ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 251

Carifio; la punta de la Estaca de Vares; la espaciosa ría de este mismo nombre ó del Barquero, limitada al NO. por el cabo de Vares y al SE. por la isla Coelleira ó Conejera (1); punta Ruba ó Ventosa; la ría del Vivero, limitada por punta de Socastro ó Testa de Castro y la del Faro, distantes entre si una milla (2); la ensenada del Esteiro; punta de los Netos; la ensenada Reboira, entre punta Roncadoira y la isla Anzarón, y en que desagua el río Portocelo; la gran ensenada de San Cipriano, limitada por el cabo Morás y la Atalaya de San Cipriano, y en que desagua el río de su nombre; la desembocadura del río Junco ó de Rua; el golfo de Foz ó de la Masma, limitado por el cabo Burela al O. y la isla Tapia al E. (3); la ensenada de Figueras; la de Porcia, en que vierte sus aguas el río de este mismo nombre; cabo Blanco, el pequeño puerto de Viavelez; las ensenadas de Pormenande y de Torbas; cabo de San Agustín; la ría de Navia, en que desagua el río del mismo nombre, limitada en su boca por la punta de la Barra y por la de Campel; el puerto de Vega; la pequeña concha de Luarca, entre punta Mujeres y la península La Blanca; la embocadura del río Esba ó Canero; los cabos Busto y Vidio; la espaciosa ensenada de San Pedro; la de Artedo, entre punta Austera y la falda del monte de Santa Ana ó de Montarés; el pequeño puerto de Cudillero; la ría de Pravia, en que vierte sus aguas el Nalón, entre punta del Espíritu Santo y la punta del Cogollo; la ensenada de Avilés, entre la isla Deva y el cabo de Peñas (4).

(1) Esta ría, de tres millas de saco y más de 1,5 de boca, contiene la ensenada de Vares, y los puertos del Barquero, de Vale y de Vicedo. El río Sor, límite entre las provincias de Coruña y Lugo, vierte en ella sus aguas.
(2) La ría de Vivero contiene las espaciosas ensenadas conocidas con los nombres de Concha de San Juan y La Área, y recibe las aguas del río Landrove.
(3) En este golfo se encuentran la ría de Foz y la de Rivadeo; la boca de la primera se halla formada por las puntas de Escairo y del Predo; la de la segunda por la isla Pancha y la punta de la Cruz; en aquélla vierte sus aguas el río Masma; en ésta el río Eo, límite entre las provincias de Lugo y Oviedo.
(4) En la mediación de esta ensenada, que tiene más de dos millas de saco, se encuentra la ría de Avilés, que profundiza de cuatro á cinco millas, en dirección al S., próximamente.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 252

Los accidentes más notables que presenta la costa comprendida entre el cabo Peñas y el cabo Machichaco, son la ensenada de Llumeres entre punta de Castro y la de Narvata; la ensenada de Bañugues entre punta de Sabugo y la de Aguillon; la ensenada de Moniello entre esta última punta y el cabo de la Vaca; la ensenada de Luanco, limitada al SE. por la punta de su nombre; la ensenada de San Pedro, entre las puntas del Cabrito y del Cuerno de Candás; la ensenada de Candás entre la punta de San Antonio y la de Perán; las puntas de Socampo, Aviado, Entrellusa y Aboño; la desembocadura del río de este último nombre; la concha de Gijon, entre el cabo de Torres y el cerro de Santa Catalina; la ensenada de Somió, entre el cabo de San Lorenzo y punta de la Escalera; la ensenada de España, entre Peña Rubia y punta de la Entornada; la de Meron, entre esta última punta y la de Coin; la de Tazones, entre la punta de igual nombre y la de la Mesnada; la ría de Villaviciosa, limitada en su boca por punta de la Barra y la del Banco de Rodiles; la ensenada de Lastres entre el cabo de este nombre y punta Misiera; la desembocadura del río Colunga; la ensenada de Espasa, entre punta de la Isla y la de Atalayas; la ría de Rivadesella, entre los montes Somos y Corbero ó de la Guía, distantes entre sí siete cables; las embocaduras de los ríos de Nueva y Bedon ó San Antolin; la ría de Niembro, entre cabo Prieto y la punta de Cueva Ladrona; las ensenadas de Celorio y Póo; el pequeño puerto de Llanes, entre punta del Caballo y punta Calaverojondo; las puntas de Santa Clara y de La Ballota; la pequeña ensenada de Puron; punta de Vidiago; las ensenadas conocidas con los nombres de Tina del Oeste ó de Santuste, Tina Mayor en que desagua el Deva, límite entre las provincias de Oviedo y Santander, y Tina Menor en que vierte sus aguas el Nansa ó Ason; la ría de San Vicente de la Barquera, entre las puntas de la Silla y del Castillo y el cabo Oyhambre; la ría de la Rabia; el pequeño puerto de Comillas; la ensenada de San Vicente de Luaña; las puntas Carrastrada, Calderon y La Ballota; la ensenada de Garrera;
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 253

