que éste, según la inclinación de las líneas parciales, la abertura de los ángulos que circunscriben.

Supóngase un primer trabajo para el saber, representado aquél por una línea que se levanta sobre la horizontal, y que puede ser perpendicular á ésta ó inclinarse más ó menos. Si el ángulo que resulta es recto, la cantidad de progreso se mide por la total longitud de la línea perpendicular. Si dicho ángulo es menor, se mide la cantidad de progreso por la recta que, siendo perpendicular á la horizontal, se une con el extremo libre de la línea oblicua. A un nuevo trabajo para el progreso corresponde otra línea que se desarrolla partiendo del indicado extremo libre de la primera, y á la que al ángulo que circunscribe con otra horizontal que pasa por su punto de partida, pueden aplicarse las expuestas reflexiones. Puede acontecer que la línea representante de un trabajo coincida con la horizontal; que el ángulo sea igual á cero y entonces no hay progreso; se ha sustituido un error por otro error, el vitalismo por el materialismo. Puede acontecer también que aquella línea retrograde con relación á ésta al desarrollarse, y en tal caso el ángulo que resulta mide un retroceso para el saber. El ángulo de 90 grados, pues, mide la mayor cantidad posible de progreso efectivo: solo entonces se mide éste por la total longitud de la línea representante del trabajo. Trácese el esquema que indico, y se verá confirmado lo expuesto.

En el libro del Sr. Letamendi predominan los ángulos muy abiertos, como en la fisonomía de este sabio, en aquella mirada del genio, se ve lo potente de su alma. Pero también hay allí ángulos menos abiertos, y en su seno se inscribe lo que dicho señor expone acerca del punto anteriormente indicado de Anatomía trascendental. Esto último, esta apreciación mía, no le causará extrañeza al Sr. Letamendi; que al