la espaciosa ría de San Martín de la Arena ó de Suances, entre las puntas del Dichoso y del Cuerno y en que desaguan el Saja y el Besaya; punta del Aguila; la embocadura del río de Pas ó Mogro; la ensenada de Somocueva; las puntas de San Juan del Canal y de San Pedro del Mar; la ría de este último nombre; punta Cortada y punta Cornuda; el cabo de Lata, el cabo Mayor y el cabo Menor; la ría de Santander, entre este último cabo y la isla de Santa Marina (1) el cabo y río Galizano, el cabo Quintres; el de Ajo ó de Cuberris, que es el más saliente de la costa comprendida entre Rivadesella y el Bidasoa; la ría de Ajo; la ensenada de Isla, entre cabo Quejo y punta Garfanta; la ensenada de Noja, entre esta última punta y la del Brusco; la península de Santoña; la ría de este nombre; el puerto de Laredo; punta de Oriñón ó de Sonabia; la ría de Oriñón en que desagua el río Agüera; la ensenada de Urdiales, entre punta del Rabanal y punta Cotolino; la ensenada de Bilbao (2) y las de Armenuza, Basorda y Báquio.

Los accidentes más notables del litoral comprendido entre el cabo Machichaco en que comienza el golfo de Vizcaya ó de Gascuña, y el río Bidasoa, son el puerto Bermeo; la ría de Mundaca, la punta de Anzora ó de Lara; el puerto de Elanchove; la ensenada de Ea, entre punta Nachitúa y la de ApiqueI ó cabo de Montenegro; la ensenada de Oguella entre punta ApiqueI y punta de Santa Catalina de Lequéitio; la

(1) Esta extensa ría, la mayor de la costa de Cantabria, tiene 2,2 millas de boca; se interna al SO. más de cinco millas, y recibe las aguas del río Cubas ó de Miera, y del de Puente Solía.
(2) La ensenada de Bilbao se halla limitada al ENE. por punta de la Lartra, y al SO. por el islote Villano, distantes entre sí 19,5 millas; comprende la pequeña ría de Mioño ó puerto Dicido, la ensenada de Ontón ó de Berrón, en que desagua el arroyo Sabiote, límite entre las provincias de Santander y Vizcaya; la ría de Somorrostro, en que vierte sus aguas el río Colisa; el Abra de Bilbao, y la concha y ría de Plencia, en que desagua el río del mismo nombre. Las extremidades del Abra de Bilbao son punta de Sevallo y la de la Galea; se interna tres millas en forma de embudo, y en su remate está la boca de la ría de Bilbao, la cual sigue en dirección casi constante al SE. hasta la villa de Bilbao por espacio de 7,8 millas, y recibe las aguas de los ríos Udonde, Galindo, Salcedón ó Cadagua y Nervión.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 254

concha de Lequéitio entre punta Amandarri y la isla de San Nicolás y en que se desagua el río Lequéitio; la ensenada de Sansatén entre la isla de San Nicolás y la punta de Santa Clara de Ondarroa; la ensenada de este último nombre entre punta de Santa Clara y la de Santurrarán y en que desagua el río de Artilen; la punta de Santurrarán, límite entre las provincias de Vizcaya y Guipúzcoa; las puntas de Candal y San Nicolás; el puerto de Motrico; la ensenada de Deva entre punta Arrangasiá y punta de Santa Catalina ó de Aranecúa; la punta de Aitzuri ó Piedras Blancas, de Endata y de Argorri; la ría de Zumaya; la ensenada de Orruaga; punta de Izustarri; y la ensenada de Gastea-tape entre punta Bizcarraya y la isla de San Antón ó Piedra Alzada; la ensenada de Guetaria, entre la isla de San Antón y punta Alzacoarriá; la ensenada de Zaraúz entre punta Allé y punta Malla-arriá; la ensenada de Orio, entre el islote Malla-arriá y punta de Tierra Blanca; la ensenada de la Galera entre la punta del mismo nombre y el monte Igueldo; la concha de San Sebastián entre Monte Frio y Monte Urgull, la ensenada Zurriola entre este último monte y punta de Mompas en que desagua el río Urumea; la pequeña ensenada de Illurguita; el puerto de Pasajes entre las puntas Arando chico y Arando grande; y el cabo de Higuer, límite occidental de la boca del río Bidasoa.

VI

De reducida extensión son las islas próximas á las costas españolas de la península ibérica. Las que merecen mencionarse, ya por sus dimensiones, ya por la situación que ocupan, son las siguientes:

En la provincia de Gerona, la isla denominada Castella de Llausá á milla y media de la punta de la Sernella; la isla de la Creu junto á la punta del mismo nombre; la isleta Meda á medio cable de la costa; los islotes Galera y Bergantín en el interior de la ensenada de la Taballera; las Fallolas, Maza.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 255

de Oro y Clavajera, entre punta del Faradell y el cabo de Creus; las islas de Masina y de Lligat, entre el cabo de Creus y punta Oliguera, las islas Arenilla, Cucuruch ó Cucurucuch y Cebollas que limitan por el E. el puerto de Cadaqués; las islas Medas, que forman el extremo S. del golfo de Rosas (1); y los islotes Hormigas é isla Plana, entre el cabo de San Sebastián y punta Giosa ó cabo Gros.

En la provincia de Tarragona, la isla Buda formada por las dos bocas del Ebro, y cuyo vértice más saliente en dirección E. es el cabo Tortosa.

En la provincia de Castellón el pequeño archipiélago de las Columbretes á 55,5 millas SE. del cabo de Oropesa (2).

En la provincia de Valencia no puede mencionarse más que la isleta de los Pensamientos ó de Caro, que unida artificialmente al cabo de Cullera, forma un puerto en la actualidad cegado.

En la provincia de Alicante existen la isleta de la Pila,

(1) Este grupo, que se extiende seis cables de NO. á SE., consiste, á más de varios escabrosos islotes enlazados por arrecifes, en dos islas; la mayor y más NO. tiene más de 600 metros de longitud y 76 de elevación. La menor sólo mide 300 metros en su mayor distancia. Este grupo de islas forma un abrigado fondeadero con la playa de Cals.

(2) El mayor de estos islotes, llamado Columbrete Grande, tiene cuatro cables y medio de largo en dirección N. á S., un ancho máximo de un cable y la forma de media línea, cuyas puntas, distantes entre sí dos cables, miran el NE.; consiste en dos colinas unidas por una lengua baja de roca sembrada de lavas y escorias; la más septentrional se eleva á 68 metros y se llama Monte Colibre ó Colina del Faro; la altura de la menor no excede de 45 metros; abraza una ensenada á modo de herradura abierta al NE., de tres cables de saco y denominada Puerto Toñío. Al NO. del extremo meridional se encuentran los islotes Mascarat, Señoreta y Mancolibre. A siete cables OSO. de la mediana del Columbrete Grande, y tendida en una longitud de cable y medio, se encuentra La Ferrera, que es el más considerable de un grupo de islotes casi inaccesibles y conocidos con los nombres de Navarrete, Valdés, Bauza y Espinosa. A una milla escasa al S. de la Ferrera, hay otro grupo de islotes parecido al anterior, entre los que descuellá, merced á sus 55 metros de altura, la Horodada, que en efecto lo está de parte á parte en su extremo meridional, y que tiene cable y medio de longitud. Los islotes que la rodean son conocidos con los nombres de Lobo y Méndez Núñez. Por último, el grupo del Bergantín, llamado así por su islote principal que á lo lejos aparece con esta forma y que también está horadado, se halla á 1,3 millas al S. de la Horodada, y como á tres millas del faro del Monte Colibre, y se compone á más del islote Bergantín, que se eleva, á modo de columna, 32 metros sobre el nivel del mar, de otros dos llamados Cerquero y Churruga.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 256

al SO. de punta Albir; el islote de Benidorm, en la ensenada del mismo nombre, y que forma con la costa un canal de gran abrigo aun para los mayores buques, y la isla de Tabarca, llamada también isla Plana, por lo baja y rasa, distante dos millas y media del cabo de Santa Pola.

Corresponden á la provincia de Murcia la isla Giosa, distante milla y media del Mar Menor; Las Hormigas, grupo de islotes, que parecen continuación submarina del cabo de Palos, del que distan dos millas; el islote de Escombreras en la ensenada del mismo nombre á dos cables y medio escasos de punta de los Aguilones; la isla de las Palomas, al S. del Cabezo de Roldán, y que forma con la costa un canal de seis cables de ancho, excelente refugio en caso necesario, y la isla Plana, en la ensenada de Mazarrón.

En la provincia de Almería sólo merecen mencionarse la isla de los Terreros, próxima á la punta de la Galera, y que podría constituir un excelente puerto de refugio uniéndola á la costa, de la que sólo dista 4,5 cables, y la isleta de Carboneras en la ensenada de este nombre.

En la provincia de Cádiz se encuentra la isla Verde ó de las Palomas, en el interior de la bahía de Algeciras, próximamente á cuatro cables de la costa; la isla de Tarifa, convertida en península por medio de un malecón que la une al continente, y cuyo extremo meridional es la llamada punta Marroquí que divide las aguas del Mediterráneo y del Atlántico; el islote de Sancti Petri, peñasco escabroso y de poca altura, enlazado á la isla de León por bancos de arena y un arrecife, y situado á una milla escasa de punta Bermeja, embocadura del canal de San Pedro; la isla de León ó Gaditana, separada del continente por el canal de San Pedro, de 55,5 kilómetros próximamente de perímetro, 18,5 de longitud del SSE. al NNO. 8 de anchura máxima, y en cuyo extremo N. se levanta la ciudad de Cádiz. Encuéntranse luego las islas Mayor y Menor ó de Amalia, formadas por las bocas del Guadalquivir, de 60 millas de longitud la primera y de 10 millas la segunda; la isla Saltes, de más de dos millas de extensión
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 257

y cinco de perímetro, situada en frente de la boca del río Tinto y en la confluencia con el Odiel; la isla de Levante, de cuatro millas de longitud, formada por los arrastres del río Piedras y las arenas del Océano y separada del continente por el canal de Marijata y la barra del Terrón ó Rompido de Cartaya; isla Cristina, convertida ya en península, aunque sólo se halla unida al continente por una estrecha lengua de arena, que á baja mar resulta descubierta; la isla Canela, gran marisma de más de dos millas de longitud de E. á O., situada entre la ría de la isla Cristina y el río Guadiana, y la isla Isabela, que es la más avanzada de las formadas por el río Guadiana y la de San Bruno, de igual origen.

Numerosas son las islas situadas al NE. de la península ibérica. En la provincia de Pontevedra merecen mencionarse las islas Estelas, que son las prominencias más culminantes del gran lecho de roca que sale del monte Ferro en dirección O. y que constituyen un grupo, en el que sobresalen la llamada isla del Mar, próximamente de 500 metros de longitud, y la de Tierra, de 300; las islas Cies, conocidas también con los nombres de Las Bayonas ó islas de Bayona, situadas frente á la boca de la ría de Vigo, y que siendo dos en realidad (aparte de los islotes que las circundan), se presentan á la vista del navegante como si fueran tres, y tres nombres también tienen, á saber: la del Norte, que es la mayor, y se llama asimismo de Monte Agudo, por la prominencia de este nombre que se levanta en ella 175 metros sobre el nivel del mar, la del Mediodía ó del Faro, enlazada con la anterior por medio de un istmo de dos cables y medio y en la que se alza bruscamente el Monte Faro, de 171 metros de altitud, y la del Sur ó San Martín. Frente á la ría de Pontevedra se halla situada la isla de Ons, que mide cuatro kilómetros cuadrados de superficie, 5 kilómetros de longitud, 1,4 de anchura máxima y 15 próximamente de perímetro. Al S. de la isla de Ons se encuentra la isla Onza ó Onceta, casi redonda, con diámetro de 740 metros. A la entrada de la ría de Arosa se halla la isla Sálvora, de 1,8 kilómetros cuadrados de super-
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 258

ficie, de figura triangular y que es la mayor del grupo de islas é islotes situados en la parte occidental de la entrada de la ría (1), así como la de Arosa es la más extensa de las muchas islas é islotes que se encuentran dentro de la ría de su nombre, merced á sus 5,5 kilómetros de longitud, aunque no por su anchura, tan variable que en algunos puntos no llega á 200 metros.

Corresponden á la provincia de Coruña las islas Sisargas, prominencias que forman parte de un lecho de gran extensión que avanza desde el cabo de San Adrián y que, si en baja mar sólo forman una isla, en plena mar son tres distintas, á saber: la Sisarga Grande, que es la más occidental, que afecta la forma de un cuadrilátero y mide cuatro cables y medio de longitud y algo más de tres de anchura; la Malante ó Atalayero, tendida próximamente de N. á S. y que mide dos cables y medio de longitud y uno y medio de anchura, y la Sisarga Chica, casi circular, de cable y medio de diámetro y distante sólo poco más de un kilómetro del cabo de San Adrián. Así mismo pertenecen á la provincia de Coruña los islotes de San Pedro, desprendimientos de Peña Boa ó de San Pedro; las islas Lobeiras (Grande y Chica) en el seno de Corcubión; la isla de la Estrella en la ría de Corme y Lage; la isla de la Marola cerca de la punta del Seijo Blanco y, por lo tanto, de la embocadura de las rías Ares y Betanzos; isla Erbosa al NO. de la punta del mismo nombre, límite de la ensenada de San Jorge ó de Do-Ríos; la isla Gabeira entre punta de Seijo y de Cariño; la isla de San Vicente ó la Jusua una milla al E. de punta del Fraile en la ensenada de Cariño, y la isla Colleira ó Conejera, extremidad SE. de la ría del Barquero ó de Vares.

Corresponden á la provincia de Lugo la isla Gabeira, la Insúa y la Area en la ensenada de Vivero; la isla Anzaron, límite de la ensenada de Reboira; isla Anxuela, á la entrada

(1) Entre éstos se distingue la isla Vionta, de 580 metros de longitud; El Noro, de 40 metros de altura, muy semejante á un cono truncado; la isla Erbosa, y el islote Insuavela.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 259

del puerto de San Cipriano; las islas Portelas entre las puntas del Promontorio y de la Corbeira en el golfo de Foz, y la isla Pancha en la boca de la ría de Rivadeo.

Pertenecen á la provincia de Oviedo las islas Pantorgas entre la embocadura del río Eo y el cabo de San Sebastian, la isla de Tapia, extremidad oriental del golfo de Foz; la isla de Vega al O. del pequeño puerto de este nombre; la isla Deva, límite occidental de la ensenada de Avilés; isla Erbosa, próxima al cabo de Peñas; la isla de Borizo, una milla al E. de la desembocadura, de la ría de Niembro, y la isla de la Balota junto á la punta del mismo nombre.

Corresponden á la provincia de Santander la isla del Callo á medio cable de punta del Castillo en la boca de la ría de San Vicente de la Barquera; la isla de la Rabia, á la entrada de la ría del mismo nombre; la de San Martín de Hinojedo en la ría así llamada; las de Suances, grupo de cinco islas situado al N. de la punta del Cuerno, extremidad oriental de la embocadura de la ría de San Martín de la Arena ó de Suances (1), las islas de Santa Cristina y de Mouro ó Mogro en la entrada de la ría de Santander; la isla Latorre y la del Lazareto dentro de la misma ría.

Forman parte de la provincia de Vizcaya el islote conocido con el nombre de El Villano, y que limita por el SO. la ensenada de Bilbao; la isla de San Juan de la Peña ó de Gastelagache en los cabos Villano y Machichaco; la de Izaro, á una milla del puerto de Bermeo, y la de San Nicolás al E. del puerto de Loquéitio.

Corresponden, en fin, á la provincia de Guipúzcoa la isla de San Anton ó de Piedra Alzada, límite oriental de la ensenada de Gasteatape, y la de Santa Clara en la entrada de la Concha de San Sebastian.

(1) La más saliente y la mayor al mismo tiempo, es la llamada Cabrera ó de los Conejos, tendida de E. á O. con dos cables de longitud y medio de anchura. Entre la isla Cabrera y la punta del Cuerno, se interpone la conocida con el nombre de Demetria, y al E. de esta última se hallan las tres restantes, llamadas Casilda, Segunda y Solita.
Revista de España (1890-05-01 00:00:00), página 26

Hijo el más querido para el poeta es producto de un parto laborioso, pues en él pretende Goethe dejar cincelados los más grandes acontecimientos de su vida, sus más intensos deseos y sus más profundas convicciones. Después de trabajar en el Fausto más de sesenta años y apellidarle su testamento poético, todavía Goethe, cuando se prolonga su existencia dilata la de su obra, añadiéndola con los Paralipomenos lo que pudiéramos denominar su codicilo.

Copia fiel de su vida, carne de su carne y hueso de su hueso, Fausto es lo mismo que Goethe, personificación de la acción y de la lucha incesantes, hálito y aspiración continuas al más y más é imágen exacta de aquel principio expresado tantas veces por Goethe: «Una vida inútil equivale á una muerte prematura.» (1).

Identificado el artista con su obra; nacida ésta del feliz consorcio de una inspiración sublime con una virtud reflexiva de primera fuerza, es incuestionable que Goethe llevó á cumplido término su Fausto, sin que el poema exceda en su conjunto ni en sus detalles de aquel primer boceto delineado con tintas simpáticas en la imaginación juvenil del estudiante de Francfort y Strasburgo. Así no acontece á Goethe con el Fausto lo que le sucedió, por ejemplo, á Shakespeare con el Otelo. En esta sublime producción del poeta inglés resulta, según dice acertadamente su ilustrado traductor (2), que el drama no es Otelo: es Yago (3). En el poema de Goethe, Fausto es el protagonista, y en Fausto se condensa, á pesar de la belleza, afiligranada de sencillez, de Margarita, y por cima de la travesura de Mefisto, todo el interés de la obra.

Fausto es de los elegidos, así se da á entender desde el

(1) «Ein unnütz Leben ist ein früher Tod.»—«Iphigenia» de Goethe.
(2) Guillermo Mac-Pherson, el más fiel y concienzudo traductor de Shakespeare á nuestro idioma.
(3) «Con Otelo y Desdémona, rodeados de las usuales circunstancias de la vida, no se produce el drama. Por el contrario, donde quiera que aparece Yago, la tragedia surge necesariamente. El eje, pues, en torno del cual gira esta hermosa producción, es la perfidia del malvado florentino. El drama no es Otelo, es Yago.»—Prólogo del señor Mac-Pherson á su magnífica traducción de «Otelo».